hài bié jiào ér jià jiā zuì zhī
这句话大意是：「害别徼而，驾（加）罪之。
kě hé wèi jià jiā zuì
这句话大意是：」 可（何）谓「驾（加）罪」？
wǔ rén zāng yī qián yǐ shàng zhǎn zuǒ zhǐ yǒu yòu qíng yǐ wèi chéng dàn
这句话大意是：五人，臧（）一钱以上，斩左止，有（又）黥以为城旦；。
bù yíng wǔ rén guò liù bǎi liù shí qián qíng yì yǐ wèi chéng dàn
这句话大意是：不盈五人，过六百六十钱，黥（劓）以为城旦；。
bù yíng liù bǎi liù shí dào èr bǎi niàn qián qíng wèi chéng dàn
这句话大意是：不盈六百六十到二百廿钱，黥为城旦；。
bù yíng èr bǎi niàn yǐ xià dào yī qián qiān zhī
这句话大意是：不盈二百廿以下到一钱，（迁）之。
qiú bǐ cǐ
这句话大意是：求比此。
qiú dāng xíng wèi chéng dàn wèn zuì dāng jià jiā rú hài bù dāng
这句话大意是：求，当刑为城旦，问罪当驾（加）如害不当？
dāng
这句话大意是：当。
jiǎ móu qiǎn yǐ yī rì yǐ qiě wǎng wèi dào de jiē shú qíng
这句话大意是：甲谋遣乙，一日，乙且往，未到，得，皆赎黥。
rén chén jiǎ móu qiǎn rén qiè yǐ zhǔ niú mǎi mài bǎ qián xié bāng wáng chū jiào de lùn gè kě hé yě
这句话大意是：人臣甲谋遣人妾乙主牛，买（卖），把钱偕邦亡，出徼，得，论各可（何）（也）？
dāng chéng dàn qíng zhī gè bì zhǔ
这句话大意是：当城旦黥之，各畀主。
jiǎ niú niú shí gāo liù chǐ jì yī suì fù zhàng gāo liù chǐ qī cùn wèn jiǎ kě hé lùn
这句话大意是：甲牛，牛时高六尺，（系）一岁，复丈，高六尺七寸，问甲可（何）论？
dāng wán chéng dàn
这句话大意是：当完城旦。
huò cǎi rén sāng yè zāng bù yíng yī qián kě hé lùn
这句话大意是：或采人桑叶，臧（）不盈一钱，可（何）论？
zī yáo sān xún
这句话大意是：赀（徭）三旬。
sī kòu bǎi yī shí qián xiān zì gào kě hé lùn
这句话大意是：司寇百一十钱，先自告，可（何）论？
dāng nài wèi lì chén huò yuē zī èr jiǎ
这句话大意是：当耐为隶臣，或曰赀二甲。
jiǎ zāng zhí zhí qiān qián yǐ zhì zhī qí shòu fēn zāng bù yíng yī qián wèn yǐ kě hé lùn
这句话大意是：甲，臧（）直（值）千钱，乙智（知）其，受分臧（）不盈一钱，问乙可（何）论？
tóng lùn
这句话大意是：同论。
jiǎ bù yíng yī qián xíng yǐ shì yǐ fú jué wèn yǐ lùn kě hé yě
这句话大意是：甲不盈一钱，行乙室，乙弗觉，问乙论可（何）（也）？
wú lùn
这句话大意是：毋论。
qí jiàn zhì zhī zhī ér fú bǔ dāng zī yī dùn
这句话大意是：其见智（知）之而弗捕，当赀一盾。
jiǎ qián yǐ mǎi sī jì yǐ yǐ shòu fú zhì zhī yǐ lùn kě hé yě
这句话大意是：甲钱以买丝，寄乙，乙受，弗智（知），乙论可（何）（也）？
wú lùn
这句话大意是：毋论。
jiǎ yǐ yā bù xiāng zhì zhī jiǎ wǎng bǐng chán shān dào yǐ yì wǎng bǐng yǔ jiǎ yán jí gè qí zāng zhí zhí gè sì bǎi yǐ qù ér xié de
这句话大意是：甲乙雅不相智（知），甲往丙，毚（才）到，乙亦往丙，与甲言，即各，其臧（）直（值）各四百，已去而偕得。
qí qián móu dāng bìng zāng yǐ lùn
这句话大意是：其前谋，当并臧（）以论；。
bù móu gè zuò zāng
这句话大意是：不谋，各坐臧（）。
gōng yǐ chū zāng bù yíng yī qián qí cáo rén dāng zhì chī bù dāng
这句话大意是：工以出，臧（）不盈一钱，其曹人当治（笞）不当？
bù dāng zhì chī
这句话大意是：不当治（笞）。
fu qiān qián qī suǒ nì sān bǎi kě hé yǐ lùn qī
这句话大意是：夫千钱，妻所匿三百，可（何）以论妻？
qī zhì zhī fu ér nì zhī dāng yǐ sān bǎi lùn wèi
这句话大意是：妻智（知）夫而匿之，当以三百论为；。
bù zhì zhī wèi shōu
这句话大意是：不智（知），为收。
fu sān bǎi qián gào qī qī yǔ gòng yǐn shí zhī kě hé yǐ lùn qī
这句话大意是：夫三百钱，告妻，妻与共饮食之，可（何）以论妻？
fēi qián móu yě dāng wèi shōu
这句话大意是：非前谋（也），当为收；。
qí qián móu tóng zuì
这句话大意是：其前谋，同罪。
fu èr bǎi qián qī suǒ nì bǎi yī shí kě hé yǐ lùn qī
这句话大意是：夫二百钱，妻所匿百一十，可（何）以论妻？
qī zhì zhī fu yǐ bǎi yī shí wèi
这句话大意是：妻智（知）夫，以百一十为；。
fú zhì zhī wèi shǒu zāng
这句话大意是：弗智（知），为守臧（）。
xuē xiāo zāng zhí zhí bǎi yī shí qí qī zi zhì zhī yǔ shí ròu dāng tóng zuì
这句话大意是：削（宵），臧（）直（值）百一十，其妻、子智（知），与食肉，当同罪。
xuē xiāo zāng zhí zhí bǎi wǔ shí gào jiǎ jiǎ yǔ qí qī zi zhì zhī gòng shí ròu jiǎ qī zi yǔ jiǎ tóng zuì
这句话大意是：削（宵），臧（）直（值）百五十，告甲，甲与其妻、子智（知），共食肉，甲妻、子与甲同罪。
fù zi bù wèi
这句话大意是：「父子，不为。
jīn jiǎ fù jiǎ zi kě hé lùn dāng wèi
这句话大意是：」 今（假）父（假）子，可（何）论 当为。
lǜ yuē yǔ tóng fǎ yǒu yòu yuē yǔ tóng zuì cǐ èr wù qí tóng jū diǎn wu dāng zuò zhī
这句话大意是：律曰「与同法」，有（又）曰「与同罪」，此二物其同居、典、伍当坐之。
yún yǔ tóng zuì yún fǎn qí zuì zhě fú dāng zuò
这句话大意是：云「与同罪」，云「反其罪」者，弗当坐。
rén nú qiè qí zhǔ zhī fù mǔ wèi zhǔ qiě bù wèi
这句话大意是：人奴妾其主之父母，为主，且不为？
tóng jū zhě wèi zhǔ bù tóng jū bù wèi zhǔ
这句话大意是：同居者为主，不同居不为主。
jí zhě zhū tā zuì tóng jū suǒ dāng zuò
这句话大意是：「及者（诸）它罪，同居所当坐。
kě hé wèi tóng jū
这句话大意是：」可（何）谓「同居」？
hù wèi tóng jū zuò lì lì bù zuò hù wèi yě
这句话大意是：户为「同居」，坐隶，隶不坐户谓（也）。
rén mǎi mài suǒ yǐ mǎi tā wù jiē bì qí zhǔ
这句话大意是：「人，买（卖）所，以买它物，皆畀其主。
jīn jiǎ yī mǎi mài yǐ mǎi bù yī ér de dāng yǐ yī jí bù bì bù dāng
这句话大意是：」今甲衣，买（卖），以买布衣而得，当以衣及布畀不当？
dāng yǐ bù jí qí tā suǒ mǎi bì jiǎ yī bù dāng
这句话大意是：当以布及其它所买畀甲，衣不当。
gōng cí wèi qí jù dāng zī yǐ xià nài wèi lì chén
这句话大意是：「公祠未，其具，当赀以下耐为隶臣。
jīn huò yì yī shèn yì yī shèn zāng bù yíng yī qián kě hé lùn
这句话大意是：」今或益〈〉一肾，益〈〉一肾臧〈〉不盈一钱，可（何）论？
cí gù yòng xīn shèn jí tā zhī zhī wù jiē gè wèi yī jù yī jù zhī zāng bù yíng yī qián zhī dāng nài
这句话大意是：祠固用心肾及它支（肢）物，皆各为一具，一具之臧（）不盈一钱，之当耐。
huò zhí zhí niàn qián ér bǐ zhī bù jǐn yī jù jí bù zhí zhì zhě yǐ lǜ lùn
这句话大意是：或直（值）廿钱，而柀之，不尽一具，及不直（置）者，以律论。
kě hé wèi cí wèi
这句话大意是：可（何）谓「祠未」？
zhì dòu zǔ guǐ qián wèi chè nǎi wèi wèi
这句话大意是：置豆俎鬼前未彻乃为「未」。
wèi zhì jí bù zhí zhì zhě bù wèi jù bì yǐ zhì nǎi wèi jù
这句话大意是：未置及不直（置）者不为「具」，必已置乃为「具」。
kě hé wèi chù
这句话大意是：可（何）谓「埱」？
wáng shì cí lí mái qí jù shì wèi
这句话大意是：王室祠，貍（薶）其具，是谓「」。
shì wǔ wu jiǎ yī yáng yáng jǐng yǒu suǒ suǒ zhí zhí yī qián wèn kě hé lùn
这句话大意是：士五（伍）甲一羊，羊颈有索，索直（值）一钱，问可（何）论？
jiǎ yì suǒ yáng yě ér suǒ jì yáng jiǎ jí qiān yáng qù yì bù wèi guò yáng
这句话大意是：甲意所羊（也），而索系羊，甲即牵羊去，议不为过羊。
jué yuè yào shú qíng
这句话大意是：「抉籥（钥），赎黥。
kě hé wèi jué yuè yào
这句话大意是：」可（何）谓「抉籥（钥）」？
jué yuè yào zhě yǐ jué qǐ zhī nǎi wèi jué qiě wèi qǐ yì wèi jué
这句话大意是：抉籥（钥）者已抉启之乃为抉，且未启亦为抉？
jué zhī fú néng qǐ jí qù yī rì ér de lùn jiē kě hé yě
这句话大意是：抉之弗能启即去，一日而得，论皆可（何）（也）？
jué zhī qiě yù yǒu fú néng qǐ jí qù ruò wèi qǐ ér de dāng shú qíng
这句话大意是：抉之且欲有，弗能启即去，若未启而得，当赎黥。
jué zhī fēi yù yě yǐ qǐ nǎi wèi jué wèi qǐ dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：抉之非欲（也），已启乃为抉，未启当赀二甲。
fǔ zhōng gōng jīn qián sī tè yòng zhī yǔ tóng fǎ
这句话大意是：「府中公金钱私貣用之，与同法。
kě hé wèi fǔ zhōng
这句话大意是：」?可（何）谓「府中」？
wéi xiàn shǎo nèi wèi fǔ zhōng qí tā bù wèi
这句话大意是：?唯县少内为「府中」，其它不为。
shì wǔ wu jiǎ yǐ de shí zhí zhí zāng zāng zhí zhí guò liù bǎi liù shí lì fú zhí zhí qí yù jū nǎi zhí zhí zāng zāng zhí zhí bǎi yī shí yǐ lùn nài wèn jiǎ jí lì kě hé lùn
这句话大意是：士五（伍）甲，以得时直（值）臧（），臧（）直（值）过六百六十，吏弗直（值），其狱鞫乃直（值）臧（），臧（）直（值）百一十，以论耐，问甲及吏可（何）论？
jiǎ dāng qíng wèi chéng dàn
这句话大意是：甲当黥为城旦；。
lì wèi shī xíng zuì huò duān wèi wèi bù zhí
这句话大意是：吏为失刑罪，或端为，为不直。
shì wǔ wu jiǎ
这句话大意是：士五（伍）甲，。
yǐ de shí zhí zhí zāng
这句话大意是：以得时直（值）臧（），。
zāng zhí zhí bǎi yī shí
这句话大意是：臧（）直（值）百一十，。
lì fú zhí zhí
这句话大意是：吏弗直（值），。
yù jū nǎi zhí zhí zāng
这句话大意是：狱鞫乃直（值）臧（），。
zāng zhí zhí guò liù bǎi liù shí
这句话大意是：臧（）直（值）过六百六十，。
qíng jiǎ wèi chéng dàn
这句话大意是：黥甲为城旦，。
wèn jiǎ jí lì kě hé lùn
这句话大意是：问甲及吏可（何）论？
jiǎ dāng nài wèi lì chén lì wèi shī xíng zuì
这句话大意是：甲当耐为隶臣，吏为失刑罪。
jiǎ yǒu zuì lì zhì zhī ér duān zhòng ruò qīng zhī lùn kě hé yě
这句话大意是：甲有罪，吏智（知）而端重若轻之，论可（何）（也）？
wèi bù zhí
这句话大意是：为不直。
huò yǐ shè qián dào qiān qián shè hòu jǐn yòng zhī ér de lùn kě hé yě wú lùn
这句话大意是：或以赦前盗千钱，赦后尽用之而得，论可（何）（也） 毋论。
gào rén dào bǎi yī shí wèn dào bǎi gào zhě kě hé lùn
这句话大意是：告人盗百一十，问盗百，告者可（何）论？
dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：当赀二甲。
dào bǎi jí duān dào jià jiā shí qián wèn gào zhě kě hé lùn
这句话大意是：盗百，即端盗驾（加）十钱，问告者可（何）论？
dāng zī yī dùn
这句话大意是：当赀一盾。
zī yī dùn yīng lǜ suī rán tíng xíng shì yǐ bù shěn lùn zī èr jiǎ
这句话大意是：赀一盾应律，虽然，廷行事以不审论，赀二甲。
gào rén dào qiān qián wèn dào liù bǎi qī shí gào zhě kě hé lùn wú lùn
这句话大意是：告人盗千钱，问盗六百七十，告者可（何）论 毋论。
wū rén qiān qián wèn liù bǎi qī shí wū zhě kě hé lùn
这句话大意是：诬人千钱，问六百七十，诬者可（何）论？
wú lùn
这句话大意是：毋论。
jiǎ gào yǐ zhí zhí wèn yǐ sà jiǎ wū jià jiā yǐ wǔ shí qí sà bù shěn wèn jiǎ dāng lùn bù dāng
这句话大意是：甲告乙直（值）□□，问乙卅，甲诬驾（加）乙五十，其卅不审，问甲当论不当？
tíng xíng shì zī èr jiǎ
这句话大意是：廷行事赀二甲。
jiǎ gào yǐ niú ruò zéi shāng rén jīn yǐ bù niú bù shāng rén wèn jiǎ kě hé lùn
这句话大意是：甲告乙牛若贼伤人，今乙不牛、不伤人，问甲可（何）论？
duān wèi wèi wū rén
这句话大意是：端为，为诬人；。
bù duān wèi gào bù shěn
这句话大意是：不端，为告不审。
jiǎ gào yǐ dào niú jīn yǐ zéi shāng rén fēi dào niú yě wèn jiǎ dāng lùn bù dāng
这句话大意是：甲告乙盗牛，今乙贼伤人，非盗牛（也），问甲当论不当？
bù dāng lùn yì bù dāng gòu
这句话大意是：不当论，亦不当购；。
huò yuē wèi gào bù shěn
这句话大意是：或曰为告不审。
jiǎ dào yáng yǐ zhì zhī jí duān gào yuē jiǎ dào niú wèn yǐ wèi wū rén qiě wèi gào bù shěn
这句话大意是：甲盗羊，乙智（知），即端告曰甲盗牛，问乙为诬人，且为告不审？
dāng wèi gào jià jiā zāng
这句话大意是：当为告驾（加）臧（）。
jiǎ dào yáng yǐ zhì zhī dào yáng ér bù zhì zhī qí yáng shù jí gào lì yuē sān yáng wèn yǐ kě hé lùn
这句话大意是：甲盗羊，乙智（知）盗羊，而不智（知）其羊数，即告吏曰三羊，问乙可（何）论？
wèi gào jià jiā zāng
这句话大意是：为告驾（加）臧（）。
jiǎ gào yǐ dào niú jīn yǐ dào yáng bù dào niú wèn kě hé lùn
这句话大意是：甲告乙盗牛，今乙盗羊，不盗牛，问可（何）论？
wèi gào bù shěn
这句话大意是：为告不审。
zī dùn bù zhí kě hé lùn
这句话大意是：■赀盾不直，可（何）论？
zī dùn
这句话大意是：赀盾。
dāng zī dùn méi qián wǔ qiān ér shī zhī kě hé lùn
这句话大意是：当赀盾，没钱五千而失之，可（何）论？
dāng suì
这句话大意是：当谇。
gào rén yuē bāng wáng wèi chū jiào lán wáng gào bù shěn lùn kě hé yě
这句话大意是：■告人曰邦亡，未出徼阑亡，告不审，论可（何）（也）？
wèi gào qíng chéng dàn bù shěn
这句话大意是：为告黥城旦不审。
wū rén zhí zhí niàn wèi duàn yǒu yòu yǒu tā zhí zhí bǎi nǎi hòu jué dāng bìng zāng yǐ lùn qiě xíng zhēn zuì yǒu yòu yǐ wū rén lùn
这句话大意是：诬人直（值）廿，未断，有（又）有它，直（值）百，乃后觉，当并臧（）以论，且行真罪、有（又）以诬人论？
dāng zī èr jiǎ yī dùn
这句话大意是：当赀二甲一盾。
shàng zào jiǎ yī yáng yù wèi duàn wū rén yuē yī lùn kě hé yě
这句话大意是：上造甲一羊，狱未断，诬人曰一，论可（何）（也）？
dāng wán chéng dàn
这句话大意是：当完城旦。
yù shì dí yǐ kǒng zhòng xīn zhě liù lù
这句话大意是：「誉适（敌）以恐众心者，翏（戮）。
liù lù zhě kě hé rú
这句话大意是：」「翏（戮）者可（何）如？
shēng liù lù liù lù zhī yǐ nǎi zhǎn zhī zhī wèi yě
这句话大意是：生翏（戮），翏（戮）之已乃斩之之谓（也）。
guǎng zhòng xīn shēng wén zuǒ yòu zhě shǎng
这句话大意是：「广众心，声闻左右者，赏。
jiāng jūn cái yǐ qián ruò jīn shǎng wú wú héng shù
这句话大意是：」将军材以钱若金赏，毋（无）恒数。
yǒu tóu shū wù fā jiàn zhé fán zhī
这句话大意是：「有投书，勿发，见辄燔之；。
néng bǔ zhě gòu chén qiè èr rén jì tóu shū zhě jū shěn zhī
这句话大意是：能捕者购臣妾二人，（系）投书者鞫审之。
suǒ wèi zhě jiàn shū ér tóu zhě bù dé fán shū wù fā
这句话大意是：」所谓者，见书而投者不得，燔书，勿发；。
tóu zhě de shū bù fán jū shěn zhī zhī wèi yě
这句话大意是：投者得，书不燔，鞫审之之谓（也）。
qiáo jiǎo chéng lìng kě hé yě
这句话大意是：「侨（矫）丞令」可（何）（也）？
wèi yǒu zhì wěi xiě qí yìn wèi dà sè fu
这句话大意是：为有秩伪写其印为大啬夫。
dào fēng sè fu kě hé lùn
这句话大意是：盗封啬夫可（何）论？
tíng xíng shì yǐ wěi xiě yìn
这句话大意是：廷行事以伪写印。
fā wěi shū fú zhì zhī zī èr jiǎ
这句话大意是：「发伪书，弗智（知），赀二甲。
jīn xián yáng fā wěi chuán fú zhì zhī jí fù fēng chuán tā xiàn tā xiàn yì chuán qí xiàn cì dào guān ér de jīn dāng dú xián yáng zuò yǐ zī qiě tā xiàn dāng jǐn zī
这句话大意是：」今咸阳发伪传，弗智（知），即复封传它县，它县亦传其县次，到关而得，今当独咸阳坐以赀，且它县当尽赀？
xián yáng jí tā xiàn fā fú zhì zhī zhě dāng jiē zī
这句话大意是：咸阳及它县发弗智（知）者当皆赀。
tíng xíng shì lì wèi zǔ wěi zī dùn yǐ shàng xíng qí lùn yǒu yòu fèi zhī
这句话大意是：廷行事吏为诅伪，赀盾以上，行其论，有（又）废之。
tíng xíng shì yǒu zuì dāng qiān yǐ duàn yǐ lìng wèi xíng ér sǐ ruò wáng qí suǒ bāo dāng yì qiān suǒ
这句话大意是：廷行事有罪当（迁），已断已令，未行而死若亡，其所包当诣（迁）所。
sè fū bù yǐ guān wèi shì yǐ jiān wèi shì lùn kě hé yě
这句话大意是：啬夫不以官为事，以奸为事，论可（何）（也）？
dāng qiān
这句话大意是：当（迁）。
qiān zhě qī dāng bāo bù dāng
这句话大意是：（迁）者妻当包不当？
bù dāng bāo
这句话大意是：不当包。
dāng qiān qí qī xiān zì gào dāng bāo
这句话大意是：当（迁），其妻先自告，当包。
jiāng shàng bù rén yì lǐ zhě ér zòng zhī kě hé lùn
这句话大意是：将上不仁邑里者而纵之，可（何）论？
dāng jì zuò rú qí suǒ zòng yǐ xū qí de
这句话大意是：当（系）作如其所纵，以须其得；。
yǒu jué zuò guān fǔ
这句话大意是：有爵，作官府。
xǐ fēng shú nài
这句话大意是：「徙封，赎耐。
kě hé rú wèi fēng
这句话大意是：」可（何）如为「封」？
fēng jí tián qiān bǎi
这句话大意是：「封」即田千佰。
qǐng bàn pàn fēng yě qiě fēi shì
这句话大意是：顷半（畔）「封」（也），且非是？
ér xǐ zhī shú nài kě hé zhòng yě
这句话大意是：而徙之，赎耐，可（何）重也？
shì bù zhòng
这句话大意是：是，不重。
nèi nà jiān shú nài
这句话大意是：「内（纳）奸，赎耐。
jīn nèi nà rén rén wèi shí jiān ér de kě hé lùn
这句话大意是：」今内（纳）人，人未蚀奸而得，可（何）论？
chú
这句话大意是：除。
qiú dào zhuī bǔ zuì rén zuì rén gé gé shā qiú wèn shā rén zhě wèi zéi shā rén qiě zhuó shā
这句话大意是：求盗追捕罪人，罪人挌（格）杀求，问杀人者为贼杀人，且斲（）杀？
zhuó shā rén tíng xíng shì wèi zéi
这句话大意是：斲（）杀人，廷行事为贼。
jiǎ móu qiǎn yǐ shā rén shòu fēn shí qián wèn yǐ gāo wèi yíng liù chǐ jiǎ kě hé lùn
这句话大意是：甲谋遣乙杀人，受分十钱，问乙高未盈六尺，甲可（何）论？
dāng zhé
这句话大意是：当磔。
jiǎ shā rén bù jué jīn jiǎ bìng sǐ yǐ zàng rén nǎi hòu gào jiǎ jiǎ shā rén shěn wèn jiǎ dāng lùn jí shōu bù dāng
这句话大意是：甲杀人，不觉，今甲病死已葬，人乃后告甲，甲杀人审，问甲当论及收不当？
gào bù tīng
这句话大意是：告不听。
shàn shā zi qíng wèi chéng dàn chōng
这句话大意是：「擅杀子，黥为城旦舂。
qí zi xīn shēng ér yǒu guài wù qí shēn jí bù quán ér shā zhī wù zuì
这句话大意是：其子新生而有怪物其身及不全而杀之，勿罪。
jīn shēng zi zi shēn quán yě wú wú guài wù zhí yǐ duō zǐ gù bù yù qí shēng jí fú jǔ ér shā zhī kě hé lùn
这句话大意是：」今生子，子身全（也），毋（无）怪物，直以多子故，不欲其生，即弗举而杀之，可（何）论？
wèi shā zi
这句话大意是：为杀子。
shì wǔ wu jiǎ wú wú zi qí dì zǐ yǐ wèi hòu yǔ tóng jū ér shàn shā zhī dāng qì shì
这句话大意是：士五（伍）甲毋（无）子，其弟子以为后，与同居，而擅杀之，当弃市。
shàn shā xíng kūn qí hòu zi zhī
这句话大意是：「擅杀、刑、髡其后子，之。
kě hé wèi hòu zi
这句话大意是：」?可（何）谓「后子」？
guān qí nán wèi jué hòu jí chén bāng jūn zhǎng suǒ zhì wèi hòu dà tài zi jiē wèi hòu zi
这句话大意是：?官其男为爵后，及臣邦君长所置为后大（太）子，皆为「后子」。
rén nú shàn shā zi chéng dàn qíng zhī bì zhǔ
这句话大意是：人奴擅杀子，城旦黥之，畀主。
rén nú qiè zhì chī zi zi yǐ sǐ qíng yán kuí bì zhǔ
这句话大意是：人奴妾治（笞）子，子以死，黥颜頯，畀主。
xiāng yǔ jiāo shāng jiē lùn bù yě
这句话大意是：■相与，交伤，皆论不（也）？
jiāo lùn
这句话大意是：交论。
chén qiáng yǔ zhǔ jiān kě hé lùn
这句话大意是：臣强与主奸，可（何）论？
bǐ ōu zhǔ
这句话大意是：比殴主。
zhé jí jǐng gǔ kě hé lùn
这句话大意是：■折脊颈骨，可（何）论？
bǐ shé zhī zhī
这句话大意是：比折支（肢）。
chén qiè mù shā zhǔ
这句话大意是：「臣妾牧杀主。
kě hé wèi mù
这句话大意是：」?可（何）谓牧？
yù zéi shā zhǔ wèi shā ér de wèi mù
这句话大意是：?欲贼杀主，未杀而得，为牧。
huò zì shā qí shì rén fú yán lì jí zàng lí mái zhī wèn sǐ zhě yǒu qī zi dāng shōu fú yán ér zàng dāng zī yī jiǎ
这句话大意是：或自杀，其室人弗言吏，即葬貍（薶）之，问死者有妻、子当收，弗言而葬，当赀一甲。
ōu dà fù mǔ qíng wèi chéng dàn chōng
这句话大意是：「殴大父母，黥为城旦舂。
jīn ōu gāo dà fù mǔ kě hé lùn
这句话大意是：」今殴高大父母，可（何）论？
bǐ dà fù mǔ
这句话大意是：比大父母。
qī hàn fu ōu zhì zhī guài qí ěr ruò shé zhī zhī zhǐ dié tǐ wèn fu kě hé lùn
这句话大意是：妻悍，夫殴治之，夬（）其耳，若折支（肢）指、胅（体），问夫可（何）论？
dāng nài
这句话大意是：当耐。
lǜ yuē guài rén ěr nài
这句话大意是：律曰：「夬（）人耳，耐。
jīn guài ěr gù bù chuān suǒ guài fēi ěr suǒ rù yě kě hé lùn
这句话大意是：」今夬（）耳故不穿，所夬（）非珥所入（也），可（何）论？
lǜ suǒ wèi fēi bì ěr suǒ rù nǎi wèi guài guài liè nán ruò nǚ ěr jiē dāng nài
这句话大意是：律所谓，非必珥所入乃为夬（），夬（）裂男若女耳，皆当耐。
huò yǔ rén fù ér jǐn bá qí xū mí méi lùn kě hé yě
这句话大意是：或与人，缚而尽拔其须麋（眉），论可（何）（也）？
dāng wán chéng dàn
这句话大意是：当完城旦。
bá rén fà dà kě hé rú wèi tí
这句话大意是：拔人发，大可（何）如为「提」？
zhì zhī yǐ shàng wèi tí
这句话大意是：智（知）以上为「提」。
huò yǎo duàn rén bí ruò ěr ruò zhǐ ruò chún lùn gè kě hé yě
这句话大意是：或，啮断人鼻若耳若指若唇，论各可（何）（也）？
yì jiē dāng nài
这句话大意是：议皆当耐。
shì wǔ wu jiǎ bá jiàn fá zhǎn rén fà jié kě hé lùn
这句话大意是：士五（伍）甲，拔剑伐，斩人发结，可（何）论？
dāng wán wèi chéng dàn
这句话大意是：当完为城旦。
pī jǐ máo yǒu shì zhě bá yǐ wèi yǒu shāng yě lùn bǐ jiàn
这句话大意是：铍、戟、矛有室者，拔以，未有伤（也），论比剑。
dòu yǐ zhēn zhēn shù zhuī ruò zhēn zhēn shù zhuī shāng rén gè kě hé lùn
这句话大意是：斗以箴（针）、𬬸、锥，若箴（针）、𬬸、锥伤人，各可（何）论？
dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：，当赀二甲；。
zéi dāng qíng wèi chéng dàn
这句话大意是：贼，当黥为城旦。
huò yǔ rén guài rén chún lùn kě hé yě
这句话大意是：或与人，夬（）人唇，论可（何）（也）？
bǐ zhǐ wěi
这句话大意是：比疻痏。
huò yǎo rén kuí ruò yán qí dà fāng yī cùn shēn bàn cùn kě hé lùn
这句话大意是：或，啮人頯若颜，其大方一寸，深半寸，可（何）论？
bǐ zhǐ wěi
这句话大意是：比疻痏。
dòu wèi rén ōu yě wú wú zhǐ wěi ōu zhě gù zhé chǐ kě hé lùn
这句话大意是：斗，为人殴（也），毋（无）疻痏，殴者顾折齿，可（何）论？
gè yǐ qí lǜ lùn zhī
这句话大意是：各以其律论之。
bāng kè yǔ zhǔ rén yǐ bīng rèn tóu shū tǐng quán zhǐ shāng rén yǐ bù
这句话大意是：「邦客与主人，以兵刃、投（殳）梃、拳指伤人，以布。
kě hé wèi
这句话大意是：」可（何）谓「」？
bù rù gōng rú zī bù rù jī qián rú lǜ
这句话大意是：布入公，如赀布，入赍钱如律。
yǐ tǐng zéi shāng rén
这句话大意是：「以梃贼伤人。
kě hé wèi tǐng
这句话大意是：」?可（何）谓「梃」？
mù kě yǐ fá zhě wèi tǐng
现代白话：木能够伐者为「梃」。
xiǎo chù shēng rù rén shì shì rén yǐ tóu shū tǐng fá shā zhī suǒ shā zhí zhí èr bǎi wǔ shí qián kě hé lùn
这句话大意是：小畜生入人室，室人以投（殳）梃伐杀之，所杀直（值）二百五十钱，可（何）论？
dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：当赀二甲。
lùn yù hé wèi bù zhí
这句话大意是：论狱何谓「不直」？
kě hé wèi zòng qiú
这句话大意是：可（何）谓「纵囚」？
zuì dāng zhòng ér duān qīng zhī dāng qīng ér zhuān zhòng zhī shì wèi bù zhí
这句话大意是：罪当重而端轻之，当轻而𫍱重之，是谓「不直」。
dāng lùn ér duān fú lùn jí qí yù duān lìng bù zhì lùn chū zhī shì wèi zòng qiú
这句话大意是：当论而端弗论，及其狱，端令不致，论出之，是谓「纵囚」。
shú zuì bù zhí shǐ bù yǔ sè fu hé wèn shǐ kě hé lùn
这句话大意是：赎罪不直，史不与啬夫和，问史可（何）论？
dāng zī yī dùn
这句话大意是：当赀一盾。
cí zhě cí tíng
这句话大意是：「辞者辞廷。
jīn jùn shǒu wèi tíng bù wèi
这句话大意是：」?今郡守为廷不为？
wèi yě
这句话大意是：为（也）。
cí zhě bù xiān cí guān zhǎng sè fu
这句话大意是：■「辞者不先辞官长、啬夫。
kě hé wèi guān zhǎng
这句话大意是：」■可（何）谓「官长」？
kě hé wèi sè fu
这句话大意是：可（何）谓「啬夫」？
mìng dōu guān yuē zhǎng xiàn yuē sè fu
这句话大意是：命都官曰「长」，县曰「啬夫」。
wǔ rén xiāng gào qiě yǐ pì zuì bù shěn yǐ suǒ pì zuì zuì zhī
这句话大意是：「伍人相告，且以辟罪，不审，以所辟罪罪之。
yǒu yòu yuē bù néng dìng zuì rén ér gào tā rén wèi gào bù shěn
这句话大意是：有（又）曰：「不能定罪人，而告它人，为告不审。
jīn jiǎ yuē wǔ rén yǐ zéi shā rén jí zhí yǐ wèn bù shā rén jiǎ yán bù shěn dāng yǐ gào bù shěn lùn qiě yǐ suǒ pì
这句话大意是：」今甲曰伍人乙贼杀人，即执乙，问不杀人，甲言不审，当以告不审论，且以所辟？
yǐ suǒ pì lùn dāng yě
这句话大意是：以所辟论当（也）。
zéi rù jiǎ shì zéi shāng jiǎ jiǎ hào kòu qí sì lín diǎn lǎo jiē chū bù cún bù wén hào kòu wèn dāng lùn bù dāng
这句话大意是：贼入甲室，贼伤甲，甲号寇，其四邻、典、老皆出不存，不闻号寇，问当论不当？
shěn bù cún bù dāng lùn
这句话大意是：审不存，不当论；。
diǎn lǎo suī bù cún dāng lùn
这句话大意是：典老虽不存，当论。
kě hé wèi sì lín
这句话大意是：可（何）谓「四邻」？
sì lín jí wǔ rén wèi yě
这句话大意是：「四邻」即伍人谓（也）。
kě hé wèi zhōu gào
这句话大意是：可（何）谓「州告」？
zhōu gào zhě gào zuì rén qí suǒ gào qiě bù shěn yǒu yòu yǐ tā shì gào zhī
这句话大意是：「州告」者，告罪人，其所告且不审，有（又）以它事告之。
wù tīng ér lùn qí bù shěn
这句话大意是：勿听，而论其不审。
yǒu zéi shā shāng rén chōng shù xié páng rén bù yuán bǎi bù zhōng bǐ yě dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：有贼杀伤人冲术，偕旁人不援，百步中比（野），当赀二甲。
miǎn lǎo gào rén yǐ wèi bù xiào yè shā dāng sān huán zhī bù
这句话大意是：免老告人以为不孝，谒杀，当三环之不？
bù dāng huán jí zhí wù shī
这句话大意是：不当环，亟执勿失。
gōng shì gào hé yě
这句话大意是：「公室告」何（也）？
fēi gōng shì gào kě hé yě
这句话大意是：「非公室告」可（何）（也）？
zéi shā shāng tā rén wèi gōng shì
这句话大意是：贼杀伤、它人为「公室」；。
zi dào fù mǔ fù mǔ shàn shā xíng kūn zi jí nú qiè bù wèi gōng shì gào
这句话大意是：子盗父母，父母擅杀、刑、髡子及奴妾，不为「公室告」。
zi gào fù mǔ chén qiè gào zhǔ fēi gōng shì gào wù tīng
这句话大意是：「子告父母，臣妾告主，非公室告，勿听。
kě hé wèi fēi gōng shì gào
这句话大意是：」?可（何）谓「非公室告」？
zhǔ shàn shā xíng kūn qí zi chén qiè shì wèi fēi gōng shì gào wù tīng
这句话大意是：?主擅杀、刑、髡其子、臣妾，是谓「非公室告」，勿听。
ér xíng gào gào zhě zuì
这句话大意是：而行告，告者罪。
gào zhě zuì yǐ xíng tā rén yǒu yòu xí qí gào zhī yì bù dāng tīng
这句话大意是：告者罪已行，它人有（又）袭其告之，亦不当听。
jiā rén zhī lùn fù shí jiā zuì yě fù sǐ ér bū fu gào zhī wù tīng
这句话大意是：「家人之论，父时家罪（也），父死而誧（甫）告之，勿听。
kě hé wèi jiā zuì
这句话大意是：」可（何）谓「家罪」？
jiā zuì zhě fù shā shāng rén jí nú qiè fù sǐ ér gào zhī wù zhì
这句话大意是：「家罪」者，父杀伤人及奴妾，父死而告之，勿治。
bǎo zi yǐ shàng wèi yù ér sǐ ruò yǐ zàng ér bū fu gào zhī yì bù dāng tīng zhì wù shōu jiē rú jiā zuì
这句话大意是：葆子以上，未狱而死若已葬，而誧（甫）告之，亦不当听治，勿收，皆如家罪。
kě hé wèi jiā zuì
这句话大意是：可（何）谓「家罪」？
fù zǐ tóng jū shā shāng fù chén qiè chù chǎn jí zhī fù yǐ sǐ huò gào wù tīng shì wèi wèi jiā zuì
这句话大意是：父子同居，杀伤父臣妾、畜产及之，父已死，或告，勿听，是胃（谓）「家罪」。
yǒu shōu dāng nài wèi duàn yǐ dāng xíng lì chén zuì wū gào rén shì wèi dāng xíng lì chén
这句话大意是：有收当耐未断，以当刑隶臣罪诬告人，是谓「当刑隶臣」。
bǎo zi wèi duàn ér wū gào rén qí zuì dāng xíng chéng dàn nài yǐ wèi guǐ xīn wù zú
这句话大意是：?葆子□□未断而诬告人，其罪当刑城旦，耐以为鬼薪鋈足。
jí bǎo zi zhī wèi yě
这句话大意是：」耤葆子之谓（也）。
bǎo zi yù wèi duàn ér wū gào rén qí zuì dāng xíng wèi lì chén wù xíng xíng qí nài yǒu yòu jì chéng dàn liù suì
这句话大意是：「葆子狱未断而诬告人，其罪当刑为隶臣，勿刑，行其耐，有（又）（系）城旦六岁。
kě hé wèi dāng xíng wèi lì chén
这句话大意是：」 可（何）谓「当刑为隶臣」？
bǎo zi wèi duàn ér wū gào rén qí zuì dāng xíng chéng dàn nài yǐ wèi guǐ xīn ér wù zú
这句话大意是：「葆子□□未断而诬告人，其罪当刑城旦，耐以为鬼薪而鋈足」。
jí bǎo zi zhī wèi yě
这句话大意是：耤葆子之谓（也）。
yǒu shōu dāng nài wèi duàn yǐ dāng xíng lì chén zuì wū gào rén shì wèi dāng xíng lì chén
这句话大意是：有收当耐未断，以当刑隶臣罪诬告人，是谓当刑隶臣。
bǎo zi yù wèi duàn ér wū gào rén qí zuì dāng xíng guǐ xīn wù xíng xíng qí nài yǒu yòu jì chéng dàn liù suì
这句话大意是：「葆子狱未断而诬告人，其罪当刑鬼薪，勿刑，行其耐，有（又）（系）城旦六岁。
kě hé wèi dāng xíng wèi guǐ xīn
这句话大意是：」可（何）谓「当刑为鬼薪」？
dāng nài wèi guǐ xīn wèi duàn yǐ dāng xíng lì chén jí wán chéng dàn wū gào rén shì wèi dāng xíng guǐ xīn
这句话大意是：?当耐为鬼薪未断，以当刑隶臣及完城旦诬告人，是谓「当刑鬼薪」。
kě hé wèi shú guǐ xīn wù zú
这句话大意是：可（何）谓「赎鬼薪鋈足」？
kě hé wèi shú gōng
这句话大意是：可（何）谓「赎宫」？
chén bāng zhēn róng jūn zhǎng jué dāng shàng zào yǐ shàng yǒu zuì dāng shú zhě qí wèi lìng shú guǐ xīn wù zú
这句话大意是：臣邦真戎君长，爵当上造以上，有罪当赎者，其为，令赎鬼薪鋈足；。
qí yǒu fǔ fǔ zuì shú gōng
这句话大意是：其有府（腐）罪，赎宫。
qí tā zuì bǐ zhě yì rú cǐ
这句话大意是：其它罪比者亦如此。
yǐ qǐ jū jí wèi rén qǐ jū zhě yù yǐ duàn nǎi tīng qiě wèi duàn yóu tīng yě
这句话大意是：以乞鞫及为人乞鞫者，狱已断乃听，且未断犹听（也）？
yù duàn nǎi tīng zhī
这句话大意是：狱断乃听之。
shī wù zú lùn kě hé yě
这句话大意是：失鋈足，论可（何）（也）？
rú shī xíng zuì
这句话大意是：如失刑罪。
lì chén jiāng chéng dàn wáng zhī wán wèi chéng dàn shōu qí wài qī zi
这句话大意是：「隶臣将城旦，亡之，完为城旦，收其外妻、子。
zi xiǎo wèi kě bié lìng cóng mǔ wèi shōu
这句话大意是：子小未可别，令从母为收。
kě hé wèi cóng mǔ wèi shōu
这句话大意是：」?可（何）谓「从母为收」？
rén gù mǎi mài zi xiǎo bù kě bié fú mǎi mài zǐ mǔ wèi yě
这句话大意是：人固买（卖），子小不可别，弗买（卖）子母谓（也）。
dāng nài sī kòu ér yǐ nài lì chén wū rén kě hé lùn
这句话大意是：当耐司寇而以耐隶臣诬人，可（何）论？
dāng nài wèi lì chén
这句话大意是：当耐为隶臣。
dāng nài wèi hóu hou zuì wū rén kě hé lùn
这句话大意是：■当耐为侯（候）罪诬人，可（何）论？
dāng nài wèi sī kòu
这句话大意是：当耐为司寇。
dāng nài wèi lì chén yǐ sī kòu wū rén kě hé lùn
这句话大意是：当耐为隶臣，以司寇诬人，可（何）论？
dāng nài wèi lì chén yǒu yòu jì chéng dàn liù suì
这句话大意是：当耐为隶臣，有（又）（系）城旦六岁。
wán chéng dàn yǐ qíng chéng dàn wū rén
这句话大意是：完城旦，以黥城旦诬人。
kě hé lùn
这句话大意是：可（何）论？
dāng qíng
这句话大意是：当黥。
jiǎ zéi shāng rén lì lùn yǐ wèi shāng rén lì dāng lùn bù dāng
这句话大意是：甲贼伤人，吏论以为伤人，吏当论不当？
dāng suì
这句话大意是：当谇。
dāng qíng chéng dàn ér yǐ wán chéng dàn wū rén kě hé lùn
这句话大意是：当黥城旦而以完城旦诬人，可（何）论？
dāng qíng yì
这句话大意是：当黥（劓）。
lì zhě yǒu zuì dìng shā
这句话大意是：「疠者有罪，定杀。
dìng shā kě hé rú
这句话大意是：」「定杀」可（何）如？
shēng dìng shā shuǐ zhōng zhī wèi yě
这句话大意是：生定杀水中之谓（也）。
huò yuē shēng mái shēng mái zhī yì shì yě
这句话大意是：或曰生埋，生埋之异事（也）。
jiǎ yǒu wán chéng dàn zuì wèi duàn jīn jiǎ lì wèn jiǎ kě hé yǐ lùn
这句话大意是：甲有完城旦罪，未断，今甲疠，问甲可（何）以论？
dāng qiān lì suǒ chù zhī
这句话大意是：当（迁）疠所处之；。
huò yuē dāng qiān qiān suǒ dìng shā
这句话大意是：或曰当（迁）（迁）所定杀。
chéng dàn guǐ xīn lì kě hé lùn
这句话大意是：城旦、鬼薪疠，可（何）论？
dāng qiān lì qiān suǒ
这句话大意是：当（迁）疠（迁）所。
bǔ zī zuì jí duān yǐ jiàn jí bīng rèn cì shā zhī kě hé lùn
这句话大意是：捕赀罪，即端以剑及兵刃刺杀之，可（何）论？
shā zhī wán wèi chéng dàn
这句话大意是：杀之，完为城旦；。
shāng zhī nài wèi lì chén
这句话大意是：伤之，耐为隶臣。
jiāng sī rén ér wáng néng zì bǔ jí qīn suǒ zhì zhī wèi bǔ chú wú wú zuì
这句话大意是：「将司人而亡，能自捕及亲所智（知）为捕，除毋（无）罪；。
yǐ xíng zhě chù yǐn guān
这句话大意是：已刑者处隐官。
kě hé zuì de chù yǐn guān
这句话大意是：」 可（何）罪得「处隐官」？
shè wèi shù rén jiāng jiè xiè qiú xíng zuì yǐ shàng wáng yǐ gù zuì lùn zhǎn zuǒ zhǐ wèi chéng dàn hòu zì bǔ suǒ wáng shì wèi chù yǐn guān
这句话大意是：赦为庶人，将戒（械）囚刑罪以上，亡，以故罪论，斩左止为城旦，后自捕所亡，是谓「处隐官」。
tā zuì bǐ zhě jiē rú cǐ
这句话大意是：它罪比者皆如此。
dài fū jiǎ jiān guǐ xīn guǐ xīn wáng wèn jiǎ kě hé lùn
这句话大意是：大夫甲坚鬼薪，鬼薪亡，问甲可（何）论？
dāng cóng shì guān fǔ xū wáng zhě de
这句话大意是：当从事官府，须亡者得。
jīn jiǎ cóng shì yǒu yòu qù wáng yī yuè de kě hé lùn
这句话大意是：今甲从事，有（又）去亡，一月得，可（何）论？
dāng zī yī dùn fù cóng shì
这句话大意是：当赀一盾，复从事。
cóng shì yǒu yòu wáng zú suì de kě hé lùn
这句话大意是：从事有（又）亡，卒岁得，可（何）论？
dāng nài
这句话大意是：当耐。
kuì yí wáng guǐ xīn wū wài yī yǐ shàng lùn kě hé yě
这句话大意是：餽遗亡鬼薪于外，一以上，论可（何）（也）？
wú lùn
这句话大意是：毋论。
bǔ wáng wáng rén cāo qián bǔ de qǔ qián
这句话大意是：「捕亡，亡人操钱，捕得取钱。
suǒ bǔ nài zuì yǐ shàng de qǔ
这句话大意是：」所捕耐罪以上得取。
bǎ qí jiǎ yǐ wáng de jí zì chū dāng wèi bù dāng
这句话大意是：把其（假）以亡，得及自出，当为不当？
zì chū yǐ wáng lùn
这句话大意是：自出，以亡论。
qí de zuò zāng wèi
这句话大意是：其得，坐臧（）为；。
zuì qīng wū wáng yǐ wáng lùn
这句话大意是：罪轻于亡，以亡论。
lì chén qiè jì chéng dàn chōng qù wáng yǐ bēn wèi lùn ér zì chū dāng zhì chī wǔ shí bèi jì rì
这句话大意是：隶臣妾（系）城旦舂，去亡，已奔，未论而自出，当治（笞）五十，备（系）日。
ba lóng shǒu guān fǔ wáng ér de de bǐ gōng lóng bù dé
这句话大意是：罢（癃）守官府，亡而得，得比公（癃）不得？
de bǐ yān
现代白话：得比呢。
jiǎ gào yǐ zéi shāng rén wèn yǐ zéi shā rén fēi shāng yě jiǎ dāng gòu gòu jǐ kě hé
这句话大意是：甲告乙贼伤人，问乙贼杀人，非伤（也），甲当购，购几可（何）？
dāng gòu èr liǎng
这句话大意是：当购二两。
bǔ wáng wán chéng dàn gòu jǐ kě hé
这句话大意是：捕亡完城旦，购几可（何）？
dāng gòu èr liǎng
这句话大意是：当购二两。
fu qī zi wǔ rén gòng dào jiē dāng xíng chéng dàn jīn zhōng jiǎ jǐn bǔ gào zhī wèn jiǎ dāng gòu jǐ kě hé
这句话大意是：夫、妻、子五人共盗，皆当刑城旦，今中〈甲〉尽捕告之，问甲当购◎几可（何）？
rén gòu èr liǎng
这句话大意是：人购二两。
fu qī zi shí rén gòng dào dāng xíng chéng dàn wáng jīn jiǎ bǔ de qí bā rén wèn jiǎ dāng gòu jǐ kě hé
这句话大意是：夫、妻、子十人共盗，当刑城旦，亡，今甲捕得其八人，问甲当购几可（何）？
dāng gòu rén èr liǎng
这句话大意是：当购人二两。
jiǎ bǔ yǐ gào dào shū chéng yìn yǐ wáng wèn wáng èr rì tā rú jiǎ yǐ lùn nài yǐ wèn jiǎ dāng gòu bù dāng
这句话大意是：甲捕乙，告盗书丞印以亡，问亡二日，它如甲，已论耐乙，问甲当购不当？
bù dāng
这句话大意是：不当。
yǒu zhì lì bǔ lán wáng zhě yǐ bì yǐ lìng yì yuē fēn gòu wèn lì jí yǐ lùn kě hé yě
这句话大意是：有秩吏捕阑亡者，以畀乙，令诣，约分购，问吏及乙论可（何）（也）？
dāng zī gè èr jiǎ wù gòu
这句话大意是：当赀各二甲，勿购。
dào chū zhū zhū yù bāng guān jí mǎi mài wū kè zhě shàng zhū zhū yù nèi shǐ nèi shǐ cái shǔ yǔ gòu
这句话大意是：「盗出朱（珠）玉邦关及买（卖）于客者，上朱（珠）玉内史，内史材鼠（予）购。
kě hé yǐ gòu zhī
这句话大意是：」 可（何）以购之？
qí nài zuì yǐ shàng gòu rú bǔ tā zuì rén
这句话大意是：其耐罪以上，购如捕它罪人；。
zī zuì bù gòu
这句话大意是：赀罪，不购。
huò bǔ gào rén nú qiè bǎi yī shí qián wèn zhǔ gòu zhī qiě gōng gòu
这句话大意是：或捕告人奴妾百一十钱，问主购之且公购？
gōng gòu zhī zhī
这句话大意是：公购之之。
kě hé rú wèi fàn lìng fǎ fèi lìng
这句话大意是：可（何）如为「犯令」、「法（废）令」？
lǜ suǒ wèi zhě lìng yuē wù wèi ér wèi zhī shì wèi fàn lìng
这句话大意是：律所谓者，令曰勿为，而为之，是谓「犯令」；。
lìng yuē wèi zhī fú wèi shì wèi fǎ fèi lìng yě
这句话大意是：令曰为之，弗为，是谓「法（废）令」（也）。
tíng xíng shì jiē yǐ fàn lìng lùn
这句话大意是：廷行事皆以「犯令」论。
fǎ fèi lìng fàn lìng tà miǎn xǐ bù tà
这句话大意是：法（废）令、犯令，遝免、徙不遝？
tà zhī
这句话大意是：遝之。
jùn xiàn chú zuǒ shì tā jùn xiàn ér bù shì qí shì zhě kě hé lùn
这句话大意是：郡县除佐，事它郡县而不视其事者，可（何）论？
yǐ xiǎo fàn lìng lùn
这句话大意是：以小犯令论。
rèn rén wèi chéng chéng yǐ miǎn hòu wèi lìng jīn chū rèn zhě yǒu zuì lìng dāng miǎn bù dāng
这句话大意是：任人为丞，丞已免，后为令，今初任者有罪，令当免不当？
bù dāng miǎn
这句话大意是：不当免。
wáng jiǔ shū fú quàn gōng xǐ héng léi léi yǐ zuò yǐ lùn hòu zì dé suǒ wáng lùn dāng chú bù dāng
这句话大意是：亡久书、符券、公玺、衡羸（累），已坐以论，后自得所亡，论当除不当？
bù dāng
这句话大意是：不当。
jiǎ xǐ jū xǐ shù yè lì lì huán fú wèi gèng jí jīn jiǎ yǒu nài zī zuì wèn lì kě hé lùn
这句话大意是：甲徙居，徙数谒吏，吏环，弗为更籍，今甲有耐、赀罪，问吏可（何）论？
nài yǐ shàng dāng zī èr jiǎ
这句话大意是：耐以上，当赀二甲。
bǎi xìng yǒu zé zhài wù gǎn shàn qiáng zhì shàn qiáng zhì jí hé shòu zhì zhě jiē zī èr jiǎ
这句话大意是：「百姓有责（债），勿敢擅强质，擅强质及和受质者，皆赀二甲。
tíng xíng shì qiáng zhì rén zhě lùn shǔ yǔ zhě bù lùn
这句话大意是：」廷行事强质人者论，鼠（予）者不论；。
hé shòu zhì zhě shǔ yǔ zhě lùn
这句话大意是：和受质者，鼠（予）者□论。
shí guān hù guān bù zhì róng zhǐ ruò jué tíng xíng shì zī yī jiǎ
这句话大意是：实官户关不致，容指若抉，廷行事赀一甲。
shí guān hù shàn bù zhì hé jià néng chū tíng xíng shì zī yī jiǎ
这句话大意是：实官户扇不致，禾稼能出，廷行事赀一甲。
kōng cāng zhōng yǒu jiàn jiàn xià yǒu jia yī shí yǐ shàng tíng xíng shì zī yī jiǎ lìng shǐ jiān zhě yī dùn
这句话大意是：空仓中有荐，荐下有稼一石以上，廷行事赀一甲，令史监者一盾。
cāng shǔ xué jǐ kě hé ér dāng lùn jí suì
这句话大意是：仓鼠穴几可（何）而当论及谇？
tíng xíng shì shǔ xué sān yǐ shàng zī yī dùn èr yǐ xià suì
这句话大意是：廷行事鼠穴三以上赀一盾，二以下谇。
xī xué sān dāng yī shǔ xué
这句话大意是：鼷穴三当一鼠穴。
yǒu lǐn shū shū mài dāng chū wèi chū jí chū hé yǐ dāng shū shū mài shū shū mài gǔ jià jiàn hé guì qí lùn kě hé yě
这句话大意是：有禀叔（菽）、麦，当出未出，即出禾以当叔（菽）、麦，叔（菽）、麦贾（价）贱禾贵，其论可（何）（也）？
dāng zī yī jiǎ
这句话大意是：当赀一甲。
huì shè wèi lùn yǒu yòu wáng shè qī yǐ jǐn liù yuè ér de dāng nài
这句话大意是：会赦未论，有（又）亡，赦期已尽六月而得，当耐。
lì yǒu gù dāng zhǐ shí fú zhǐ jǐn lǐn chū zhī lùn kě hé yě
这句话大意是：吏有故当止食，弗止，尽禀出之，论可（何）（也）？
dāng zuò suǒ yíng chū wèi
这句话大意是：当坐所赢出为。
lì cóng shì wū guān fǔ dāng zuò wǔ rén bù dāng
这句话大意是：吏从事于官府，当坐伍人不当？
bù dāng
这句话大意是：不当。
dài fū guǎ dāng wu jí rén bù dāng
这句话大意是：大夫寡，当伍及人不当？
bù dāng
这句话大意是：不当。
bù zuǒ nì zhě zhū mín tián zhě zhū mín fú zhì zhī dāng lùn bù dāng
这句话大意是：部佐匿者（诸）民田，者（诸）民弗智（知），当论不当？
bù zuǒ wèi nì tián qiě kě hé wèi
这句话大意是：部佐为匿田，且可（何）为？
yǐ zū zhě zhū mín fú yán wèi nì tián
这句话大意是：已租者（诸）民，弗言，为匿田；。
wèi zū bù lùn wèi nì tián
这句话大意是：未租，不论◎◎为匿田。
jiǎ xiǎo wèi yíng liù chǐ yǒu mǎ yì pǐ zì mù zhī jīn mǎ wèi rén bài shí rén jia yī shí wèn dāng lùn bù dāng
这句话大意是：甲小未盈六尺，有马一匹自牧之，今马为人败，食人稼一石，问当论不当？
bù dāng lùn jí shǎng cháng jia
这句话大意是：不当论及赏（偿）稼。
shě gōng guān guǎn suì huǒ fán qí shě suī yǒu gōng qì wù zé
这句话大意是：「舍公官（馆），旞火燔其舍，虽有公器，勿责。
jīn shě gōng guān guǎn suì huǒ fán qí jiǎ chéng chē mǎ dāng fù bù dāng chū
这句话大意是：」?今舍公官（馆），旞火燔其（假）乘车马，当负不当出？
dāng chū zhī
这句话大意是：当出之。
suì huǒ yán fán lǐ mén dāng zī yī dùn
这句话大意是：旞火延燔里门，当赀一盾；。
qí yì bāng mén zī yī jiǎ
这句话大意是：其邑邦门，赀一甲。
shàn xìng qí cí zī èr jiǎ
这句话大意是：「擅兴奇祠，赀二甲。
kě hé rú wèi qí
这句话大意是：」可（何）如为「奇」？
wáng shì suǒ dāng cí gù yǒu yǐ shàn yǒu guǐ lì wèi yě wèi qí tā bù wèi
现代白话：王室所当祠固有了，擅有鬼立（位）（也），为「奇」，它不为。
wú gǎn lǚ jǐn lǚ
这句话大意是：「毋敢履锦履。
lǚ jǐn lǚ zhī zhuàng kě hé rú
这句话大意是：」「履锦履」之状可（何）如？
lǜ suǒ wèi zhě yǐ sī zá zhī lǚ lǚ yǒu wén nǎi wèi jǐn lǚ yǐ jǐn màn lǚ bù wèi rán ér xíng shì bǐ yān
现代白话：律所谓者，以丝杂织履，履有文，乃为「锦履」，以锦缦履不为，然而行事比呢。
bù huì zhì chī
这句话大意是：「不会，治（笞）；。
wèi yíng zú suì de yǐ jiāng yáng yǒu yòu xíng zhì chī
这句话大意是：未盈卒岁得，以将阳有（又）行治（笞）。
jīn shì wǔ wu jiǎ bù huì zhì chī wǔ shí
这句话大意是：」今士五（伍）甲不会，治（笞）五十；。
wèi zú suì ér de zhì chī dāng jià jiā bù dāng
这句话大意是：未卒岁而得，治（笞）当驾（加）不当？
dāng
这句话大意是：当。
kě hé wèi bū shì jí fá yáo
这句话大意是：可（何）谓「逋事」及「乏（徭）」？
lǜ suǒ wèi zhě dāng yáo lì diǎn yǐ lìng zhī jí wáng fú huì wèi bū shì
这句话大意是：律所谓者，当（徭），吏、典已令之，即亡弗会，为「逋事」；。
yǐ yuè jí dūn zhūn chē shí ruò xíng dào yáo suǒ nǎi wáng jiē wèi fá yáo
这句话大意是：已阅及敦（屯）车食若行到（徭）所乃亡，皆为「乏（徭）」。
kě hé wèi nì hù jí áo tóng fú fu
这句话大意是：可（何）谓「匿户」及「敖童弗傅」？
nì hù fú yáo shǐ fú lìng chū hù fù zhī wèi yě
这句话大意是：匿户弗（徭）、使，弗令出户赋之谓（也）。
nǚ zǐ jiǎ wèi rén qī qù wáng de jí zì chū xiǎo wèi yíng liù chǐ dāng lùn bù dāng
这句话大意是：女子甲为人妻，去亡，得及自出，小未盈六尺，当论不当？
yǐ guān dāng lùn
这句话大意是：已官，当论；。
wèi guān bù dāng lùn
这句话大意是：未官，不当论。
nǚ zǐ jiǎ qù fu wáng nán zǐ yǐ yì lán wáng xiāng fū qī jiǎ fú gào qǐng qíng jū èr suì shēng zǐ nǎi gào qǐng qíng yǐ jí fú qì ér de lùn kě hé yě
这句话大意是：女子甲去夫亡，男子乙亦阑亡，相夫妻，甲弗告请（情），居二岁，生子，乃告请（情），乙即弗弃，而得，论可（何）（也）？
dāng qíng chéng dàn chōng
这句话大意是：当黥城旦舂。
jiǎ qǔ qǔ rén wáng qī yǐ wèi qī bù zhì zhī wáng yǒu zi yān jīn de wèn ān zhì qí zi
现代白话：甲取（娶）人亡妻以为妻，不智（知）亡，有子呢，今得，问安置其子？
dāng bì
这句话大意是：当畀。
huò rù gōng rù gōng yì shì
这句话大意是：或入公，入公异是。
qì qī bù shū zī èr jiǎ
这句话大意是：「弃妻不书，赀二甲。
qí qì qī yì dāng lùn bù dāng
这句话大意是：」其弃妻亦当论不当？
zī èr jiǎ
这句话大意是：赀二甲。
fu yǒu zuì qī xiān gào bù shōu
这句话大意是：「夫有罪，妻先告，不收。
qī shèng yìng chén qiè yī qì dāng shōu bù dāng
这句话大意是：」妻賸（媵）臣妾、衣器当收不当？
bù dāng shōu
这句话大意是：不当收。
qī yǒu zuì yǐ shōu qī shèng yìng chén qiè yī qì dāng shōu qiě bì fu
这句话大意是：妻有罪以收，妻賸（媵）臣妾、衣器当收，且畀夫？
bì fu
这句话大意是：畀夫。
tóng mǔ yì fù xiāng yǔ jiān kě hé lùn
这句话大意是：同母异父相与奸，可（何）论？
qì bù
这句话大意是：弃布。
jiǎ yǐ jiāo yǔ nǚ zǐ bǐng jiān jiǎ yǐ yǐ qí gù xiāng cì shāng bǐng fú zhì zhī bǐng lùn kě hé yě
这句话大意是：甲、乙交与女子丙奸，甲、乙以其故相刺伤，丙弗智（知），丙论可（何）（也）？
wú lùn
这句话大意是：毋论。
nǚ zǐ wèi lì chén qī yǒu zi yān jīn lì chén sǐ nǚ zǐ běi qí zi yǐ wèi fēi lì chén zǐ yě wèn nǚ zǐ lùn kě hé yě
现代白话：女子为隶臣妻，有子呢，今隶臣死，女子北其子，以为非隶臣子（也），问女子论可（何）（也）？
huò qíng yán kuí wèi lì qiè huò yuē wán wán zhī dāng yě
这句话大意是：或黥颜頯为隶妾，或曰完，完之当（也）。
yǐ qí chéng chē zài nǚ zǐ kě hé lùn
这句话大意是：以其乘车载女子，可（何）论？
zī èr jiǎ
这句话大意是：赀二甲。
yǐ chéng mǎ jià sī chē ér chéng zhī wú lùn
这句话大意是：以乘马驾私车而乘之，毋论。
chén bāng rén bù ān qí zhǔ zhǎng ér yù qù xià zhě wù xǔ
这句话大意是：「臣邦人不安其主长而欲去夏者，勿许。
kě hé wèi xià
这句话大意是：」可（何）谓「夏」？
yù qù qín shǔ shì wèi xià
这句话大意是：欲去秦属是谓「夏」。
zhēn chén bāng jūn gōng yǒu zuì zhì nài zuì yǐ shàng lìng shú
这句话大意是：「真臣邦君公有罪，致耐罪以上，令赎。
kě hé wèi zhēn
这句话大意是：」可（何）谓「真」？
chén bāng fù mǔ chǎn zi jí chǎn tā bāng ér shì wèi zhēn
这句话大意是：臣邦父母产子及产它邦而是谓「真」。
kě hé wèi xià zǐ
这句话大意是：?可（何）谓「夏子」？
chén bāng fù qín mǔ wèi yě
这句话大意是：?臣邦父、秦母谓（也）。
zhě zhū hóu kè lái zhě yǐ huǒ yán qí héng è è
这句话大意是：「者（诸）侯客来者，以火炎其衡厄（轭）。
yán zhī kě hé
这句话大意是：」炎之可（何）？
dāng zhě zhū hòu bù zhì sāo mǎ sāo mǎ chóng jiē lì héng è è yāng yuán shì yǐ yán zhī
这句话大意是：当者（诸）侯不治骚马，骚马虫皆丽衡厄（轭）鞅辕，是以炎之。
kě hé wèi wáng quàn ér hài
这句话大意是：?可（何）谓「亡券而害」？
wáng xiào quàn yòu wèi hài
这句话大意是：?亡校券右为害。
shǐ zhě zhū hóu wài chén bāng qí bāng tú jí wěi lì bù lái fú zuò
这句话大意是：「使者（诸）侯、外臣邦，其邦徒及伪吏不来，弗坐。
kě hé wèi bāng tú wěi shǐ
这句话大意是：」可（何）谓「邦徒」、「伪使」？
tú lì yǔ xié shǐ ér fú wèi sī shè rén shì wèi bāng tú wěi shǐ
这句话大意是：?徒、吏与偕使而弗为私舍人，是谓「邦徒」、「伪使」。
bāng wáng lái tōng qián guò wàn yǐ fù hòu lái ér de kě hé yǐ lùn zhī
这句话大意是：邦亡来通钱过万，已复，后来而得，可（何）以论之？
yǐ tōng qián
这句话大意是：以通钱。
zhì zhī rén tōng qián ér wèi zāng cáng qí zhǔ yǐ qǔ qián rén hòu gào zāng cáng zhě zāng cáng zhě lùn bù lùn
这句话大意是：智（知）人通钱而为臧（藏），其主已取钱，人后告臧（藏）者，臧（藏）者论不论？
bù lùn lùn
这句话大意是：不论论。
jiǎ wū yǐ tōng yī qián qíng chéng dàn zuì wèn jiǎ tóng jū diǎn lǎo dāng lùn bù dāng
这句话大意是：甲诬乙通一钱黥城旦罪，问甲同居、典、老当论不当？
bù dāng
这句话大意是：不当。
kè wèi bù lì ér yǔ gǔ zī yī jiǎ
这句话大意是：「客未布吏而与贾，赀一甲。
kě hé wèi bù lì
这句话大意是：」可（何）谓「布吏」？
yì fú chuán wū lì shì wèi bù lì
这句话大意是：?诣符传于吏是谓「布吏」。
nèi gōng sūn wú wú jué zhě dāng shú xíng de bǐ gōng shì shú nài bù dé
这句话大意是：内公孙毋（无）爵者当赎刑，得比公士赎耐不得？
de bǐ yān
现代白话：得比呢。
yuè lǐ zhōng zhī yǔ tā lǐ jiè zhě yuán wèi wán yuàn bù wèi
这句话大意是：越里中之与它里界者，垣为「完（院）」不为？
xiàng xiāng zhí wèi yuàn
这句话大意是：巷相直为「院」；。
yǔ xiāng zhí zhě bù wèi yuàn
这句话大意是：宇相直者不为「院」。
kě hé wèi gōng jūn rén
这句话大意是：可（何）谓「宫均人」？
gōng zhōng zhǔ xún zhě yě
这句话大意是：?宫中主循者（也）。
kě hé wèi gōng gēng rén gōng lì yǒu xíng shì wèi gōng gēng rén
这句话大意是：可（何）谓「宫更人」，?宫隶有刑，是谓「宫更人」。
kě hé wèi gōng jiǎo shì wài jiǎo shì
这句话大意是：可（何）谓「宫狡士」、「外狡士」？
jiē zhǔ wáng quǎn zhě yě
这句话大意是：皆主王犬者（也）。
kě hé wèi diàn rén
这句话大意是：可（何）谓「甸人」？
diàn rén shǒu xiào gōng xiàn gōng zhǒng zhě yě
这句话大意是：「甸人」守孝公、（献）公冢者（也）。
kě hé wèi huàn zhě xiǎn dài fū
这句话大意是：可（何）谓「宦者显大夫？
huàn jí zhì zhī wū wáng jí liù bǎi shí lì yǐ shàng jiē wèi xiǎn dài fū
这句话大意是：」 宦及智（知）于王，及六百石吏以上，皆为「显大夫」。
kě hé wèi cuàn rén
这句话大意是：◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎?可（何）谓「爨人」？
gǔ zhǔ cuàn zhě yě
这句话大意是：古主爨者（也）。
kě hé wèi jí rén
这句话大意是：可（何）谓「集人」？
gǔ zhǔ qǔ xīn zhě yě
这句话大意是：古主取薪者（也）。
kě hé wèi nài bo lì nài shǐ lì
这句话大意是：可（何）谓「耐卜隶」、「耐史隶」？
bo shǐ dāng nài zhě jiē nài yǐ wèi bo shǐ lì
这句话大意是：卜、史当耐者皆耐以为卜、史隶。
hòu gèng qí lǜ rú tā
这句话大意是：后更其律如它。
kě hé wèi rén mò
这句话大意是：可（何）谓「人貉」？
wèi rén mò zhě qí zi rù yǎng zhǔ zhī wèi yě
这句话大意是：谓「人貉」者，其子入养主之谓也。
bù rù yǎng zhǔ dāng shōu
这句话大意是：不入养主，当收；。
suī bù yǎng zhǔ ér rù liàng liáng zhě bù shōu bì qí zhǔ
这句话大意是：虽不养主而入量（粮）者，不收，畀其主。
kě hé wèi shǔ rén gēng rén
这句话大意是：可（何）谓「署人」、「更人」？
jí jiè láo yǒu liù shǔ qiú dào yī shǔ suì suǒ dào suì zhě mìng yuē shǔ rén qí tā jiē wèi gēng rén
这句话大意是：耤（藉）牢有六署，囚道一署旞，所道旞者命曰「署人」，其它皆为「更人」；。
huò yuē shǒu qiú jí gēng rén yě yuán zhě shǔ rén yě
这句话大意是：或曰守囚即「更人」（也），原者「署人」（也）。
kě hé wèi dòu shǔ
这句话大意是：可（何）谓「窦署」？
dòu shǔ jí qù yě qiě fēi shì
这句话大意是：「窦署」即去（也），且非是？
shì qí lùn kě hé yě
这句话大意是：是，其论可（何）（也）？
jí qù shǔ yě
这句话大意是：即去署（也）。
kě hé wèi lǜ áo
这句话大意是：可（何）谓「（率）敖」？
lǜ áo dāng lǐ diǎn wèi yě
这句话大意是：「（率）敖」当里典谓（也）。
kě hé wèi kuí zú
这句话大意是：可（何）谓「逵卒」？
yǒu dà yáo ér cáo xiāng qù shì wèi kuí zú
这句话大意是：有大（徭）而曹相趣，是谓「逵卒」。
kě hé wèi lǚ rén
这句话大意是：可（何）谓「旅人」？
jì jí kè shì wèi lǚ rén
这句话大意是：?寄及客，是谓「旅人」。
kě hé wèi shì rén
这句话大意是：可（何）谓「室人」？
kě hé wèi tóng jū
这句话大意是：可（何）谓「同居」？
tóng jū dú hù mǔ zhī wèi yě
这句话大意是：「同居」，独户母之谓（也）。
shì rén zhě yī shì jǐn dāng zuò zuì rén zhī wèi yě
这句话大意是：?「室人」者，一室，尽当坐罪人之谓（也）。
kě hé wèi qióng
这句话大意是：可（何）谓「琼」？
qióng zhě yù jiǎn yě
这句话大意是：「琼」者，玉检（也）。
jié jí wáng yù ruò rén mào yì zhī shì jiǎn zhì zhī xiǎo dà yǐ lùn jí yǐ jī fù zhī
这句话大意是：节（即）亡玉若人贸（易）之，视检智（知）小大以论及以赍负之。
kě hé wèi yù
这句话大意是：可（何）谓「玉」？
yù zhě zhū hou hóu kè jié jí lái shǐ rù qín dāng yǐ yù wèn wáng zhī wèi yě
这句话大意是：「玉」，者（诸）候（侯）客节（即）来使入秦，当以玉问王之谓（也）。
kě hé wèi miàn
这句话大意是：可（何）谓「面」？
miàn jí jiè qín rén shǐ tā bāng nài lì xíng suì yǔ xié zhě mìng kè lì yuē xíng suì yuē miàn
这句话大意是：「面」耤（藉）秦人使，它邦耐吏、行旞与偕者，命客吏曰「」，行旞曰「面」。
kě hé wèi zāng rén
这句话大意是：可（何）谓「臧（）人」？
zāng rén zhě jiǎ bǎ qí yī qián nì zāng cáng yǐ shì jí gào wáng yù lìng yǐ wèi zhī ér shí fú zhī wèi yě
这句话大意是：「臧（）人」者，甲把其衣钱匿臧（藏）乙室，即告亡，欲令乙为之，而实弗之谓（也）。
tè dài rén yíng lǜ jí jiè rén
这句话大意是：「貣（贷）人赢律及介人。
kě hé wèi jiè rén
这句话大意是：」?可（何）谓「介人」？
bù dāng tè dài tè dài zhī shì wèi jiè rén
这句话大意是：不当貣（贷），貣（贷）之，是谓「介人」。
qì xì rén yíng lǜ jí jiè rén
这句话大意是：「气（饩）人赢律及介人。
kě hé wèi jiè rén
这句话大意是：」?可（何）谓「介人」？
bù dāng qì xì ér wù qì xì zhī shì wèi jiè rén
这句话大意是：不当气（饩）而误气（饩）之，是谓「介人」。
kě hé rú wèi dà yí
这句话大意是：可（何）如为「大痍」？
dà yí zhě zhī zhī huò wèi duàn jí jiāng zhǎng lìng èr rén fú chū zhī wèi dà yí
这句话大意是：「大痍」者，支（肢）或未断，及将长令二人扶出之，为「大痍」。
kě hé rú wèi dà wù
这句话大意是：可（何）如为「大误」？
rén hù mǎ niú jí zhě zhū huò cái cái zhí zhí guò liù bǎi liù shí qián wèi dà wù qí tā wèi xiǎo
这句话大意是：人户、马牛及者（诸）货材（财）直（值）过六百六十钱为「大误」，其它为小。
kě hé wèi yáng
这句话大意是：可（何）谓「羊」？
yáng cǎo shí kě shí yě
这句话大意是：「羊」，草实可食（也）。