诗体

fēng yǎ sòng jì wáng yī biàn ér wèi lí sāo zài biàn ér wèi xī hàn wǔ yán sān biàn ér wèi gē xíng zá tǐ sì biàn ér wèi shěn sòng lǜ shī

风雅颂既亡，一变而为离骚，再变而为西汉五言，三变而为歌行杂体，四变而为沈宋律诗。

这句话大意是：风雅颂既亡，一变而为离骚，再变而为西汉五言，三变而为歌行杂体，四变而为沈宋律诗。

wǔ yán qǐ yú lǐ líng sū wǔ huò yún méi chéng qī yán qǐ yú hàn wǔ bǎi liáng sì yán qǐ yú hàn chǔ wáng chuán wéi mèng liù yán qǐ yú hàn sī nóng gǔ yǒng sān yán qǐ yú jìn xià hóu chén jiǔ yán qǐ yú gāo guì xiāng gōng

五言起于李陵苏武（或云枚乘），七言起于汉武柏梁，四言起于汉楚王传韦孟，六言起于汉司农谷永，三言起于晋夏侯湛，九言起于高贵乡公。

这句话大意是：五言起于李陵苏武（或云枚乘），七言起于汉武柏梁，四言起于汉楚王传韦孟，六言起于汉司农谷永，三言起于晋夏侯湛，九言起于高贵乡公。

yǐ shí ér lùn zé yǒu jiàn ān tǐ hàn mò nián hào cáo zi jiàn fù zǐ jí yè zhōng qī zǐ zhī shī

以时而论则有：建安体（汉末年号，曹子建父子及邺中七子之诗）。

这句话大意是：以时而论则有：建安体（汉末年号，曹子建父子及邺中七子之诗）。

huáng chū tǐ wèi nián hào

黄初体（魏年号，

这句话大意是：黄初体（魏年号，。

yǔ jiàn ān xiāng jiē

与建安相接，

这句话大意是：与建安相接，。

qí tǐ yī yě

其体一也），

这句话大意是：其体一也），。

zhèng shǐ tǐ wèi nián hào

正始体（魏年号，

这句话大意是：正始体（魏年号，。

jī ruǎn zhū gōng zhī shī

嵇阮诸公之诗），

这句话大意是：嵇阮诸公之诗），。

tài kāng tǐ jìn nián hào

太康体（晋年号，

这句话大意是：太康体（晋年号，。

zuǒ sī pān yuè èr zhāng èr lù zhū gōng zhī shī

左思潘岳二张二陆诸公之诗），

这句话大意是：左思潘岳二张二陆诸公之诗），。

yuán jiā tǐ sòng nián hào

元嘉体（宋年号，

这句话大意是：元嘉体（宋年号，。

yán bào xiè zhū gōng zhī shī

颜鲍谢诸公之诗），

这句话大意是：颜鲍谢诸公之诗），。

yǒng míng tǐ qí nián hào

永明体（齐年号，

这句话大意是：永明体（齐年号，。

qí zhū gōng zhī shī

齐诸公之诗），

这句话大意是：齐诸公之诗），。

qí liáng tǐ tōng liǎng cháo ér yán zhī nán běi cháo tǐ tōng wèi zhōu ér yán zhī yǔ qí liáng

齐梁体（通两朝而言之）南北朝体（通魏周而言之与齐梁，

这句话大意是：齐梁体（通两朝而言之）南北朝体（通魏周而言之与齐梁，。

tǐ yī yě

体一也），

这句话大意是：体一也），。

táng chū tǐ táng chū tǐ

唐初体（唐初体，

这句话大意是：唐初体（唐初体，。

táng chū yóu xí chén duò zhī tǐ

唐初犹袭陈隋之体），

这句话大意是：唐初犹袭陈隋之体），。

shèng táng tǐ jǐng yún yǐ hòu kāi yuán tiān bǎo zhū gōng zhī shī

盛唐体（景云以后开元天宝诸公之诗），

这句话大意是：盛唐体（景云以后开元天宝诸公之诗），。

dà lì tǐ dà lì shí cái zǐ zhī shī

大历体（大历十才子之诗），

这句话大意是：大历体（大历十才子之诗），。

yuán hé tǐ yuán bái zhū gōng

元和体（元白诸公），

这句话大意是：元和体（元白诸公），。

wǎn táng tǐ

晚唐体，

这句话大意是：晚唐体，。

běn cháo tǐ tōng qián hòu ér yán zhī

本朝体（通前后而言之，

这句话大意是：本朝体（通前后而言之，。

yuán yòu tǐ sū huáng chén zhū gōng

元祐体苏黄陈诸公），

这句话大意是：元祐体苏黄陈诸公），。

jiāng xī zōng pài tǐ shān gǔ wèi zhī zōng

江西宗派体（山谷为之宗）。

这句话大意是：江西宗派体（山谷为之宗）。

yǐ rén ér lùn zé yǒu sū li tǐ lǐ líng sū wǔ yě

以人而论则有苏李体（李陵苏武也），

这句话大意是：以人而论则有苏李体（李陵苏武也），。

cáo liú tǐ zi jiàn gōng gàn yě

曹刘体（子建公干也），

这句话大意是：曹刘体（子建公干也），。

táo tǐ yuān míng yě

陶体（渊明也），

这句话大意是：陶体（渊明也），。

xiè tǐ líng yùn yě

谢体（灵运也），

这句话大意是：谢体（灵运也），。

xú yǔ tǐ xú líng yǔ xìn yě

徐庾体（徐陵庾信也），

这句话大意是：徐庾体（徐陵庾信也），。

shěn sòng tǐ quán qī zhī wèn yě chén shí yí tǐ chén zǐ áng yě

沈宋体（佺期之问也—）陈拾遗体（陈子昂也），

这句话大意是：沈宋体（佺期之问也—）陈拾遗体（陈子昂也），。

wáng yáng lú luò tǐ wáng bó yáng jiǒng lú zhào lín luò bīn wáng yě

王杨卢骆体（王勃杨炯卢照邻骆宾王也），

这句话大意是：王杨卢骆体（王勃杨炯卢照邻骆宾王也），。

zhāng qǔ jiāng tǐ shǐ xīng wén xiàn gōng jiǔ líng yě

张曲江体（始兴文献公九龄也），

这句话大意是：张曲江体（始兴文献公九龄也），。

shǎo líng tǐ

少陵体，

这句话大意是：少陵体，。

tài bái tǐ

太白体，

这句话大意是：太白体，。

gāo dá fu tǐ gāo cháng shì shì yě

高达夫体（高常侍适也），

这句话大意是：高达夫体（高常侍适也），。

mèng hào rán tǐ

孟浩然体，

这句话大意是：孟浩然体，。

cén jiā zhōu tǐ cén shēn yě

岑嘉州体（岑参也），

这句话大意是：岑嘉州体（岑参也），。

wáng yòu chéng tǐ wáng wéi yě

王右丞体（王维也），

这句话大意是：王右丞体（王维也），。

wéi sū zhōu tǐ wéi yìng wù yě

韦苏州体（韦应物也），

这句话大意是：韦苏州体（韦应物也），。

hán chāng lí tǐ

韩昌黎体，

这句话大意是：韩昌黎体，。

liǔ zǐ hòu tǐ

柳子厚体，

这句话大意是：柳子厚体，。

wéi liǔ tǐ sū zhōu yǔ yí cáo hé yán zhī

韦柳体（苏州与仪曹合言之），

这句话大意是：韦柳体（苏州与仪曹合言之），。

li cháng jí tǐ

李长吉体，

这句话大意是：李长吉体，。

lǐ shāng yǐn tǐ jí xī kūn tǐ yě

李商隐体（即西昆体也），

这句话大意是：李商隐体（即西昆体也），。

lú tóng tǐ

卢仝体，

这句话大意是：卢仝体，。

bái lè tiān tǐ

白乐天体，

这句话大意是：白乐天体，。

yuán bái tǐ wēi zhī lè tiān qí tǐ yī yě

元白体（微之乐天其体一也），

这句话大意是：元白体（微之乐天其体一也），。

dù mù zhī tǐ

杜牧之体，

这句话大意是：杜牧之体，。

zhāng jiè wáng jiàn tǐ wèi yuè fǔ zhī tǐ tóng yě

张藉王建体（谓乐府之体同也），

这句话大意是：张藉王建体（谓乐府之体同也），。

gǔ làng xiān tǐ

贾浪仙体，

这句话大意是：贾浪仙体，。

mèng dōng yě tǐ

孟东野体，

这句话大意是：孟东野体，。

dù xún hè tǐ

杜荀鹤体，

这句话大意是：杜荀鹤体，。

dōng pō tǐ

东坡体，

这句话大意是：东坡体，。

shān gǔ tǐ

山谷体，

这句话大意是：山谷体，。

hòu shān tǐ hòu shān běn xué dù

后山体（后山本学杜，

这句话大意是：后山体（后山本学杜，。

qí yǔ shì zhī zhě dàn shù piān

其语似之者但数篇，

这句话大意是：其语似之者但数篇，。

tā huò shì ér bù quán

他或似而不全，

这句话大意是：他或似而不全，。

qí tā zé běn qí zì tǐ ěr

其他则本其自体耳），

这句话大意是：其他则本其自体耳），。

wáng jīng gōng tǐ gōng jué jù zuì gāo

王荆公体（公绝句最高，

这句话大意是：王荆公体（公绝句最高，。

qí dé yì chù gāo chū sū huáng chén zhī shàng

其得意处高出苏黄陈之上，

这句话大意是：其得意处高出苏黄陈之上，。

ér yǔ táng rén shàng gé yī guān

而与唐人尚隔一关），

这句话大意是：而与唐人尚隔一关），。

shào kāng jié tǐ

邵康节体，

这句话大意是：邵康节体，。

chén jiǎn qí tǐ chén qù fēi yǔ yì yě yì jiāng xī zhī pài ér xiǎo yì

陈简齐体（陈去非与义也亦江西之派而小异），

这句话大意是：陈简齐体（陈去非与义也亦江西之派而小异），。

yáng chéng zhāi tǐ qí chū xué bàn shān hòu shān

杨诚斋体（其初学半山后山，

这句话大意是：杨诚斋体（其初学半山后山，。

zuì hòu yì xué jué jù yú táng rén

最后亦学绝句于唐人，

这句话大意是：最后亦学绝句于唐人，。

yǐ ér jǐn qì zhū jiā zhī tǐ ér bié chū jī zhù

已而尽弃诸家之体而别出机杼，

这句话大意是：已而尽弃诸家之体而别出机杼，。

gài qí zì xù rú cǐ yě

盖其自序如此也）；

这句话大意是：盖其自序如此也）；。

yòu yǒu suǒ wèi xuǎn tǐ xuǎn shī shí dài bù tóng

又有所谓选体（选诗时代不同，

这句话大意是：又有所谓选体（选诗时代不同，。

tǐ zhì suí yì

体制随异，

这句话大意是：体制随异，。

jīn rén lì wèi wǔ yán gǔ shī wèi xuǎn tǐ fēi yě bǎi liáng tǐ hàn wǔ dì yǔ qún chén gòng fù

今人例谓五言古诗为选体非也）：柏梁体（汉武帝与群臣共赋，

这句话大意是：今人例谓五言古诗为选体非也）：柏梁体（汉武帝与群臣共赋，。

qí yán měi jù yòng yùn

其言每句用韵，

这句话大意是：其言每句用韵，。

hòu rén wèi cǐ tǐ wèi bǎi liáng tǐ

后人谓此体为柏梁体），

这句话大意是：后人谓此体为柏梁体），。

yù tái tǐ yù tái jí nǎi xú líng suǒ xù

玉台体（玉台集乃徐陵所序，

这句话大意是：玉台体（玉台集乃徐陵所序，。

hàn wèi liù cháo zhī shī jiē yǒu zhī

汉魏六朝之诗皆有之。

这句话大意是：汉魏六朝之诗皆有之。

huò zhě dàn wèi zhī yàn zhě wèi yù tái tǐ

或者但谓织艳者为玉台体，

这句话大意是：或者但谓织艳者为玉台体，。

qí shí zé bù rán

其实则不然），

这句话大意是：其实则不然），。

xī kūn tǐ jí lǐ shāng yǐn tǐ

西昆体（即李商隐体，

这句话大意是：西昆体（即李商隐体，。

rán jiān wēn tíng yún jí běn cháo yáng liú zhū gōng ér míng zhī yě

然兼温庭筠及本朝杨刘诸公而名之也），

这句话大意是：然兼温庭筠及本朝杨刘诸公而名之也），。

xiāng lián tǐ hán wò zhī shī jiē jū qún zhī fěn zhī yǔ

香奁体（韩偓之诗皆裾裙脂粉之语，

这句话大意是：香奁体（韩偓之诗皆裾裙脂粉之语，。

yǒu xiāng lián jí

有香奁集），

这句话大意是：有香奁集），。

gōng tǐ liáng jiǎn wén shāng yú qīng mí

宫体（梁简文伤于轻靡，

这句话大意是：宫体（梁简文伤于轻靡，。

shí hào gōng tǐ

时号宫体），

这句话大意是：时号宫体），。

qí tā tǐ zhì shàng huò bù yī

其他体制尚或不一，

这句话大意是：其他体制尚或不一，。

rán dà gài bù chū cǐ ěr

然大概不出此耳。

这句话大意是：然大概不出此耳。

yǒu gǔ shī yǒu jìn tǐ jí lǜ shī yě yǒu jué jù yǒu zá yán yǒu sān wǔ qī yán zì sān yán ér zhōng yǐ qī yán duò zhèng shì yì yǒu cǐ shī qiū fēng qīng qiū yuè míng luò yè jù hái sàn hán yā qī fù jīng

有古诗，有近体（即律诗也），有绝句，有杂言，有三五七言（自三言而终，以七言隋郑世翼有此诗：“秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。

这句话大意是：有古诗，有近体（即律诗也），有绝句，有杂言，有三五七言（自三言而终，以七言隋郑世翼有此诗：“秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。

xiāng sī xiāng jiàn zhī hé rì

相思相见知何日，

这句话大意是：相思相见知何日，。

cǐ rì cǐ yè nán wéi qíng

此日此夜难为情”），

这句话大意是：此日此夜难为情”），。

yǒu bàn wǔ liù yán jìn fu xuán hóng yàn shēng sài běi zhī piān shì yě

有半五六言（晋傅玄鸿雁生塞北之篇是也），

这句话大意是：有半五六言（晋傅玄鸿雁生塞北之篇是也），。

yǒu yī zì zhì qī zì táng zhāng nán shǐ xuě yuè huā cǎo děng piān shì yě

有一字至七字（唐张南史雪月花草等篇是也，

这句话大意是：有一字至七字（唐张南史雪月花草等篇是也，。

yòu duò rén yìng zhào yǒu sān shí zì

又隋人应诏有三十字，

这句话大意是：又隋人应诏有三十字，。

fán sān jù qī yán

凡三句七言，

这句话大意是：凡三句七言，。

yī jù jiǔ yán

一句九言，

这句话大意是：一句九言，。

bù zú wéi fǎ

不足为法，

这句话大意是：不足为法，。

gù bù liè yú cǐ yě

故不列于此也），

这句话大意是：故不列于此也），。

yǒu sān jù zhī gē gāo zǔ dà fēng gē shì yě

有三句之歌（高祖大风歌是也。

这句话大意是：有三句之歌（高祖大风歌是也。

gǔ huà shān jī èr shí wǔ shǒu

古华山畿二十五首，

这句话大意是：古华山畿二十五首，。

duō sān jù zhī cí

多三句之词，

这句话大意是：多三句之词，。

qí tā gǔ rén shī duō rú cǐ zhě

其他古人诗多如此者），

这句话大意是：其他古人诗多如此者），。

yǒu liǎng jù zhī gē jīng qīng yì shuǐ gē shì yě

有两句之歌（荆卿易水歌是也，

这句话大意是：有两句之歌（荆卿易水歌是也，。

yòu gǔ shī yǒu qīng cōng bái mǎ gòng xì yuè nǚ ér zi zhī lèi jiē liǎng jù zhī cí yě

又古诗有青骢白马共戏乐女儿子之类皆两句之词也），

这句话大意是：又古诗有青骢白马共戏乐女儿子之类皆两句之词也），。

yǒu yī jù zhī gē hàn shū bāo gǔ bù míng dǒng shào nián yī jù zhī gē yě

有一句之歌（《汉书》“枹鼓不鸣董少年”一句之歌也，

这句话大意是：有一句之歌（《汉书》“枹鼓不鸣董少年”一句之歌也，。

yòu hàn tóng yáo qiān shèng wàn qǐ shàng běi máng

又汉童谣“千乘万起上北邙”，

这句话大意是：又汉童谣“千乘万起上北邙”，。

liáng tóng yáo qīng sī bái mǎ shòu yáng lái jiē yī jù yě

梁童谣“青丝白马寿阳”来皆一句也），

这句话大意是：梁童谣“青丝白马寿阳”来皆一句也），。

yǒu kǒu hào huò sì jù huò bā jù

有口号（或四句或八句），

这句话大意是：有口号（或四句或八句），。

yǒu gē xíng gǔ yǒu jū gē xíng fàng gē xíng cháng gē xíng duǎn gē xíng

有歌行（古有鞠歌行、放歌行、长歌行、短歌行，

这句话大意是：有歌行（古有鞠歌行、放歌行、长歌行、短歌行，。

yòu yǒu dān yǐ gē míng zhě xíng míng zhě

又有单以歌名者行名者，

这句话大意是：又有单以歌名者行名者，。

bù kě méi shù

不可枚述），

这句话大意是：不可枚述），。

yǒu yuè fǔ hàn chéng dì dìng jiāo sì

有乐府（汉成帝定郊祀，

这句话大意是：有乐府（汉成帝定郊祀，。

lì yuè fǔ

立乐府，

这句话大意是：立乐府，。

cǎi qí chu zhào wèi zhī shēng yǐ rù yuè fǔ

采齐楚赵魏之声以入乐府，

这句话大意是：采齐楚赵魏之声以入乐府，。

yǐ qí yīn cí kě bèi yú xián gē yě

以其音词可被于弦歌也。

这句话大意是：以其音词可被于弦歌也。

yuè fǔ jù bèi zhòng tǐ jiān tǒng zhòng míng yě yǒu chu cí qū yuán yǐ xià fǎng chu cí zhě jiē wèi zhī chu cí yǒu qín cāo gǔ yǒu shuǐ xian cāo xīn dé yuán suǒ zuò

乐府俱被众体，兼统众名也），有楚词（屈原以下访楚词者皆谓之楚词），有琴操（古有水仙操，辛德源所作；

这句话大意是：乐府俱被众体，兼统众名也），有楚词（屈原以下访楚词者皆谓之楚词），有琴操（古有水仙操，辛德源所作；。

bié hè cāo gāo líng mù zǐ suǒ zuò yǒu yáo chén jiǒng yǒu dú zhuó yáo wáng chāng líng yǒu kōng hóu yáo mù tiān zǐ zhī chuán yǒu bái yún yáo yě

别鹤操，高陵牧子所作），有谣（沈炯有独酌谣，王昌龄有箜篌谣，穆天子之传有白云谣也）。

这句话大意是：别鹤操，高陵牧子所作），有谣（沈炯有独酌谣，王昌龄有箜篌谣，穆天子之传有白云谣也）。

yuē yín gǔ cí yǒu lǒng tóu yín

曰吟（古词有陇头吟。

这句话大意是：曰吟（古词有陇头吟。

kǒng míng yǒu liáng fù yín

孔明有梁父吟，

这句话大意是：孔明有梁父吟，。

xiàng rú yǒu bái tóu yín

相如有白头吟），

这句话大意是：相如有白头吟），。

yuē cí xuǎn yǒu hàn wǔ qiū fēng cí

曰词（选有汉武秋风词，

这句话大意是：曰词（选有汉武秋风词，。

yuè fǔ yǒu mù lán cí

乐府有木兰词），

这句话大意是：乐府有木兰词），。

yuē yǐn gǔ qū yǒu pī lì yǐn zǒu mǎ yǐn fēi lóng yǐn

曰引（古曲有霹雳引、走马引、飞龙引），

这句话大意是：曰引（古曲有霹雳引、走马引、飞龙引），。

yuē yǒng xuǎn yǒu wǔ jūn yǒng

曰咏（选有五君咏，

这句话大意是：曰咏（选有五君咏，。

táng chǔ guāng xī yǒu qún hóng yǒng

唐储光羲有群鸿咏），

这句话大意是：唐储光羲有群鸿咏），。

yuē qū gǔ yǒu dà dī qǔ

曰曲（古有大堤曲，

这句话大意是：曰曲（古有大堤曲，。

liáng jiǎn wén yǒu wū lóu qū

梁简文有乌楼曲），

这句话大意是：梁简文有乌楼曲），。

yuē piān xuǎn yǒu míng dōu piān jīng luò piān bái mǎ piān

曰篇（选有名都篇、京洛篇、白马篇），

这句话大意是：曰篇（选有名都篇、京洛篇、白马篇），。

yuē chàng wèi wǔ dì yǒu qì chū chàng

曰唱（魏武帝有气出唱），

这句话大意是：曰唱（魏武帝有气出唱），。

yuē nòng gǔ yuè fǔ yǒu jiāng nán nòng

曰弄（古乐府有江南弄），

这句话大意是：曰弄（古乐府有江南弄），。

yuē cháng diào

曰长调，

这句话大意是：曰长调，。

yuē duǎn diào

曰短调。

这句话大意是：曰短调。

yǒu sì shēng yǒu bā bìng sì shēng shè yú zhōu yóng bā bìng yán yú chén yuē

有四声，有八病（四声设于周颙，八病严于沉约。

这句话大意是：有四声，有八病（四声设于周颙，八病严于沉约。

bā bìng wèi píng tóu shàng wěi fēng yāo hè xī dà yùn xiǎo yùn páng niǔ zhèng niǔ zhī biàn

八病谓平头、上尾、蜂腰、鹤膝、大韵、小韵、旁纽、正纽之辨。

这句话大意是：八病谓平头、上尾、蜂腰、鹤膝、大韵、小韵、旁纽、正纽之辨。

zuò shī zhèng bù bì jū cǐ bì fǎ bù zú jù yě

作诗正不必拘此，蔽法不足据也）；

这句话大意是：作诗正不必拘此，蔽法不足据也）；。

yòu yǒu yǐ tàn míng zhě gǔ cí yǒu chu fēi tàn míng jūn tàn

又有以叹名者（古词有楚妃叹、明君叹），

这句话大意是：又有以叹名者（古词有楚妃叹、明君叹），。

yǐ chóu míng zhě wén xuǎn yǒu sì chóu

以愁名者（文选有四愁，

这句话大意是：以愁名者（文选有四愁，。

yuè fǔ yǒu dú chǔ chóu

乐府有独处愁），

这句话大意是：乐府有独处愁），。

yǐ āi míng zhě xuǎn yǒu qī āi

以哀名者（选有七哀，

这句话大意是：以哀名者（选有七哀，。

shǎo líng yǒu bā āi

少陵有八哀），

这句话大意是：少陵有八哀），。

yǐ yuàn míng zhě gǔ cí yǒu hán yè yuàn yù jiē yuàn

以怨名者（古词有寒夜怨、玉阶怨），

这句话大意是：以怨名者（古词有寒夜怨、玉阶怨），。

yǐ sī míng zhě tài bái yǒu jìng yè sī

以思名者（太白有静夜思），

这句话大意是：以思名者（太白有静夜思），。

yǐ lè míng zhě qí wǔ dì yǒu gū kè lè

以乐名者（齐武帝有估客乐，

这句话大意是：以乐名者（齐武帝有估客乐，。

sòng zāng zhì yǒu shí chéng lè

宋臧质有石城乐），

这句话大意是：宋臧质有石城乐），。

yǐ bié míng zhě zi měi yǒu wú jiā bié chuí lǎo bié xīn hūn bié

以别名者（子美有无家别、垂老别、新婚别）。

这句话大意是：以别名者（子美有无家别、垂老别、新婚别）。

yǒu quán piān shuāng shēng dié yùn zhě dōng pō jīng zì yùn shī shì yě

有全篇双声叠韵者（东坡经字韵诗是也），

这句话大意是：有全篇双声叠韵者（东坡经字韵诗是也），。

yǒu quán piān zì jiē píng shēng zhě tiān suí zǐ xià rì shī sì shí zì jiē shì píng

有全篇字皆平声者（天随子夏日诗四十字皆是平，

这句话大意是：有全篇字皆平声者（天随子夏日诗四十字皆是平，。

yòu yǒu yī jù quán píng yī jù quán zè zhě

又有一句全平一句全仄者），

这句话大意是：又有一句全平一句全仄者），。

yǒu quán piān zì jiē zè shēng zhě méi shèng shù zhuó jiǔ yǔ fù yǐn zhī shī shì yě

有全篇字皆仄声者（梅圣俞酌酒与妇饮之诗是也），

这句话大意是：有全篇字皆仄声者（梅圣俞酌酒与妇饮之诗是也），。

yǒu lǜ shī shàng xià jù shuāng yòng yùn zhě dì yī jù dì sān wǔ qī jù yā yī zè yùn

有律诗上下句双用韵者（第一句第三五七句押一仄韵，

这句话大意是：有律诗上下句双用韵者（第一句第三五七句押一仄韵，。

dì èr jù dì sì liù bā jù yā yī píng yùn zhě

第二句第四六八句押一平韵者，

这句话大意是：第二句第四六八句押一平韵者，。

táng zhāng jié yǒu cǐ tǐ

唐章碣有此体，

这句话大意是：唐章碣有此体，。

bù zú wéi fǎ mán liè yú cǐ yǐ bèi qí tǐ ěr

不足为法谩列于此以备其体耳；

这句话大意是：不足为法谩列于此以备其体耳；。

yòu yǒu sì jù píng rù zhī tǐ sì jù zè rù zhī tǐ

又有四句平入之体、四句仄入之体，

这句话大意是：又有四句平入之体、四句仄入之体，。

wú guān shī dào jīn jiē bù qǔ

无关诗道今皆不取），

这句话大意是：无关诗道今皆不取），。

yǒu lù lu yùn zhě shuāng chū shuāng rù

有辘轳韵者（双出双入），

这句话大意是：有辘轳韵者（双出双入），。

yǒu jìn yǒu tuì yùn zhě yī jìn yī tuì

有进有退韵者（一进一退），

这句话大意是：有进有退韵者（一进一退），。

yǒu gǔ shī yī yùn liǎng yòng zhě wén xuǎn cáo zi jiàn měi nǚ piān yǒu liǎng nán zì

有古诗一韵两用者（文选曹子建美女篇有两难字，

这句话大意是：有古诗一韵两用者（文选曹子建美女篇有两难字，。

xiè kāng lè shù zǔ dé shī yǒu liǎng rén zì

谢康乐述祖德诗有两人字，

这句话大意是：谢康乐述祖德诗有两人字，。

hòu duō yǒu zhī

后多有之），

这句话大意是：后多有之），。

yǒu gǔ shī yī yùn sān yòng zhě wén xuǎn rèn yàn shēng kū fàn pú yè shī sān yòng qíng zì yě

有古诗一韵三用者（文选任彦升哭范仆射诗三用情字也），

这句话大意是：有古诗一韵三用者（文选任彦升哭范仆射诗三用情字也），。

yǒu gǔ shī sān yùn liù qī yòng zhě gǔ jiāo zhòng qīng piān shī shì yě

有古诗三韵六七用者（古焦仲卿篇诗是也），

这句话大意是：有古诗三韵六七用者（古焦仲卿篇诗是也），。

yǒu gǔ shī zhòng yòng èr shí xǔ yùn zhě jiāo zhòng qīng qī shī shì yě

有古诗重用二十许韵者（焦仲卿妻诗是也），

这句话大意是：有古诗重用二十许韵者（焦仲卿妻诗是也），。

yǒu gǔ shī páng qǔ liù qī xǔ yùn zhě hán tuì zhī cǐ rì zú kě xī piān shì yě

有古诗旁取六七许韵者（韩退之此日足可惜篇是也，

这句话大意是：有古诗旁取六七许韵者（韩退之此日足可惜篇是也，。

fán zá yòng dōng dōng jiāng yáng gēng qīng liù yùn

凡杂用东、冬、江、阳、庚、青六韵，

这句话大意是：凡杂用东、冬、江、阳、庚、青六韵，。

ōu yáng gōng wèi tuì zhī yù kuān yùn zé gù páng rù tā yùn fēi yě

欧阳公谓退之遇宽韵则故旁入他韵非也，

这句话大意是：欧阳公谓退之遇宽韵则故旁入他韵非也，。

cǐ nǎi yòng gǔ yùn ěr

此乃用古韵耳，

这句话大意是：此乃用古韵耳，。

yú jí yùn zì xiàn zhī

于集韵自见之），

这句话大意是：于集韵自见之），。

yǒu gǔ shī quán bù yā yùn zhě gǔ cǎi lián qǔ shì yě

有古诗全不押韵者（古采莲曲是也），

这句话大意是：有古诗全不押韵者（古采莲曲是也），。

yǒu lǜ shī zhì bǎi wǔ shí yùn zhě shǎo líng yǒu gǔ yùn lǜ shī

有律诗至百五十韵者（少陵有古韵律诗，

这句话大意是：有律诗至百五十韵者（少陵有古韵律诗，。

bái lè tiān yì yǒu zhī

白乐天亦有之，

这句话大意是：白乐天亦有之，。

ér běn cháo wáng huáng zhōu yǒu bǎi wǔ shí yùn wǔ yán lǜ

而本朝王黄州有百五十韵五言律），

这句话大意是：而本朝王黄州有百五十韵五言律），。

yǒu lǜ shī zhǐ sān yùn zhě táng rén yǒu liù jù wǔ yán lǜ

有律诗止三韵者（唐人有六句五言律，

这句话大意是：有律诗止三韵者（唐人有六句五言律，。

rú li yì shī hàn jiā jīn shàng jùn

如李益诗：“汉家今上郡，

这句话大意是：如李益诗：“汉家今上郡，。

qín sāi gǔ cháng chéng

秦塞古长城。

这句话大意是：秦塞古长城。

yǒu rì yún cháng cǎn wú fēng shā zì jīng

有日云常惨，无风沙自惊。

这句话大意是：有日云常惨，无风沙自惊。

dāng jīn tiān zǐ shèng bù zhàn sì fāng píng shì yě yǒu lǜ shī chè shǒu wěi duì zhě shǎo líng duō cǐ tǐ bù kě gài jǔ yǒu lǜ shī chè shǒu wěi bú duì zhě shèng táng zhū gōng yǒu cǐ tǐ rú mèng hào rán shī guà xí dōng nán wàng qīng shān shuǐ guó yáo

当今天子圣，不战四方平”是也），有律诗彻首尾对者（少陵多此体不可概举），有律诗彻首尾不对者（盛唐诸公有此体如孟浩然诗：“挂席东南望，青山水国遥。

这句话大意是：当今天子圣，不战四方平”是也），有律诗彻首尾对者（少陵多此体不可概举），有律诗彻首尾不对者（盛唐诸公有此体如孟浩然诗：“挂席东南望，青山水国遥。

zhóu lú zhēng lì shè lái wǎng jiē fēng cháo

轴轳争利涉，来往接风潮。

这句话大意是：轴轳争利涉，来往接风潮。

wèn wǒ jīn hé shì tiān tāi fǎng shí qiáo

问我今何适，天台访石桥。

这句话大意是：问我今何适，天台访石桥。

zuò kàn xiá sè wǎn yí shì shí chéng biāo

坐看霞色晚，疑是石城标。

这句话大意是：坐看霞色晚，疑是石城标。

yòu shuǐ guó wú biān jì zhī piān

”又水国无边际之篇，

这句话大意是：”又水国无边际之篇，。

yòu tài bái niú zhǔ xī jiāng yè zhī piān

又太白牛渚西江夜之篇，

这句话大意是：又太白牛渚西江夜之篇，。

jiē wén cóng zì shùn

皆文从字顺，

这句话大意是：皆文从字顺，。

yīn yùn kēng qiāng

音韵铿锵，

这句话大意是：音韵铿锵，。

bā jù jiē wú duì ǒu

八句皆无对偶），

这句话大意是：八句皆无对偶），。

yǒu hòu zhāng zì jiē qián zhāng zhě cáo zi jiàn zèng bái mǎ wáng biāo zhī shī shì yě

有后章字接前章者（曹子建赠白马王彪之诗是也），

这句话大意是：有后章字接前章者（曹子建赠白马王彪之诗是也），。

yǒu sì jù tōng yì zhě rú shǎo líng shén nǚ fēng juān miào

有四句通义者（如少陵：“神女峰娟妙，

这句话大意是：有四句通义者（如少陵：“神女峰娟妙，。

zhāo jūn zhái yǒu wú

昭君宅有无。

这句话大意是：昭君宅有无。

qū liú míng yuàn xī mèng jǐn shī huān yú

曲留明怨惜，梦尽失欢娱。

这句话大意是：曲留明怨惜，梦尽失欢娱。

shì yě

”是也），

这句话大意是：”是也），。

yǒu jué jù zhé yāo zhě

有绝句折腰者，

这句话大意是：有绝句折腰者，。

yǒu bā jù zhé yāo zhě

有八句折腰者，

这句话大意是：有八句折腰者，。

yǒu nǐ gǔ

有拟古，

这句话大意是：有拟古，。

yǒu lián jù

有连句，

这句话大意是：有连句，。

yǒu jí jù

有集句，

这句话大意是：有集句，。

yǒu fèn tí gǔ rén fēn tí huò gè fù yī wù

有分题（古人分题或各赋一物，

这句话大意是：有分题（古人分题或各赋一物，。

rú yún sòng mǒu rén fēn tí de mǒu wù yě

如云送某人分题得某物也，

这句话大意是：如云送某人分题得某物也，。

huò yuē tàn tí

或曰探题），

这句话大意是：或曰探题），。

yǒu fèn yùn

有分韵，

这句话大意是：有分韵，。

yǒu yòng yùn

有用韵，

这句话大意是：有用韵，。

yǒu hé yùn

有和韵，

这句话大意是：有和韵，。

yǒu jiè yùn rú yā qī zhī yùn kě jiè rù wēi huò shí èr qí yùn shì yě

有借韵（如押七之韵可借入微或十二齐韵是也），

这句话大意是：有借韵（如押七之韵可借入微或十二齐韵是也），。

yǒu xié yùn chu cí jí xuǎn shī duō yòng xié yùn

有协韵（楚词及选诗多用协韵），

这句话大意是：有协韵（楚词及选诗多用协韵），。

yǒu jīn yùn

有今韵，

这句话大意是：有今韵，。

yǒu gǔ yùn rú tuì zhī cǐ rì zú kě xī shī yòng gǔ yùn yě

有古韵（如退之此日足可惜诗用古韵也，

这句话大意是：有古韵（如退之此日足可惜诗用古韵也，。

gài xuǎn shī rú cǐ

盖选诗如此）。

这句话大意是：盖选诗如此）。

yǒu gǔ lǜ chén zǐ áng jí shèng táng zhū gōng duō cǐ tǐ

有古律（陈子昂及盛唐诸公多此体），

这句话大意是：有古律（陈子昂及盛唐诸公多此体），。

yǒu jīn lǜ

有今律，

这句话大意是：有今律，。

yǒu hàn lián

有颔联，

这句话大意是：有颔联，。

yǒu jǐng lián

有颈联，

这句话大意是：有颈联，。

yǒu fā duān

有发端，

这句话大意是：有发端，。

yǒu luò jù jié jù yě

有落句（结句也），

这句话大意是：有落句（结句也），。

yǒu shí zì duì liú xū xū cāng láng qiān wǔ lǐ

有十字对（刘虚虚“沧浪千五里，

这句话大意是：有十字对（刘虚虚“沧浪千五里，。

rì yè yī gū zhōu

日夜一孤舟”），

这句话大意是：日夜一孤舟”），。

yǒu shí zì jù cháng jiàn yī jìng tōng yōu chù

有十字句（常建“一径通幽处，

这句话大意是：有十字句（常建“一径通幽处，。

chán fáng huā mù shēn děng shì yě

禅房花木深”等是也），

这句话大意是：禅房花木深”等是也），。

yǒu shí sì zì duì liú zhǎng qīng jiāng kè bù kān pín běi wàng

有十四字对（刘长卿：“江客不堪频北望，

这句话大意是：有十四字对（刘长卿：“江客不堪频北望，。

sāi hóng hé shì yòu nán fēi shì yě

塞鸿何事又南飞”是也），

这句话大意是：塞鸿何事又南飞”是也），。

yǒu shí sì zì jù cuī hào huáng hè yī qù bù fù fǎn

有十四字句（崔颢“黄鹤一去不复返，

这句话大意是：有十四字句（崔颢“黄鹤一去不复返，。

bái yún qiān zǎi kōng yōu yōu

白云千载空悠悠”，

这句话大意是：白云千载空悠悠”，。

yòu tài bái yīng wǔ xi fēi lǒng shān qù

又太白“鹦鹉西飞陇山去，

这句话大意是：又太白“鹦鹉西飞陇山去，。

fāng zhōu zhī shù hé qīng qīng shì yě

芳洲之树何青青”是也），

这句话大意是：芳洲之树何青青”是也），。

yǒu shàn duì yòu wèi zhī gé jù duì

有扇对（又谓之隔句对，

这句话大意是：有扇对（又谓之隔句对，。

rú zhèng dōu guān xī nián qí zhào sōng xī yǐng

如郑都官“昔年其照松溪影，

这句话大意是：如郑都官“昔年其照松溪影，。

sōng zhé bēi huāng sēng yǐ wú

松折碑荒僧已无。

这句话大意是：松折碑荒僧已无。

jīn rì hái sī jǐn chéng shì xuě xiāo huā xiè mèng hé rú

今日还思锦城事，雪消花谢梦何如。

现代白话：今日还思锦城事，雪消花谢梦怎么样。

shì yě

”是也，

这句话大意是：”是也，。

gài yǐ dì yī jù duì dì sān jù

盖以第一句对第三句，

这句话大意是：盖以第一句对第三句，。

dì èr jù duì dì sì jù

第二句对第四句），

这句话大意是：第二句对第四句），。

yǒu jiè duì mèng hào rán chú rén jù jī shǔ

有借对（孟浩然“厨人具鸡黍，

这句话大意是：有借对（孟浩然“厨人具鸡黍，。

zhì zǐ zhāi yáng méi

稚子摘杨梅”，

这句话大意是：稚子摘杨梅”，。

tài bái shuǐ chōng yún mǔ duì

太白“水舂云母碓，

这句话大意是：太白“水舂云母碓，。

fēng sǎo shí nán huā

风扫石楠花”，

这句话大意是：风扫石楠花”，。

shǎo líng zhú yè yú rén jì wú fēn

少陵“竹叶于人既无分，

这句话大意是：少陵“竹叶于人既无分，。

jú huā cóng cǐ bù xū kāi shì yě

菊花从此不须开”是也），

这句话大意是：菊花从此不须开”是也），。

yǒu jiù jù duì yòu yuē dāng jù

有就句对（又曰当句，

这句话大意是：有就句对（又曰当句，。

yǒu duì rú shǎo líng xiǎo yuàn huí láng chūn jì jì

有对如少陵：“小院回廊春寂寂，

这句话大意是：有对如少陵：“小院回廊春寂寂，。

yù fú fēi lù yōu yōu

浴凫飞鹭悠悠”，

这句话大意是：浴凫飞鹭悠悠”，。

li jiā yòu gū yún dú niǎo chuān guāng mù

李嘉祐“孤云独鸟川光暮，

这句话大意是：李嘉祐“孤云独鸟川光暮，。

wàn lǐ qiān shān hǎi qǐ qiū shì yě

万里千山海起秋”是也，

这句话大意是：万里千山海起秋”是也，。

qián bèi yú wén yì duō cǐ tǐ rú wáng bó lóng guāng shè dòu niú zhī xū

前辈于文亦多此体如王勃“龙光射斗牛之墟，

这句话大意是：前辈于文亦多此体如王勃“龙光射斗牛之墟，。

xú rú xià chén fán zhī tà nǎi jiù duì yě

徐孺下陈蕃之榻”乃就对也）。

这句话大意是：徐孺下陈蕃之榻”乃就对也）。

lùn zá tǐ zé yǒu fēng rén gǎo zhēn shàng jù shù qí yǔ xià jù shì qí yì rú gǔ zǐ yè gē xù qū gē zhī lèi zé duō yòng cǐ tǐ gǔ yuè fǔ gǎo zhēn jīn hé zài

论杂体则有风人藁砧（上句述其语，下句释其义，如古子夜歌、续曲歌之类则多用此体，古乐府“藁砧今何在？

这句话大意是：论杂体则有风人藁砧（上句述其语，下句释其义，如古子夜歌、续曲歌之类则多用此体，古乐府“藁砧今何在？

shān shàng fù ān shān

山上复安山。

这句话大意是：山上复安山。

hé dāng dà dāo tóu pò jìng fēi shàng tiān

何当大刀头，破镜飞上天。

这句话大意是：何当大刀头，破镜飞上天。

qí cí yǐn yǔ yě

”其辞隐语也），

这句话大意是：”其辞隐语也），。

wǔ zá zǔ jiàn yuè fǔ

五杂俎（见乐府），

这句话大意是：五杂俎（见乐府），。

liǎng tóu zhī zhī yì jiàn yuè fǔ

两头织织（亦见乐府），

这句话大意是：两头织织（亦见乐府），。

pán zhōng yù tái jí yǒu cǐ shī

盘中（玉台集有此诗，

这句话大意是：盘中（玉台集有此诗，。

sū bó yù qī zuò

苏伯玉妻作，

这句话大意是：苏伯玉妻作，。

xiě zhī pán zhōng qū qǔ chéng wén yě

写之盘中屈曲成文也），

这句话大意是：写之盘中屈曲成文也），。

huí wén qǐ yú dòu tāo zhī qī zhī jǐn yǐ jì qí fu yě

回文（起于窦滔之妻织锦以寄其夫也），

这句话大意是：回文（起于窦滔之妻织锦以寄其夫也），。

fǎn fù jǔ yī zì ér sòng

反复（举一字而诵，

这句话大意是：反复（举一字而诵，。

jiē chéng jù

皆成句，

这句话大意是：皆成句，。

wú bù yā yùn

无不押韵，

这句话大意是：无不押韵，。

fǎn fù chéng wén yě

反复成文也。

这句话大意是：反复成文也。

li gōng shī gé yǒu cǐ èr shí yī zì shī

李公诗格有此二十一字诗），

这句话大意是：李公诗格有此二十一字诗），。

lí hé zì xiāng zhé hé chéng wén

离合（字相折合成文，

这句话大意是：离合（字相折合成文，。

kǒng róng yú fǔ qū jié zhī shī shì yě

孔融渔父屈节之诗是也，

这句话大意是：孔融渔父屈节之诗是也，。

suī bù guān shī zhī zhòng qīng

虽不关诗之重轻，

这句话大意是：虽不关诗之重轻，。

qí tǐ zhì yì gǔ

其体制亦古），

这句话大意是：其体制亦古），。

jiàn chú bào míng yuǎn yǒu jiàn chú shī

建除（鲍明远有建除诗，

这句话大意是：建除（鲍明远有建除诗，。

měi jù shǒu guàn yǐ jiàn chú píng dìng děng zì

每句首冠以建除平定等字，

这句话大意是：每句首冠以建除平定等字，。

qí shī suī jiā

其诗虽佳，

这句话大意是：其诗虽佳，。

gài bào běn gōng shī

盖鲍本工诗，

这句话大意是：盖鲍本工诗，。

fēi yīn jiàn chú zhī tǐ ér jiā yě

非因建除之体而佳也），

这句话大意是：非因建除之体而佳也），。

zì mí

字谜，

这句话大意是：字谜，。

rén míng

人名，

这句话大意是：人名，。

guà míng

卦名，

这句话大意是：卦名，。

shù míng

数名，

这句话大意是：数名，。

yào míng

药名，

这句话大意是：药名，。

zhōu míng rú cǐ shī zhǐ chéng xì xuè bù zú fǎ yě

州名（如此诗只成戏谑不足法也），

这句话大意是：州名（如此诗只成戏谑不足法也），。

yòu yǒu liù jiǎ shí shǔ zhī lèi

又有六甲十属之类，

这句话大意是：又有六甲十属之类，。

jí cáng tóu xiē hòu děng tǐ jīn jiē xuē zhī

及藏头歇后等体（今皆削之，

这句话大意是：及藏头歇后等体（今皆削之，。

jìn shì yǒu li gōng shī gé

近世有李公诗格，

这句话大意是：近世有李公诗格，。

fàn ér bù bèi

泛而不备，

这句话大意是：泛而不备，。

huì hóng tiān chú jìn luán

惠洪天厨禁脔，

这句话大意是：惠洪天厨禁脔，。

zuì wéi wù rén

最为误人，

这句话大意是：最为误人，。

jīn cǐ juǎn yǒu páng cān èr shū zhě

今此卷有旁参二书者，

这句话大意是：今此卷有旁参二书者，。

gài qí shì chù bù kě yì yě

盖其是处不可易也）。

这句话大意是：盖其是处不可易也）。