kāi bá de duì wǔ zài nán shān dào zhuǎn wān shí hái zi zài mǔ qīn huái zhōng xiàng fù qīn sòng bié
这句话大意是：开拔的队伍在南山道转弯时，孩子在母亲怀中向父亲送别。
xíng guò dà shù dào rén men huá guò hé biān
这句话大意是：行过大树道，人们滑过河边。
tā men de yī zhuāng hé bù fá kàn qǐ lái bù xiàng yí gè duì wǔ dàn yī fú xià cáng zhe měng zhuàng de xīn
这句话大意是：他们的衣装和步伐看起来不像一个队伍，但衣服下藏着猛壮的心。
zhèi xiē xīn bǎ tā men dài zǒu tā men de xīn tóng yì bān níng jié zhe chū fā
这句话大意是：这些心把他们带走，他们的心铜一般凝结着出发。
zuì mò yī kè tài shān pō hái wèi zēng zhē méi zuì hòu de yī gè rén yí gè bào zài mā ma huái zhōng de xiǎo hái hū jiào diē diē
这句话大意是：最末一刻大山坡还未曾遮没最后的一个人，一个抱在妈妈怀中的小孩呼叫“爹爹”。
hái zi de hū jiào shén me yě méi de dào fù qīn lián shǒu bì yě méi yáo dòng yī xià hái zi hǎo xiàng bǎ shēng xiǎng zhuàng dào le yán shí shàng
这句话大意是：孩子的呼叫什么也没得到，父亲连手臂也没摇动一下，孩子好像把声响撞到了岩石上。
nǚ rén men yī jìn jiā wū wū zi hǎo xiàng kōng le
这句话大意是：女人们一进家屋，屋子好像空了；。
fáng wū hǎo xiàng xiū zào zài tiān kōng sù bái de yáng guāng zài chuāng shàng què bù dài lái yì diǎn yì yì
这句话大意是：房屋好像修造在天空，素白的阳光在窗上，却不带来一点意义。
tā men bù xū yào nán rén huí lái zhǐ xū yào hǎo xiāo xī
这句话大意是：她们不需要男人回来，只需要好消息。
xiāo xī lái shí shì wǔ tiān guò hòu lǎo zhào sān chì zhe tā xiǎn lù jīn gǔ de jiǎo bēn xiàng li èr shěn zi qù gào sù
这句话大意是：消息来时，是五天过后，老赵三赤着他显露筋骨的脚奔向李二婶子去告诉：。
tīng shuō qīng shān tā men bèi dǎ sàn la
这句话大意是：“听说青山他们被打散啦！
xiǎn rán zhào sān shì shǒu zú wú cuò tā de hú zǐ yě zhèn jīng qǐ lái sì hū máng zhe yào cóng tā de zuǐ ba tiào xià
这句话大意是：”显然赵三是手足无措，他的胡子也震惊起来，似乎忙着要从他的嘴巴跳下。
zhēn de yǒu rén huí lái le ma
这句话大意是：“真的有人回来了吗？
li èr shěn zi de hóu lóng biàn zuò xì cháng de guǎn dào shǐ shēng yīn chū lái zuò chū duō jiǎo xíng
这句话大意是：李二婶子的喉咙变做细长的管道，使声音出来做出多角形。
zhēn de píng r huí lái la
这句话大意是：“真的，平儿回来啦！
zhào sān shuō
这句话大意是：”赵三说。
yán zhòng de yè cóng tiān shàng zǒu xià
这句话大意是：严重的夜，从天上走下。
rì běn bīng wéi jiǎo dǎ yú cūn bái qí zhūn hé sān jiā zi
这句话大意是：日本兵围剿打渔村、白旗屯和三家子……。
píng r zhèng zài wáng guǎ fù jiā tā xiū xī zài qíng fù de xīn huái zhōng
这句话大意是：平儿正在王寡妇家，他休息在情妇的心怀中。
wài miàn gǒu jiào tīng dào rì běn rén shuō huà píng r yuè qiáng táo zǒu
这句话大意是：外面狗叫，听到日本人说话，平儿越墙逃走；。
tā mái jìn yī piàn hāo cǎo zhōng há má zài jiǎo jiān tiào
这句话大意是：他埋进一片蒿草中，蛤蟆在脚间跳。
fēi ná zhù zhè xiǎo zi bù kě pà shì tā men hé yì yǒng jūn jiē lián
这句话大意是：“非拿住这小子不可，怕是他们和义勇军接连！
zài hāo cǎo zhōng tā tīng qīng zhè shì shuí zài shuō zǒu gǒu men
这句话大意是：在蒿草中他听清这是谁在说：“走狗们！
píng r tīng qīng tā de qíng fù bèi kǎo dǎ
这句话大意是：平儿听清他的情妇被拷打。
nán rén nǎ lǐ qù la
这句话大意是：“男人哪里去啦？
kuài shuō zài bù shuō qiāng bì
这句话大意是：——快说，再不说枪毙！
tā men bú zhù de mà nǐ men zhèi xiē mǔ gǒu zhū yǎng de
这句话大意是：他们不住地骂：“你们这些母狗，猪养的。
píng r wán quán chì shēn tā zǒu le hěn yuǎn
这句话大意是：平儿完全赤身，他走了很远。
tā qù chě yī jīn shì hàn yī jīn méi yǒu le zài tuǐ shàng bā le yī xià yú shì cái fā xiàn zì jǐ de shēn yǐng luò zài dì miàn hé guāng shēn de hái zi yì bān
这句话大意是：他去扯衣襟拭汗，衣襟没有了，在腿上扒了一下，于是才发现自己的身影落在地面和光身的孩子一般。
èr lǐ bàn de má pó zǐ bèi shā luó quān tuǐ bèi shā sǐ le liǎng gè rén cūn zhōng ān xī liǎng tiān
这句话大意是：二里半的麻婆子被杀，罗圈腿被杀，死了两个人，村中安息两天。
dì sān tiān yòu shì yào sǐ rén de rì zi
这句话大意是：第三天又是要死人的日子。
rì běn bīng mǎn cūn cuàn zǒu píng r dào jīn zhī jiā péng dǐng qù guò yè
这句话大意是：日本兵满村窜走，平儿到金枝家棚顶去过夜。
jīn zhī shuō
这句话大意是：金枝说：。
bù xíng ya
这句话大意是：“不行呀！
péng dǐng fāng cái yě lái xiǎo guǐ zi fān guò
这句话大意是：棚顶方才也来小鬼子翻过。
píng r yú shì zài tián jiān pǎo zhe qiāng dàn bú zhù xiàng tā fàng shè píng r de yǎn jīng bú huì zhuǎn wān tā tīng yǒu rén zài jìn chù jiào
这句话大意是：平儿于是在田间跑着，枪弹不住向他放射，平儿的眼睛不会转弯，他听有人在近处叫：。
ná huó de ná huó de
这句话大意是：“拿活的，拿活的……”。
tā cuò jué de tīng dào le yī qiè tā yù jiàn yī shàn mén tuī jìn qù yí gè lǎo tóu zài shāo fàn píng r kuài liú yǎn lèi le
这句话大意是：他错觉地听到了一切，他遇见一扇门推进去，一个老头在烧饭，平儿快流眼泪了：。
lǎo bó bo jiù mìng bǎ wǒ cáng qǐ lái ba
这句话大意是：“老伯伯，救命，把我藏起来吧！
kuài jiù mìng ba
这句话大意是：快救命吧！
lǎo tóu zi shuō shén me shì
这句话大意是：老头子说：“什么事？
rì běn zi zhuō wǒ
这句话大意是：“日本子捉我。
píng r bí zi liú xiě le hǎo xiàng tā shuō dào rì běn zi cái liú xuè de
这句话大意是：平儿鼻子流血了，好像他说到日本子才流血的。
tā xiàng quán wū sì miàn zhāng wàng jiù xiàng lián yī tiáo fèng yě méi xún dào shì de tā zhuǎn shēn yào pǎo lǎo rén zhuō zhù chū le hòu mén shèng fèn de zhǎng xíng de lóng zi zài mén páng xiān qǐ fèn lóng lǎo rén shuō
这句话大意是：他向全屋四面张望，就像连一条缝也没寻到似的，他转身要跑，老人捉住，出了后门，盛粪的长形的笼子在门旁，掀起粪笼，老人说：。
nǐ jiù pá jìn qù qīng qīng chuǎn qì
这句话大意是：“你就爬进去，轻轻喘气。
lǎo rén yòng zhōu fàn tu shàng zhǐ tiáo bǎ hòu mén fēng qǐ lái tā dào guō biān chī fàn
这句话大意是：老人用粥饭涂上纸条把后门封起来，他到锅边吃饭。
fèn lóng xià de píng r tīng jiàn lái rén hé lǎo rén jiǎng huà jiē zhe tā biàn tīng dào yǒu rén zài nòng mén shuān mén jiù yào kāi le zì jǐ jiù yào bèi zhuō le
这句话大意是：粪笼下的平儿听见来人和老人讲话，接着他便听到有人在弄门闩，门就要开了，自己就要被捉了！
tā xiǎng yào cóng lóng zi tiào chū lái
这句话大意是：他想要从笼子跳出来。
dàn hěn kuài nèi xiē rén nèi xiē mó guǐ qù le
这句话大意是：但，很快那些人，那些魔鬼去了！
píng r cóng ān quán de fèn lóng chū lái mǎn liǎn fèn xiè bái liǎn rǎn zhe hóng xuè tiáo bí zi réng rán liú xiě tā de yàng zi yǐ jīng hěn bēi cǎn le
这句话大意是：平儿从安全的粪笼出来，满脸粪屑，白脸染着红血条，鼻子仍然流血，他的样子已经很悲惨了。
li qīng shān zhè cì xìn rèn gé mìng jūn yǒu yòng le tā táo huí cūn lái bù tóng bié rén yí yàng dài huí jǔ sàng de yàng zi tā zài wáng pó jiā shuō
这句话大意是：李青山这次信任“革命军”有用了，他逃回村来，不同别人一样带回沮丧的样子，他在王婆家说：。
gé mìng jūn suǒ hǎo de shì tā men bù hú luàn gàn shì tā men yǒu jì lǜ zhè huí wǒ suàn xiāng xìn le
这句话大意是：“革命军所好的是他们不胡乱干事，他们有纪律，这回我算相信了。
hóng hú zǐ suàn wán dàn zì jǐ fēn zhēng luàn zhuàng hú zhuàng
这句话大意是：红胡子算完蛋，自己纷争，乱撞胡撞。
zhè cì tīng zhòng hěn shǎo rén men bù xiāng xìn qīng shān
这句话大意是：这次听众很少，人们不相信青山。
cūn rén tiān shēng róng yì shī wàng měi ge rén róng yì shī wàng
这句话大意是：村人天生容易失望，每个人容易失望。
měi ge rén jué de wán le
这句话大意是：每个人觉得完了！
zhǐ yǒu lǎo zhào sān bù shī wàng tā shuō
这句话大意是：只有老赵三不失望，他说：。
nà me zài zǔ zhī qǐ lái qù dāng gé mìng jūn ba
这句话大意是：“那么再组织起来去当革命军吧！
wáng pó jué de zhào sān shuō huà hé hái zi yì bān kě xiào
这句话大意是：王婆觉得赵三说话和孩子一般可笑。
dàn shì tā méi xiào tā
这句话大意是：但是她没笑他。
tā de shēn biān zuò zhe dài nán rén mào zi dāng guò hú zǐ jiù guò guó de nǚ yīng xióng shuō
这句话大意是：她的身边坐着戴男人帽子、当过胡子救过国的女英雄说：。
sǐ de jiù diū xià nà me shòu shāng de zěn yàng le
这句话大意是：“死的就丢下，那么受伤的怎样了？
shòu qīng shāng de bù dōu huí lái le ma
这句话大意是：“受轻伤的不都回来了吗！
shòu zhòng shāng nà jiù guǎn bù liǎo sǐ jiù shì la
这句话大意是：受重伤那就管不了，死就是啦！
zhèng zài zhè shí běi cūn yí gè lǎo pó pó fēng le sì de kū zhe pǎo lái hé li qīng shān pàn mìng
这句话大意是：正在这时，北村一个老婆婆疯了似的哭着跑来和李青山拚命。
tā pěng zhù tóu xiàng pěng zhù yí kuài shí tou bān de tóu xiàng qiáng bì zuǐ zhōng fā chū duǎn jù
这句话大意是：她捧住头，像捧住一块石头般地投向墙壁，嘴中发出短句：。
li qīng shān chóu rén wǒ de ér zi ràng nǐ lǐng zǒu qù sàng mìng
这句话大意是：“李青山，……仇人…我的儿子让你领走去丧命。
rén men lā kāi tā tā yǒu lì zhēng zhá bǐ yī tiáo fēng niú gèng yǒu lì
这句话大意是：人们拉开她，她有力挣扎，比一条疯牛更有力。
jiù zhè yàng bù xíng nǐ bǎ wǒ gěi xiǎo rì běn zi sòng qù ba
这句话大意是：“就这样不行，你把我给小日本子送去吧！
wǒ yào sǐ dào yīng sǐ de shí hòu le
这句话大意是：我要死，……到应死的时候了！
tā jiù zhè yàng bú zhù de zhuō tā de tóu fà màn màn de dǎo xià lái tā huàn bù shàng qì lái tā qīng qīng pāi zhe wáng pó de xī gài
这句话大意是：她就这样不住地捉她的头发，慢慢地倒下来，她换不上气来，她轻轻拍着王婆的膝盖：。
lǎo jiě jie nǐ yě xǔ zhī dào wǒ de xīn shí jiǔ suì shǒu guǎ shǒu le jǐ shí nián shǒu zhè gè ér zi
这句话大意是：“老姐姐，你也许知道我的心，十九岁守寡，守了几十年，守这个儿子；。
wǒ nèi xiē ái è de rì zi ya
这句话大意是：……我那些挨饿的日子呀！
wǒ gēn hái zi dào shān pō qù gē máo cǎo dà yǔ lái le yǔ cóng shān pō bǎ niáng ér liǎng gè pāi gǔn xià lái wǒ de tóu zài wǒ xiǎng shì suì le shéi zhī dào
这句话大意是：我跟孩子到山坡去割茅草，大雨来了，雨从山坡把娘儿两个拍滚下来，我的头，在我想是碎了，谁知道？
hái méi sǐ zǎo sǐ zǎo wán shì
这句话大意是：还没死……早死早完事。
tā de yǎn lèi yī zhèn shī rè shī tòu wáng pó de xī gài tā kāi shǐ qīng qīng kū
这句话大意是：她的眼泪一阵湿热湿透王婆的膝盖，她开始轻轻哭：。
nǐ shuō wǒ hái shǒu shén me
这句话大意是：“你说我还守什么？
wǒ sǐ le ba
这句话大意是：……我死了吧！
yǒu rì běn zi děng zhe líng huā nà yā tou yě zhǎng bù dà sǐ le ba
这句话大意是：有日本子等着，菱花那丫头也长不大，死了吧！
guǒ rán sǐ le fáng liáng shàng diào sǐ de
这句话大意是：果然死了，房梁上吊死的。
sān suì hái zi líng huā de xiǎo bó gěng hé zǔ mǔ bìng pái xuán zhe gāo guà qǐ zhèng xiàng liǎng tiáo shòu yú
这句话大意是：三岁孩子菱花的小脖颈和祖母并排悬着，高挂起正像两条瘦鱼。
sǐ wáng lǜ zài cūn zhōng yòu zài kāi shǐ kuài sù dàn shì rén men bù zěn yàng jué chá huàn zhe chuán rǎn bìng yì bān de quán xiāng cūn yòu zài hūn mí zhōng zhēng zhá
这句话大意是：死亡率在村中又在开始快速，但是人们不怎样觉察，患着传染病一般地全乡村又在昏迷中挣扎。
ài guó jūn cóng sān jiā zi jīng guò zhāng zhe huáng sè qí qí shàng yǒu hóng zì ài guó jūn
这句话大意是：“爱国军”从三家子经过，张着黄色旗，旗上有红字“爱国军”。
rén men yǒu de gēn zhe qù le
这句话大意是：人们有的跟着去了！
tā men bù zhī dào zěn yàng ài guó ài guó yòu yǒu shén me yòng chǔ zhǐ shì tā men méi yǒu fàn chī a
这句话大意是：他们不知道怎样爱国，爱国又有什么用处，只是他们没有饭吃啊！
li qīng shān bù qù tā shuō nà yě shì hú zǐ biān chéng de
这句话大意是：李青山不去，他说那也是胡子编成的。
lǎo zhào sān wéi zhe ài guó jūn hé ér zi chǎo jià
这句话大意是：老赵三为着“爱国军”和儿子吵架：。
wǒ kàn nǐ shì yīng gāi qù zài jiā ruò shì chuán chū fēng shēng qù yǒu rén zhuō ná nǐ
这句话大意是：“我看你是应该去，在家若是传出风声去有人捉拿你。
gēn qù hùn hùn dào zuì mò jiù shì shā sǐ yí gè rì běn guǐ zi yě shàng suàn yě chū chū qì
这句话大意是：跟去混混，到最末就是杀死一个日本鬼子也上算，也出出气。
nián qīng qì zhuàng chū yī kǒu qì yě shì hǎo de
这句话大意是：年轻气壮，出一口气也是好的。
lǎo zhào sān yī diǎn jiàn shi yě méi yǒu
这句话大意是：老赵三一点见识也没有，。
tā zhè yàng máng dòng de shuō huà shǐ ér zi bù pèi fú
这句话大意是：他这样盲动地说话使儿子不佩服，。
píng r tóng diē diē jiǎng huà zǒng shì bǎ yǎn jīng rào zhe quān zi xié shì yī xià
这句话大意是：平儿同爹爹讲话总是把眼睛绕着圈子斜视一下，。
huò shì bù tiáo xié de dǒu yī liǎng xià jiān tóu
这句话大意是：或是不调协的抖一两下肩头，。
zhè yàng duì dài tā
这句话大意是：这样对待他，。
tā fēi cháng bù yuàn yì jiē shòu
这句话大意是：他非常不愿意接受，。
yǒu shí lǎo zhào sān zì jǐ xiǎng
这句话大意是：有时老赵三自己想：。
lǎo zhào sān zěn bú shì gè xiǎo zhào sān ne
这句话大意是：“老赵三怎不是个小赵三呢！