wéi sì nián mèng xià wáng chū qí dǎo yú zōng miào nǎi cháng mài yú tài zǔ
这句话大意是：维四年孟夏，王初祈祷于宗庙，乃尝麦于太祖。
shì yuè wáng mìng dà zhèng zhèng xíng shū
这句话大意是：是月，王命大正正刑书。
shuǎng míng pū gào jì jià shǎo zhù dǎo wáng zhù yà yíng wáng jiàng jiē jí jiǎ yú tài zōng shǎo zōng shǎo mì yú shè gè mǔ yáng yī mǔ shǐ sān
这句话大意是：爽明，仆告既驾，少祝导王，祝亚迎王降阶，即假于太宗、少宗、少秘于社，各牡羊一、牡豕三。
shǐ dǎo wáng yú běi jiē wáng zhì jiē zài dōng xù
这句话大意是：史导王于北阶，王陟阶，在东序。
nǎi mìng tài shǐ shàng dà zhèng jí jū yú hù xī nán xiàng
这句话大意是：乃命太史尚大正，即居于户，西南向。
jiǔ zhōu bó xián jìn zài zhōng xī xiàng
这句话大意是：九州□伯咸进在中，西向。
zǎi nǎi chéng wáng zhōng shēng zì kè jiē zuò cè zhí cè cóng zhōng zǎi zuò zūn zhōng yú dà zhèng zhī qián tài zhù yǐ wáng mìng zuò cè cè gào tài zōng
这句话大意是：宰乃承王中升自客阶，作策执策，从中宰坐尊中于大正之前，太祝以王命作策，策告太宗。
wáng mìng mì zuò cè xǔ nuò nǎi běi xiàng yáo shū yú liǎng yíng zhī jiān
这句话大意是：王命□□秘，作策许诺，乃北向繇书于两楹之间。
wáng ruò yuē zōng yǎn dà zhèng xī tiān zhī chū zuò èr hòu nǎi shè jiàn diǎn mìng chì dì fēn zhèng èr qīng mìng chī yóu yú yǔ shǎo hào yǐ lín sì fāng sī shàng tiān mò chéng zhī qìng
这句话大意是：王若曰：“宗揜大正，昔天之初，□作二后，乃设建典命，赤帝分正二卿，命蚩尤于宇，少昊以临四方，司□□上天末成之庆。
chī yóu nǎi zhú dì zhēng yú zhuō lù zhī hé jiǔ yú wú yí
这句话大意是：蚩尤乃逐帝，争于涿鹿之河，九隅无遗。
chì dì dà shè nǎi shuō yú huáng dì zhí chī yóu shā zhī yú zhōng jì yǐ jiá bīng shì nù yòng dà zhèng shùn tiān sī xù jì yú dà dì
这句话大意是：赤帝大慑，乃说于黄帝，执蚩尤，杀之于中冀，以甲兵释怒，用大正顺天思序，纪于大帝。
yòng míng zhī yuē jué pèi zhī yě
这句话大意是：用名之曰：绝辔之野。
nǎi mìng shǎo hào qīng sī mǎ niǎo shī yǐ zhèng wǔ dì zhī guān gù míng yuē zhì
这句话大意是：乃命少昊清司马、鸟师，以正五帝之官，故名曰质。
tiān yòng dà chéng zhì yú jīn bù luàn
这句话大意是：天用大成，至于今不乱。
qí zài yīn dàng zuò xià zhī wǔ zǐ wǎng bó yǔ zhī míng jiǎ guó wú zhèng yòng xū xīng zuò luàn suì xiōng jué guó huáng tiān āi yǔ cì yǐ péng shòu sī zhèng xià lüè
这句话大意是：“其在殷当作夏之五子，往伯禹之名，假国无正，用胥兴作乱，遂凶厥国，皇天哀禹，赐以彭寿，思正夏略。
jīn yǔ xiǎo zi wén yǒu gǔ yí xùn
这句话大意是：“今予小子闻有古遗训，。
yì shù zhèn wén kǎo zhī yán
这句话大意是：亦述朕文考之言，。
bù yì
这句话大意是：不易，。
yǔ yòng
这句话大意是：予用，。
huáng wēi bù wàng
这句话大意是：皇威不忘，。
zhī tiān zhī míng diǎn
这句话大意是：祗天之明典，。
lìng wǒ dà zhì
这句话大意是：令□我大治，。
yòng wǒ jiǔ zōng zhèng zhōu bó
这句话大意是：用我九宗正州伯，。
jiào gào yú wǒ
这句话大意是：教告于我，。
xiāng zài dà guó
这句话大意是：相在大国，。
yǒu yīn zhī
这句话大意是：有殷之□，。
pì zì qí zuò yú gǔ
这句话大意是：辟自其作□于古，。
shì wēi jué yì
这句话大意是：是威厥邑，。
wú lèi yú jì zhōu
这句话大意是：无类于冀州。
jiā wǒ xiǎo guó xiǎo guó qí mìng yú kè cháng guó wáng
这句话大意是：嘉我小国，小国其命余克长国王。
wū hū jìng zhī zāi
现代白话：“呜呼，敬之啊！
rú mù jì diān jué cháo qí yóu yǒu zhī yè zuò xiū ěr fú jìng xù ěr zhí yǐ píng zhù yú yī rén jí tiān zhī xiǎn yì ěr zǐ sūn qí néng cháng yōu xù nǎi shì wù wèi duō chǒng wú ài nǎi yín yì wú huò xíng yú guān guǎ fēi zuì
现代白话：如木既颠厥巢，其犹有枝叶作休，你弗敬恤，你执以屏助予一人，集天之显，亦你子孙其能常忧恤乃事，勿畏多宠，无爱乃嚚，亦无或刑于鳏寡非罪。
huì nǎi qí cháng wú bié yú mín
这句话大意是：惠乃其常无别于民。
zhòng chén xián xīng shòu dà zhèng shū
这句话大意是：众臣咸兴，受大正书。
tài shǐ cè xíng shū jiǔ piān yǐ shēng shòu dà zhèng nǎi zuǒ hái zì liǎng zhù zhī jiān
这句话大意是：太史策刑书九篇，以升授大正，乃左还自两柱之间。
zhēn dà zhèng yuē qīn zhī zāi zhū zhèng
现代白话：□箴大正曰：“钦之啊，诸正。
jìng gōng ěr sòng shěn sān jié wú sī mín yīn shùn ěr lín yù wú pō zhèng xíng yǒu duó fu xún nǎi dé shì jiān bù yuǎn yǐ yǒu cǐ rén bǎo níng ěr guó kè jiè ěr fú shì shì shì qí bù dài wéi gōng xián ruò
现代白话：敬功你颂，审三节，无思民，因顺你临狱，无颇正刑有掇，夫循乃德，式监不远，以有此人保宁你国，克戒你服，世世是其不殆，维公咸若。
tài shǐ nǎi jiàng dà zhèng zuò jǔ shū nǎi zhōng jiàng zài bài qǐ shǒu
这句话大意是：”太史乃降，大正坐，举书，乃中降，再拜稽首。
wáng mìng tài shǐ zhèng shēng bài yú shàng wáng zé tuì
这句话大意是：王命太史、正升拜于上，王则退。
shì yuē shì shī nǎi mìng tài zōng xù yú tiān shí cí dà shǔ
这句话大意是：是曰，士师乃命太宗序于天时，祠大暑；。
nǎi mìng shǎo zōng cí fēng yǔ bǎi xiǎng
这句话大意是：乃命少宗祠风雨百享。
shì shī yòng shòu qí zì yǐ wéi zhī zī
这句话大意是：士师用受其胾，以为之资。
yì nǎi mìng bǎi xìng suì xiǎng yú fù wú sī mín jí gōng bǎi xiǎng
这句话大意是：邑乃命百姓遂享于富，无思民疾，供百享。
guī jì lǘ shuài lǐ jūn yǐ wéi zhī zī
这句话大意是：归祭，闾帅里君以为之资。
yě zǎi nǎi mìng jiā yì xiàn dōu cí yú tài cí nǎi fēng yǔ yě
这句话大意是：野宰乃命家邑县都祠于太祠，乃风雨也。
zǎi yòng shòu qí zhí zì yǐ wéi zhī zī
这句话大意是：宰用受其职胾，以为之资。
cǎi jūn nǎi mìng tiān yù fēng sè xiǎng cí wèi shī dài fū yǐ wéi zī
这句话大意是：采君乃命天御，丰穑享祠为施，大夫以为资。
zhēn tài shǐ nǎi cáng zhī yú méng fǔ yǐ wéi suì diǎn
这句话大意是：箴太史乃藏之于盟府，以为岁典。