rèn fǎ fèi guān zhě wèi lì zī èr jiǎ
这句话大意是：任法（废）官者为吏，赀二甲。
yǒu xìng chú shǒu sè fu jiǎ zuǒ jū shǒu zhě shàng zào yǐ shàng bù cóng lìng zī èr jiǎ
这句话大意是：有兴，除守啬夫、（假）佐居守者，上造以上不从令，赀二甲。
chú shì lì fā nǔ sè fū bù rú lǜ jí fā nǔ shè bù zhōng wèi zī èr jiǎ
这句话大意是：?除士吏、发弩啬夫不如律，及发弩射不中，尉赀二甲。
fā nǔ sè fu shè bù zhōng zī èr jiǎ miǎn sè fu rèn zhī
这句话大意是：发弩啬夫射不中，赀二甲，免，啬夫任之。
jià zōu chú sì suì bù néng jià yù zī jiào zhě yī dùn
这句话大意是：?驾驺除四岁，不能驾御，赀教者一盾；。
miǎn shǎng cháng sì suì yáo shù
这句话大意是：免，赏（偿）四岁（徭）戍。
chú lì lǜ
这句话大意是：除吏律。
wèi wěi tīng mìng shū fǎ fèi fú xíng nài wèi hóu hou
这句话大意是：为（伪）听命书，法（废）弗行，耐为侯（候）；。
bù pì bì xí lì zī èr jiǎ fǎ fèi
这句话大意是：不辟（避）席立，赀二甲，法（废）。
yóu shì zài wáng fú jū xiàn zī yī jiǎ
这句话大意是：游士在，亡符，居县赀一甲；。
zú suì zé zhī
这句话大意是：卒岁，责之。
yǒu wèi gù qín rén chū xuē jí shàng zào yǐ shàng wèi guǐ xīn gōng shì yǐ xià xíng wèi chéng dàn
这句话大意是：有为故秦人出，削籍，上造以上为鬼薪，公士以下刑为城旦。
yóu shì lǜ
这句话大意是：游士律。
dāng chú dì zǐ jí bù dé zhì rèn bù shěn jiē nài wèi hóu hou
这句话大意是：当除弟子籍不得，置任不审，皆耐为侯（候）。
shǐ qí dì zǐ yíng lǜ jí zhì chī zhī zī yī jiǎ
这句话大意是：使其弟子赢律，及治（笞）之，赀一甲；。
gé èr jiǎ
这句话大意是：革，二甲。
chú dì zǐ lǜ
这句话大意是：除弟子律。
gù dài fū zhǎn shǒu zhě qiān
这句话大意是：故大夫斩首者，（迁）。
fēn jiǎ yǐ wèi èr jiǎ sōu zhě nài
这句话大意是：分甲以为二甲搜者，耐。
xiàn wú gǎn bāo zú wèi dì zǐ wèi zī èr jiǎ miǎn
这句话大意是：县毋敢包卒为弟子，尉赀二甲，免；。
lìng èr jiǎ
这句话大意是：令，二甲。
qīng chē zhāng yǐn qiáng zhōng zú suǒ zài fu chuán dào jūn xiàn wù duó
这句话大意是：轻车、张、引强、中卒所载傅〈传〉到军，县勿夺。
duó zhōng zú chuán lìng wèi zī gè èr jiǎ
这句话大意是：夺中卒传，令、尉赀各二甲。
mò mǎ wǔ chǐ bā cùn yǐ shàng bù shèng rèn bēn zhì zhí bù rú lìng xiàn sī mǎ zī èr jiǎ lìng chéng gè yī jiǎ
这句话大意是：蓦马五尺八寸以上，不胜任，奔挚（絷）不如令，县司马赀二甲，令、丞各一甲。
xiān fù mò mǎ mǎ bèi nǎi lín cóng jūn zhě dào jūn kè zhī mǎ diàn lìng chéng èr jiǎ
这句话大意是：先赋蓦马，马备，乃粼从军者，到军课之，马殿，令、丞二甲；。
sī mǎ zī èr jiǎ fǎ fèi
这句话大意是：司马赀二甲，法（废）。
lì zì zuǒ shǐ yǐ shàng fù cóng mǎ shǒu shū sī zú lìng shì qǔ qián yān jiē qiān
现代白话：吏自佐、史以上负从马、守书私卒，令市取钱呢，皆（迁）。
bù dāng lǐn jūn zhōng ér lǐn zhě jiē zī èr jiǎ fǎ fèi
这句话大意是：不当禀军中而禀者，皆赀二甲，法（废）；。
fēi lì yě shù èr suì
这句话大意是：非吏（也），戍二岁；。
tú shí dūn zhūn zhǎng pú shè fú gào zī shù yī suì
这句话大意是：徒食、敦（屯）长、仆射弗告，赀戍一岁；。
lìng wèi shì lì fú de zī yī jiǎ
这句话大意是：令、尉、士吏弗得，赀一甲。
jūn rén mǎi mài lǐn lǐn suǒ jí guò xiàn zī shù èr suì
这句话大意是：军人买（卖）禀禀所及过县，赀戍二岁；。
tóng chē shí dūn zhūn zhǎng pú shè fú gào shù yī suì
这句话大意是：同车食、敦（屯）长、仆射弗告，戍一岁；。
xiàn sī kōng sī kōng zuǒ shǐ shì lì jiāng zhě fú de zī yī jiǎ
这句话大意是：县司空、司空佐史、士吏将者弗得，赀一甲；。
bāng sī kōng yī dùn
这句话大意是：邦司空一盾。
jūn rén lǐn suǒ suǒ guò xiàn bǎi xìng mǎi qí lǐn zī èr jiǎ rù sù gōng
这句话大意是：军人禀所、所过县百姓买其禀，赀二甲，入粟公；。
lì bù fú de jí lìng chéng zī gè yī jiǎ
这句话大意是：吏部弗得，及令、丞赀各一甲。
lǐn zú bīng bù wán shàn shàn chéng kù sè fu lì zī èr jiǎ fǎ fèi
这句话大意是：禀卒兵，不完善（缮），丞、库啬夫、吏赀二甲，法（废）。
gǎn shēn yì qí láo suì shù zhě zī yī jiǎ qì láo
这句话大意是：敢深益其劳岁数者，赀一甲，弃劳。
zhōng láo lǜ
这句话大意是：中劳律。
zāng cáng pí gé tuó dù tū zī sè fu yī jiǎ lìng chéng yī dùn
这句话大意是：臧（藏）皮革橐（蠹）突，赀啬夫一甲，令、丞一盾。
zāng cáng lǜ
这句话大意是：臧（藏）律。
shěng diàn zī gōng shī yī jiǎ chéng jí cáo zhǎng yī dùn tú luò zǔ niàn gěi
这句话大意是：省殿，赀工师一甲，丞及曹长一盾，徒络组廿给。
shěng sān suì bǐ diàn zī gōng shī èr jiǎ chéng cáo zhǎng yī jiǎ tú luò zǔ wǔ shí gěi
这句话大意是：省三岁比殿，赀工师二甲，丞、曹长一甲，徒络组五十给。
fēi suì hóng gōng jí wú wú mìng shū gǎn wèi tā qì gōng shī jí chéng zī gè èr jiǎ
这句话大意是：非岁红（功）及毋（无）命书，敢为它器，工师及丞赀各二甲。
xiàn gōng xīn xiàn diàn zī sè fu yī jiǎ xiàn sè fu chéng lì cáo zhǎng gè yī dùn
这句话大意是：县工新献，殿，赀啬夫一甲，县啬夫、丞、吏、曹长各一盾。
chéng dàn wèi gōng diàn zhě zhì chī rén bǎi
这句话大意是：城旦为工殿者，治（笞）人百。
dà chē diàn zī sī kōng sè fu yī dùn tú zhì chī wǔ shí
这句话大意是：大车殿，赀司空啬夫一盾，徒治（笞）五十。
yuán diàn zī sè fu yī jiǎ lìng chéng jí zuǒ gè yī dùn tú luò zǔ gè niàn gěi
这句话大意是：园殿，赀啬夫一甲，令、丞及佐各一盾，徒络组各廿给。
yuán sān suì bǐ diàn zī sè fu èr jiǎ ér fǎ fèi lìng chéng gè yī jiǎ
这句话大意是：园三岁比殿，赀啬夫二甲而法（废），令、丞各一甲。
cǎi shān zhòng diàn zī sè fu yī jiǎ zuǒ yī dùn
这句话大意是：采山重殿，赀啬夫一甲，佐一盾；。
sān suì bǐ diàn zī sè fu èr jiǎ ér fǎ fèi
这句话大意是：三岁比殿，赀啬夫二甲而法（废）。
diàn ér bù fù fèi wù zī
这句话大意是：殿而不负费，勿赀。
fù suì hóng gōng wèi qǔ shěng ér wáng zhī jí fú bèi zī qí cáo zhǎng yī dùn
这句话大意是：赋岁红（功），未取省而亡之，及弗备，赀其曹长一盾。
dà tài guān yòu fǔ zuǒ fǔ yòu cǎi tiě zuǒ cǎi tiě kè diàn zī sè fu yī dùn
这句话大意是：大（太）官、右府、左府、右采铁、左采铁课殿，赀啬夫一盾。
gōng zé gàn gàn kě yòng ér jiǔ yǐ wèi bù kě yòng zī èr jiǎ
这句话大意是：工择干，干可用而久以为不可用，赀二甲。
gōng jiǔ gàn yuē bù kě yòng fù jiǔ zhě jiǔ zhě yè yòng zhī ér zī gōng yuē bù kě zhě èr jiǎ
这句话大意是：工久干曰不可用，负久者，久者谒用之，而赀工曰不可者二甲。
shè hǔ chē èr chéng wèi cáo
这句话大意是：射虎车二乘为曹。
hǔ wèi yuè fàn xiǎn cóng zhī hǔ huán hái zī yī jiǎ
这句话大意是：虎未越泛藓，从之，虎环（还），赀一甲。
hǔ shī yì bù dé chē zī yī jiǎ
这句话大意是：虎失（佚），不得，车赀一甲。
hǔ yù fàn tú chū shè zhī fú de zī yī jiǎ
这句话大意是：虎欲犯，徒出射之，弗得，赀一甲。
bào suì suì bù dé zī yī dùn
这句话大意是：豹旞（遂），不得，赀一盾。
gōng chē sī mǎ liè lǜ
这句话大意是：公车司马猎律。
shāng chéng yú mǎ guài gé yī cùn zī yī dùn
这句话大意是：伤乘舆马， 夬（）革一寸，赀一盾；。
èr cùn zī èr dùn
这句话大意是：二寸，赀二盾；。
guò èr cùn zī yī jiǎ
这句话大意是：过二寸，赀一甲。
kè jué tí zú suì liù pǐ yǐ xià dào yì pǐ zī yī dùn
这句话大意是：课𫘝𫘨，卒岁六匹以下到一匹，赀一盾。
zhì mǎ shě chéng chē mǎ hòu wú wù gǎn chuī chì fàn lìng zī yī dùn
这句话大意是：志马舍乘车马后，毋（勿）敢炊饬，犯令，赀一盾。
yǐ chí mǎ bù qù chē zī yī dùn
这句话大意是：已驰马不去车，赀一盾。
fū lì chéng mǎ dǔ zì jí bù huì fū qī zī gè yī dùn
这句话大意是：肤吏乘马笃、（胔），及不会肤期，赀各一盾。
mǎ láo kè diàn zī jiù sè fu yī jiǎ lìng chéng zuǒ shǐ gè yī dùn
这句话大意是：马劳课殿，赀厩啬夫一甲，令、丞、佐、史各一盾。
mǎ láo kè diàn zī zào sè fu yī dùn
这句话大意是：马劳课殿，赀皂啬夫一盾。
niú dà pìn shí qí liù wú wú zi zī sè fu zuǒ gè yī dùn
这句话大意是：牛大牝十，其六毋（无）子，赀啬夫、佐各一盾。
yáng pìn shí qí sì wú wú zi zī sè fu zuǒ gè yī dùn
这句话大意是：羊牝十，其四毋（无）子，赀啬夫、佐各一盾。
niú yáng kè
这句话大意是：牛羊课。
nì áo tóng jí zhàn lóng bù shěn diǎn lǎo shú nài bǎi xìng bù dāng lǎo zhì lǎo shí bù yòng qǐng gǎn wèi cù zhà wěi zhě zī èr jiǎ
这句话大意是：匿敖童，及占（癃）不审，典、老赎耐， 百姓不当老，至老时不用请，敢为酢（诈）伪者，赀二甲；。
diǎn lǎo fú gào zī gè yī jiǎ
这句话大意是：典、老弗告，赀各一甲；。
wǔ rén hù yī dùn jiē qiān zhī
这句话大意是：伍人，户一盾，皆（迁）之。
fu lǜ
这句话大意是：傅律。
tú zú bù shàng sù shǔ jūn zǐ dūn zhūn zhǎng pú shè bù gào zī gè yī dùn
现代白话：徒卒不上宿，署有德行的人、敦（屯）长、仆射不告，赀各一盾。
sù zhě yǐ shàng shǒu chú shàn xià rén zī èr jiǎ
这句话大意是：宿者已上守除，擅下，人赀二甲。
rǒng mù guī cí yuē rì yǐ bèi zhì wèi lái bù rú cí zī rì sì yuè jū biān
这句话大意是：冗募归，辞曰日已备，致未来，不如辞，赀日四月居边。
jūn xīn lùn gōng chéng chéng xiàn shàng yǒu qī wèi dào zhàn suǒ gào yuē zhàn wéi yǐ zhé wáng jiǎ zhě nài
这句话大意是：军新论攻城，城陷，尚有栖未到战所，告曰战围以折亡，（假）者，耐；。
dūn zhūn zhǎng shí wǔ zhì zhī fú gào zī yī jiǎ
这句话大意是：敦（屯）长、什伍智（知）弗告，赀一甲；。
lǐn wu èr jiǎ
这句话大意是：禀伍二甲。
dūn zhūn biǎo lǜ
这句话大意是：敦（屯）表律。
zhàn sǐ shì bù chū lùn qí hòu
这句话大意是：战死事不出，论其后。
yǒu yòu hòu chá bù sǐ duó hòu jué chú wǔ rén
这句话大意是：有（又）后察不死，夺后爵，除伍人；。
bù sǐ zhě guī yǐ wèi lì chén
这句话大意是：不死者归，以为隶臣。
kòu jiàng yǐ wèi lì chén
这句话大意是：寇降，以为隶臣。
bǔ lǜ yuē bǔ rén xiāng yí yǐ shòu jué zhě nài
这句话大意是：捕律曰：捕人相移以受爵者，耐。
qiú wù lìng sòng nì wèi tā lìng sòng nì wèi tā shì zhě zī èr jiǎ
这句话大意是：求勿令送逆为它，令送逆为它事者，赀二甲。
shù lǜ yuē tóng jū wú bìng xíng xiàn sè fu wèi jí shì lì xíng shù bù yǐ lǜ zī èr jiǎ
这句话大意是：戍律曰：同居毋并行，县啬夫、尉及士吏行戍不以律，赀二甲。
shù zhě chéng jí bǔ chéng lìng gū gū dǔ yī suì suǒ chéng yǒu huài zhě xiàn sī kōng shǔ jūn zǐ jiāng zhě zī gè yī jiǎ
现代白话：戍者城及补城，令姑（嫴）堵一岁，所城有坏者，县司空署有德行的人将者，赀各一甲；。
xiàn sī kōng zuǒ zhǔ jiāng zhě zī yī dùn
这句话大意是：县司空佐主将者，赀一盾。
lìng shù zhě miǎn bǔ shàn chéng shǔ wù lìng wèi tā shì
这句话大意是：令戍者勉补缮城，署勿令为它事；。
yǐ bǔ nǎi lìng zēng sāi pí sāi
这句话大意是：已补，乃令增塞埤塞。
xiàn wèi shí xún shì qí gōng gōng jí suǒ wèi gǎn lìng wèi tā shì shǐ zhě zī èr jiǎ
这句话大意是：县尉时循视其攻（功）及所为，敢令为它事，使者赀二甲。