卷六

yǎng niú mǎ lǘ luó dì wǔ shí liù xiāng niú mǎ jí zhū bìng fāng fǎ yǎng yáng dì wǔ shí qī jí sū lào qián lào fǎ

養牛、馬、驢、騾第五十六相牛、馬及諸病方法養羊第五十七及酥酪、乾酪法，

这句话大意是：养牛、马、驴、骡第五十六相牛、马及诸病方法养羊第五十七及酥酪、干酪法，。

shōu lǘ mǎ jū gāo dú fǎ

收驢馬駒、羔、犢法，

这句话大意是：收驴马驹、羔、犊法，。

yáng bìng zhū fāng

羊病諸方，

这句话大意是：羊病诸方，。

bìng fù yǎng zhū dì wǔ shí bā yǎng jī dì wǔ shí jiǔ yǎng é yā dì liù shí yǎng yú dì liù shí yī zhǒng tuán ǒu lián qiàn jì fù

並附養豬第五十八養雞第五十九養鵝、鴨第六十養魚第六十一種蓴、藕、蓮、芡、芰附

这句话大意是：并附养猪第五十八养鸡第五十九养鹅、鸭第六十养鱼第六十一种莼、藕、莲、芡、芰附。

yǎng niú mǎ lǘ luó dì wǔ shí liù xiāng niú mǎ jí zhū bìng fāng fǎ yī

養牛、馬、驢、騾第五十六相牛、馬及諸病方法（一）

这句话大意是：养牛、马、驴、骡第五十六相牛、马及诸病方法（一）。

fú niú chéng mǎ liàng qí lì néng

服牛乘馬，量其力能；

这句话大意是：服牛乘马，量其力能；。

hán wēn yǐn sì shì qí tiān xìng rú bù féi chōng fán xī zhě wèi zhī yǒu yě

寒溫飲飼，適其天性：如不肥充繁息者，未之有也。

现代白话：寒温饮饲，适其天性：如不肥充繁息者，从来没有这种情况。

jīn rì dī yī jiàng lǔ zhī wēi jìn bo shì èr biān hù qí mín yǐ yáng mǎ zhī féi wèi dēng zǎi xiāng

金日磾「一」，降虜之煨燼，卜式「二」編戶齊民，以羊、馬之肥，位登宰相。

这句话大意是：金日䃅「一」，降虏之煨烬，卜式「二」编户齐民，以羊、马之肥，位登宰相。

gōng sūn hóng sān liáng bó luán sì mù shǐ zhě huò wèi jí rén chén shēn míng jù tai

公孫弘「三」、梁伯鸞「四」，牧豕者，或位極人臣，身名俱泰；

这句话大意是：公孙弘「三」、梁伯鸾「四」，牧豕者，或位极人臣，身名俱泰；。

huò shēng gāo tiān xià wàn zài bù qióng èr

或聲高天下，萬載不窮（二）。

这句话大意是：或声高天下，万载不穷（二）。

nìng qi yǐ fàn niú jiàn zhī wǔ mǎ yuán sān yǐ mù yǎng fā jī liù

甯戚以飯牛見知「五」，馬援（三）以牧養發跡「六」。

这句话大意是：宁戚以饭牛见知「五」，马援（三）以牧养发迹「六」。

mò bù zì jìn jí yuǎn cóng wēi zhì zhe

莫不自近及遠，從微至著。

这句话大意是：莫不自近及远，从微至著。

wū hū xiǎo zi hé kě yǐ hū

嗚呼小子，何可已乎！

这句话大意是：呜呼小子，何可已乎！

gù xiǎo tóng qī yuē yáng qù luàn qún mǎ qù hài zhě

故小童「七」曰：「羊去亂群，馬去害者。

这句话大意是：故小童「七」曰：「羊去乱群，马去害者。

bo shì yuē sì fēi dú yáng yě zhì mín yì rú shì

」卜式曰（四）：「非獨羊也，治民亦如是。

这句话大意是：」卜式曰（四）：「非独羊也，治民亦如是。

yǐ shí qǐ jū è zhě zhé qù wú lìng bài qún yě

以時起居，惡者輒去，無令敗群也。

这句话大意是：以时起居，恶者辄去，无令败群也。

yàn yuē léi niú liè mǎ hán shí xià bā yán qí fá shí shòu jí chūn zhōng bì sǐ

」諺曰：「羸牛劣馬寒食下「八」」，言其乏食瘦瘠，春中必死。

这句话大意是：」谚曰：「羸牛劣马寒食下「八」」，言其乏食瘦瘠，春中必死。

wu zài chōng bǎo diào shì ér yǐ

務在充飽調適而已。

这句话大意是：务在充饱调适而已。

táo zhū gōng yuē wǔ zi yù sù fù dāng chù wǔ zì liù

陶朱公曰（五）：「子欲速富，當畜五牸（六）。

这句话大意是：陶朱公曰（五）：「子欲速富，当畜五牸（六）。

niú mǎ zhū yáng lǘ wǔ chù zhī zì

」牛、馬、豬、羊、驢五畜之牸。

这句话大意是：」牛、马、猪、羊、驴五畜之牸。

rán chù zì zé qī sù fù zhī shù yě

然畜牸則（七）速富之術也。

这句话大意是：然畜牸则（七）速富之术也。

lǐ jì yuè lìng yuē jì chūn zhī yuè hé lèi niú téng mǎ yóu pìn yú mù

《禮記‧月令》曰：「季春之月，……合累牛、騰馬，遊牝于牧。

这句话大意是：《礼记‧月令》曰：「季春之月，……合累牛、腾马，游牝于牧。

lèi téng jiē chéng pǐ jiǔ zhī míng shì yuè suǒ yǐ hé niú mǎ

「累、騰，皆乘匹「九」之名，是月所以合牛馬。

这句话大意是：「累、腾，皆乘匹「九」之名，是月所以合牛马。

bā zhòng xià zhī yuè yóu pìn bié qún zé zhí téng jū

（八）」……仲夏之月，……遊牝別群，則縶騰駒。

这句话大意是：（八）」……仲夏之月，……游牝别群，则絷腾驹。

yùn rèn yù zhǐ jiǔ wèi qí mǔ qì shí yǒu yú kǒng xiāng tí niè yě

「孕任欲止（九），為其牡氣（十）有餘，恐相蹄齧也。

这句话大意是：「孕任欲止（九），为其牡气（十）有余，恐相蹄啮也。

zhòng dōng zhī yuè mǎ niú chù shòu yǒu fàng yì zhě qǔ zhī bù jié shí yī

」……仲冬之月，……馬牛畜獸，有放逸者，取之不詰（十一）。

这句话大意是：」……仲冬之月，……马牛畜兽，有放逸者，取之不诘（十一）。

wáng jū míng táng lǐ yuē mèng dōng mìng nóng bì jī jù jì shōu shí èr niú mǎ

」「《王居明堂禮》曰：「孟冬命農畢積聚，繼收（十二）牛馬。

这句话大意是：」「《王居明堂礼》曰：「孟冬命农毕积聚，继收（十二）牛马。

fán lǘ mǎ jū chū shēng jì huī qì yù xīn chū lú zhě zhé sǐ

凡驢、馬駒初生，忌灰氣，遇新出爐者，輒死。

这句话大意是：凡驴、马驹初生，忌灰气，遇新出炉者，辄死。

jīng yǔ zhě zé bù jì

經雨者則不忌。

这句话大意是：经雨者则不忌。

mǎ tóu wèi wáng yù de fāng

馬：頭為王，欲得方；

这句话大意是：马：头为王，欲得方；。

mù wèi chéng xiàng yù de guāng

目為丞相，欲得光；

这句话大意是：目为丞相，欲得光；。

jí wèi jiāng jūn yù de qiáng

脊為將軍，欲得強；

这句话大意是：脊为将军，欲得强；。

fù xié wèi chéng guō yù de zhāng

腹脅為城郭，欲得張；

这句话大意是：腹胁为城郭，欲得张；。

sì xià wèi lìng yù de zhǎng

四下為令，欲得長。

这句话大意是：四下为令，欲得长。

shí sān yī

（十三）「一０」

这句话大意是：（十三）「一０」。

fán xiāng mǎ zhī fǎ xiān chú sān léi wǔ nú nǎi xiāng qí yú

凡相馬之法，先除「三羸」、「五駑」，乃相其餘。

这句话大意是：凡相马之法，先除「三羸」、「五驽」，乃相其余。

yī yī dà tóu xiǎo jǐng yī èr yī léi

「一一」大頭小頸「一二」，一羸；

这句话大意是：「一一」大头小颈「一二」，一羸；。

ruò jí dà fù yī sān èr léi

弱脊大腹「一三」，二羸；

这句话大意是：弱脊大腹「一三」，二羸；。

xiǎo jìng dà tí yī sì sān léi

小脛大蹄「一四」，三羸。

这句话大意是：小胫大蹄「一四」，三羸。

dà tóu huǎn ěr yī wǔ yī nú

大頭緩耳「一五」，一駑；

这句话大意是：大头缓耳「一五」，一驽；。

zhǎng jǐng bù zhé yī liù èr nú

長頸不折「一六」，二駑；

这句话大意是：长颈不折「一六」，二驽；。

duǎn shàng zhǎng xià yī qī sān nú

短上長下「一七」，三駑；

这句话大意是：短上长下「一七」，三驽；。

dà qià kū jià qiè duǎn xié yī bā sì nú

大髂枯價切短脅「一八」，四駑；

这句话大意是：大髂枯价切短胁「一八」，四驽；。

qiǎn kuān báo bì shí sì yī jiǔ wǔ nú

淺髖薄髀（十四）「一九」，五駑。

这句话大意是：浅髋薄髀（十四）「一九」，五驽。

liú mǎ lí jiān lù máo shí wǔ mǎ tuó luò mǎ èr jiē shàn mǎ yě

騮馬、驪肩、鹿毛、□（十五）馬、驒、駱馬「二０」，皆善馬也。

这句话大意是：骝马、骊肩、鹿毛、□（十五）马、驒、骆马「二０」，皆善马也。

mǎ shēng huī de wú máo xíng qiān lǐ

馬生墮地無毛，行千里。

这句话大意是：马生堕地无毛，行千里。

ruò jǔ yī jiǎo xíng wǔ bǎi lǐ

溺舉一腳，行五百里。

这句话大意是：溺举一脚，行五百里。

xiāng mǎ wǔ zàng fǎ gān yù de xiǎo

相馬五藏法：肝欲得小；

这句话大意是：相马五藏法：肝欲得小；。

ěr xiǎo zé gān xiǎo gān xiǎo zé shi rén yì

耳小則肝小，肝小則識人意。

这句话大意是：耳小则肝小，肝小则识人意。

fèi shí liù yù de dà

肺（十六）欲得大；

这句话大意是：肺（十六）欲得大；。

bí dà zé fèi dà fèi dà zé néng bēn

鼻大則肺大，肺大則能奔。

这句话大意是：鼻大则肺大，肺大则能奔。

xīn yù de dà

心欲得大；

这句话大意是：心欲得大；。

mù dà zé xīn dà xīn dà zé měng lì bù jīng mù sì mǎn èr yī zé zhāo mù jiàn shí qī

目大則心大，心大則猛利不驚，目四滿「二一」則朝暮健（十七）。

这句话大意是：目大则心大，心大则猛利不惊，目四满「二一」则朝暮健（十七）。

shèn yù de xiǎo èr èr

腎欲得小「二二」。

这句话大意是：肾欲得小「二二」。

cháng yù de hòu qiě zhǎng cháng hòu zé fù xià guǎng fāng ér píng

腸欲得厚且長，腸厚則腹下廣方而平。

这句话大意是：肠欲得厚且长，肠厚则腹下广方而平。

pí yù de xiǎo

脾欲得小；

这句话大意是：脾欲得小；。

èr sān fù xiǎo zé pí xiǎo pí xiǎo zé yì yǎng

「二三」腹小則脾小，脾小則易養。

这句话大意是：「二三」腹小则脾小，脾小则易养。

shí bā

（十八）

这句话大意是：（十八）。

wàng zhī dà jiù zhī xiǎo jīn mǎ yě

望之大，就之小，筋馬也；

这句话大意是：望之大，就之小，筋马也；。

wàng zhī xiǎo jiù zhī dà ròu mǎ yě jiē kě chéng zhì èr sì

望之小，就之大，肉馬也：皆可乘致「二四」。

这句话大意是：望之小，就之大，肉马也：皆可乘致「二四」。

zhì shòu yù de jiàn qí ròu wèi qián jiān shǒu shí jiǔ ròu

致瘦欲得見其肉，謂前肩守（十九）肉。

这句话大意是：致瘦欲得见其肉，谓前肩守（十九）肉。

zhì èr shí féi yù de jiàn qí gǔ èr wǔ

致（二十）肥欲得見其骨「二五」。

这句话大意是：致（二十）肥欲得见其骨「二五」。

gǔ wèi tóu lú

骨謂頭顱。

这句话大意是：骨谓头颅。

mǎ lóng lú tū mù píng jǐ dà fù èr liù zhòng yǒu ròu èr qī cǐ sān shì bèi zhě yì qiān lǐ mǎ yě

馬，龍顱突目，平脊大腹，「二六」重有肉「二七」：此三事備者，亦千里馬也。

这句话大意是：马，龙颅突目，平脊大腹，「二六」重有肉「二七」：此三事备者，亦千里马也。

shuǐ huǒ yù de fēn shuǐ huǒ zài bí liǎng kǒng jiān yě

「水火」欲得分，「水火」，在鼻兩孔間也。

这句话大意是：「水火」欲得分，「水火」，在鼻两孔间也。

shàng chún yù jí ér fāng èr bā kǒu zhōng yù de hóng ér yǒu guāng cǐ mǎ qiān lǐ

上脣欲急而方「二八」，口中欲得紅而有光：此馬千里。

这句话大意是：上唇欲急而方「二八」，口中欲得红而有光：此马千里。

mǎ shàng chǐ yù gōu gōu zé shòu

馬，上齒欲鉤，鉤則壽；

这句话大意是：马，上齿欲钩，钩则寿；。

xià chǐ yù jù jù zé nù èr jiǔ

下齒欲鋸，鋸則怒「二九」。

这句话大意是：下齿欲锯，锯则怒「二九」。

hàn xià yù shēn sān

頷下欲深「三０」。

这句话大意是：颔下欲深「三０」。

xià chún yù huǎn sān yī

下脣欲緩「三一」。

这句话大意是：下唇欲缓「三一」。

yá yù qù chǐ yī cùn sān èr zé sì bǎi lǐ

牙欲去齒一寸「三二」，則四百里；

这句话大意是：牙欲去齿一寸「三二」，则四百里；。

yá jiàn fēng zé qiān lǐ

牙劍鋒，則千里。

这句话大意是：牙剑锋，则千里。

sì gǔ yù lián rú zhī zhù ér kuò yòu yù zhǎng

「嗣骨」欲廉如織杼而闊，又欲長。

这句话大意是：「嗣骨」欲廉如织杼而阔，又欲长。

jiá xià cè xiǎo gǔ èr yī shì

頰下側小骨（二一）是。

这句话大意是：颊下侧小骨（二一）是。

mù yù mǎn ér zé

目欲滿而澤；

这句话大意是：目欲满而泽；。

kuàng yù xiǎo shàng yù gōng qū xià yù zhí sān sān

眶欲小，上欲弓曲，下欲直「三三」。

这句话大意是：眶欲小，上欲弓曲，下欲直「三三」。

sù zhōng yù lián ér zhāng

「素中」欲廉而張。

这句话大意是：「素中」欲廉而张。

sù sān sì bí kǒng shàng

「素」「三四」，鼻孔上。

这句话大意是：「素」「三四」，鼻孔上。

èr èr

（二二）

这句话大意是：（二二）。

yīn zhōng yù de píng

「陰中」欲得平。

这句话大意是：「阴中」欲得平。

gǔ xià

股下。

这句话大意是：股下。

zhǔ rén yù xiǎo

「主人」欲小。

这句话大意是：「主人」欲小。

gǔ lǐ shàng jìn qián yě

股裏上近前也。

这句话大意是：股里上近前也。

yáng lǐ sān wǔ yù gāo zé nù

「陽裏」「三五」欲高，則怒。

这句话大意是：「阳里」「三五」欲高，则怒。

gǔ zhōng shàng jìn zhǔ rén

股中上近「主人」。

这句话大意是：股中上近「主人」。

èr sān

（二三）

这句话大意是：（二三）。

é yù fāng ér píng

額欲方而平。

这句话大意是：额欲方而平。

bā ròu yù dà ér míng sān liù

「八肉」欲大而明「三六」。

这句话大意是：「八肉」欲大而明「三六」。

ěr xià

耳下。

这句话大意是：耳下。

xuán zhōng yù shēn

「玄中」欲深。

这句话大意是：「玄中」欲深。

ěr xià jìn yá

耳下近牙。

这句话大意是：耳下近牙。

ěr yù xiǎo ér ruì rú xuē tǒng xiāng qù yù cù sān qī

耳欲小而銳如削筒，相去欲促「三七」。

这句话大意是：耳欲小而锐如削筒，相去欲促「三七」。

yù dài

●欲戴；

这句话大意是：●欲戴；。

zhōng gǔ gāo sān cùn sān bā

中骨高三寸「三八」。

这句话大意是：中骨高三寸「三八」。

zhōng gǔ yě

●中骨也。

这句话大意是：●中骨也。

yì gǔ yù zhí

「易骨」欲直。

这句话大意是：「易骨」欲直。

yǎn xià zhí xià gǔ yě

眼下直下骨也。

这句话大意是：眼下直下骨也。

jiá yù kāi chǐ zhǎng èr sì sān jiǔ

頰欲開，尺長（二四）「三九」。

这句话大意是：颊欲开，尺长（二四）「三九」。

yīng xià yù guǎng yī chǐ yǐ shàng míng yuē xié yī zuò fú chǐ néng jiǔ zǒu sì

膺下欲廣一尺以上，名曰「挾一作扶尺」，能久走「四０」。

这句话大意是：膺下欲广一尺以上，名曰「挟一作扶尺」，能久走「四０」。

yāng sì yī yù fāng

「鞅」「四一」欲方。

这句话大意是：「鞅」「四一」欲方。

jiá qián èr wǔ

頰前（二五）。

这句话大意是：颊前（二五）。

hóu yù qū ér shēn

喉欲曲而深。

这句话大意是：喉欲曲而深。

xiōng yù zhí ér chū

胸欲直而出。

这句话大意是：胸欲直而出。

bì jiān qián xiàng sì èr

髀間前向「四二」。

这句话大意是：髀间前向「四二」。

fú jiān yù kāi wàng shì zhī rú shuāng fú sì sān

「鳧」間欲開，望視之如雙鳧「四三」。

这句话大意是：「凫」间欲开，望视之如双凫「四三」。

jǐng gǔ yù dà ròu cì zhī sì sì

頸骨欲大，肉次之「四四」。

这句话大意是：颈骨欲大，肉次之「四四」。

jì yù zhì ér hòu qiě zhé

髻欲桎而厚且折；

这句话大意是：髻欲桎而厚且折；。

jì máo yù zhǎng duō fù gān fèi wú bìng sì wǔ

「季毛」欲長多覆，肝肺無病「四五」。

这句话大意是：「季毛」欲长多覆，肝肺无病「四五」。

fà hòu máo shì yě

髮後毛是也。

这句话大意是：发后毛是也。

bèi yù duǎn ér fāng jí yù dà ér kàng sì liù

背欲短而方，脊欲大而抗「四六」。

这句话大意是：背欲短而方，脊欲大而抗「四六」。

méi jīn yù dà sì qī jiā jǐ jīn yě

脢筋欲大「四七」，夾脊筋也。

这句话大意是：脢筋欲大「四七」，夹脊筋也。

fēi fú jiàn zhě nù sì bā

「飛鳧」見者怒「四八」。

这句话大意是：「飞凫」见者怒「四八」。

lǚ hòu jīn yě

膂後筋也。

这句话大意是：膂后筋也。

sān fǔ yù qí sì jiǔ

「三府」欲齊「四九」。

这句话大意是：「三府」欲齐「四九」。

liǎng qià jí zhōng gǔ yě

兩髂及中骨也。

这句话大意是：两髂及中骨也。

kāo èr liù yù tuí ér fāng

尻（二六）欲頹而方。

这句话大意是：尻（二六）欲颓而方。

wǔ wěi yù jiǎn běn yù dà wǔ yī

「五０」尾欲減，本欲大「五一」。

这句话大意是：「五０」尾欲减，本欲大「五一」。

xié lèi yù dà ér wā míng yuē shàng qú néng jiǔ zǒu wǔ èr

脅肋欲大而窪，名曰「上渠」，能久走「五二」。

这句话大意是：胁肋欲大而洼，名曰「上渠」，能久走「五二」。

lóng chì yù guǎng ér zhǎng

「龍翅」欲廣而長。

这句话大意是：「龙翅」欲广而长。

shēng ròu yù dà ér míng

「升肉」欲大而明。

这句话大意是：「升肉」欲大而明。

bì wài ròu yě

髀外肉也。

这句话大意是：髀外肉也。

fǔ ròu yù dà ér míng wǔ sān

「輔肉」欲大而明「五三」。

这句话大意是：「辅肉」欲大而明「五三」。

qián jiǎo xià ròu

前腳下肉。

这句话大意是：前脚下肉。

fù yù chōng qiāng yù xiǎo wǔ sì

腹欲充，腔欲小「五四」。

这句话大意是：腹欲充，腔欲小「五四」。

qiāng

腔，。

这句话大意是：腔，。

jì lèi yù zhāng wǔ wǔ

「季肋」欲張「五五」。

这句话大意是：「季肋」欲张「五五」。

duǎn lèi

短肋。

这句话大意是：短肋。

xuán báo yù hòu ér huǎn

「懸薄」欲厚而緩。

这句话大意是：「悬薄」欲厚而缓。

jiǎo jìng

腳脛。

这句话大意是：脚胫。

hǔ kǒu yù kāi wǔ liù

「虎口」欲開「五六」。

这句话大意是：「虎口」欲开「五六」。

gǔ nèi èr qī

股內（二七）。

这句话大意是：股内（二七）。

fù xià yù píng mǎn shàn zǒu míng yuē xià qú rì sān bǎi lǐ

腹下欲平滿，善走，名曰「下渠」，日三百里。

这句话大意是：腹下欲平满，善走，名曰「下渠」，日三百里。

yáng ròu yù shàng ér gāo qǐ

「陽肉」欲上而高起。

这句话大意是：「阳肉」欲上而高起。

bì wài jìn qián

髀外近前。

这句话大意是：髀外近前。

bì yù guǎng hòu

髀欲廣厚。

这句话大意是：髀欲广厚。

hàn gōu yù shēn míng

「汗溝」欲深明。

这句话大意是：「汗沟」欲深明。

zhí ròu yù fāng néng jiǔ zǒu

「直肉」欲方，能久走。

这句话大意是：「直肉」欲方，能久走。

bì hòu ròu yě

髀後肉也。

这句话大意是：髀后肉也。

shū yī zuò hàn shǔ yù fāng

「輸一作翰鼠」欲方。

这句话大意是：「输一作翰鼠」欲方。

zhí ròu xià yě

「直肉」下也。

这句话大意是：「直肉」下也。

nà ròu yù jí

「肭肉」欲急。

这句话大意是：「肭肉」欲急。

bì lǐ yě

髀裏也。

这句话大意是：髀里也。

jiān jīn yù jí duǎn ér jiǎn shàn xì zǒu

「間筋」欲急短而減，善細走。

这句话大意是：「间筋」欲急短而减，善细走。

wǔ qī shū shǔ èr bā xià jīn

「五七」「輸鼠（二八）」下筋。

这句话大意是：「五七」「输鼠（二八）」下筋。

jī gǔ yù jǔ shàng qū rú xuán kuāng wǔ bā

「機骨」欲舉，上曲如懸匡「五八」。

这句话大意是：「机骨」欲举，上曲如悬匡「五八」。

mǎ tóu èr jiǔ yù gāo

馬頭（二九）欲高。

这句话大意是：马头（二九）欲高。

jù gǔ yù chū qián

「距骨」欲出前。

这句话大意是：「距骨」欲出前。

jiān gǔ yù chū

「間骨」欲出。

这句话大意是：「间骨」欲出。

qián hòu mù sān shí

前後目（三十）（？

这句话大意是：前后目（三十）（？

wài fú lín tí gǔ yě

外鳧，臨蹄骨也。

这句话大意是：外凫，临蹄骨也。

fù chán yù dà wǔ jiǔ

「附蟬」欲大「五九」。

这句话大意是：「附蝉」欲大「五九」。

qián hòu mù

前後目。

这句话大意是：前后目。

yè yǎn

「夜眼」。

这句话大意是：「夜眼」。

sān yī

（三一）

这句话大意是：（三一）。

gǔ yù báo ér bó shàn néng zǒu

股欲薄而博，善能走。

这句话大意是：股欲薄而博，善能走。

hòu bì qián gǔ sān èr

後髀前骨（三二）。

这句话大意是：后髀前骨（三二）。

bì yù zhǎng liù ér xī běn yù qǐ yǒu lì

臂欲長，「六０」而膝本欲起，有力。

这句话大意是：臂欲长，「六０」而膝本欲起，有力。

qián jiǎo xī shàng xiàng qián

前腳膝上向前。

这句话大意是：前脚膝上向前。

zhǒu yè yù kāi néng zǒu liù yī

肘腋欲開，能走「六一」。

这句话大意是：肘腋欲开，能走「六一」。

xī yù fāng ér bì liù èr

膝欲方而庳「六二」。

这句话大意是：膝欲方而庳「六二」。

bì gǔ yù duǎn

髀骨欲短。

这句话大意是：髀骨欲短。

liǎng jiān gǔ yù shēn liù sān míng yuē qián qú nù

兩肩骨欲深「六三」，名曰「前渠」，怒。

这句话大意是：两肩骨欲深「六三」，名曰「前渠」，怒。

tí yù hòu sān cùn yìng rú shí xià yù shēn ér míng qí hòu kāi rú yào yì néng jiǔ zǒu liù sì

蹄欲厚三寸，硬如石，下欲深而明，其後開如鷂翼，能久走「六四」。

这句话大意是：蹄欲厚三寸，硬如石，下欲深而明，其后开如鹞翼，能久走「六四」。

xiāng mǎ cóng tóu shǐ

相馬從頭始：

这句话大意是：相马从头始：。

tóu yù de gāo jùn rú xuē chéng

頭欲得高峻，如削成。

这句话大意是：头欲得高峻，如削成。

tóu yù zhòng yi shǎo ròu rú bō tù tóu

頭欲重，宜少肉，如剝兔頭。

这句话大意是：头欲重，宜少肉，如剥兔头。

shòu gǔ yù de dà rú mián xù bāo guī shí liù wǔ

「壽骨」欲得大，如綿絮苞圭石「六五」。

这句话大意是：「寿骨」欲得大，如绵絮苞圭石「六五」。

shòu gǔ zhě fà suǒ shēng chù yě

「壽骨」者，髮所生處也。

这句话大意是：「寿骨」者，发所生处也。

bái cóng é shàng rù kǒu míng shù yīng sān sān yī míng de lú liù liù nú chéng kè sǐ zhǔ chéng qì shì dà xiōng sān sì mǎ yě

白從額上入口，名「俞膺」（三三），一名「的顱」，「六六」奴乘客死，主乘棄市，大凶（三四）馬也。

这句话大意是：白从额上入口，名「俞膺」（三三），一名「的颅」，「六六」奴乘客死，主乘弃市，大凶（三四）马也。

mǎ yǎn yù de gāo kuàng yù de duān zhèng gǔ yù de chéng sān jiǎo jing yù de rú xuán líng zǐ yàn guāng

馬眼欲得高，眶欲得端正，骨欲得成三角，睛欲得如懸鈴、紫豔光。

这句话大意是：马眼欲得高，眶欲得端正，骨欲得成三角，睛欲得如悬铃、紫艳光。

mù bù sì mǎn xià chún jí bù ài rén

目不四滿，下脣急，不愛人；

这句话大意是：目不四满，下唇急，不爱人；。

yòu qiǎn bù jiàn shí sān wǔ liù qī

又淺，不健食（三五）「六七」。

这句话大意是：又浅，不健食（三五）「六七」。

mù zhōng lǚ guàn tóng zǐ zhě wǔ bǎi lǐ

目中縷貫瞳子者，五百里；

这句话大意是：目中缕贯瞳子者，五百里；。

xià shàng chè zhě qiān lǐ

下上徹者，千里。

这句话大意是：下上彻者，千里。

jié luàn zhě shāng rén

睫亂者傷人。

这句话大意是：睫乱者伤人。

mù xiǎo ér duō bái wèi jīng

目小而多白，畏驚。

这句话大意是：目小而多白，畏惊。

tóng zǐ qián hòu ròu bù mǎn jiē xiōng è

瞳子前後肉不滿，皆凶惡。

这句话大意是：瞳子前后肉不满，皆凶恶。

ruò xuán máo yǎn kuàng shàng shòu sì shí nián

若旋毛眼眶上，壽四十年；

这句话大意是：若旋毛眼眶上，寿四十年；。

zhí kuàng gǔ zhōng sān shí nián

值眶骨中，三十年；

这句话大意是：值眶骨中，三十年；。

zhí zhōng kuàng xià shí bā nián

值中眶下，十八年；

这句话大意是：值中眶下，十八年；。

zài mù xià zhě bù jiè liù bā

在目下者，不借「六八」。

这句话大意是：在目下者，不借「六八」。

jing què zhuǎn hòu bái bù jiàn zhě xǐ xuán ér bù qián

睛卻轉後白不見者，喜旋而不前。

这句话大意是：睛却转后白不见者，喜旋而不前。

mù jīng yù de huáng mù yù dà ér guāng mù pí yù de hòu

目睛欲得黃，目欲大而光，目皮欲得厚。

这句话大意是：目睛欲得黄，目欲大而光，目皮欲得厚。

mù shàng bái zhōng yǒu héng jīn wǔ bǎi lǐ

目上白中有橫筋，五百里；

这句话大意是：目上白中有横筋，五百里；。

shàng xià chè zhě qiān lǐ

上下徹者千里。

这句话大意是：上下彻者千里。

mù zhōng bái lǚ zhě lǎo mǎ zi

目中白縷者，老馬子。

这句话大意是：目中白缕者，老马子。

mù chì jié luàn niè rén

目赤，睫亂，齧人。

这句话大意是：目赤，睫乱，啮人。

fǎn jié zhě shàn bēn shāng rén

反睫者，善奔，傷人。

这句话大意是：反睫者，善奔，伤人。

mù xià yǒu héng máo bù lì rén

目下有橫毛，不利人。

这句话大意是：目下有横毛，不利人。

mù zhōng yǒu huǒ zì zhě shòu sì shí nián

目中有「火」字者，壽四十年。

这句话大意是：目中有「火」字者，寿四十年。

mù piān zhǎng liù jiǔ yī cùn sān bǎi lǐ

目偏長「六九」一寸，三百里。

这句话大意是：目偏长「六九」一寸，三百里。

mù yù zhǎng dà

目欲長大。

这句话大意是：目欲长大。

xuán máo zài mù xià míng yuē chéng qì bù lì rén

旋毛在目下，名曰「承泣」，不利人。

这句话大意是：旋毛在目下，名曰「承泣」，不利人。

mù zhōng wǔ cǎi jǐn jù wǔ bǎi lǐ shòu jiǔ shí nián

目中五采盡具，五百里，壽九十年。

这句话大意是：目中五采尽具，五百里，寿九十年。

liáng duō chì xuè qì yě

良，多赤，血氣也；

这句话大意是：良，多赤，血气也；。

nú duō qīng gān qì yě

駑，多青，肝氣也；

这句话大意是：驽，多青，肝气也；。

zǒu duō huáng cháng qì yě

走，多黃，腸氣也；

这句话大意是：走，多黄，肠气也；。

cái zhì duō bái gǔ qì yě

材知，多白，骨氣也；

这句话大意是：材知，多白，骨气也；。

cái sān liù duō hēi shèn qì yě

材□（三六），多黑，腎氣也。

这句话大意是：材□（三六），多黑，肾气也。

nú yòng cè nǎi shǐ yě

駑，用策乃使也。

这句话大意是：驽，用策乃使也。

bái mǎ hēi mù qī bù lì rén

白馬黑目「七０」，不利人。

这句话大意是：白马黑目「七０」，不利人。

mù duō bái què shì yǒu tài wèi wù xǐ jīng

目多白，卻視有態，畏物喜驚。

这句话大意是：目多白，却视有态，畏物喜惊。

qī yī

「七一」

这句话大意是：「七一」。

mǎ ěr yù de xiāng jìn ér qián shù sān qī xiǎo ér hòu

馬耳欲得相近而前豎（三七），小而厚。

这句话大意是：马耳欲得相近而前竖（三七），小而厚。

sān bā yī cùn sān bǎi lǐ

□（三八）一寸，三百里；

这句话大意是：□（三八）一寸，三百里；。

sān cùn qiān lǐ

三寸，千里。

这句话大意是：三寸，千里。

ěr yù de xiǎo ér qián sǒng sān jiǔ

耳欲得小而前竦（三九）。

这句话大意是：耳欲得小而前竦（三九）。

ěr yù de duǎn shā zhě liáng zhí zhě nú xiǎo ér zhǎng zhě yì nú

耳欲得短，殺者良，植者駑，小而長者亦駑。

这句话大意是：耳欲得短，杀者良，植者驽，小而长者亦驽。

qī èr ěr yù de xiǎo ér cù zhuàng rú zhǎn zhú tǒng

「七二」耳欲得小而促，狀如斬竹筒。

这句话大意是：「七二」耳欲得小而促，状如斩竹筒。

ěr fāng zhě qiān lǐ

耳方者千里；

这句话大意是：耳方者千里；。

rú zhǎn tǒng qī bǎi lǐ

如斬筒，七百里；

这句话大意是：如斩筒，七百里；。

rú jī jù zhě wǔ bǎi lǐ

如雞距者，五百里。

这句话大意是：如鸡距者，五百里。

bí kǒng yù de dà

鼻孔欲得大。

这句话大意是：鼻孔欲得大。

bí tóu wén rú wáng huǒ zì yù de míng

鼻頭文如「王」、「火」字，欲得明。

这句话大意是：鼻头文如「王」、「火」字，欲得明。

bí shàng wén rú wáng gōng wǔ shí suì

鼻上文如「王」、「公」，五十歲；

这句话大意是：鼻上文如「王」、「公」，五十岁；。

rú huǒ sì shí suì

如「火」，四十歲；

这句话大意是：如「火」，四十岁；。

rú tiān sān shí suì

如「天」，三十歲；

这句话大意是：如「天」，三十岁；。

rú xiǎo èr shí sì shí suì

如「小」，二十（四十）歲；

这句话大意是：如「小」，二十（四十）岁；。

rú jīn shí bā suì

如「今」，十八歲；

这句话大意是：如「今」，十八岁；。

rú sì bā suì

如「四」，八歲；

这句话大意是：如「四」，八岁；。

rú zhái qī suì

如「宅」，七歲。

这句话大意是：如「宅」，七岁。

bí rú shuǐ wén èr shí suì

鼻如「水」文，二十歲。

这句话大意是：鼻如「水」文，二十岁。

bí yù de guǎng ér fāng

鼻欲得廣而方。

这句话大意是：鼻欲得广而方。

qī sān

「七三」

这句话大意是：「七三」。

chún bù fù chǐ shǎo shí qī sì

脣不覆齒，少食「七四」。

这句话大意是：唇不覆齿，少食「七四」。

shàng chún yù de jí xià chún yù de huǎn

上脣欲得急，下脣欲得緩；

这句话大意是：上唇欲得急，下唇欲得缓；。

shàng chún yù de fāng xià chún yù de hòu ér duō lǐ gù yuē chún rú bǎn dī qī wǔ yù zhě tí

上脣欲得方，下脣欲得厚而多理，故曰：「脣如板鞮「七五」，御者啼。

这句话大意是：上唇欲得方，下唇欲得厚而多理，故曰：「唇如板鞮「七五」，御者啼。

huáng mǎ bái huì bù lì rén

」黃馬白喙，不利人。

这句话大意是：」黄马白喙，不利人。

kǒu zhōng sè yù de hóng bái rú huǒ guāng wèi shàn cái duō qì liáng qiě shòu

口中色欲得紅白如火光，為善材，多氣，良且壽。

这句话大意是：口中色欲得红白如火光，为善材，多气，良且寿。

jí hēi bù xiān míng shàng pán bù tōng míng wèi è cái shǎo qì bù shòu

即黑不鮮明，上盤不通明，為惡材，少氣，不壽。

这句话大意是：即黑不鲜明，上盘不通明，为恶材，少气，不寿。

yī yuē xiāng mǎ qì fā kǒu zhōng yù jiàn hóng bái sè rú xué zhōng kàn huǒ cǐ jiē lǎo shòu

一曰：相馬氣：發口中，欲見紅白色，如穴中看火，此皆老壽。

这句话大意是：一曰：相马气：发口中，欲见红白色，如穴中看火，此皆老寿。

yī yuē kǒu yù zhèng chì shàng lǐ wén yù shǐ tōng zhí wù lìng duàn cuò

一曰：口欲正赤，上理文欲使通直，勿令斷錯；

这句话大意是：一曰：口欲正赤，上理文欲使通直，勿令断错；。

kǒu zhōng qīng zhě sān shí suì

口中青者，三十歲；

这句话大意是：口中青者，三十岁；。

rú hóng fù xià sì yī jiē bù jǐn shòu jū chǐ sǐ yǐ

如虹腹下（四一），皆不盡壽，駒齒死矣。

现代白话：如虹腹下（四一），皆不尽寿，驹齿死了。

kǒu wěn yù de zhǎng

口吻欲得長。

这句话大意是：口吻欲得长。

kǒu zhōng sè yù de xiān hǎo qī liù

口中色欲得鮮好「七六」。

这句话大意是：口中色欲得鲜好「七六」。

xuán máo sì èr zài wěn hòu wèi xián huò bù lì rén

旋毛（四二）在吻後為「銜禍」，不利人。

这句话大意是：旋毛（四二）在吻后为「衔祸」，不利人。

cì chú yù jìng gǔ duān qī qī

「刺芻」欲竟骨端「七七」。

这句话大意是：「刺刍」欲竟骨端「七七」。

cì chú zhě chǐ jiān ròu

「刺芻」者，齒間肉。

这句话大意是：「刺刍」者，齿间肉。

chǐ zuǒ yòu cuō bù xiāng dāng nán yù

齒，左右蹉不相當，難御。

这句话大意是：齿，左右蹉不相当，难御。

chǐ bù zhōu mì bù jiǔ jí

齒不周密，不久疾；

这句话大意是：齿不周密，不久疾；。

bù mǎn bù hòu bù néng jiǔ zǒu

不滿不厚，不能久走。

这句话大意是：不满不厚，不能久走。

qī bā

「七八」

这句话大意是：「七八」。

yī suì shàng xià shēng rǔ chǐ gè èr

一歲，上下生乳齒各二；

这句话大意是：一岁，上下生乳齿各二；。

èr suì shàng xià shēng chǐ gè sì

二歲，上下生齒各四；

这句话大意是：二岁，上下生齿各四；。

sān suì shàng xià shēng chǐ gè liù

三歲，上下生齒各六。

这句话大意是：三岁，上下生齿各六。

qī jiǔ

「七九」

这句话大意是：「七九」。

sì suì shàng xià shēng chéng chǐ èr

四歲，上下生成齒二；

这句话大意是：四岁，上下生成齿二；。

chéng chǐ jiē bèi sān rù sì bā fāng shēng yě

成齒，皆背三入四「八０」方生也。

这句话大意是：成齿，皆背三入四「八０」方生也。

wǔ suì shàng xià zhe chéng chǐ sì

五歲，上下著成齒四；

这句话大意是：五岁，上下著成齿四；。

liù suì shàng xià zhe chéng chǐ liù

六歲，上下著成齒六。

这句话大意是：六岁，上下著成齿六。

liǎng xiāng huáng shēng qū bā yī shòu má zi yě

兩廂黃，生區「八一」，受麻子也。

这句话大意是：两厢黄，生区「八一」，受麻子也。

qī suì shàng xià chǐ liǎng biān huáng gè quē qū píng shòu mǐ

七歲，上下齒兩邊黃，各缺區，平受米；

这句话大意是：七岁，上下齿两边黄，各缺区，平受米；。

bā suì shàng xià jǐn qū rú yī shòu mài

八歲，上下盡區如一，受麥。

这句话大意是：八岁，上下尽区如一，受麦。

jiǔ suì xià zhōng yāng liǎng chǐ jiù shòu mǐ

九歲，下中央兩齒臼，受米；

这句话大意是：九岁，下中央两齿臼，受米；。

shí suì xià zhōng yāng sì chǐ jiù

十歲，下中央四齒臼；

这句话大意是：十岁，下中央四齿臼；。

shí yī suì xià liù chǐ jǐn jiù

十一歲，下六齒盡臼。

这句话大意是：十一岁，下六齿尽臼。

shí èr suì xià zhōng yāng liǎng chǐ píng

十二歲，下中央兩齒平；

这句话大意是：十二岁，下中央两齿平；。

shí sān suì xià zhōng yāng sì chǐ píng

十三歲，下中央四齒平；

这句话大意是：十三岁，下中央四齿平；。

shí sì suì xià zhōng yāng liù chǐ píng

十四歲，下中央六齒平。

这句话大意是：十四岁，下中央六齿平。

shí wǔ suì shàng zhōng yāng liǎng chǐ jiù

十五歲，上中央兩齒臼；

这句话大意是：十五岁，上中央两齿臼；。

shí liù suì shàng zhōng yāng sì chǐ jiù

十六歲，上中央四齒臼；

这句话大意是：十六岁，上中央四齿臼；。

ruò kàn shàng chǐ yī xià chǐ cì dì kàn

若看上齒，依下齒次第看。

这句话大意是：若看上齿，依下齿次第看。

shí qī suì shàng zhōng yāng liù chǐ jiē jiù

十七歲，上中央六齒皆臼。

这句话大意是：十七岁，上中央六齿皆臼。

shí bā suì shàng zhōng yāng liǎng chǐ píng

十八歲，上中央兩齒平；

这句话大意是：十八岁，上中央两齿平；。

shí jiǔ suì shàng zhōng yāng sì chǐ píng

十九歲，上中央四齒平；

这句话大意是：十九岁，上中央四齿平；。

èr shí suì shàng xià sì sān zhōng yāng liù chǐ píng

二十歲，上下（四三）中央六齒平。

这句话大意是：二十岁，上下（四三）中央六齿平。

èr shí yī suì xià zhōng yāng liǎng chǐ huáng

二十一歲，下中央兩齒黃；

这句话大意是：二十一岁，下中央两齿黄；。

èr shí èr suì xià zhōng yāng sì chǐ huáng

二十二歲，下中央四齒黃；

这句话大意是：二十二岁，下中央四齿黄；。

èr shí sān suì xià zhōng yāng sì sì liù chǐ jǐn huáng

二十三歲，下中央（四四）六齒盡黃。

这句话大意是：二十三岁，下中央（四四）六齿尽黄。

èr shí sì suì shàng zhōng yāng èr chǐ huáng

二十四歲，上中央二齒黃；

这句话大意是：二十四岁，上中央二齿黄；。

èr shí wǔ suì shàng zhōng yāng sì chǐ huáng

二十五歲，上中央四齒黃；

这句话大意是：二十五岁，上中央四齿黄；。

èr shí liù suì shàng zhōng chǐ jǐn huáng

二十六歲，上中齒盡黃。

这句话大意是：二十六岁，上中齿尽黄。

èr shí qī suì xià zhōng èr chǐ bái

二十七歲，下中二齒白；

这句话大意是：二十七岁，下中二齿白；。

èr shí bā suì xià zhōng sì chǐ bái

二十八歲，下中四齒白；

这句话大意是：二十八岁，下中四齿白；。

èr shí jiǔ suì xià zhōng jǐn bái

二十九歲，下中盡白。

这句话大意是：二十九岁，下中尽白。

sān shí suì shàng zhōng yāng èr chǐ bái

三十歲，上中央二齒白；

这句话大意是：三十岁，上中央二齿白；。

sān shí yī suì shàng zhōng yāng sì chǐ bái

三十一歲，上中央四齒白；

这句话大意是：三十一岁，上中央四齿白；。

sān shí èr suì shàng zhōng jǐn bái

三十二歲，上中盡白。

这句话大意是：三十二岁，上中尽白。

jǐng yù de ér zhǎng jǐng yù de zhòng bā èr

頸欲得●而長，頸欲得重「八二」。

这句话大意是：颈欲得●而长，颈欲得重「八二」。

hàn yù zhé bā sān

頷欲折「八三」。

这句话大意是：颔欲折「八三」。

xiōng yù chū yì yù guǎng bā sì

胸欲出，臆欲廣「八四」。

这句话大意是：胸欲出，臆欲广「八四」。

jǐng xiàng yù hòu ér qiáng

頸項欲厚而強。

这句话大意是：颈项欲厚而强。

huí máo zài jǐng bù lì rén

迴毛在頸，不利人。

这句话大意是：回毛在颈，不利人。

bái mǎ hēi máo bù lì rén

白馬黑髦，不利人。

这句话大意是：白马黑髦，不利人。

jiān ròu yù níng bā wǔ

肩肉欲寧「八五」。

这句话大意是：肩肉欲宁「八五」。

níng zhě què yě

寧者，卻也。

这句话大意是：宁者，却也。

shuāng fú yù dà ér shàng

「雙鳧」欲大而上。

这句话大意是：「双凫」欲大而上。

shuāng fú xiōng liǎng biān ròu rú fú

「雙鳧」，胸兩邊肉如鳧。

这句话大意是：「双凫」，胸两边肉如凫。

jǐ bèi yù de píng ér guǎng néng fù zhòng

脊背欲得平而廣，能負重；

这句话大意是：脊背欲得平而广，能负重；。

bèi yù de píng ér fāng

背欲得平而方。

这句话大意是：背欲得平而方。

ān xià yǒu huí máo míng fù shī bù lì rén

鞍下有迴毛，名「負尸」，不利人。

这句话大意是：鞍下有回毛，名「负尸」，不利人。

cóng hòu shù qí xié lèi de shí zhě liáng

從後數其脅肋，得十者良。

这句话大意是：从后数其胁肋，得十者良。

fán mǎ shí yī zhě èr bǎi lǐ

凡馬：十一者，二百里；

这句话大意是：凡马：十一者，二百里；。

shí èr zhě qiān lǐ

十二者，千里；

这句话大意是：十二者，千里；。

guò shí sān zhě tiān mǎ wàn nǎi yǒu yī ěr

過十三者，天馬，萬乃有一耳。

这句话大意是：过十三者，天马，万乃有一耳。

sì wǔ yī yún shí sān lèi wǔ bǎi lǐ shí wǔ lèi qiān lǐ yě

（四五）一云：十三肋五百里，十五肋千里也。

这句话大意是：（四五）一云：十三肋五百里，十五肋千里也。

yè xià yǒu huí máo míng yuē xié shī bù lì rén

腋下有迴毛，名曰「挾尸」，不利人。

这句话大意是：腋下有回毛，名曰「挟尸」，不利人。

zuǒ xié yǒu bái máo zhí shàng sì liù míng yuē dài dāo bù lì rén

左脅有白毛直上（四六），名曰「帶刀」，不利人。

这句话大意是：左胁有白毛直上（四六），名曰「带刀」，不利人。

fù xià yù píng yǒu bā zì

腹下欲平，有「八」字；

这句话大意是：腹下欲平，有「八」字；。

fù xià máo yù qián xiàng

腹下毛，欲前向。

这句话大意是：腹下毛，欲前向。

fù yù dà ér chuí jié mài yù duō

腹欲大而垂結，脈欲多；

这句话大意是：腹欲大而垂结，脉欲多；。

dà dào jīn yù dà ér zhí bā liù

「大道筋」欲大而直「八六」。

这句话大意是：「大道筋」欲大而直「八六」。

dà dào jīn cóng yè xià sì qī dǐ gǔ zhě shì

「大道筋」，從腋下（四七）抵股者是。

这句话大意是：「大道筋」，从腋下（四七）抵股者是。

fù xià yīn qián liǎng biān shēng nì máo rù fù dài zhě xíng qiān lǐ

腹下陰前，兩邊生逆毛入腹帶者，行千里；

这句话大意是：腹下阴前，两边生逆毛入腹带者，行千里；。

yī chǐ zhě wǔ bǎi lǐ

一尺者，五百里。

这句话大意是：一尺者，五百里。

sān fēng yù de qí rú yī bā qī

「三封」欲得齊如一「八七」。

这句话大意是：「三封」欲得齐如一「八七」。

sān fēng zhě jí kāo shàng sān gǔ yě

「三封」者，即尻上三骨也。

这句话大意是：「三封」者，即尻上三骨也。

wěi gǔ yù gāo ér chuí

尾骨欲高而垂；

这句话大意是：尾骨欲高而垂；。

wěi běn yù dà yù gāo

尾本欲大，欲高；

这句话大意是：尾本欲大，欲高；。

wěi xià yù wú máo bā bā

尾下欲無毛「八八」。

这句话大意是：尾下欲无毛「八八」。

hàn gōu yù de shēn

「汗溝」欲得深。

这句话大意是：「汗沟」欲得深。

kāo sì qī yù duō ròu

尻（四七）欲多肉。

这句话大意是：尻（四七）欲多肉。

jīng yù de cū dà

莖欲得麤大。

这句话大意是：茎欲得麤大。

tí yù de hòu ér dà bā jiǔ

蹄欲得厚而大「八九」。

这句话大意是：蹄欲得厚而大「八九」。

wǎn yù de xì ér cù

踠欲得細而促。

这句话大意是：踠欲得细而促。

qià gǔ jiǔ yù de dà ér zhǎng

髂骨「九０」欲得大而長。

这句话大意是：髂骨「九０」欲得大而长。

wěi běn yù dà ér qiáng

尾本欲大而強。

这句话大意是：尾本欲大而强。

xī gǔ yù yuán ér zhāng sì bā jiǔ yī dà rú bēi yú

膝骨欲圓而張（四八）「九一」，大如杯盂。

这句话大意是：膝骨欲圆而张（四八）「九一」，大如杯盂。

gōu jiǔ èr shàng tōng wěi běn zhě jiǔ sān shā rén

「溝」「九二」，上通尾本者，「九三」殺人。

这句话大意是：「沟」「九二」，上通尾本者，「九三」杀人。

mǎ yǒu shuāng jiǎo jìng tíng jiǔ sì xíng liù bǎi lǐ

馬有「雙腳脛亭「九四」」，行六百里。

这句话大意是：马有「双脚胫亭「九四」」，行六百里。

huí máo qǐ wǎn xī shì yě

迴毛起踠膝是也。

这句话大意是：回毛起踠膝是也。

sì jiǔ

（四九）

这句话大意是：（四九）。

yù de yuán ér hòu lǐ ròu shēng wǔ shí yān jiǔ wǔ

欲得圓而厚，裏肉生（五十）焉「九五」。

现代白话：欲得圆而厚，里肉生（五十）呢「九五」。

hòu jiǎo yù qū ér lì jiǔ liù

後腳欲曲而立「九六」。

这句话大意是：后脚欲曲而立「九六」。

bì yù dà ér duǎn jiǔ qī

臂欲大而短「九七」。

这句话大意是：臂欲大而短「九七」。

hái yù xiǎo ér zhǎng jiǔ bā

骸欲小而長「九八」。

这句话大意是：骸欲小而长「九八」。

wǎn yù cù ér dà qí jiān shān róng bàn jiǔ jiǔ

踠欲促而大，其間纔容靽「九九」。

这句话大意是：踠欲促而大，其间才容靽「九九」。

wū tóu yù gāo

「烏頭」欲高。

这句话大意是：「乌头」欲高。

wū tóu hòu zú wài jié

「烏頭」，後足外節。

这句话大意是：「乌头」，后足外节。

hòu zú fǔ gǔ yù dà

後足「輔骨」欲大。

这句话大意是：后足「辅骨」欲大。

yī fǔ zú gǔ wǔ yī zhě hòu zú hái zhī hòu gǔ

「一００」「輔足骨」（五一）者，後足骸之後骨。

这句话大意是：「一００」「辅足骨」（五一）者，后足骸之后骨。

hòu zuǒ yòu zú bái bù lì rén

後左右足白，不利人。

这句话大意是：后左右足白，不利人。

bái mǎ sì zú hēi bù lì rén

白馬四足黑，不利人。

这句话大意是：白马四足黑，不利人。

huáng mǎ bái huì bù lì rén

黃馬白喙，不利人。

这句话大意是：黄马白喙，不利人。

hòu zuǒ yòu zú bái shā fù

後左右足白，殺婦。

这句话大意是：后左右足白，杀妇。

xiāng mǎ shì qí sì tí hòu liǎng zú bái lǎo mǎ zi

相馬視其四蹄：後兩足白，老馬子；

这句话大意是：相马视其四蹄：后两足白，老马子；。

qián liǎng zú bái jū mǎ zi

前兩足白，駒馬子。

这句话大意是：前两足白，驹马子。

bái máo zhě lǎo mǎ yě

白毛者，老馬也。

这句话大意是：白毛者，老马也。

sì tí yù hòu qiě dà

四蹄欲厚且大。

这句话大意是：四蹄欲厚且大。

sì tí diān dào ruò shù lǚ yī yī nú chéng kè sǐ zhǔ chéng qì shì bù kě chù

四蹄顛倒若豎履「一０一」，奴乘客死，主乘棄市，不可畜。

这句话大意是：四蹄颠倒若竖履「一０一」，奴乘客死，主乘弃市，不可畜。

jiǔ bù jí shēng jīn láo

久步即生筋勞；

这句话大意是：久步即生筋劳；。

jīn láo zé fā tí wǔ èr tòng lìng qì

筋勞則「發蹄」（五二），痛凌氣。

这句话大意是：筋劳则「发蹄」（五二），痛凌气。

yī yuē shēng gǔ zé fā yōng zhǒng

一曰：生骨則發癰腫。

这句话大意是：一曰：生骨则发痈肿。

yī yuē fā tí shēng yōng yě

一曰：「發蹄」，生癰也。

这句话大意是：一曰：「发蹄」，生痈也。

wǔ sān jiǔ lì zé fā gǔ láo

（五三）久立則發骨勞；

这句话大意是：（五三）久立则发骨劳；。

gǔ láo jí fā yōng zhǒng

骨勞即發癰腫。

这句话大意是：骨劳即发痈肿。

jiǔ hàn bù qián zé shēng pí láo

久汗不乾則生皮勞；

这句话大意是：久汗不干则生皮劳；。

pí láo zhě wǔ sì yī èr ér bù zhèn

皮勞者，●（五四）「一０二」而不振。

这句话大意是：皮劳者，●（五四）「一０二」而不振。

hàn wèi shàn zào ér sì yǐn zhī zé shēng qì láo

汗未善燥而飼飲之，則生氣勞；

这句话大意是：汗未善燥而饲饮之，则生气劳；。

qì láo zhě jí ér bù qǐ wǔ wǔ

氣勞者，即●而不起（五五）。

这句话大意是：气劳者，即●而不起（五五）。

qū chí wú jié zé shēng xuè láo

驅馳無節，則生血勞；

这句话大意是：驱驰无节，则生血劳；。

xuè láo zé fā qiáng xíng yī sān

血勞則發強行「一０三」。

这句话大意是：血劳则发强行「一０三」。

hé yǐ chá wǔ láo

何以察「五勞」？

现代白话：凭什么察「五劳」？

zhōng rì qū chí shě ér shì zhī bù zhě jīn láo yě

終日驅馳，舍而視之：不●者，筋勞也；

这句话大意是：终日驱驰，舍而视之：不●者，筋劳也；。

ér bù shí qǐ zhě gǔ láo yě

●而不時起者，骨勞也；

这句话大意是：●而不时起者，骨劳也；。

qǐ ér bù zhèn zhě pí láo yě

起而不振者，皮勞也；

这句话大意是：起而不振者，皮劳也；。

zhèn ér bù pēn zhě wǔ liù qì láo yě

振而不噴者（五六），氣勞也；

这句话大意是：振而不喷者（五六），气劳也；。

pēn ér bù ruò zhě xuè láo yě

噴而不溺者，血勞也。

这句话大意是：喷而不溺者，血劳也。

jīn láo zhě liǎng bàn què xíng sān shí bù ér yǐ yī sì

筋勞者，兩絆卻行三十步而已「一０四」。

这句话大意是：筋劳者，两绊却行三十步而已「一０四」。

yī yuē jīn láo zhě qǐ ér bàn zhī xú xíng sān shí lǐ ér yǐ

一曰：筋勞者，●起而絆之，徐行三十里而已。

这句话大意是：一曰：筋劳者，●起而绊之，徐行三十里而已。

gǔ láo zhě lìng rén qiān zhī qǐ cóng hòu chī zhī qǐ ér yǐ

骨勞者，令人牽之起，從後笞之起而已。

这句话大意是：骨劳者，令人牵之起，从后笞之起而已。

pí láo zhě xiá yī wǔ jí mó zhī rè ér yǐ

皮勞者，俠「一０五」脊摩之熱而已。

这句话大意是：皮劳者，侠「一０五」脊摩之热而已。

qì láo zhě huǎn jì zhī lì shàng yuǎn něi cǎo pēn ér yǐ

氣勞者，緩繫之櫪上，遠餧草，噴而已。

这句话大意是：气劳者，缓系之枥上，远𫗪草，喷而已。

xuè láo zhě gāo jì wú yǐn shí zhī dà ruò ér yǐ

血勞者，高繫，無飲食之，大溺而已。

这句话大意是：血劳者，高系，无饮食之，大溺而已。

yǐn shí zhī jié shí yǒu sān chú yǐn yǒu sān shí

飲食之節：食有「三芻」，飲有「三時」。

这句话大意是：饮食之节：食有「三刍」，饮有「三时」。

hé wèi yě

何謂也？

这句话大意是：何谓也？

yī yuē è chú èr yuē zhōng chú sān yuē shàn chú wǔ qī

一曰惡芻，二曰中芻，三曰善芻（五七）。

这句话大意是：一曰恶刍，二曰中刍，三曰善刍（五七）。

shàn wèi jī shí yǔ è chú bǎo shí yǔ shàn chú yǐn zhī lìng shí shí cháng bǎo zé wú bù féi

善謂飢時與惡芻，飽時與善芻，引之令食，食常飽，則無不肥。

这句话大意是：善谓饥时与恶刍，饱时与善刍，引之令食，食常饱，则无不肥。

cuò cǎo cū suī zú dòu gǔ yì bù féi chōng

剉草麤，雖足豆穀，亦不肥充；

这句话大意是：剉草麤，虽足豆谷，亦不肥充；。

xì cuò wú jié shāi qù tǔ wǔ bā ér shí zhī zhě lìng mǎ féi bù yī liù kǔ jiāng fǎn zì rán hǎo yǐ

細剉無節，簁去土（五八）而食之者，令馬肥，不●「一０六」苦江反，自然好矣。

现代白话：细剉无节，簁去土（五八）而食之者，令马肥，不●「一０六」苦江反，自然好了。

hé wèi sān shí

何謂「三時」？

这句话大意是：何谓「三时」？

yī yuē cháo yǐn shǎo zhī

一曰朝飲，少之；

这句话大意是：一曰朝饮，少之；。

èr yuē zhòu yǐn zé xiōng yàn shuǐ wǔ jiǔ

二曰晝飲，則胸饜水（五九）；

这句话大意是：二曰昼饮，则胸餍水（五九）；。

sān yuē mù jí yǐn zhī liù shí

三曰暮，極飲之（六十）。

这句话大意是：三曰暮，极饮之（六十）。

yī yuē xià hàn dōng hán jiē dāng jié yǐn

一曰：夏汗、冬寒，皆當節飲。

这句话大意是：一曰：夏汗、冬寒，皆当节饮。

yàn yuē dàn qǐ qí gǔ rì zhōng qí shuǐ

諺曰：「旦起騎穀，日中騎水。

这句话大意是：谚曰：「旦起骑谷，日中骑水。

sī yán dàn yǐn xū jié shuǐ yě

」斯言旦飲須節水也。

这句话大意是：」斯言旦饮须节水也。

měi yǐn shí lìng xíng zhòu zé xiāo shuǐ xiǎo zhòu shù bǎi bù yì jiā

每飲食，令行驟則消水，小驟數百步亦佳。

这句话大意是：每饮食，令行骤则消水，小骤数百步亦佳。

shí rì yī fàng lìng qí lù liáng yī qī shū zhǎn lìng mǎ yìng shí yě

十日一放，令其陸梁「一０七」舒展，令馬硬實也。

这句话大意是：十日一放，令其陆梁「一０七」舒展，令马硬实也。

xià jí bù hàn dōng jí bù hán

夏即不汗，冬即不寒；

这句话大意是：夏即不汗，冬即不寒；。

hàn ér jí qián

汗而極乾。

这句话大意是：汗而极干。

sì fù mǎ lìng bù dòu fǎ liù yī duō yǒu fù mǎ zhě bié zuò yī fang duō zhì cáo jiù

飼父馬令不鬥法（六一）：多有父馬者，別作一坊，多置槽廄；

这句话大意是：饲父马令不斗法（六一）：多有父马者，别作一坊，多置槽厩；。

cuò chú jí gǔ dòu gè zì bié ān

剉芻及穀豆，各自別安。

这句话大意是：剉刍及谷豆，各自别安。

wéi zhe liù èr tóu làng fàng bù jì

唯著（六二）頭，浪放不繫。

这句话大意是：唯著（六二）头，浪放不系。

fēi zhí yǐn shí suì xìng shū shì zì zài zhì wū fèn ruò zì rán yī chù bù xū sǎo chú

非直飲食遂性，舒適自在，至於糞溺，自然一處，不須掃除。

这句话大意是：非直饮食遂性，舒适自在，至于粪溺，自然一处，不须扫除。

qián de mián wò bù shī bù wū

乾地眠臥，不濕不污。

这句话大意是：干地眠卧，不湿不污。

bǎi pǐ qún xíng yì bù dòu yě

百匹群行，亦不鬥也。

这句话大意是：百匹群行，亦不斗也。

sì zhēng mǎ yī bā lìng yìng shí fǎ xì cuò chú xiān zhì yáng qù yè zhuān qǔ jīng liù sān hé gǔ dòu mò zhī

飼征馬「一０八」令硬實法：細剉芻，杴擲揚去葉，專取莖（六三），和穀豆秣之。

这句话大意是：饲征马「一０八」令硬实法：细剉刍，杴掷扬去叶，专取茎（六三），和谷豆秣之。

zhì cáo wū jiǒng de yī jiǔ suī fù xuě hán wù lìng ān chǎng xià

置槽於迥地「一０九」，雖復雪寒，勿令安廠下。

这句话大意是：置槽于迥地「一０九」，虽复雪寒，勿令安厂下。

yī rì yī zǒu lìng qí ròu rè mǎ zé yìng shí ér nài hán kǔ yě

一日一走，令其肉熱，馬則硬實，而耐寒苦也。

这句话大意是：一日一走，令其肉热，马则硬实，而耐寒苦也。

lǘ fù mǎ shēng yī yī zé zhǔn cháng liù sì

：驢覆馬生「一一０」，則准常（六四）。

这句话大意是：：驴覆马生「一一０」，则准常（六四）。

yǐ mǎ fù lǘ suǒ shēng luó zhě xíng róng zhuàng dà mí fù shèng mǎ

以馬覆驢，所生騾者，形容壯大，彌復勝馬。

这句话大意是：以马覆驴，所生骡者，形容壮大，弥复胜马。

rán bì xuǎn qī bā suì cǎo lǘ gǔ mù zhèng dà zhě yī yī yī mǔ zhǎng zé shòu jū fù dà zé zi zhuàng

然必選七八歲草驢，骨目正大者「一一一」：母長則受駒，父大則子壯。

这句话大意是：然必选七八岁草驴，骨目正大者「一一一」：母长则受驹，父大则子壮。

cǎo luó bù chǎn chǎn wú bù sǐ

草騾不產，產無不死。

这句话大意是：草骡不产，产无不死。

yǎng cǎo luó cháng xū fáng wù lìng zá qún yě

養草騾，常須防勿令雜群也。

这句话大意是：养草骡，常须防勿令杂群也。

lǘ dà dū lèi mǎ bù fù bié qǐ tiáo duān

驢，大都類馬，不復別起條端。

这句话大意是：驴，大都类马，不复别起条端。

fán yǐ zhū cáo sì mǎ yǐ shí huī ní mǎ cáo mǎ hàn jì zhe mén cǐ sān shì jiē lìng mǎ luò jū

凡以豬槽飼馬，以石灰泥馬槽，馬汗繫著門：此三事，皆令馬落駒。

这句话大意是：凡以猪槽饲马，以石灰泥马槽，马汗系著门：此三事，皆令马落驹。

shù yuē cháng jì mí hóu wū mǎ fang lìng mǎ bù wèi pì è xiāo bǎi bìng yě

《術》曰：「常繫獼猴於馬坊，令馬不畏、辟惡、消百病也。

这句话大意是：《术》曰：「常系猕猴于马坊，令马不畏、辟恶、消百病也。

liù wǔ

（六五）」

这句话大意是：（六五）」。

zhì niú mǎ bìng yì qì fāng liù liù qǔ tǎ shǐ zhǔ yǐ guàn zhī

治牛馬病疫氣方（六六）：取獺屎，煮以灌之。

这句话大意是：治牛马病疫气方（六六）：取獭屎，煮以灌之。

tǎ ròu jí gān mí liù qī liáng bù néng de ròu gān nǎi liù bā yòng shǐ ěr

獺肉及肝彌（六七）良，不能得肉、肝，乃（六八）用屎耳。

这句话大意是：獭肉及肝弥（六七）良，不能得肉、肝，乃（六八）用屎耳。

zhì mǎ huàn hóu bì liù jiǔ yī yī èr yù sǐ fāng chán dāo zi lù fēng rèn yī cùn qī shí cì yān hóu lìng kuì pò jí yù

治馬患喉痹（六九）「一一二」欲死方：纏刀子露鋒刃一寸（七十），刺咽喉，令潰破即愈。

这句话大意是：治马患喉痹（六九）「一一二」欲死方：缠刀子露锋刃一寸（七十），刺咽喉，令溃破即愈。

bù zhì bì sǐ yě

不治，必死也。

这句话大意是：不治，必死也。

zhì mǎ hēi hàn yī yī sān fāng qǔ zào mǎ shǐ zhì wǎ shàng yǐ rén tóu luàn fà fù zhī huǒ shāo mǎ shǐ jí fà lìng yān chū zhe mǎ bí shàng xūn zhī shǐ yān rù mǎ bí zhōng xū yú qī yī jí chà yě

治馬黑汗「一一三」方：取燥馬屎置瓦上，以人頭亂髮覆之，火燒馬屎及髮，令煙出，著馬鼻上熏之，使煙入馬鼻中，須臾（七一）即差也。

这句话大意是：治马黑汗「一一三」方：取燥马屎置瓦上，以人头乱发覆之，火烧马屎及发，令烟出，著马鼻上熏之，使烟入马鼻中，须臾（七一）即差也。

yòu fāng qǔ zhū jí yǐn zhī yī yī sì xióng huáng luàn fà fán sān wù zhe mǎ bí xià shāo zhī shǐ yān rù mǎ bí zhōng xū yú jí chà

又方：取豬脊引脂「一一四」、雄黃、亂髮，凡三物，著馬鼻下燒之，使煙入馬鼻中，須臾即差。

这句话大意是：又方：取猪脊引脂「一一四」、雄黄、乱发，凡三物，著马鼻下烧之，使烟入马鼻中，须臾即差。

mǎ zhōng rè fāng zhǔ dà dòu jí rè fàn dàn mǎ sān dù yù yě

馬中熱方：煮大豆及熱飯噉馬，三度愈也。

这句话大意是：马中热方：煮大豆及热饭噉马，三度愈也。

zhì mǎ hàn lìng yī yī wǔ fāng qǔ měi chǐ yī shēng hǎo jiǔ yī shēng xià zhe rì zhōng dōng zé wēn rè jìn chǐ shǐ yè yǐ shǒu nuò zhī jiǎo qù zǐ yǐ zhī guàn kǒu

治馬汗凌「一一五」方：取美豉一升，好酒一升——夏著日中，冬則溫熱——浸豉使液，以手搦之，絞去滓，以汁灌口。

这句话大意是：治马汗凌「一一五」方：取美豉一升，好酒一升——夏著日中，冬则温热——浸豉使液，以手搦之，绞去滓，以汁灌口。

hàn chū zé yù yǐ

汗出，則愈矣。

现代白话：汗出，则愈了。

zhì mǎ jiè fāng yòng xióng huáng tóu fà èr wù yǐ là yuè zhū zhī jiān zhī lìng fà xiāo

治馬疥方：用雄黃、頭髮二物，以臘月豬脂煎之，令髮消；

这句话大意是：治马疥方：用雄黄、头发二物，以腊月猪脂煎之，令发消；。

yǐ zhuān qī èr kāi jiè lìng chì jí rè tú zhī jí yù yě

以塼（七二）揩疥令赤，及熱塗之，即愈也。

这句话大意是：以塼（七二）揩疥令赤，及热涂之，即愈也。

yòu fāng tāng xǐ jiè shì lìng qián

又方：湯洗疥，拭令乾。

这句话大意是：又方：汤洗疥，拭令干。

zhǔ miàn hu rè tú zhī jí yù yě

煮麵糊，熱塗之，即愈也。

这句话大意是：煮面糊，热涂之，即愈也。

yòu fāng shāo bǎi zhī tú zhī liáng

又方：燒柏脂塗之，良。

这句话大意是：又方：烧柏脂涂之，良。

yòu fāng yán jiè zǐ tú zhī chà

又方：研芥子塗之，差。

这句话大意是：又方：研芥子涂之，差。

liù chù jiè xī yù

六畜疥，悉愈。

这句话大意是：六畜疥，悉愈。

rán bǎi lì jiè zǐ bìng shì zào yào qí biàn tǐ huàn jiè zhě yi lì luò bān bó yī yī liù yǐ jiàn tú zhī dài chà gèng tú yú chù

然柏瀝、芥子，並是躁藥，其遍體患疥者，宜歷落斑駮「一一六」，以漸塗之，待差，更塗餘處。

这句话大意是：然柏沥、芥子，并是躁药，其遍体患疥者，宜历落斑駮「一一六」，以渐涂之，待差，更涂余处。

yī rì zhī zhōng dùn tú biàn tǐ zé wú bù sǐ

一日之中，頓塗遍體，則無不死。

这句话大意是：一日之中，顿涂遍体，则无不死。

zhì mǎ zhōng shuǐ fāng qǔ yán zhe liǎng bí zhōng gè rú jī zi huáng xǔ dà zhuō bí lìng mǎ yǎn zhōng lèi chū nǎi zhǐ liáng yǐ qī sān

治馬中水方：取鹽著兩鼻中，各如雞子黃許大，捉鼻，令馬眼中淚出，乃止，良矣（七三）。

现代白话：治马中水方：取盐著两鼻中，各如鸡子黄许大，捉鼻，令马眼中泪出，乃止，良了（七三）。

zhì mǎ zhōng gǔ fāng shǒu zhuō jiǎ yī yī qī shàng zhǎng xiàng shàng tí zhī lìng pí lí ròu rú cǐ shù guò

治馬中穀方：手捉甲「一一七」上長●，向上提之，令皮離肉，如此數過。

这句话大意是：治马中谷方：手捉甲「一一七」上长●，向上提之，令皮离肉，如此数过。

yǐ pī dāo zi yī yī bā cì kōng zhōng pí lìng tū guò yī yī jiǔ

以鈹刀子「一一八」刺空中皮，令突過「一一九」。

这句话大意是：以铍刀子「一一八」刺空中皮，令突过「一一九」。

yǐ shǒu dāng cì kōng zé yǒu rú fēng chuī rén shǒu zé shì gǔ qì ěr

以手當刺空，則有如風吹人手，則是穀氣耳。

这句话大意是：以手当刺空，则有如风吹人手，则是谷气耳。

lìng rén ruò shàng yòu yǐ yán tú shǐ rén lì chéng shù shí bù jí yù ěr

令人溺上，又以鹽塗，使人立乘數十步，即愈耳。

这句话大意是：令人溺上，又以盐涂，使人立乘数十步，即愈耳。

yòu fāng qǔ xíng yī èr rú jī zi dà dǎ suì hé cǎo sì mǎ shén jiā yě

又方：取餳「一二０」如雞子大，打碎，和草飼馬，甚佳也。

这句话大意是：又方：取饧「一二０」如鸡子大，打碎，和草饲马，甚佳也。

yòu fāng qǔ mài niè mò qī sì sān shēng hé gǔ sì mǎ yì liáng

又方：取麥糱末（七四）三升，和穀飼馬，亦良。

这句话大意是：又方：取麦糱末（七四）三升，和谷饲马，亦良。

zhì mǎ jiǎo shēng fù gǔ yī èr yī bù zhì zhě rù xī jié lìng mǎ zhǎng bǒ fāng qǔ jiè zǐ shú dǎo rú jī zi huáng xǔ qǔ bā dòu yī èr èr sān méi qù pí liú qí qī wǔ sān méi yì shú dǎo qī liù yǐ shuǐ hé lìng xiāng zhe

治馬腳生附骨「一二一」——不治者，入膝節，令馬長跛——方：取芥子，熟擣，如雞子黃許，取巴豆「一二二」三枚，去皮留臍，（七五）三枚亦熟擣（七六），以水和，令相著。

这句话大意是：治马脚生附骨「一二一」——不治者，入膝节，令马长跛——方：取芥子，熟捣，如鸡子黄许，取巴豆「一二二」三枚，去皮留脐，（七五）三枚亦熟捣（七六），以水和，令相著。

hé shí yòng dāo qī qī zi bù ěr pò rén shǒu

和時用刀（七七）子，不爾破人手。

现代白话：和时用刀（七七）子，不你破人手。

dāng fù gǔ shàng bá qù máo

當附骨上，拔去毛。

这句话大意是：当附骨上，拔去毛。

gǔ wài róng mì là zhōu zā yōng zhī bù ěr kǒng yào zào chuāng dà

骨外，融蜜蠟周匝擁之，不爾，恐藥躁瘡大。

现代白话：骨外，融蜜蜡周匝拥之，不你，恐药躁疮大。

zhe là ba yǐ yào fu gǔ shàng qǔ shēng bù qī bā gē liǎng tóu gè qī jiǔ zuò sān dào jí yī èr sān guǒ zhī

著蠟罷，以藥傅骨上，取生布（七八）割兩頭，各（七九）作三道急「一二三」裹之。

这句话大意是：著蜡罢，以药傅骨上，取生布（七八）割两头，各（七九）作三道急「一二三」裹之。

gǔ xiǎo zhě yī xiǔ biàn jǐn dà zhě bù guò zài sù

骨小者一宿便盡，大者不過再宿。

这句话大意是：骨小者一宿便尽，大者不过再宿。

rán yào xū shù kàn kǒng gǔ jǐn biàn shāng hǎo chù

然要須數看，恐骨盡便傷好處。

这句话大意是：然要须数看，恐骨尽便伤好处。

kàn fù gǔ jǐn qǔ lěng shuǐ jìng xǐ chuāng shàng guā qǔ chē zhóu tóu zhī zuò bǐng zi zhe chuāng shàng hái yǐ jìng bù jí guǒ zhī

看附骨盡，取冷水淨洗瘡上，刮取車軸頭脂作餅子，著瘡上，還以淨布急裹之。

这句话大意是：看附骨尽，取冷水净洗疮上，刮取车轴头脂作饼子，著疮上，还以净布急裹之。

sān sì rì jiě qù jí shēng máo ér wú bān

三四日，解去，即生毛而無瘢。

这句话大意是：三四日，解去，即生毛而无瘢。

cǐ fǎ shén liáng dà shèng zhì bā shí zhě

此法甚良，大勝炙（八十）者。

这句话大意是：此法甚良，大胜炙（八十）者。

rán chuāng wèi chà bù dé zhé chéng ruò chuāng zhōng chū xuè biàn chéng dà bìng yě

然瘡未差，不得輒乘，若瘡中出血，便成大病也。

这句话大意是：然疮未差，不得辄乘，若疮中出血，便成大病也。

zhì mǎ bèi cì jiǎo fāng yòng kuàng mài hé xiǎo r bǔ yī èr sì tú jí yù

治馬被刺腳方：用穬麥和小兒哺「一二四」塗，即愈。

这句话大意是：治马被刺脚方：用穬麦和小儿哺「一二四」涂，即愈。

mǎ zhì chuāng wèi chà bù yòng lìng hàn

馬炙瘡：未差，不用令汗。

这句话大意是：马炙疮：未差，不用令汗。

chuāng bái jiā shí shèn fēng

瘡白痂時，慎風。

这句话大意是：疮白痂时，慎风。

de chà hòu cóng yì qí ěr

得差後，從意騎耳。

这句话大意是：得差后，从意骑耳。

zhì mǎ sào tí yī èr wǔ fāng yǐ dāo cì mǎ wǎn cóng máo zhōng shǐ xuè chū yù

治馬瘙蹄「一二五」方：以刀刺馬踠叢毛中，使血出，愈。

这句话大意是：治马瘙蹄「一二五」方：以刀刺马踠丛毛中，使血出，愈。

yòu fāng róng yáng zhī tú chuāng shàng yǐ bù guǒ zhī

又方：融羊脂塗瘡上，以布裹之。

这句话大意是：又方：融羊脂涂疮上，以布裹之。

yòu fāng qǔ xián bā yī tǔ liǎng shí xǔ yǐ shuǐ lín qǔ yī shí wǔ dǒu fǔ zhōng jiān qǔ sān èr dòu

又方：取鹹（八一）土兩石許，以水淋取一石五斗，釜中煎取三二斗。

这句话大意是：又方：取咸（八一）土两石许，以水淋取一石五斗，釜中煎取三二斗。

jiǎn qù máo yǐ gān qīng yī èr liù jìng xǐ

剪去毛，以泔清「一二六」淨洗。