tài zǔ zhū zǐ
这句话大意是:◎太祖诸子。
zōng juàn běn míng é lǔ guān zōng jié běn míng méi lǐ yě zōng qiáng běn míng ā lǔ shuǎng běn míng ā lín kě xǐ ā suǒ zōng mǐn běn míng ā lǔ bǔ yuán
这句话大意是:宗隽(本名讹鲁观) 宗杰(本名没里野) 宗强(本名阿鲁) 爽(本名阿邻) 可喜 阿琐 宗敏(本名阿鲁补) 元。
tài zǔ shèng mù huáng hòu shēng jǐng xuān dì fēng wáng wū liè zhào wáng zōng jié
这句话大意是:太祖圣穆皇后生景宣帝、丰王乌烈、赵王宗杰。
guāng yì huáng hòu shēng liáo wáng zōng gàn
这句话大意是:光懿皇后生辽王宗干。
qīn xiàn huáng hòu shēng sòng wáng zōng wàng chén wáng zōng juàn shěn wáng é lǔ
这句话大意是:钦宪皇后生宋王宗望、陈王宗隽、渖王讹鲁。
xuān xiàn huáng hòu shēng ruì zōng bīn wáng é lǔ duo
这句话大意是:宣献皇后生睿宗、豳王讹鲁朵。
yuán fēi wū gǔ lùn shì shēng liáng wáng zōng bì wèi wáng zōng qiáng shǔ wáng zōng mǐn
这句话大意是:元妃乌古论氏生梁王宗弼、卫王宗强、蜀王宗敏。
chóng fēi xiāo shì shēng jì wáng xí ní liè xi wáng níng jí jǔ wáng yàn sūn
这句话大意是:崇妃萧氏生纪王习泥烈、息王宁吉、莒王燕孙。
niáng zǐ dú nú kě shēng qiū wáng wò hū
这句话大意是:娘子独奴可生邺王斡忽。
zōng gàn zōng wàng zōng bì zì yǒu chuán
这句话大意是:宗干、宗望、宗弼自有传。
zōng juàn běn míng é lǔ guān
这句话大意是:宗隽,本名讹鲁观。
tiān huì shí sì nián wèi dōng jīng liú shǒu
这句话大意是:天会十四年,为东京留守。
tiān juàn yuán nián rù cháo yǔ zuǒ fù yuán shuài tà lǎn jiàn yì yǐ hé nán shǎn xī de yǔ sòng
这句话大意是:天眷元年,入朝,与左副元帅挞懒建议,以河南、陕西地与宋。
é wèi shàng shū zuǒ chéng xiàng jiā kāi fǔ yí tóng sān sī jiān shì zhōng fēng chén wáng
这句话大意是:俄为尚书左丞相,加开府仪同三司,兼侍中,封陈王。
èr nián bài tài bǎo lǐng sān xǐng shì jìn fēng yǎn guó wáng jì ér yǐ móu fǎn zhū
这句话大意是:二年,拜太堡,领三省事,进封兖国王,既而以谋反,诛。
zōng jié běn míng méi lǐ yě
这句话大意是:宗杰,本名没里野。
tiān huì wǔ nián hōng
这句话大意是:天会五年,薨。
tiān huì shí sān nián shì xiào dào
这句话大意是:天会十三年,谥孝悼。
tiān juàn yuán nián zhuī fēng yuè wáng
这句话大意是:天眷元年,追封越王。
yǐ qí zhǎng zǐ shì wèi huì níng mù fēng shān wáng
这句话大意是:以其长子奭为会宁牧,封邓王。
hòu wéi shàng jīng liú shǒu zài gǎi yān jīng xī jīng
这句话大意是:后为上京留守,再改燕京、西京。
huáng tǒng sān nián hōng
这句话大意是:皇统三年,薨。
zi ā léng tà léng
这句话大意是:子阿楞、挞楞。
hǎi líng wèi xiāng jiāng móu shì lì gòu ér shā zhī
这句话大意是:海陵为相,将谋弑立,构而杀之。
hǎi líng cuàn lì bìng shā zōng jié qī
这句话大意是:海陵篡立,并杀宗杰妻。
dà dìng jiān zèng zōng jié tài shī jìn fēng zhào wáng
这句话大意是:大定间,赠宗杰太师,进封赵王。
zōng qiáng běn míng ā lǔ
这句话大意是:宗强,本名阿鲁。
tiān juàn yuán nián fēng jì wáng
这句话大意是:天眷元年,封纪王。
sān nián dài zōng gù wèi yān jīng liú shǒu fēng wèi wáng tài shī
这句话大意是:三年,代宗固为燕京留守,封卫王,太师。
huáng tǒng èr nián shí yuè hōng chuò cháo qī rì
这句话大意是:皇统二年十月,薨,辍朝七日。
sàng zhì shàng jīng shàng qīn lín kū zhī tòng réng qīn shì sāng shì
这句话大意是:丧至上京,上亲临哭之恸,仍亲视丧事。
zi ā lín kě xǐ ā suǒ shuǎng běn míng ā lín
这句话大意是:子阿邻、可喜、阿琐,爽,本名阿邻。
tiān dé sān nián shòu shì xí měng ān
这句话大意是:天德三年,授世袭猛安。
zhèng lóng èr nián chú héng hǎi jūn jié dù shǐ gǎi ān wǔ jūn liú jīng shī fèng cháo qǐng
这句话大意是:正隆二年,除横海军节度使,改安武军,留京师奉朝请。
hǎi líng jiāng fá sòng yán jiǔ jìn shuǎng zuò yǔ qí dì ā suǒ jí cóng fù xiōng jīng tú dān zhēn huì yǐn bèi zhàng xià qiān guī huà zhōu cì shǐ duó měng ān
这句话大意是:海陵将伐宋,严酒禁,爽坐与其弟阿琐,及从父兄京、徒单贞会饮,被杖,下迁归化州刺史,夺猛安。
wèi jǐ fù chú ān wǔ jūn jié dù shǐ
这句话大意是:未几,复除安武军节度使。
hǎi líng dù huái fēn qiǎn shǐ zhě jiǎn miè zōng shì shuǎng yōu jù bù zhī suǒ chū
这句话大意是:海陵渡淮,分遣使者翦灭宗室,爽忧惧不知所出。
huì shì zōng jí wèi dōng jīng zōng shì zhāng tuī shuǎng dì ā suǒ xíng zhōng dōu liú shǒu qiǎn rén bào shuǎng
这句话大意是:会世宗即位东京,宗室璋推爽弟阿琐行中都留守,遣人报爽。
shuǎng qì qī zǐ lái bēn yǔ dì xīn zhōu cì shǐ kě xǐ jù zhì zhōng dōu
这句话大意是:爽弃妻子来奔,与弟忻州刺史可喜,俱至中都。
dōng yíng chē jià zhì liáng yú wu rù jiàn shì zōng dà yuè jí chú diàn qián mǎ bù jūn dōu zhǐ huī shǐ
这句话大意是:东迎车驾,至梁鱼务入见,世宗大悦,即除殿前马步军都指挥使。
fēng wēn wáng gǎi mì shū jiān
这句话大意是:封温王,改秘书监。
mǔ yōu xún qǐ fù qiān tài zǐ tài bǎo jìn fēng shòu wáng
这句话大意是:母忧,寻起复,迁太子太保,进封寿王。
qǐng zhī shì zōng dì wǔ nǚ shǔ guó gōng zhǔ xià jià táng kuò dǐng cì yàn shén lóng diàn wèi shuǎng yuē zhèn yǔ qīng xiōng dì zài zhèng lóng shí zhāo xī cháng jù bù bǎo qǐ yì jīn rì lài ěr xiōng dì zhī fú kě yǐ xiǎng ān lè yǐ
现代白话:顷之,世宗第五女蜀国公主下嫁唐括鼎,赐宴神龙殿,谓爽曰:“朕与卿兄弟,在正隆时,朝夕常惧不保,岂意今日赖你兄弟之福,能够享安乐了。
shuǎng qì xià dùn shǒu xiè
这句话大意是:”爽泣下,顿首谢。
wèi jǐ pàn dà zōng zhèng shì tài zǐ tài bǎo rú gù
这句话大意是:未几,判大宗正事,太子太保如故。
shuǎng yǒu jí zhào chú qí zi fú bǎo zhī hòu sī liè wéi zhōng shùn jūn jié dù fù shǐ
这句话大意是:爽有疾,诏除其子符宝祗候思列为忠顺军节度副使。
shuǎng rù xiè shàng yuē zhèn yǐ qīng jí shǐ qīng zǐ qiān guān jì qīng yīn xǐ ér yù yě
这句话大意是:爽入谢,上曰:“朕以卿疾,使卿子迁官,冀卿因喜而愈也。
sī liè nián shào wèi xián zhèng shì qīng xun yǐ yì fāng shǐ yǒu shàn kě chēng bié jiā shēng zhuó
这句话大意是:思列年少,未闲政事,卿训以义方,使有善可称,别加升擢。
shuǎng jí shǎo jiàn jiāng cóng shàng rú liáng xíng cì qián qiān wàn jìn fēng yīng wáng zhuǎn tài zǐ tài fù
这句话大意是:”爽疾少间,将从上如凉陉,赐钱千万,进封英王,转太子太傅。
fù shì xí měng ān jìn fēng róng wáng gǎi tài zǐ tài shī
这句话大意是:复世袭猛安,进封荣王,改太子太师。
xiǎn zōng cháng nǚ qiū guó gōng zhǔ xià jià wū gǔ lùn yì cì yàn qìng hé diàn shuǎng zuò xī xiàng yíng xī zhào miàn fā chì shì zuì
这句话大意是:显宗长女邺国公主下嫁乌古论谊,赐宴庆和殿,爽坐西向,迎夕照,面发赤似醉。
shàng wèn yuē qīng zuì yá
这句话大意是:上问曰:“卿醉邪?
duì yuē wèi yě chén miàn yíng rì sè fēi jiǔ hóng yě
这句话大意是:”对曰:“未也,臣面迎日色,非酒红也。
shàng yuè gù qún chén yuē cǐ dì chū yán wèi cháng bù shí zì xiǎo rú cǐ
这句话大意是:”上悦,顾群臣曰:“此弟出言,未尝不实,自小如此。
yīn wèi xiǎn zōng xiōng dì yuē rǔ děng kě yǐ wéi fǎ
现代白话:”因谓显宗兄弟曰:“你等能够为法。
yǐ shuǎng zī yòng yǒu quē tè cì qián yī wàn guàn
这句话大意是:”以爽赀用有阙,特赐钱一万贯。
èr shí sān nián shuǎng jí jiǔ bù yù chì yǒu sī yuē róng wáng gào mǎn bǎi rì dāng gěi yǐ wáng fèng
这句话大意是:二十三年,爽疾久不愈,敕有司曰:“荣王告满百日,当给以王俸。
jì hōng shàng dào tòng chuò cháo qiǎn guān zhì jì fù yín qiān liǎng zhòng cǎi sì shí duān juàn sì bǎi pǐ
这句话大意是:既薨,上悼痛,辍朝,遣官致祭,赙银千两、重彩四十端、绢四百匹。
péi zàng shān líng qīn wáng bǎi guān sòng zàng
这句话大意是:陪葬山陵,亲王、百官送葬。
tā rì wèi dà chén yuē róng wáng zhī zàng zhèn yǐ bù guǒ qīn sòng wèi hèn
这句话大意是:他日,谓大臣曰:“荣王之葬,朕以不果亲送为恨。
qí jiàn yǒu ài rú cǐ
这句话大意是:”其见友爱如此。
kě xǐ yǐ zōng shì zi lèi guān táng kuò bù zú jié dù shǐ jiàng xīn zhōu cì shǐ
这句话大意是:可喜,以宗室子,累官唐括部族节度使,降忻州刺史。
hǎi líng qiǎn shǐ shā zhī kě xǐ wén shì zōng jí wèi jí qì zhōu lái guī yǔ qí xiōng guī huà zhōu cì shǐ ā lín huì yú zhōng dōu
这句话大意是:海陵遣使杀之,可喜闻世宗即位,即弃州来归,与其兄归化州刺史阿邻会于中都。
shì shí dì ā suǒ quán zhōng dōu liú shǒu shì kě xǐ wèi ā lín yuē ā suǒ yú zhuàng kǒng bù néng fǔ zhì yù shǎo liú yǐ zhù zhī
这句话大意是:是时,弟阿琐权中都留守事,可喜谓阿邻曰:“阿琐愚戆,恐不能抚治,欲少留以助之。
ā lín nǎi xíng
这句话大意是:”阿邻乃行。
kě xǐ liú zhōng dōu wén shì zōng fā dōng jīng nǎi yíng jiàn yú má jí pù
这句话大意是:可喜留中都,闻世宗发东京,乃迎见于麻吉铺。
chú bīng bù shàng shū pèi jīn pái jiàng bīng wǎng nán jīng
这句话大意是:除兵部尚书,佩金牌,将兵往南京。
xíng zhì zhōng dōu wén nán jīng yǐ dìng suì zhǐ
这句话大意是:行至中都,闻南京已定,遂止。
kě xǐ cái wǔ guò rén hěn lì hǎo luàn zì yǐ tài zǔ sūn pō yǒu yì zhì
这句话大意是:可喜材武过人,狠戾好乱,自以太祖孙,颇有异志。
shì zōng chū zhì zhōng dōu kǒng zǒng duō shì hù cóng zhū jūn wèi xiá xíng shǎng huò yǒu yuàn yán
这句话大意是:世宗初至中都,倥偬多事,扈从诸军未暇行赏,或有怨言。
zhāo wǔ dà jiàng jūn wò lùn zhèng lóng mò bèi zhào pèi jīn pái qǔ hé nán bīng sì bǎi rén jiān wán yán gòu yīng jūn yú guī huà cì zhāng dé
这句话大意是:昭武大将军斡论,正隆末,被诏佩金牌,取河南兵四百人,监完颜彀英军于归化,次彰德。
huì dú jí hé shàng chí dà dìng shè wén zhì
这句话大意是:会独吉和尚持大定赦文至。
hé shàng shǐ rén zhāo zhī wò lùn bù tīng lǜ bīng lái yíng hé shàng yì yǐ suǒ jiāng pú niǎn bīng liè zhèn dài zhī
这句话大意是:和尚使人招之,斡论不听,率兵来迎,和尚亦以所将蒲辇兵,列阵待之。
wò lùn bīng jiē bù kěn zhàn suì qǐng xiáng
这句话大意是:斡论兵皆不肯战,遂请降。
hé shàng yāo zhī rù xiàng zhōu shōu qí jiá bīng zhì jiǔ xiāng láo wò lùn tuō fù jí bù kěn yǐn
这句话大意是:和尚邀之入相州,收其甲兵,置酒相劳,斡论托腹疾,不肯饮。
zhì yè yǐ zhāng dēng shí shí chū mén yǔ qí xīn fù mì móu yù jiù zhí hé shàng
这句话大意是:至夜,已张灯,时时出门,与其心腹密谋,欲就执和尚。
shāo jù gōng shǐ hé shàng jué zhī yáng wéi bù zhī shǐ qí cóng zhě pò ér cì zhī wò lùn bù dé fā
这句话大意是:稍具弓矢,和尚觉之,佯为不知,使其从者迫而伺之,斡论不得发。
shàng zhì zhōng dōu jìn jiāo wò lùn shàng yè shàng yì fǔ wèi zhī
这句话大意是:上至中都近郊,斡论上谒,上亦抚慰之。
wò lùn zì qiè chū wú jiàng zhì
这句话大意是:斡论自慊,初无降志。
jí hé nán tǒng jūn sī lìng shǐ wò lǐ duo wéi rén jiǎo xiǎn xǐ tú shì wò lùn qǔ bīng yú hé nán tǒng jūn shǐ zhì mǎn é lǐ yě wò lǐ duo yǔ jù lái jù bù zì ān
这句话大意是:及河南统军司令史斡里朵,为人狡险,憙图事,斡论取兵于河南统军使陁满讹里也,斡里朵与俱来,俱不自安。
tóng zhī yán ān yǐn li wéi zhōng yǔ xī zōng shì nì gòu shā hán wáng hēng shì zōng shū chì zhī
这句话大意是:同知延安尹李惟忠,与熙宗弑逆,构杀韩王亨,世宗疏斥之。
tóng zhī zhōng dōu liú shǒu zhāng chū zì lǐng qí zhí yīn ér shòu zhī
这句话大意是:同知中都留守璋,初自领其职,因而授之。
wán yán bù huī wèi fù tǒng yǐ zuì jiě zhí jū jīng shī
这句话大意是:完颜布辉为副统,以罪解职,居京师。
yú shì kě xǐ wò lùn li wéi zhōng wò lǐ duo zhāng bù huī móu yù yīn hù cóng jūn shì yuàn wàng zuò luàn
这句话大意是:于是可喜、斡论、李惟忠、斡里朵、璋、布辉谋,欲因扈从军士怨望作乱。
wò lùn yuē yā jūn měng ān wò kū cì bì bù wéi wǒ
这句话大意是:斡论曰:“押军猛安沃窟刺,必不违我。
wéi zhōng yuē wéi zhōng cháng wèi shén yì jūn zǒng guǎn yǒu liǎng yín pái shàng zài kě yǐ jiáo fā nèi cáng shǎng shì
现代白话:”惟忠曰:“惟忠尝为神翼军总管,有两银牌尚在,能够矫发内藏赏士。
wàn hù gāo sōng yǔ wǒ jiù bì jiàn tīng
这句话大意是:万户高松与我旧,必见听。
zhòng yuē ruò de cǐ jūn jǔ shì wú nán yǐ
现代白话:”众曰:“若得此军,举事无难了。
wò lùn wǎng yuē wò kū cì wò kū cì cóng zhī
这句话大意是:”斡论往约沃窟刺,沃窟刺从之。
wéi zhōng pèi shuō gāo sōng gāo sōng bù tīng yǔ zài sōng chuán
这句话大意是:惟忠旆说高松,高松不听,语在《松传》。
dà dìng èr nián zhēng yuè jiǎ xū shàng yè shān líng kě xǐ zhōng dào chēng jí ér guī
这句话大意是:大定二年正月甲戌,上谒山陵,可喜中道称疾而归。
yǐ hài yè zhào wò lùn wéi zhōng wò lǐ duo zhāng bù huī huì qí jiā wò kū cì yǐ bīng fù zhī zhāng yuē jīn bù gāo sōng jūn shì bù kě chéng yǐ
现代白话:乙亥夜,召斡论、惟忠、斡里朵、璋、布辉会其家,沃窟刺以兵赴之,璋曰:“今不高松军,事不可成了。
kě xǐ zhāng bù huī nǎi qín wò lùn wéi zhōng wò lǐ duo wò kū cì yì yǒu sī zì shǒu
这句话大意是:”可喜、璋、布辉乃擒斡论、惟忠、斡里朵、沃窟刺,诣有司自首。
jì xià zhào yù kě xǐ bù kěn zì yán qí shǐ móu jí yǔ wò lùn miàn zhì rán hòu kuǎn fú
这句话大意是:既下诏狱,可喜不肯自言其始谋,及与斡论面质,然后款伏。
shàng niàn xiōng dì shǎo tài zǔ sūn wéi shù rén zài cè rán shāng zhī
这句话大意是:上念兄弟少,太祖孙惟数人在,恻然伤之。
zhào zuì zhǐ kě xǐ yī shēn qí xiōng dì zǐ sūn jiē bù yuán zuò
这句话大意是:诏罪止可喜一身,其兄弟子孙皆不缘坐。
suì zhū wò lùn wéi zhōng wò lǐ duo wò kū cì děng qí wò kū cì xià móu kè shì zú jiē shì zhī
这句话大意是:遂诛斡论、惟忠、斡里朵、沃窟刺等,其沃窟刺下谋克士卒皆释之。
chú zhāng zhāng huà jūn jié dù shǐ bù huī jùn zhōu fáng yù shǐ
这句话大意是:除璋彰化军节度使,布辉浚州防御使。
xīn sì zhào tiān xià
这句话大意是:辛巳,诏天下。
shì rì cì hù cóng wàn hù yín bǎi liǎng měng ān wǔ shí liǎng móu kè juàn shí pǐ jiá shì juàn wǔ pǐ qián liù guàn ā lǐ xǐ yǐ xià cì gè yǒu chà
这句话大意是:是日,赐扈从万户银百两,猛安五十两,谋克绢十匹,甲士绢五匹、钱六贯,阿里喜以下赐各有差。
ā suǒ zōng qiáng zhī yòu zǐ yě
这句话大意是:阿琐,宗强之幼子也。
cháng shēn duō lì
这句话大意是:长身多力。
tiān dé èr nián yǐ zōng shì zi shòu fèng guó shàng jiàng jūn lèi jiā jīn wú wèi shàng jiàng jūn jū yú zhōng dōu
现代白话:天德二年,以宗室子,授奉国上将军,累加金我卫上将军,居于中都。
hǎi líng fá sòng yǐ zuǒ wèi jiāng jūn pú chá shā lí zhǐ tóng zhī zhōng dōu liú shǒu shì pèi jīn pái shǒu guǎn qiān
这句话大意是:海陵伐宋,以左卫将军蒲察沙离只同知中都留守事,佩金牌,守管签。
shì zōng jí wèi dōng jīng ā suǒ yǔ zhāng děng shǒu chéng jūn guān wū lín dá shí jiā nú děng rù liú shǒu fǔ shā shā lí zhǐ fǔ pàn mǒ niǎn sā lí hē
这句话大意是:世宗即位东京,阿琐与璋等守城军官乌林荅石家奴等,入留守府,杀沙离只、府判抹捻撒离喝。
zhòng yǐ ā suǒ xíng liú shǒu shì zhāng zì shǔ tóng zhī liú shǒu shì jí qiǎn móu kè shí jiā nú wū lín dá yuàn pú chá pú chá dà xīng shǎo yǐn li tiān jí zi pán děng fèng biǎo dōng jīng
这句话大意是:众以阿琐行留守事,璋自署同知留守事,即遣谋克石家奴、乌林荅愿、蒲察蒲查、大兴少尹李天吉子磐等,奉表东京。
dà dìng èr nián shòu héng hǎi jūn jié dù shǐ gāng yǐ míng yīng zhào yuē qīng fāng nián shào yi zì jiè shèn liú xīn zhèng shì
这句话大意是:大定二年,授横海军节度使,刚以名鹰,诏曰:“卿方年少,宜自戒慎,留心政事。
gǎi wǔ dìng jūn yǐ mǔ yōu qù guān
这句话大意是:”改武定军,以母忧去官。
qǐ fù xīng píng jūn jié dù shǐ cì yǐ xí yī jiù mǎ
这句话大意是:起复兴平军节度使,赐以袭衣厩马。
qiān guǎng níng yǐn zuò zāng yī wàn sì qiān yú guàn zhào zhàng bā shí xuē liǎng jiē jiě zhí
这句话大意是:迁广宁尹,坐赃一万四千余贯,诏杖八十,削两阶,解职。
rù jiàn yú cháng wǔ diàn shàng yuē zhèn wèi rǔ yǒu cái lì shǐ zhī lín mín
现代白话:入见于常武殿,上曰:“朕谓你有才力,使之临民。
jīn rǔ zài fǎ dāng sǐ zhèn yǐ qīn qīn zhī gù qū wèi quán dài
现代白话:今你在法当死,朕以亲亲之故,曲为全贷。
dāng sī zì jīn jiè jù wù fù shǐ è shēng dá yú zhèn tīng
这句话大意是:当思自今戒惧,勿复使恶声达于朕听。
gǎi píng liáng jǐ nán yǐn zú guān nián sān shí qī
这句话大意是:”改平凉、济南尹,卒官,年三十七。
shàng mìng yǒu sī zhì jì fù yín qiān liǎng zhòng cǎi sì shí duān juàn sì bǎi pǐ
这句话大意是:上命有司致祭,赙银千两、重彩四十端、绢四百匹。
zōng mǐn běn míng ā lǔ bǔ
这句话大意是:宗敏,本名阿鲁补。
tiān juàn yuán nián fēng xíng wáng
这句话大意是:天眷元年,封邢王。
huáng tǒng sān nián wèi dōng jīng liú shǒu bài zuǒ fù yuán shuài jiān huì níng mù
这句话大意是:皇统三年,为东京留守,拜左副元帅,兼会宁牧。
jìn bài dōu yuán shuài jiān pàn dà zōng zhèng shì
这句话大意是:进拜都元帅,兼判大宗正事。
zài qiān tài bǎo lǐng sān xǐng shì jiān zuǒ fù yuán shuài lǐng xíng tái shàng shū shěng shì fēng cáo guó wáng
这句话大意是:再迁太保,领三省事,兼左副元帅,领行台尚书省事,封曹国王。
hǎi líng móu shì lì wèi zōng mǐn zūn qiě cái yǒng yù gòu wū yǐ chú zhī
这句话大意是:海陵谋弑立,畏宗敏尊且材勇,欲构诬以除之。
shí xī zōng lǚ shā dà chén zōng mǐn yōu zhī wèi hǎi líng yuē zhǔ shàng xǐ cán shā ér guó jiā shì zhòng nài hé
这句话大意是:时熙宗屡杀大臣,宗敏忧之,谓海陵曰:“主上喜残杀,而国家事重,奈何。
zōng mǐn yán shí shì zuǒ yòu wú rén hǎi líng jiāng yǐ cǐ wéi zhǐ chì gòu hài zhī zì niàn wú zhèng bù kě fā nǎi zhǐ
这句话大意是:”宗敏言时,适左右无人,海陵将以此为指斥构害之,自念无证不可发,乃止。
jí shì xī zōng shǐ gé wáng zōng mǐn
这句话大意是:及弑熙宗,使葛王宗敏。
gé wáng zhě shì zōng chū fēng yě
这句话大意是:葛王者,世宗初封也。
zōng mǐn wén hǎi líng zhào yí jù bù gǎn wǎng
这句话大意是:宗敏闻海陵召,疑惧不敢往。
gé wáng yuē shū fù jīn bù jí wǎng zhì míng rì rú hé yǔ zhī xiāng jiàn
这句话大意是:葛王曰:“叔父今不即往,至明日,如何与之相见。
zōng mǐn rù gōng hǎi líng yù shā zhī shàng yóu yù yǐ wèn zuǒ yòu
这句话大意是:”宗敏入宫,海陵欲杀之,尚犹豫,以问左右。
wū dài yuē bǐ tài zǔ zi yě bù shā zhī zhòng rén bì yǒu yì yì bù rú chú zhī
这句话大意是:乌带曰:“彼太祖子也,不杀之,众人必有异议,不如除之。
nǎi shǐ pú sàn hū tǔ shā zhī hū tǔ rèn jī zōng mǐn zōng mǐn zuǒ yòu zǒu bì fū fā xuè ròu láng jí biàn dì
这句话大意是:”乃使仆散忽土杀之,忽土刃击宗敏,宗敏左右走避,肤发血肉,狼藉遍地。
gé wáng jiàn shā zōng mǐn wèn yú zhòng yuē guó wáng hé zuì ér sǐ
这句话大意是:葛王见杀宗敏,问于众曰:“国王何罪而死?
wū dài yuē tiān xǔ dà shì shàng yǐ xíng zhī cǐ jī shī ěr hé zú dào zhě
这句话大意是:”乌带曰:“天许大事,尚已行之,此虮虱耳,何足道者。
tiān dé sān nián hǎi líng zhuī fēng zōng mǐn wèi tài shī jìn fēng jué
这句话大意是:”天德三年,海陵追封宗敏为太师,进封爵。
fēi pú chá shì jìn guó hào
这句话大意是:妃蒲察氏,进国号。
fēng zǐ sā hé niǎn shū guó gōng cì míng bāo jìn fēng wáng
这句话大意是:封子撒合辇舒国公,赐名褒,进封王;。
ā lǐ hǎn fēng mì guó gōng
这句话大意是:阿里罕封密国公。
zhèng lóng liù nián qì dān sā bā fǎn hǎi líng qiǎn shǐ shā zhū zōng shì ā lǐ hǎn suì jiàn shā
这句话大意是:正隆六年,契丹撒八反,海陵遣使杀诸宗室,阿里罕遂见杀。
dà dìng jiān zhào fù guān jué
这句话大意是:大定间,诏复官爵。
zuò wáng yuán jǐng xuān huáng dì jùn zi yě běn míng cháng shèng wèi běi jīng liú shǒu dì chá cì wèi ān wǔ jūn jié dù shǐ
这句话大意是:胙王元,景宣皇帝峻子也,本名常胜,为北京留守,弟查刺为安武军节度使。
huáng tǒng qī nián sì yuè wù wǔ zuǒ fù diǎn jiǎn pú chá ā hǔ tè zi shàng zhǔ jìn lǐ wù cì yàn biàn diàn
这句话大意是:皇统七年四月戊午,左副点检蒲察阿虎特子尚主,进礼物,赐宴便殿。
xī zōng bèi jiǔ zhuó jiǔ cì yuán yuán bù néng yǐn shàng nù zhàng jiàn bī zhī yuán táo qù
这句话大意是:熙宗被酒,酌酒赐元,元不能饮,上怒,仗剑逼之,元逃去。
mìng zuǒ chéng zōng xiàn zhào yuán zōng xiàn yǔ yuán jù qù shàng yì nù shì shí hù bù shàng shū zōng lǐ zài cè shǐ zhī guì shǒu shā zhī
这句话大意是:命左丞宗宪召元,宗宪与元俱去,上益怒,是时户部尚书宗礼在侧,使之跪,手杀之。
hǎi líng yǔ táng kuò biàn móu fèi lì hǎi líng yuē ruò jǔ dà shì shuí dāng lì zhě
这句话大意是:海陵与唐括辩谋废立,海陵曰:“若举大事,谁当立者。
hǎi líng yì wèi jǐ nǎi tài zǔ zhǎng fáng zhī sūn dāng lì
这句话大意是:”海陵意谓己乃太祖长房之孙,当立。
ér biàn yǔ bǐng dé chū yì bù zài hǎi líng cháng shèng nǎi xī zōng zhī dì biàn dá yuē wú zuò wáng cháng shèng hu
这句话大意是:而辩与秉德初意不在海陵,常胜乃熙宗之弟,辩答曰:“无胙王常胜吗。
hǎi líng fù wèn qí cì biàn yuē shān wáng zǐ ā léng
这句话大意是:”海陵复问其次,辩曰:“邓王子阿楞。
hǎi líng yuē ā léng shǔ shū
这句话大意是:海陵曰:“阿楞属疏。
yóu shì hǎi líng wèi zuò wáng yǒu rén wàng bù chú zhī jiāng bù dé lì gù xīn jì cháng shèng bìng ā léng
这句话大意是:”由是海陵谓胙王有人望,不除之将不得立,故心忌常胜并阿楞。
shì shí ā léng fāng wèi fèng guó shàng jiàng jūn
这句话大意是:是时,阿楞方为奉国上将军。
hé nán jūn shì sūn jìn zì chēng huáng dì àn chá dài wáng xī zōng yí huáng dì èr zì huò zài cháng shèng yě shǐ tè sī jū zhī wú zhuàng
这句话大意是:河南军士孙进自称“皇弟按察大王”,熙宗疑“皇弟”二字或在常胜也,使特思鞫之,无状。
tè sī nǎi cháng yí hǎi líng yǔ táng kuò biàn shí shí qiè yì gào zhī dào hòu zhě
这句话大意是:特思乃尝疑海陵与唐括辩时时窃议,告之悼后者。
hǎi líng zhī xī zōng yǒu yí cháng shèng xīn yīn cǐ kě yǐ chú zhī wèi xī zōng yuē sūn jìn fǎn yǒu duān bù chēng tā rén nǎi chēng huáng dì dài wáng
现代白话:海陵知熙宗有疑常胜心,因此能够除之,谓熙宗曰:“孙进反有端,不称他人,乃称皇弟大王。
bì xià dì zhǐ yǒu cháng shèng chá cì
这句话大意是:陛下弟止有常胜、查刺。
tè sī jū bù yǐ shí gù chū zhī yǐ
现代白话:特思鞫不以实,故出之了。
xī zōng yǐ wéi rán shǐ táng kuò biàn xiāo yì àn wèn tè sī tè sī zì wū fú gù chū cháng shèng zuì
这句话大意是:”熙宗以为然,使唐括辩、萧肄按问特思,特思自诬服,故出常胜罪。
yú shì nǎi shā cháng shèng jí qí dì chá cì bìng shā tè sī
这句话大意是:于是,乃杀常胜及其弟查刺,并杀特思。
hǎi líng chéng cǐ bìng jǐ ā léng shā zhī
这句话大意是:海陵乘此并挤阿楞杀之。
ā léng dì tà léng xī zōng běn wú yì shā zhī hǎi líng yuē qí xiōng jì yǐ fú zhū qí dì ān dé dú cún
这句话大意是:阿楞弟挞楞,熙宗本无意杀之,海陵曰:“其兄既已伏诛,其弟安得独存。
yòu shā zhī
这句话大意是:”又杀之。
xī zōng yǐ hǎi líng wèi zhōng yù yì rèn zhī ér bù zhī qí zhà yě
这句话大意是:熙宗以海陵为忠,愈益任之,而不知其诈也。
hǎi líng cuàn lì zhuī fēng cháng shèng chá cì ā léng guān jué qīn lín zàng suǒ zhì jì
这句话大意是:海陵篡立,追封常胜、查刺、阿楞官爵,亲临葬所致祭。
dà dìng shí sān nián liù yuè dīng sì shì zōng zhào huáng tài zǐ zhū wáng shì shí yú qīng huī diàn yuē huò chēng hǎi líng duō néng hé yě
这句话大意是:大定十三年六月丁巳,世宗召皇太子诸王,侍食于清辉殿,曰:“或称海陵多能,何也。
hǎi líng jué zhà huī xū shā rén kōng xū tiān xià sān fēn zhī èr
这句话大意是:海陵谲诈,睢盱杀人,空虚天下三分之二。
tài zǔ zhū sūn zhōng wéi zuò wáng yuán tiān xìng xián zhě yě
这句话大意是:太祖诸孙中,惟胙王元天性贤者也。
yuán zǐ yù běn míng hé zhù dà dìng èr shí qī nián zì nán jīng fù liú shǒu qiān dà zōng zhèng chéng jiān quàn nóng fù shǐ
这句话大意是:元子育,本名合住,大定二十七年,自南京副留守迁大宗正丞,兼劝农副使。
shàng wèn zǎi chén yuē hé zhù wéi rén rú hé
这句话大意是:上问宰臣曰:“合住为人如何?
píng zhāng zhèng shì xiāng cān zhèng zōng hào duì yuē wéi rén qīng lián gàn zhì
这句话大意是:”平章政事襄、参政宗浩对曰:“为人清廉干治。
shàng yuē nǎi fù yì rán
这句话大意是:”上曰:“乃父亦然。
yòu yuē pú yáng wēn zuò wáng yuán wài ruò yú nè lín shì míng mǐn guò rén
这句话大意是:”又曰:“蒲阳温胙王元,外若愚讷,临事明敏过人。
zhèn yú xiōng dì jiān yú yuán yóu kuǎn mì
这句话大意是:朕于兄弟间,于元尤款密。
zàn yuē tài zǔ gōng huàn jiǎ zhòu yǐ dìng guó jiā jǔ wú yí cè ér zhū zǐ yǒng lüè cái shí zú yǐ suì fù zhī zhì
这句话大意是:赞曰:“太祖躬擐甲胄,以定国家,举无遗策,而诸子勇略材识,足以遂父之志。
chuán jí tài zōng ér zhū sūn xiǎng qí chéng yǐ
现代白话:传及太宗,而诸孙享其成了。