jiù cù zhòng è sǐ fāng
这句话大意是：救卒中恶死方。
jiù zú sǐ huò xiān bìng tòng huò cháng jū qǐn wò yǎn hū ér jué jiē shì zhōng sǐ jiù zhī fāng
这句话大意是：救卒死，或先病痛，或常居寝卧，奄忽而绝，皆是中死，救之方。
yī fāng
这句话大意是：一方？
qǔ cōng huáng xīn cì qí bí nán zuǒ nǚ yòu rù qī bā cùn
这句话大意是：取葱黄心刺其鼻，男左、女右，入七八寸。
ruò shǐ mù zhōng xuè chū jiā
这句话大意是：若使目中血出，佳。
biǎn què fǎ tóng
这句话大意是：扁鹊法同。
shì hòu chuī ěr tiáo zhōng
这句话大意是：是后吹耳条中。
gé dāng yán cǐ yún chuī bí gù bié wèi yī fǎ
这句话大意是：葛当言此云吹鼻，故别为一法。
yòu fāng lìng èr rén yǐ yī yōng kǒu chuī qí liǎng ěr jí zé yì yòu kě yǐ tǒng chuī zhī bìng pěng qí jiān shàng cè shēn yuǎn zhī mò lín sǐ rén shàng
现代白话：又方：令二人以衣壅口，吹其两耳，极则易，又能够筒吹之，并捧其肩上，侧身远之，莫临死人上。
yòu fāng yǐ cōng cì ěr
这句话大意是：又方：以葱刺耳。
ěr zhōng bí zhōng xuè chū zhě mò guài wú xuè nán zhì
这句话大意是：耳中、鼻中血出者莫怪，无血难治。
yǒu xuè shì hou shí dāng pěng liǎng shǒu hū fàng zhī xū yú sǐ rén zì dāng jǔ shǒu lāo rén yán tòng nǎi zhǐ
这句话大意是：有血是候，时当捧两手忽放之，须臾死人自当举手捞人，言痛乃止。
nán cì zuǒ bí nǚ cì yòu bí zhōng lìng rù qī bā cùn yú dà xiào
这句话大意是：男刺左鼻、女刺右鼻中，令入七八寸余，大效。
yì zhì zì yì sǐ
这句话大意是：亦治自缢死。
yǔ cǐ biǎn què fāng tóng
这句话大意是：与此扁鹊方同。
yòu fāng yǐ mián zì hǎo jiǔ zhōng xū yú zhì sǐ rén bí zhōng shǒu àn lìng zhī rù bí zhōng bìng chí qí shǒu zú mò lìng jīng
这句话大意是：又方：以绵渍好酒中，须臾，置死人鼻中，手按令汁入鼻中，并持其手足，莫令惊。
yòu fāng shì qí shàng chún lǐ xián xián zhě yǒu bái rú shǔ mǐ dà yǐ zhēn jué qù zhī
这句话大意是：又方：视其上唇里弦弦者，有白如黍米大，以针决去之。
yòu fāng yǐ xiǎo biàn guàn qí miàn shù huí jí néng yǔ
这句话大意是：又方：以小便灌其面，数回即能语。
cǐ biǎn què fāng fǎ
这句话大意是：此扁鹊方法。
yòu fāng qǔ zào jiá rú dà dòu chuī qí liǎng bí zhōng tì zé qì tōng yǐ
现代白话：又方：取皂荚如大豆，吹其两鼻中，嚏则气通了。
yòu fāng jiǔ qí chún xià wǎn wǎn zhōng chéng jiāng xué shí zhuàng dà xiào yǐ
现代白话：又方：灸其唇下宛宛中，承浆穴，十壮，大效了。
yòu fāng gē xióng jī jǐng qǔ xuè yǐ tu qí miàn gàn fù tu bìng yǐ huī yíng sǐ rén yī zhōu
这句话大意是：又方：割雄鸡颈取血，以涂其面，干复涂，并以灰营死人一周。
yòu fāng yǐ guǎn chuī xià bù lìng shù rén hù chuī zhī qì tōng zé huó
这句话大意是：又方：以管吹下部，令数人互吹之，气通则活。
yòu fāng pò bái quǎn yǐ zhí xīn shàng
这句话大意是：又方：破白犬以拓心上。
wú bái quǎn bái jī yì jiā
这句话大意是：无白犬，白鸡亦佳。
yòu fāng qǔ xióng yā jiù sǐ rén kǒu shàng duàn qí tóu yǐ rè xuè lì kǒu zhōng
这句话大意是：又方：取雄鸭，就死人口上断其头，以热血沥口中。
bìng yǐ zhú tǒng chuī qí xià bù jí zé yì rén qì tōng xià jí huó
这句话大意是：并以竹筒吹其下部，极则易人，气通下即活。
yòu fāng qǔ niú mǎ fèn shàng shī zhě jiǎo qǔ zhī guàn qí kǒu zhōng lìng rù hóu
这句话大意是：又方：取牛马粪尚湿者，绞取汁，灌其口中，令入喉。
ruò kǒu yǐ jìn zhě yǐ wù qiáng fā zhī
这句话大意是：若口已噤者，以物强发之；。
ruò bù kě qiáng zhě nǎi kòu chǐ xià
这句话大意是：若不可强者，乃扣齿下；。
ruò wú xīn zhě yǐ rén ruò jiě gàn zhě jiǎo qǔ zhī
这句话大意是：若无新者，以人溺解干者，绞取汁。
cǐ biǎn què yún
这句话大意是：此扁鹊云。
yòu fāng yǐ shéng wéi qí sǐ rén zhǒu wàn nán zuǒ nǚ yòu bì shēn shéng cóng bèi shàng dà zhuì dù yǐ xià yòu cóng cǐ jiǔ héng xíng gè bàn shéng
这句话大意是：又方：以绳围其死人肘腕，男左女右，毕伸绳从背上大槌度以下，又从此灸，横行各半绳。
cǐ fǎ sān jiǔ gè sān jí qǐ
这句话大意是：此法三灸各三，即起。
yòu fāng lìng zhǎo qí bìng huàn rén zhōng qǔ xǐng
这句话大意是：又方：令爪其病患人中，取醒。
bù zhě juǎn qí shǒu jiǔ xià wén tóu suí nián
这句话大意是：不者，卷其手灸下文头随年。
yòu fāng jiǔ bí rén zhōng sān zhuàng yě
这句话大意是：又方：灸鼻人中，三壮也。
yòu fāng jiǔ liǎng zú dà zhǐ zhǎo jiǎ jù máo zhōng qī zhuàng
这句话大意是：又方：灸两足大指爪甲聚毛中，七壮。
cǐ huà tuó fǎ
这句话大意是：此华佗法。
yī yún sān qī zhuàng
这句话大意是：一云三七壮。
yòu fāng jiǔ qí zhōng bǎi zhuàng yě
这句话大意是：又方：灸脐中，百壮也。
biǎn què fǎ yòu yún
这句话大意是：扁鹊法又云？
duàn tún wěi qǔ xuè yǐn zhī bìng fù
这句话大意是：断豚尾，取血饮之，并缚？
yǐ zhěn zhī sǐ rén xū yú huó
这句话大意是：以枕之，死人须臾活。
yòu yún
这句话大意是：又云？
bàn xià mò rú dà dòu chuī bí zhōng
这句话大意是：半夏末如大豆，吹鼻中。
yòu fāng dǎo nǚ bèi xiè zhòng yī qián bǐ kāi kǒu nà hóu zhōng yǐ shuǐ kǔ jiǔ lì huó
这句话大意是：又方：捣女背屑重一钱匕，开口纳喉中，以水苦酒，立活。
àn cǐ qián jiù zú sǐ sì fāng
这句话大意是：按此前救卒死四方，。
bìng hòu shī jué shì
这句话大意是：并后尸蹶事，。
bìng shì wèi dài fū chuán zhōng zhèng yī zhēn rén suǒ shuō biǎn què shòu cháng sāng gōng zǐ fǎ
这句话大意是：并是魏大夫传中正一真人所说扁鹊受长桑公子法，。
xún cǐ chuán chū shì
这句话大意是：寻此传出世，。
zài gé hòu èr shí xǔ nián
这句话大意是：在葛后二十许年，。
wú róng zhī jiàn
这句话大意是：无容知见，。
dàng shì sī fǎ jiǔ yǐ zài shì
这句话大意是：当是斯法久已在世，。
gù huò yán chǔ wáng
这句话大意是：故或言楚王，。
huò yán zhào wáng
这句话大意是：或言赵王，。
jiān lì yǔ cì dì
这句话大意是：兼立语次第，。
yì cēn cī gù yě
这句话大意是：亦参差故也。
yòu zhāng zhòng jǐng zhū yào fāng
这句话大意是：又张仲景诸要方。
dǎo xiè zhī yǐ guàn bí zhōng
这句话大意是：捣薤汁以灌鼻中。
yòu fāng gē dān xióng jī guān xuè guǎn chuī nà bí zhōng
这句话大意是：又方：割丹雄鸡冠血，管吹纳鼻中。
yòu fāng yǐ jī guān jí xuè tú miàn shàng huī wéi sì biān lì qǐ
这句话大意是：又方：以鸡冠及血涂面上，灰围四边，立起。
yòu fāng zhū zhī rú jī zǐ dà kǔ jiǔ yī shēng zhǔ fèi yǐ guàn hóu zhōng
这句话大意是：又方：猪脂如鸡子大，苦酒一升煮沸，以灌喉中。
yòu fāng dà dòu èr qī méi yǐ jī zǐ bái bìng jiǔ hé jǐn yǐ tūn zhī
这句话大意是：又方：大豆二七枚，以鸡子白并酒和，尽以吞之。
jiù zú sǐ ér zhuàng rè zhě
这句话大意是：救卒死而壮热者。
fán shí bàn jīn shuǐ yī dòu bàn zhǔ xiāo yǐ zì jiǎo lìng méi huái
这句话大意是：矾石半斤，水一斗半，煮消以渍脚，令没踝。
jiù zú sǐ ér mù bì zhě
这句话大意是：救卒死而目闭者。
qí niú lín miàn dǎo xiè zhī guàn zhī ěr zhōng chuī zào jiá bí zhōng lì xiào
这句话大意是：骑牛临面，捣薤汁灌之耳中，吹皂荚鼻中，立效。
jiù zú sǐ ér zhāng mù jí shé zhě
这句话大意是：救卒死而张目及舌者。
jiǔ shǒu zú liǎng zhǎo hòu shí sì zhuàng le yǐn yǐ wǔ dú zhū gāo sàn yǒu bā dòu zhě
这句话大意是：灸手足两爪后十四壮了，饮以五毒诸膏散有巴豆者。
jiù zú sǐ ér sì zhī bù shōu shǐ biàn zhě
这句话大意是：救卒死而四肢不收，矢便者。
mǎ shǐ yī shēng shuǐ sān dòu zhǔ qǔ èr dòu yǐ xǐ zhī
这句话大意是：马屎一升，水三斗，煮取二斗以洗之。
yòu qǔ niú dòng yī shēng wēn jiǔ guàn kǒu zhōng
这句话大意是：又取牛洞一升，温酒灌口中。
dòng zhě xī fèn yě
这句话大意是：洞者，稀粪也。
jiǔ xīn xià yī cùn qí shàng sān cùn qí xià sì cùn gè yī bǎi zhuàng chài
这句话大意是：灸心下一寸、脐上三寸、脐下四寸各一百壮，瘥。
ruò jiù xiǎo ér zú sǐ ér tǔ lì bù zhī shì hé bìng zhě
这句话大意是：若救小儿卒死而吐利，不知是何病者。
mǎ shǐ yī wán jiǎo qǔ zhī yǐ tūn zhī
这句话大意是：马屎一丸，绞取汁以吞之。
wú shī zhě shuǐ zhǔ qǔ zhī
这句话大意是：无湿者，水煮取汁。
yòu yǒu bèi jí sān wù wán sàn jí péi gōng gāo bìng zài hòu bèi jí yào tiáo zhōng jiù zú sǐ yóu liáng yì kě lín shí hé yòng zhī
这句话大意是：又有备急三物丸散及裴公膏，并在后备急药条中，救卒死尤良，亦可临时合用之。
fán zú sǐ zhōng è jí shī jué jiē tiān dì jí rén shēn zì rán yīn yáng zhī qì hū yǒu guāi lí pǐ gé shàng xià bù tōng piān jié suǒ zhì gù suī shè sǐ jìng yóu kě zhì ér shēng yuán qì wèi dōu jié yě
这句话大意是：凡卒死、中恶及尸蹶，皆天地及人身自然阴阳之气，忽有乖离否隔，上下不通，偏竭所致，故虽涉死境，犹可治而生，缘气未都竭也。
dāng ěr zhī shí jiān yǒu guǐ shén yú qí jiān gù yì kě yǐ fú shù ér huò jì zhě
现代白话：当你之时，兼有鬼神于其间，故亦能够符术而获济者。
fù fāng biǎn què yún zhōng è yǔ zú sǐ guǐ jī yì xiāng lèi yǐ sǐ zhě wèi zhì jiē cān yòng cǐ fāng
这句话大意是：附方扁鹊云，中恶与卒死鬼击亦相类，已死者为治，皆参用此方。
dǎo chāng pú shēng gēn jiǎo zhī guàn zhī lì chài
这句话大意是：捣菖蒲生根，绞汁灌之，立瘥。
shī jué zhī bìng zú sǐ mài yóu dòng tīng qí ěr zhōng rú wēi yǔ shēng gǔ jiān nuǎn shì yě yì cǐ fāng zhì zhī
这句话大意是：尸厥之病，卒死脉犹动，听其耳中如微语声，股间暖是也，亦此方治之。
sūn zhēn rén zhì zú sǐ fāng
这句话大意是：孙真人治卒死方。
yǐ zào jiǎo mò chuī bí zhōng
这句话大意是：以皂角末吹鼻中。