zhì pí wèi xū ruò bù néng yǐn shí fāng
这句话大意是：治脾胃虚弱不能饮食方。
zhì zú de shí bìng shì shāng hán qí rén dàn yù wò qī bā rì bù zhì shā rén fāng
这句话大意是：治卒得食病，似伤寒，其人但欲卧，七八日不治杀人方。
àn qí jí liǎng biān yǒu xiàn chù zhèng jiǔ xiàn chù liǎng tóu gè qī zhuàng jí yù
这句话大意是：按其脊两边有陷处，正灸陷处两头，各七壮，即愈。
zhì shí yú
这句话大意是：治食鱼？
jí shēng ròu zhù xiōng gé zhōng bù xiāo huà tǔ zhī yòu bù chū bù kě liú duō shǐ chéng zhèng fāng
这句话大意是：及生肉住胸膈中不消化，吐之又不出，不可留多使成症方。
pò xiāo rú bàn jī zǐ yī méi dài huáng yī liǎng
这句话大意是：朴硝如半鸡子一枚，大黄一两。
fán èr wù
这句话大意是：凡二物？
jǔ yǐ jiǔ èr shēng zhǔ qǔ yī shēng qù zǐ
这句话大意是：咀，以酒二升，煮取一升，去滓。
jǐn fú zhī lì xiāo
这句话大意是：尽服之，立消。
ruò wú pò xiāo zhě máng xiāo dài zhī jiē kě yòng
这句话大意是：若无朴硝者，芒硝代之皆可用。
zhì shí shēng lěng zá wù huò hán shí yī báo dāng fēng huò yè shí biàn wò bù jí xiāo xīn fù fán tòng zhàng jí huò lián rì bù huà fāng
这句话大意是：治食生冷杂物，或寒时衣薄当风，或夜食便卧，不即消，心腹烦痛，胀急，或连日不化方。
shāo dì lìng jí rè jí fū báo jiàn guān xí xiàng wò fù qǔ hàn jí lì yù yě
这句话大意是：烧地令极热，即敷薄荐莞席，向卧覆取汗，即立愈也。
zhì shí guò bǎo fán mèn dàn yù wò ér fù zhàng fāng
这句话大意是：治食过饱烦闷，但欲卧而腹胀方。
áo miàn lìng wēi xiāng dǎo fú fāng cùn bǐ de dà mài shēng miàn yì jiā wú miàn yǐ mí yì de
这句话大意是：熬面令微香，捣服方寸匕，得大麦生面益佳，无面以糜亦得。
cǐ sì tiáo běn zài zá zhì zhōng jiē shí yǐn pí wèi jiā shì lìng wèi qì chōng shí zé yǒng wú shí huàn
这句话大意是：此四条本在杂治中，皆食饮脾胃家事，令胃气充实，则永无食患。
shí yi xiān zhì qí běn gù hòu shū zhū fǎ
这句话大意是：食宜先治其本，故后疏诸法。
fù zhōng xū lěng bù néng yǐn shí
这句话大意是：腹中虚冷，不能饮食。
shí zhé bù xiāo léi shòu zhì zhī sì zhī
这句话大意是：食辄不消，羸瘦致之，四肢？
ruò bǎi jí yīn cǐ hù shēng
这句话大意是：弱，百疾因此互生。
shēng dì huáng shí jīn dǎo jiǎo qǔ zhī hé hǎo miàn sān jīn yǐ rì pù gàn gèng hé zhī jìn zhǐ wèi shí hòu fú bàn hé rì sān shāo zēng zhì sān hé
这句话大意是：生地黄十斤，捣绞取汁，和好面三斤，以日曝干，更和汁，尽止，未食后，服半合，日三，稍增至三合。
yòu fāng miàn bàn jīn mài
这句话大意是：又方，面半斤，麦？
wǔ shēng chǐ wǔ hé xìng rén èr shēng jiē shú lìng huáng xiāng dǎo shāi wán rú dàn fú yī méi hòu shāo zēng zhī
这句话大意是：五升，豉五合，杏仁二升，皆熟，令黄香，捣，筛，丸如弹，服一枚，后稍增之。
yòu fāng dài huáng sháo yào gè bàn jīn dǎo mò zhī máng xiāo bàn jīn yǐ mì sān jīn
这句话大意是：又方，大黄，芍药各半斤，捣末之，芒硝半斤，以蜜三斤。
yú tóng qì zhōng tāng shàng jiān kě wán rú wú zǐ dà fú qī wán zhì shí wán
这句话大意是：于铜器中汤上煎，可丸如梧子大，服七丸至十丸。
yòu fāng qū yī jīn gān jiāng shí liǎng zhū yú yī shēng yán yī dàn hé dǎo mì hé rú dàn wán rì sān fú
这句话大意是：又方，曲一斤，干姜十两，茱萸一升，盐一弹，合捣，蜜和如弹丸，日三服。
yòu fāng shù èr jīn qū yī jīn áo lìng huáng dǎo mì wán rú wú zǐ dà fú sān shí wán rì sān ruò dà lěng kě jiā gān jiāng sān liǎng
这句话大意是：又方，术二斤，曲一斤，熬令黄，捣蜜丸如梧子大，服三十丸，日三，若大冷，可加干姜三两。
ruò huàn fù tòng jiā dāng guī sān liǎng léi ruò jiā gān cǎo èr liǎng bìng zhǎng jiāng xī xú yǐ qǔ shù fǎ liáo chǎn hòu xīn xià tíng shuǐ réng xū lì zhī
这句话大意是：若患腹痛，加当归三两，羸弱加甘草二两，并长将息，徐以曲术法，疗产后心下停水，仍须利之。
zhì pí wèi qì ruò shuǐ gǔ bù dé xià suì chéng bù fù shòu shí fāng
这句话大意是：治脾胃气弱，水谷不得下，遂成不复受食方。
dà má zi sān shēng dà dòu chǎo huáng xiāng hé dǎo shāi shí qián yī èr fāng cùn bǐ rì sì wǔ fú jiā yǐ
现代白话：大麻子三升，大豆炒黄香，合捣筛，食前一二方寸匕，日四五服，佳了。
zhì bǎo shí biàn wò de gǔ láo bìng lìng rén sì zhī fán zhòng hēi hēi yù wò shí bì zhé shén fāng
这句话大意是：治饱食便卧，得谷劳病，令人四肢烦重，嘿嘿欲卧，食毕辄甚方。
dà mài
这句话大意是：大麦？
yī shēng jiāo yī liǎng bìng áo gān jiāng sān liǎng dǎo mò fú fāng cùn bǐ rì sān sì fú
这句话大意是：一升，椒一两，并熬，干姜三两，捣末，服方寸匕，日三四服。
fù fāng shí yī xīn jìng zhì pí wèi qì lěng bù néng xià shí xū ruò wú lì hú tū gēng
这句话大意是：附方《食医心镜》，治脾胃气冷，不能下食，虚弱无力，鹘突羹。
jì yú bàn jīn xì qiè qǐ zuò
这句话大意是：鲫鱼半斤，细切，起作？
fèi chǐ zhī rè tóu zhī zhe hú jiāo gān jiāng shí luó jú pí děng mò kōng fù shí zhī
这句话大意是：，沸豉汁热投之，着胡椒，干姜，莳萝，橘皮等末，空腹食之。
jìn shì fāng zhǔ pí wèi xū lěng bù xià shí jī jiǔ léi ruò chéng zhài zhě
这句话大意是：《近世方》，主脾胃虚冷，不下食积，久羸弱成瘵者。
wēn zhōu bái qián jiāng yī wù jiāng shuǐ zhǔ lìng tòu xīn rùn shī qǔ chū bèi gān dǎo shāi chén lǐn mǐ zhǔ zhōu yǐn wán rú tóng zǐ dà yī fù sān wǔ shí wán tāng shǐ rèn yòng qí xiào rú shén
这句话大意是：温州白干姜一物，浆水煮，令透心润湿，取出焙干，捣，筛，陈廪米煮粥饮，丸如桐子大，一服三五十丸，汤使任用，其效如神。
shí liáo zhì wèi qì xū fēng rè bù néng shí
这句话大意是：《食疗》，治胃气虚，风热不能食。
shēng jiāng zhī bàn jī zǐ ké shēng dì huáng zhī shǎo xǔ mì yī chí tóu hé shuǐ sān hé dùn fú lì chài
这句话大意是：生姜汁半鸡子壳，生地黄汁少许，蜜一匙头，和水三合，顿服，立瘥。
jīng yàn fāng zhì pí yuán qì fā xiē tòng bù kě rěn zhě
这句话大意是：《经验方》，治脾元气发歇，痛不可忍者。
wú zhū yú yī liǎng táo rén yī liǎng hé chǎo lìng zhū yú jiāo hēi hòu qù zhū yú qǔ táo rén qù pí jiān yán xì cōng bái sān jīng wēi rè yǐ jiǔ jìn wēn fēn èr fú
这句话大意是：吴茱萸一两，桃仁一两，和炒，令茱萸焦黑，后去茱萸，取桃仁，去皮尖，研细，葱白三茎煨热，以酒浸温，分二服。
jīng yàn hòu fāng zhì pí wèi jìn shí
这句话大意是：《经验后方》，治脾胃进食。
huí xiāng èr liǎng shēng jiāng sì liǎng tóng dǎo lìng yún jìng qì nèi shī zhǐ gài yī xiǔ cì yǐ yín shí qì zhōng wén wǔ huǒ chǎo lìng huáng jiāo wèi mò jiǔ wán rú wú zǐ dà měi fú shí wán zhì shí wǔ wán chá jiǔ xià
这句话大意是：茴香二两，生姜四两，同捣令匀，净器内湿纸盖一宿，次以银石器中，文武火炒，令黄焦为末，酒丸如梧子大，每服十丸至十五丸，茶酒下。
wài tái mì yào zhì jiǔ huàn qì zhàng
这句话大意是：《外台秘要》，治久患气胀。
wū niú niào kōng xīn wēn fú yī shēng rì yī fù qì sàn jí zhǐ
这句话大意是：乌牛尿，空心温服一升，日一服，气散即止。