yě shǐ zá shuō duō yǒu de zhī chuán wén jí hào shì zhě yuán shì gù lèi duō shī shí suī qián bèi bù néng miǎn ér shì dà fū pō xìn zhī
这句话大意是：野史杂说，多有得之传闻及好事者缘饰，故类多失实，虽前辈不能免，而士大夫颇信之。
gū zhí zhēn zōng cháo sān shì yú zuǒ
这句话大意是：姑摭真宗朝三事于左。
wèi tài dōng xuān lù yún zhēn zōng cì chán yuān yǔ kòu cài gōng yuē lǔ qí wèi tuì hé rén kě shǒu tiān xióng jūn
这句话大意是：魏泰《东轩录》云：“真宗次澶渊，语寇菜公曰：‘虏骑未退，何人可守天雄军？
gōng yán cān jiā zhèng shì wáng qīn ruò
这句话大意是：’公言参加政事王钦若。
tuì jí zhào wáng yú xíng fǔ yù yǐ shàng yì shòu chì bǐ xíng
这句话大意是：退即召王于行府，谕以上意，授敕俾行。
wáng wèi jí yǒu yán gōng jù zhuó dà bái yǐn zhī mìng yuē shàng mǎ bēi qiě yuē cān zhèng miǎn zhī huí rì jí wéi tóng liè yě
这句话大意是：王未及有言，公遽酌大白饮之，命曰‘上马杯’，且曰：‘参政勉之，回日即为同列也。
wáng chí qí rù wèi yuè shí yī rì lǔ tuì zhào wèi tóng zhōng shū mén xià píng zhāng shì
这句话大意是：’王驰骑入魏，越十一日虏退，召为同中书门下平章事。
huò yún wáng gōng shù jìn yí cí yú shàng qián gù lái gōng yīn shì chū zhī
这句话大意是：或云王公数进疑词于上前，故莱公因事出之。
yú àn chán yuān zhī yì nǎi jǐng dé yuán nián jiǔ yuè shì shí lái gōng wèi cì xiāng qīn ruò wèi cān zhèng
这句话大意是：于按澶渊之役乃景德元年九月，是时莱公为次相，钦若为参政；。
rùn jiǔ yuè qīn ruò pàn tiān xióng èr nián sì yuè bà zhèng
这句话大意是：闰九月，钦若判天雄，二年四月，罢政；。
sān nián lái gōng bà xiāng qīn ruò fù hé shū mì yuàn zhì tiān xǐ yuán nián shǐ bài xiàng jù jǐng dé chū yuán fán shí sì nián
这句话大意是：三年，莱公罢相，钦若复和枢密院，至天禧元年始拜相，距景德初元凡十四年。
qí èr shì zhě shěn kuò bǐ tán yún xiàng wén jiǎn bài yòu pú yè zhēn zōng wèi xué shì li chāng wǔ yuē zhèn zì jí wèi yǐ lái wèi cháng chú pú yè mǐn zhōng yīng shén xǐ
这句话大意是：其二事者，沈括《笔谈》云：“向文简拜右仆射，真宗谓学士李昌武曰：‘朕自即位以来，未尝除仆射，敏中应甚喜。
chāng wǔ tuì cháo wǎng hou zhī
这句话大意是：’昌武退朝，往候之。
mén lán qiǎo rán
这句话大意是：门阑悄然。
míng rì zài duì shàng xiào yuē xiàng mǐn zhōng dà nài guān zhí
这句话大意是：明日再对，上笑曰：‘向敏中大耐官职。
cún zhōng zì zhù yún xiàng gōng bài pú yè nián yuè wèi zēng kǎo yú guó shǐ yīn jiàn zhōng shū jì shì tiān xǐ yuán nián bā yuè ér shì nián èr yuè wáng qīn ruò yì jiā pú yè
这句话大意是：’”存中自注云：“向公拜仆射，年月未曾考于国史，因见中书记，是天禧元年八月，而是年二月王钦若亦加仆射。
yǔ àn zhēn zōng cháo zì mǐn zhōng zhī qián bài pú yè zhě liù rén lǚ duān li hàng wáng dàn jiē zì zǎi xiàng zhuǎn chén yáo sōu yǐ ba shū mì shǐ bài zhāng qí xián yǐ gù xiāng bài wáng qīn ruò zì shū mì shǐ zhuǎn
这句话大意是：”予按真宗朝自敏中之前拜仆射者六人：吕端、李沆、王旦皆自宰相转，陈尧叟以罢枢密使拜，张齐贤以故相拜，王钦若自枢密使转。
jí mǐn zhōng zhuǎn yòu pú yè yǔ qīn ruò jiā zuǒ pú yè tóng rì jiàng zhì shì shí li chāng wǔ sǐ sì nián yǐ
现代白话：及敏中转右仆射，与钦若加左仆射同日降制，是时李昌武死四年了。
chāng wǔ zhě zōng è yě
这句话大意是：昌武者，宗谔也。
qí sān shì zhě cún zhōng bǐ tán yòu yún shí dīng jìn gōng cóng zhēn zōng xún xìng lǐ chéng zhào cì fǔ chén yù dài
这句话大意是：其三事者，存中《笔谈》又云：“时丁晋公从真宗巡幸，礼成，诏赐辅臣玉带。
shí fǔ chén bā rén xíng zài zhī hòu kù zhǐ yǒu qī dài shàng yī yǒu dài wèi zhī bǐ yù jià zhí shù bǎi wàn shàng yù yǐ zú qí shù
这句话大意是：时辅臣八人，行在祗候库止有七带，尚衣有带，渭之‘比玉’，价直数百万，上欲以足其数。
gōng xīn yù zhī ér wèi zài qī rén zhī xià dù bì bù jí jǐ nǎi yù yǒu sī mǒu zì xiǎo sī dài kě fú hou hái jīng bié cì kě yě
这句话大意是：公心欲之，而位在七人之下，度必不及己，乃谕有司：‘某自小私带可服，候还京别赐可也。
jì gè shòu cì ér jìn gōng yí dài jǐn rú zhǐ kuò shàng gù jìn shì sù yì zhī suì de shàng yī yù dài
这句话大意是：’既各受赐，而晋公一带仅如指阔，上顾近侍速易之，遂得尚衣御带。
yǔ àn jǐng dé yuán nián zhēn zōng xún xìng xī jīng dà zhōng xiáng fú yuán nián xún xìng tài shān sì nián xìng hé zhōng dīng wèi jiē wéi xíng zài sān sī shǐ wèi dēng zhèng fǔ
这句话大意是：”予按景德元年，真宗巡幸西京，大中祥符元年，巡幸泰山，四年，幸河中，丁谓皆为行在三司使，未登政府。
qī nián xìng bó zhōu wèi shǐ yǐ cān zhī zhèng shì cóng
这句话大意是：七年，幸亳州，谓始以参知政事从。
shí fǔ chén liù rén wáng dàn xiàng mǐn zhōng wèi zǎi xiàng wáng qīn ruò chén yáo sōu wèi shū mì shǐ jiē zài wèi shàng wèi zhī xià shàng yǒu shū mì fù shǐ mǎ zhī jié jí bù yǔ cǐ shuō hé
这句话大意是：时辅臣六人，王旦、向敏中为宰相，王钦若、陈尧叟为枢密使，皆在谓上，谓之下尚有枢密副使马知节、即不与此说合。
qiě jì wèi yù dài ér yòu míng bǐ yù yóu kě xiào
这句话大意是：且既为玉带，而又名‘比玉’，尤可笑。
wèi tài wú zú lùn chén cún zhōng bù yīng ěr yě
现代白话：魏泰无足论，沈存中不应你也。
yuè shí yī rì yī zuò yuè qī rì
这句话大意是：“越十一日”，一作“越七日”。