dà wéi shāng zhòu bào nüè pú guǐ hòu yǐ xiǎng zhū hóu tiān xià huàn zhī sì hǎi zhào mín xīn dài wén wǔ shì yǐ zhōu gōng xiāng wǔ wáng yǐ fá zhòu yí dìng tiān xià jì kè zhòu liù nián ér wǔ wáng bēng chéng wáng sì yòu ruò wèi néng jiàn tiān zǐ zhī wèi
这句话大意是：大维商纣暴虐，脯鬼侯以享诸侯，天下患之，四海兆民欣戴文武，是以周公相武王以伐纣，夷定天下，既克纣六年，而武王崩，成王嗣，幼弱，未能践天子之位。
zhōu gōng shè zhèng jūn tiān xià mǐ luàn liù nián ér tiān xià dà zhì nǎi huì fāng guó zhū hóu yú zōng zhōu dà cháo zhū hóu míng táng zhī wèi
这句话大意是：周公摄政君天下，弭乱六年，而天下大治，乃会方国诸侯于宗周，大朝诸侯明堂之位。
tiān zǐ zhī wèi fù fǔ yī nán miàn lì
这句话大意是：天子之位，负斧依，南面立。
lǜ gōng qīng shì shì yú zuǒ yòu
这句话大意是：率公卿士，侍于左右。
sān gōng zhī wèi zhōng jiē zhī qián
这句话大意是：三公之位，中阶之前。
běi miàn dōng shàng zhū hóu zhī wèi
这句话大意是：北面东上，诸侯之位。
xī jiē zhī xi dōng miàn běi shàng zhū zǐ zhī wèi
这句话大意是：西阶之西，东面北上，诸子之位。
mén nèi zhī dōng běi miàn dōng shàng zhū nán zhī wèi
这句话大意是：门内之东，北面东上，诸男之位。
mén nèi zhī xi běi miàn dōng shàng jiǔ yí zhī guó
这句话大意是：门内之西，北面东上，九夷之国。
dōng mén zhī wài xī miàn běi shàng bā mán zhī guó
这句话大意是：东门之外，西面北上，八蛮之国。
nán mén zhī wài běi miàn dōng shàng liù róng zhī guó
这句话大意是：南门之外，北面东上，六戎之国。
xī mén zhī wài nán miǎn nán shàng wǔ dí zhī guó
这句话大意是：西门之外，难免南上，五狄之国。
běi mén zhī wài nán miǎn dōng shàng sì sài jiǔ cǎi zhī guó
这句话大意是：北门之外，难免东上，四塞九采之国。
shì gào zhì zhě yìng mén zhī wài běi ér dōng shàng zōng zhōu míng táng zhī wèi yě
这句话大意是：世告至者，应门之外，北而东上，宗周明堂之位也。
míng táng míng zhū hóu zhī zūn bēi yě gù zhōu gōng jiàn yān ér cháo zhū hóu yú míng táng zhī wèi
现代白话：明堂，明诸侯之尊卑也，故周公建呢，而朝诸侯于明堂之位。
zhì lǐ zuò yuè bān dù liàng ér tiān xià dà fú wàn guó gè zhì qí fāng huì
这句话大意是：制礼作乐，颁度量，而天下大服，万国各致其方贿。
qī nián zhì zhèng yú chéng wáng
这句话大意是：七年，致政于成王。
míng táng fāng bǎi yī shí èr chǐ gāo sì chǐ jiē guǎng liù chǐ sān cùn
这句话大意是：明堂方百一十二尺，高四尺，阶广六尺三寸。
shì jū zhōng fāng bǎi chǐ shì zhōng fāng liù shí chǐ hù gāo bā chǐ guǎng sì chǐ
这句话大意是：室居中方百尺，室中方六十尺，户高八尺，广四尺。
dōng yìng mén nán kù mén xi gāo mén běi zhì mén
这句话大意是：东应门，南库门，西皋门，北雉门。
dōng fāng yuē qīng yáng nán fāng yuē míng táng xī fāng yuē zǒng zhāng běi fāng yuē xuán táng zhōng yāng yuē tài miào
这句话大意是：东方曰青阳，南方曰明堂，西方曰总章，北方曰玄堂，中央曰太庙。
zuǒ wèi zuǒ jiè yòu wèi yòu jiè
这句话大意是：左为左介，右为右介。