zhuó xíng
这句话大意是：◎卓行。
xiāo zhá là yē lǜ guān nú xiāo pú lí bù
这句话大意是：○萧札剌 耶律官奴 萧蒲离不。
liáo zhī gòng guó rèn shì yē lǜ xiāo èr zú ér yǐ
这句话大意是：辽之共国任事，耶律、萧二族而已。
èr zú zhī zhōng yǒu tuì rán zì zú bù yín yú fù guì bù qū yú shēng lì kě yǐ zhèn tuí fēng jī báo sú yì zú jiā shàng zhě de sān rén yān
现代白话：二族之中，有退然自足，不淫于富贵，不诎于声利，能够振颓风，激薄俗，亦足嘉尚者，得三人呢。
zuò zhuó xíng chuán
这句话大意是：作《卓行传》。
xiāo zhá là zì xū niǎn běi fǔ zǎi xiàng pái yā zhī dì
这句话大意是：萧札剌，字虚辇，北府宰相排押之弟。
xìng jiè tè bù shì shēng yè
这句话大意是：性介特，不事生业。
bǎo níng jiān yǐ qī shǔ jìn lèi qiān níng yuǎn jūn jié dù shǐ
这句话大意是：保宁间，以戚属进，累迁宁远军节度使。
zhì mǎn lǐ jū dàn bó zì shì
这句话大意是：秩满里居，淡泊自适。
tǒng hé mò zhào wèi nán jīng mǎ bù jūn dōu zhǐ huī shǐ
这句话大意是：统和末，召为南京马步军都指挥使。
yǐ jí qiú tuì bù tīng qiān yí lí bì
这句话大意是：以疾求退，不听，迁夷离毕。
yòu yǐ jí cí xǔ zhī
这句话大意是：又以疾辞，许之。
suì rù jié shān dù mén bù chū
这句话大意是：遂入颉山，杜门不出。
shàng jiā qí zhì bù fù zhēng zhá là zì shì jiā yú jié shān
这句话大意是：上嘉其志，不复征，札剌自是家于颉山。
qīn yǒu huò guò zhī zhōng rì yán bù jí shì wù
这句话大意是：亲友或过之，终日言不及世务。
fán yàn yóu xiāng yāo yì bù jù
这句话大意是：凡宴游相邀，亦不拒。
yī suì shān jū guò bàn yǔ shì sú bù ǒu
这句话大意是：一岁山居过半，与世俗不偶。
yē lǜ zī zhōng zhòng zhī mù yuē jié shān lǎo rén
这句话大意是：耶律资忠重之，目曰颉山老人。
zú
这句话大意是：卒。
yē lǜ guān nú zì xī yǐn lín yá wò lǔ zhī sūn
这句话大意是：耶律官奴，字奚隐，林牙斡鲁之孙。
chén hòu duō xué xiáng yú běn cháo shì xì
这句话大意是：沉厚多学，详于本朝世系。
shì jiǔ hǎo yì
这句话大意是：嗜酒好佚。
chū zhēng wèi sù zhí jiāng jūn
这句话大意是：初，征为宿直将军。
zhòng xī jiǔ nián yǐ jí qù guān
这句话大意是：重熙九年，以疾去官。
shàng yǐ guān nú shǔ zūn yù chéng qí zhì nǎi xǔ zì zé yí lù jié dù shǐ
这句话大意是：上以官奴属尊，欲成其志，乃许自择一路节度使。
guān nú cí yuē chén yú dùn bù rèn guān shǐ
这句话大意是：官奴辞曰：“臣愚钝，不任官使。
jiā guī yì jūn jié dù shǐ zhé qǐng zhì zhèng
这句话大意是：”加归义军节度使，辄请致政。
guān nú yǔ ōu lǐ bù rén xiāo wa yǒu shàn wa wèi guān nú yuē shì bù néng zhì zhǔ zé mín chéng dà gōng liè hé xiè xiè wèi yě
这句话大意是：官奴与欧里部人萧哇友善，哇谓官奴曰：“仕不能致主泽民，成大功烈，何屑屑为也！
wú yǔ ruò jū lín xià yǐ zhěn diàn zì suí shāng yǒng zì lè suī bù guān wú xián yān
现代白话：我与若居林下，以枕簟自随，觞咏自乐，虽不官，无慊呢。
guān nú rán zhī
这句话大意是：”官奴然之。
shí chēng èr yì
这句话大意是：时称“二逸”。
qián tǒng jiān guān nú zú
这句话大意是：干统间，官奴卒。
xiāo pú lí bù zì ruí lǎn wèi guó wáng huì zhī sì shì sūn
这句话大意是：萧蒲离不，字桵懒，魏国王惠之四世孙。
fù mǔ zǎo sàng jū yú zǔ fù wù gǔ nì
这句话大意是：父母蚤丧，鞠于祖父兀古匿。
xìng xiào tì
这句话大意是：性孝悌。
nián shí sān wù gǔ nì zú zì yǐ zǎo shī hù shì fù zāo zǔ sàng āi huǐ yú lǐ zú lǐ jiā tàn
这句话大意是：年十三，兀古匿卒，自以早失怙恃，复遭祖丧，哀毁逾礼，族里嘉叹。
cháng wèi rén yuē wǒ yú qīn bù dé zhōng yǎng jīn shuí wèi xun zhě
这句话大意是：尝谓人曰：“我于亲不得终养，今谁为训者？
gǒu bù zì miǎn hé yǐ bào jū yù ēn
现代白话：苟不自勉，凭什么报鞠育恩！
zì shì lì xué yú wén yì wú bù jīng
这句话大意是：”自是力学，于文艺无不精。
qián tǒng jiān yǐ wù gǔ nì zhī gù zhào zhī bù yīng
这句话大意是：干统间，以兀古匿之故召之，不应。
cháng yǔ qīn shí yóu liè shān shuǐ fèng yǎng wú cháng wù pú lì xīn xīn rú yě
这句话大意是：常与亲识游猎山水，奉养无长物仆隶，欣欣如也。
huò yuē gōng hú bù niàn yǐ sì xiān shì gōng míng
这句话大意是：或曰：“公胡不念以嗣先世功名？
dá yuē zì dù bù zú yǐ jì xiān yè nián yú qiáng shì ān néng yì zhǔ bì mín
这句话大意是：”答曰：“自度不足以继先业，年逾强仕，安能益主庇民！
lèi zhēng jiē yǐ jí cí
这句话大意是：”累征，皆以疾辞。
wǎn nián xiè jué rén shì bǔ jū mǒ gǔ shān píng yuǎn hūn rú qián xīn fó shū yán yǒu dào zhě tán lùn mí rì
这句话大意是：晚年，谢绝人事，卜居抹古山，屏远荤茹，潜心佛书，延有道者谈论弥日。
rén wèn suǒ de hé rú dàn yuē yǒu shēn lè
现代白话：人问所得怎么样，但曰：“有深乐！
wéi jué liù záo bù xiāng ràng yú wú zhī zhě
这句话大意是：惟觉六凿不相攘，余无知者。
yī rì yì fú wú jí ér shì
这句话大意是：”一日，易服，无疾而逝。
lùn yuē yǐn gù wèi yì wèi yě ér yì wèi kě qīng yǐ yú rén
这句话大意是：论曰：隐固未易为也，而亦未可轻以与人。
ruò zhá là xiè zhí bù tán shí wù guān nú liǎng cí jié zhèn pú lí bù zhào ér bù fù suī wèi zú wèi zhī yǐn rán zài dāng shí néng zhī nèi wài zhī fēn gān yú féi dùn bù yóu yù yú qiú fù guì lì dá ér wèi qī qiè xiū zhě zāi
现代白话：若札剌谢职不谈时务，官奴两辞节镇，蒲离不召而不赴，虽未足谓之隐，然在当时能知内外之分，甘于肥遯，不犹愈于求富贵利达而为妻妾羞者啊？
gù chēng zhuó xíng kě yě
这句话大意是：故称卓行可也。