肘后备急方 · 葛洪 · Chapter 12 of 75

卷一·第七

PinyinModern Translation
Size

zhì shī zhù guǐ zhù fāng

这句话大意是:治尸注鬼注方。

shī zhù guǐ zhù bìng zhě gé yún jí shì wǔ shī zhī zhōng shī zhù yòu xié zhū guǐ yá wéi hài yě

这句话大意是:尸注、鬼注病者,葛云,即是五尸之中尸注,又挟诸鬼邪为害也。

qí bìng biàn dòng nǎi yǒu sān shí liù zhǒng zhì jiǔ shí jiǔ zhǒng dà lüè shǐ rén hán rè lín lì huǎng huǎng mò mò bù de zhī qí suǒ kǔ ér wú chǔ bù è lěi nián jī yuè jiàn jiù dùn zhì yǐ zhì yú sǐ sǐ hòu fù chuán zhī páng rén nǎi zhì miè mén

这句话大意是:其病变动,乃有三十六种至九十九种,大略使人寒热、淋沥、恍恍、默默,不的知其所苦,而无处不恶,累年积月,渐就顿滞,以至于死,死后复传之旁人,乃至灭门。

jué zhī cǐ hòu zhě pián yí jí zhì zhī fāng

这句话大意是:觉知此候者,便宜急治之,方。

qǔ sāng shù bái pí pù gàn shāo wèi huī dé èr dòu xǔ zhe zèng zhōng zhēng lìng qì jiā biàn xià yǐ fǔ zhōng tāng sān sì dòu lín zhī yòu lín fán sān dù jí nóng zhǐ

这句话大意是:取桑树白皮,曝干,烧为灰,得二斗许,着甑中蒸,令气浃便下,以釜中汤三四斗,淋之又淋,凡三度,极浓止。

chéng qīng qǔ èr dòu yǐ zì chì xiǎo dòu èr dòu yī xiǔ pù gàn gàn fù zì huī zhī jìn zhǐ

这句话大意是:澄清取二斗,以渍赤小豆二斗一宿,曝干,干复渍灰,汁尽止。

nǎi shī zhēng lìng shú yǐ yáng ròu ruò lù ròu zuò gēng jìn cǐ dòu fàn chū shí yī shēng zhì èr shēng qǔ bǎo mǎn wēi zhě sān sì dòu yù jí zhě qī bā dòu bìng qù shí tǐ zhōng zì jué téng yǎng yín yín

这句话大意是:乃湿蒸令熟,以羊肉若鹿肉作羹,进此豆饭,初食一升至二升取饱,满微者三四斗,愈极者七八斗,病去时体中自觉,疼痒淫淫。

huò ruò gēn běn bù bá zhòng wèi zhī shén yàn yě

这句话大意是:或若根本不拔,重为之,神验也。

yòu fāng táo rén wǔ shí méi

这句话大意是:又方:桃仁五十枚。

pò yán yǐ shuǐ zhǔ qǔ sì shēng yī fù jǐn

这句话大意是:破,研,以水煮取四升,一服尽。

dāng tǔ tǔ bìng bù jìn sān liǎng rì gèng zuò

这句话大意是:当吐,吐病不尽,三两日更作。

ruò bù tǔ fēi zhù

这句话大意是:若不吐,非注。

yòu fāng dù héng yī liǎng jīng yī liǎng rén shēn bàn liǎng xǔ hù zǐ èr qī méi sōng luó liù zhū chì xiǎo dòu èr qī méi

这句话大意是:又方:杜蘅一两,茎一两,人参半两许,瓠子二七枚,松萝六铢,赤小豆二七枚。

dǎo mò sàn píng dàn wēn fú fāng cùn bǐ wǎn dāng tǔ bǎi zhǒng wù

这句话大意是:捣末,散,平旦温服方寸匕,晚当吐百种物。

ruò bù jǐn hòu gèng fú zhī yě

这句话大意是:若不尽,后更服之也。

yòu fāng tǎ gān yī jù

这句话大意是:又方:獭肝一具。

yīn gàn dǎo mò shuǐ fú fāng cùn bǐ rì sān

这句话大意是:阴干,捣末,水服方寸匕,日三。

yī jù wèi chài gèng zuò

这句话大意是:一具未瘥,更作。

yáo yún shén liáng

这句话大意是:姚云神良。

yòu fāng zhū shā xióng huáng gè yī liǎng guǐ jiù

这句话大意是:又方:朱砂、雄黄各一两,鬼臼、?

cǎo gè bàn liǎng bā dòu sì shí méi qù xīn pí wú gōng liǎng méi

这句话大意是:草各半两,巴豆四十枚(去心皮),蜈蚣两枚。

dǎo mì huò wán fú rú xiǎo dòu bù dé xià fú èr wán

这句话大意是:捣,蜜和丸服,如小豆,不得下,服二丸。

yì zhǎng jiāng xíng zhī

这句话大意是:亦长将行之。

yáo shì shāo fā huī áo xìng rén zǐ sè fēn děng

这句话大意是:姚氏,烧发灰、熬杏仁紫色分等。

dǎo rú zhī zhū zhī hé jiǔ fú wú tóng zi dà rì sān fú chài

这句话大意是:捣如脂,猪脂和酒服,梧桐子大,日三服,瘥。

yòu yǒu huà tuó li gǔ sàn lóng yá sàn yáng zhī wán zhū dà yào děng bìng zài dà fāng zhōng jí chéng dì suǒ shòu huái nán wán bìng liáo zhù yì miè mén nǚ zǐ xiǎo ér duō zhù chē zhù chuán xīn mèn luàn tóu tòng tǔ yǒu cǐ zhěn zhě yi pì fāng

这句话大意是:又有华佗狸骨散、龙牙散、羊脂丸诸大药等,并在大方中,及成帝所受淮南丸,并疗疰易灭门,女子小儿多注车、注船、心闷乱、头痛吐,有此疹者宜辟方。

chē qián zǐ chē xià li gēn pí shí cháng shēng xú zhǎng qīng gè shù liǎng fēn děng

这句话大意是:车前子、车下、李根皮、石长生、徐长卿各数两,分等。

cū dǎo zuò fāng náng zhù bàn hé xì yī dài jí tóu

这句话大意是:粗捣,作方囊,贮半合,系衣带及头。

ruò zhù chuán xià bào

这句话大意是:若注船,下暴KT?

yǐ hé cǐ gòng dài zhī yòu lín rù chuán kè qǔ cǐ chuán zì shāo zuò xiè yǐ shuǐ fú zhī

这句话大意是:,以和此共带之,又临入船,刻取此船,自烧作屑,以水服之。

fù fāng zǐ mǔ mì lù zhì shī zhù

这句话大意是:附方《子母秘录》治尸注。

shāo luàn fā rú jī zǐ dà

这句话大意是:烧乱发如鸡子大。

wèi mò shuǐ fú zhī chài

这句话大意是:为末,水服之,瘥。

shí yī xīn jìng zhǔ chuán shī guǐ qì ké sòu

这句话大意是:《食医心镜》主传尸、鬼气、咳嗽、?

pǐ zhù qì xuè qì bù tōng rì jiàn léi shòu

这句话大意是:癖、注气,血气不通,日渐羸瘦。

fāng táo rén yī liǎng qù pí jiān chǔ suì

这句话大意是:方∶桃仁一两,去皮尖,杵碎。

yǐ shuǐ yī shēng bàn zhǔ zhī zhe mǐ zhǔ zhōu kōng xīn shí zhī

这句话大意是:以水一升半煮汁,着米煮粥,空心食之。

✦ You read 卷一·第七

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.