太白阴经 · 李筌 · Chapter 19 of 112

人谋下·刑赏篇

PinyinModern Translation
Size

jīng yuē yǒu yú shì huà yì guān yì zhāng fú yǐ zhōu fǔ mù ér jiān bù fàn qí rén chún

这句话大意是:经曰:有虞氏画衣冠,异章服,以州辅牧而奸不犯,其人醇。

tāng wǔ záo wǔ xíng shāng sì zhī yǐ miào fǔ xíng ér jiān bù zhǐ qí rén yín

这句话大意是:汤武凿五刑,伤四肢,以缪辅刑而奸不止,其人淫。

yǒu yú fēi rén yě tāng wǔ fēi yì yě

这句话大意是:有虞非仁也,汤武非异也;。

qí dào yì zhě shí yě

这句话大意是:其道异者,时也。

gǔ zhī shàn zhì zhě bù shǎng rén shǎng rén zé zhēng wèi shī ér guó luàn

这句话大意是:古之善治者,不赏仁,赏仁,则争为施而国乱;。

bù shǎng zhì shǎng zhì zé zhēng wèi móu ér zhèng luàn

这句话大意是:不赏智,赏智,则争为谋而政乱;。

bù shǎng zhōng shǎng zhōng zé zhēng wèi zhí ér jūn luàn

这句话大意是:不赏忠,赏忠,则争为直,而君乱;。

bù shǎng néng shǎng néng zé zhēng wèi gōng ér shì luàn

这句话大意是:不赏能,赏能,则争为功,而事乱;。

bù shǎng yǒng shǎng yǒng zé zhēng wèi xiān ér zhèn luàn

这句话大意是:不赏勇,赏勇,则争为先,而阵乱。

fu lì zhòng yǐ rén quán móu yǐ zhì shì jūn yǐ zhōng zhì wù yǐ néng lín dí yǐ yǒng

这句话大意是:夫莅众以仁,权谋以智,事君以忠,制物以能,临敌以勇。

cǐ wǔ zhě shì zhī cháng

这句话大意是:此五者,士之常。

shǎng qí cháng zé zhì zhēng

这句话大意是:赏其常,则致争;。

zhì zhēng zé zhèng luàn

这句话大意是:致争,则政乱;。

zhèng luàn zé fēi xíng bù zhì

这句话大意是:政乱,则非刑不治。

gù shǎng zhě zhōng xìn zhī báo ér luàn zhī suǒ yóu shēng

这句话大意是:故赏者,忠信之薄,而乱之所由生;。

xíng zhě zhōng xìn zhī jiè ér jìn zhī suǒ yóu chéng

这句话大意是:刑者,忠信之戒,而禁之所由成。

xíng duō ér shǎng shǎo zé wú xíng

这句话大意是:刑多而赏少,则无刑;。

shǎng duō ér xíng shǎo zé wú shǎng

这句话大意是:赏多而刑少,则无赏。

xíng guò zé wú shàn

这句话大意是:刑过,则无善;。

shǎng guò zé duō jiān

这句话大意是:赏过,则多奸。

wáng zhě yǐ xíng jìn yǐ shǎng quàn qiú guò ér bù qiú shàn ér rén zì wèi shàn

这句话大意是:王者以刑禁,以赏劝,求过而不求善,而人自为善。

shǎng wén yě

这句话大意是:赏,文也;。

xíng wǔ yě

这句话大意是:刑,武也。

wén wǔ zhě jūn zhī fǎ guó zhī bǐng

这句话大意是:文武者,军之法,国之柄。

míng zhǔ shǒu chū shù wù shùn shí yǐ fǔ sì fāng zhí fǎ ér cāo bǐng jù zuì ér zhì xíng àn gōng ér shè shǎng

这句话大意是:明主首出,庶物顺时,以抚四方,执法而操柄,据罪而制刑,按功而设赏。

shǎng yī gōng ér qiān wàn rén yuè xíng yī zuì ér qiān wàn rén shèn

这句话大意是:赏一功而千万人悦,刑一罪而千万人慎;。

shǎng wú sī gōng xíng wú sī zuì shì wèi jūn guó zhī fǎ shēng shā zhī bǐng

这句话大意是:赏无私功,刑无私罪,是谓军国之法、生杀之柄。

gù yuē néng shēng ér néng shā guó bì qiáng

这句话大意是:故曰:「能生而能杀,国必强;。

néng shēng ér bù néng shā guó bì wáng

这句话大意是:能生而不能杀,国必亡。

néng shēng sǐ ér néng shè shā zhě shàng yě

这句话大意是:能生死而能赦杀者,上也。

xíng shǎng zhī shù wú sī cháng gōng wū shì yǐ wéi dào

这句话大意是:刑赏之术无私,常公于世以为道。

qí dào yě fēi zì lì wū yáo shùn zhī shí fēi zì táo wū jié zhòu zhī cháo

这句话大意是:其道也,非自立于尧舜之时,非自逃于桀纣之朝;。

yòng de ér tiān xià zhì yòng shī zhī ér tiān xià luàn

这句话大意是:用得而天下治,用失之而天下乱。

zhì luàn zhī dào zài wū xíng shǎng bù zài wū rén jūn

这句话大意是:治乱之道在于刑赏,不在于人君。

guò cǐ yǐ wǎng suī mí lún yǔ zhòu chán luò wàn pǐn shēng shā zhī wài shèng rén cuò ér bù yán

这句话大意是:过此以往,虽弥纶宇宙、缠络万品,生杀之外,圣人错而不言。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →