食疗本草 · 孟诜 · Chapter 11 of 266

卷上·苍耳〈温〉

PinyinModern Translation
Size

yī zhǔ zhòng fēng shāng hán tóu tòng

这句话大意是:(一)主中风、伤寒头痛。

jiā

这句话大意是:〔嘉〕。

èr yòu dīng zhǒng kùn zhòng shēng dǎo cāng ěr gēn yè hé xiǎo ér niào jiǎo qǔ zhī lěng fú yī shēng rì sān dù shén yàn

这句话大意是:(二)又,疔肿困重,生捣苍耳根、叶,和小儿尿绞取汁,冷服一升,日三度,甚验。

jiā

这句话大意是:〔嘉〕。

sān bá dīng zhǒng gēn jiǎo

这句话大意是:(三)拔疔肿根脚。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

sì yòu zhì yī qiè fēng qǔ nèn yè yī shí qiè dǎo hé wǔ shēng mài tuán zuò kuài

这句话大意是:(四)又,治一切风∶取嫩叶一石,切,捣和五升麦 ,团作块。

yú hāo ài zhōng shèng èr shí rì zhuàng chéng qū

这句话大意是:于蒿、艾中盛二十日,状成曲。

qǔ mǐ yī dòu chuī zuò fàn

这句话大意是:取米一斗,炊作饭。

kàn lěng nuǎn rù cāng ěr mài qū zuò sān dà shēng niàng zhī

这句话大意是:看冷暖,入苍耳麦 曲,作三大升酿之。

fēng yī shí sì rì chéng shú

这句话大意是:封一十四日成熟。

qǔ cǐ jiǔ kōng xīn nuǎn fú zhī shén yàn

这句话大意是:取此酒,空心暖服之,神验。

fēng cǐ jiǔ kě liǎng chóng bù bù dé quán mì mì zé yì chū

这句话大意是:封此酒可两重布,不得全密,密则溢出。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

wǔ yòu bù kě hé mǎ ròu shí

这句话大意是:(五)又,不可和马肉食。

zhèng

这句话大意是:〔证〕。

✦ You read 卷上·苍耳〈温〉

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.