zài dōng jīng de kè diàn lǐ wǒ men dà dǐ yì qǐ lái jiù kàn bào
这句话大意是：在东京的客店里，我们大抵一起来就看报。
xué shēng suǒ kàn de duō shì zhāo rì xīn wén hé dú mài xīn wén zhuān ài dǎ tīng shè huì shàng suǒ shì de jiù kàn èr liù xīn wén
这句话大意是：学生所看的多是《朝日新闻》和《读卖新闻》，专爱打听社会上琐事的就看《二六新闻》。
yì tiān zǎo chén pì tóu jiù kàn jiàn yī tiáo cóng zhōng guó lái de diàn bào dà gài shì
这句话大意是：一天早晨，辟头就看见一条从中国来的电报，大概是：——。
ān huī xún fǔ ēn míng bèi cì shā cì kè jiù qín
这句话大意是：“安徽巡抚恩铭被Jo Shiki Rin刺杀，刺客就擒。
dà jiā yī zhēng zhī hòu biàn róng guāng huàn fā de hù xiāng gào yǔ bìng qiě yán jiū zhè cì kè shì shuí hàn zì shì zěn yàng sān gè zì
这句话大意是：大家一怔之后，便容光焕发地互相告语，并且研究这刺客是谁，汉字是怎样三个字。
dàn zhǐ yào shì shào xīng rén yòu bù zhuān kàn jiào kē shū de què zǎo yǐ míng bái le
这句话大意是：但只要是绍兴人，又不专看教科书的，却早已明白了。
zhè shì xú xī lín tā liú xué huí guó zhī hòu zài zuò ān huī hòu bǔ dào bàn zhe xún jǐng shì wù zhèng hé yú cì shā xún fǔ de dì wèi
这句话大意是：这是徐锡麟，他留学回国之后，在做安徽候补道，办着巡警事务，正合于刺杀巡抚的地位。
dà jiā jiē zhe jiù yù cè tā jiāng bèi jí xíng jiā zú jiāng bèi lián lěi
这句话大意是：大家接着就豫测他将被极刑，家族将被连累。
bù jiǔ qiū jǐn gū niáng zài shào xīng bèi shā de xiāo xī yě chuán lái le xú xī lín shì bèi wā le xīn gěi ēn míng de qīn bīng chǎo shí jìng jìn
这句话大意是：不久，秋瑾姑娘在绍兴被杀的消息也传来了，徐锡麟是被挖了心，给恩铭的亲兵炒食净尽。
rén xīn hěn fèn nù
这句话大意是：人心很愤怒。
yǒu jǐ gè rén biàn mì mì dì kāi yí gè huì chóu jí chuān zī
这句话大意是：有几个人便秘密地开一个会，筹集川资；。
zhè shí yòng de zháo rì běn làng rén le sī wū zéi yú xià jiǔ kāng kǎi yī tòng zhī hòu tā biàn dēng chéng qù jiē xú bó sūn de jiā shǔ qù
这句话大意是：这时用得着日本浪人了，撕乌贼鱼下酒，慷慨一通之后，他便登程去接徐伯荪的家属去。
zhào lì hái yǒu yí gè tóng xiāng huì diào liè shì mà mǎn zhōu
这句话大意是：照例还有一个同乡会，吊烈士，骂满洲；。
cǐ hòu biàn yǒu rén zhǔ zhāng dǎ diàn bào dào běi jīng tòng chì mǎn zhèng fǔ de wú rén dào
这句话大意是：此后便有人主张打电报到北京，痛斥满政府的无人道。
huì zhòng jí kè fēn chéng liǎng pài yī pài yào fā diàn yī pài bú yào fā
这句话大意是：会众即刻分成两派：一派要发电，一派不要发。
wǒ shì zhǔ zhāng fā diàn de dàn dāng wǒ shuō chū zhī hòu jí yǒu yī zhǒng dùn zhì de shēng yīn gēn zhe qǐ lái
这句话大意是：我是主张发电的，但当我说出之后，即有一种钝滞的声音跟着起来：——。
shā de shā diào le sǐ de sǐ diào le hái fā shén me pì diàn bào ne
这句话大意是：“杀的杀掉了，死的死掉了，还发什么屁电报呢。
zhè shì yí gè gāo dà shēn cái cháng tóu fā yǎn qiú bái duō hēi shǎo de rén kàn rén zǒng xiàng zài miǎo shì
这句话大意是：这是一个高大身材，长头发，眼球白多黑少的人，看人总像在渺视。
tā dūn zài xí zi shàng wǒ fā yán dà dǐ jiù fǎn duì
这句话大意是：他蹲在席子上，我发言大抵就反对；。
wǒ zǎo jué de qí guài zhù yì zhe tā de le dào zhè shí cái dǎ tīng bié rén shuō zhè huà de shì shuí ne yǒu nà me lěng
这句话大意是：我早觉得奇怪，注意着他的了，到这时才打听别人：说这话的是谁呢，有那么冷？
rèn shi de rén gào sù wǒ shuō tā jiào fàn ài nóng shì xú bó sūn de xué shēng
这句话大意是：认识的人告诉我说：他叫范爱农，是徐伯荪的学生。
wǒ fēi cháng fèn nù le jué de tā jiǎn zhí bú shì rén zì jǐ de xiān shēng bèi shā le lián dǎ yí gè diàn bào hái hài pà yú shì biàn jiān zhí dì zhǔ zhāng yào fā diàn tóng tā zhēng qǐ lái
这句话大意是：我非常愤怒了，觉得他简直不是人，自己的先生被杀了，连打一个电报还害怕，于是便坚执地主张要发电，同他争起来。
jié guǒ shì zhǔ zhāng fā diàn de jū duō shù tā qū fú le
这句话大意是：结果是主张发电的居多数，他屈服了。
qí cì yào tuī chū rén lái nǐ diàn gǎo
这句话大意是：其次要推出人来拟电稿。
hé bì tuī jǔ ne
这句话大意是：“何必推举呢？
zì rán shì zhǔ zhāng fā diàn de rén
这句话大意是：自然是主张发电的人——。
tā shuō
这句话大意是：”他说。
wǒ jué de tā de huà yòu zài zhēn duì wǒ wú lǐ dào yě bìng fēi wú lǐ de
这句话大意是：我觉得他的话又在针对我，无理倒也并非无理的。
dàn wǒ biàn zhǔ zhāng zhè yī piān bēi zhuàng de wén zhāng bì xū shēn zhì liè shì shēng píng de rén zuò yīn wèi tā bǐ bié rén guān xì gèng mì qiè xīn lǐ gèng bēi fèn zuò chū lái jiù yí dìng gēng dòng rén
这句话大意是：但我便主张这一篇悲壮的文章必须深知烈士生平的人做，因为他比别人关系更密切，心里更悲愤，做出来就一定更动人。
yú shì yòu zhēng qǐ lái
这句话大意是：于是又争起来。
jié guǒ shì tā bù zuò wǒ yě bù zuò bù zhī shuí chéng rèn zuò qù le
这句话大意是：结果是他不做，我也不做，不知谁承认做去了；。
qí cì shì dà jiā zǒu sàn zhǐ liú xià yí gè nǐ gǎo de hé yī liǎng gè gàn shì děng hòu zuò hǎo zhī hòu qù pāi fā
这句话大意是：其次是大家走散，只留下一个拟稿的和一两个干事，等候做好之后去拍发。
cóng cǐ wǒ zǒng jué de zhè fàn ài nóng lí qí ér qiě hěn kě wù
这句话大意是：从此我总觉得这范爱农离奇，而且很可恶。
tiān xià kě wù de rén dāng chū yǐ wéi shì mǎn rén zhè shí cái zhī dào hái zài qí cì
这句话大意是：天下可恶的人，当初以为是满人，这时才知道还在其次；。
dì yī dǎo shì fàn ài nóng
这句话大意是：第一倒是范爱农。
zhōng guó bù gé mìng zé yǐ yào gé mìng shǒu xiān jiù bì xū jiāng fàn ài nóng chú qù
这句话大意是：中国不革命则已，要革命，首先就必须将范爱农除去。
rán ér zhè yì jiàn hòu lái sì hū zhú jiàn dàn bó dào dǐ wàng què le wǒ men cóng cǐ yě méi yǒu zài jiàn miàn
这句话大意是：然而这意见后来似乎逐渐淡薄，到底忘却了，我们从此也没有再见面。
zhí dào gé mìng de qián yī nián wǒ zài gù xiāng zuò jiào yuán dà gài shì chūn mò shí hòu ba hū rán zài shú rén de kè zuò shàng kàn jiàn le yī gè rén hù xiāng shú shì liǎo bù guò liǎng sān miǎo zhōng wǒ men biàn tóng shí shuō
这句话大意是：直到革命的前一年，我在故乡做教员，大概是春末时候罢，忽然在熟人的客座上看见了一个人，互相熟视了不过两三秒钟，我们便同时说：——。
ó ó nǐ shì fàn ài nóng
这句话大意是：“哦哦，你是范爱农！
ó ó nǐ shì lǔ xùn
这句话大意是：“哦哦，你是鲁迅！
bù zhī zěn dì wǒ men biàn dōu xiào le qǐ lái shì hù xiāng de cháo xiào hé bēi āi
这句话大意是：不知怎地我们便都笑了起来，是互相的嘲笑和悲哀。
tā yǎn jīng hái shì nà yàng rán ér qí guài zhǐ zhè jǐ nián tóu shàng què yǒu le bái fà le dàn yě xǔ běn lái jiù yǒu wǒ xiān qián méi yǒu liú xīn dào
这句话大意是：他眼睛还是那样，然而奇怪，只这几年，头上却有了白发了，但也许本来就有，我先前没有留心到。
tā chuān zhe hěn jiù de bù mǎ guà pò bù xié xiǎn de hěn hán sù
这句话大意是：他穿着很旧的布马褂，破布鞋，显得很寒素。
tán qǐ zì jǐ de jīng lì lái tā shuō tā hòu lái méi yǒu le xué fèi bù néng zài liú xué biàn huí lái le
这句话大意是：谈起自己的经历来，他说他后来没有了学费，不能再留学，便回来了。
huí dào gù xiāng zhī hòu yòu shòu zhe qīng miè pái chì pò hài jī hū wú dì kě róng
这句话大意是：回到故乡之后，又受着轻蔑，排斥，迫害，几乎无地可容。
xiàn zài shì duǒ zài xiāng xià jiào zhe jǐ gè xiǎo xué shēng hú kǒu
这句话大意是：现在是躲在乡下，教着几个小学生糊口。
dàn yīn wèi yǒu shí jué de hěn qì mèn suǒ yǐ yě chèn le háng chuán jìn chéng lái
这句话大意是：但因为有时觉得很气闷，所以也趁了航船进城来。
tā yòu gào sù wǒ xiàn zài ài hē jiǔ yú shì wǒ men biàn hē jiǔ
这句话大意是：他又告诉我现在爱喝酒，于是我们便喝酒。
cóng cǐ tā měi yī jìn chéng bì dìng lái fǎng wǒ fēi cháng xiāng shú le
这句话大意是：从此他每一进城，必定来访我，非常相熟了。
wǒ men zuì hòu cháng tán xiē yú bù kě jí de fēng huà lián mǔ qīn ǒu rán tīng dào le yě fā xiào
这句话大意是：我们醉后常谈些愚不可及的疯话，连母亲偶然听到了也发笑。
yì tiān wǒ hū ér jì qǐ zài dōng jīng kāi tóng xiāng huì shí de jiù shì biàn wèn tā
这句话大意是：一天我忽而记起在东京开同乡会时的旧事，便问他：——。
nà yì tiān nǐ zhuān mén fǎn duì wǒ ér qiě gù yì shì de jiū jìng shì shén me yuán gù ne
这句话大意是：“那一天你专门反对我，而且故意似的，究竟是什么缘故呢？
nǐ hái bù zhī dào
这句话大意是：“你还不知道？
wǒ yī xiàng jiù tǎo yàn nǐ de bù dàn wǒ wǒ men
这句话大意是：我一向就讨厌你的，——不但我，我们。
nǐ nà shí zhī qián zǎo zhī dao wǒ shì shuí me
这句话大意是：“你那时之前，早知道我是谁么？
zěn me bù zhī dào
这句话大意是：“怎么不知道。
wǒ men dào héng bīn lái jiē de bù jiù shì zi yīng hé nǐ me
这句话大意是：我们到横滨，来接的不就是子英和你么？
nǐ kàn bù qǐ wǒ men yáo yáo tóu nǐ zì jǐ hái jì de me
这句话大意是：你看不起我们，摇摇头，你自己还记得么？
wǒ lüè lüè yī xiǎng jì de de suī rán shì qī bā nián qián de shì
这句话大意是：我略略一想，记得的，虽然是七八年前的事。
nà shí shì zi yīng lái yuē wǒ de shuō dào héng bīn qù jiē xīn lái liú xué de tóng xiāng
这句话大意是：那时是子英来约我的，说到横滨去接新来留学的同乡。
qì chuán yí dào kàn jiàn yī dà duī dà gài yī gòng yǒu shí duō rén yī shàng àn biàn jiāng xíng li fàng dào shuì guān shǎng qù hou zhā jiǎn guān lì zài yī xiāng zhōng fān lái fān qù hū rán fān chū yī shuāng xiù huā de gōng xié lái biàn fàng xià gōng shì ná zhe zǐ xì de kàn
这句话大意是：汽船一到，看见一大堆，大概一共有十多人，一上岸便将行李放到税关上去候查检，关吏在衣箱中翻来翻去，忽然翻出一双绣花的弓鞋来，便放下公事，拿着子细6地看。
wǒ hěn bù mǎn xīn lǐ xiǎng zhèi xiē niǎo nán rén zěn me dài zhè dōng xī lái ne
这句话大意是：我很不满，心里想，这些鸟男人，怎么带这东西来呢。
zì jǐ bù zhù yì nà shí yě xǔ jiù yáo le yáo tóu
这句话大意是：自己不注意，那时也许就摇了摇头。
jiǎn yàn wán bì zài kè diàn xiǎo zuò zhī hòu jí xū shàng huǒ chē
这句话大意是：检验完毕，在客店小坐之后，即须上火车。
bù liào zhè yī qún dú shū rén yòu zài kè chē shàng ràng qǐ zuò wèi lái le jiǎ yào yǐ zuò zài zhè wèi shàng yǐ yào bǐng qù zuò yī ràng wèi zhōng huǒ chē yǐ kāi chē shēn yī yáo jí kè diē dǎo le sān sì gè
这句话大意是：不料这一群读书人又在客车上让起坐位来了，甲要乙坐在这位上，乙要丙去坐，揖让未终，火车已开，车身一摇，即刻跌倒了三四个。
wǒ nà shí yě hěn bù mǎn àn dì lǐ xiǎng lián huǒ chē shàng de zuò wèi tā men yě yào fēn chū zūn bēi lái
这句话大意是：我那时也很不满，暗地里想：连火车上的坐位，他们也要分出尊卑来……。
zì jǐ bù zhù yì yě xǔ yòu yáo le yáo tóu
这句话大意是：自己不注意，也许又摇了摇头。
rán ér nà qún yōng róng yī ràng de rén wù zhōng jiù yǒu fàn ài nóng què zhí dào zhè yì tiān cái xiǎng dào
这句话大意是：然而那群雍容揖让的人物中就有范爱农，却直到这一天才想到。
qǐ dàn tā ne shuō qǐ lái yě cán kuì zhè yī qún lǐ hái yǒu hòu lái zài ān huī zhàn sǐ de chén bó píng liè shì bèi hài de mǎ zōng hàn liè shì
这句话大意是：岂但他呢，说起来也惭愧，这一群里，还有后来在安徽战死的陈伯平烈士，被害的马宗汉烈士；。
bèi qiú zài hēi yù lǐ dào gé mìng hòu cái jiàn tiān rì ér shēn shàng yǒng dài zhe fěi xíng de shāng hén de yě hái yǒu yī liǎng rén
这句话大意是：被囚在黑狱里，到革命后才见天日而身上永带着匪刑的伤痕的也还有一两人。
ér wǒ dōu máng wú suǒ zhī yáo zhe tóu jiāng tā men yī bìng yùn shàng dōng jīng le
这句话大意是：而我都茫无所知，摇着头将他们一并运上东京了。
xú bó sūn suī rán hé tā men tóng chuán lái què bù zài zhè chē shàng yīn wèi tā zài shén hù jiù hé tā de fū rén zuò chē zǒu le lù lù le
这句话大意是：徐伯荪虽然和他们同船来，却不在这车上，因为他在神户就和他的夫人坐车走了陆路了。
wǒ xiǎng wǒ nà shí yáo tóu dà yuē yǒu liǎng huí tā men kàn jiàn de bù zhī dào shì nà yī huí
这句话大意是：我想我那时摇头大约有两回，他们看见的不知道是那一回。
ràng zuò shí xuān nào jiǎn chá shí yōu jìng yí dìng shì zài shuì guān shàng de nà yī huí le shì wèn ài nóng guǒ rán shì de
这句话大意是：让坐时喧闹，检查时幽静，一定是在税关上的那一回了，试问爱农，果然是的。
wǒ zhēn bù dǒng nǐ men dài zhè dōng xī zuò shí mǒ
这句话大意是：“我真不懂你们带这东西做什么？
shì shéi de
这句话大意是：是谁的？
hái bú shì wǒ men shī mǔ de
这句话大意是：“还不是我们师母的？
tā dèng zhe tā duō bái de yǎn
这句话大意是：”他瞪着他多白的眼。
dào dōng jīng jiù yào jiǎ zhuāng dà jiǎo yòu hé bì dài zhè dōng xī ne
这句话大意是：“到东京就要假装大脚，又何必带这东西呢？
shéi zhī dào ne
这句话大意是：“谁知道呢？
nǐ wèn tā qù
这句话大意是：你问她去。
dào dōng chū wǒ men de jǐng kuàng gèng jié jū le rán ér hái hē jiǔ jiǎng xiào huà
这句话大意是：到冬初，我们的景况更拮据了，然而还喝酒，讲笑话。
hū rán shì wǔ chāng qǐ yì jiē zhe shì shào xīng guāng fù
这句话大意是：忽然是武昌起义，接着是绍兴光复。
dì èr tiān ài nóng jiù shàng chéng lái dài zhe nóng fū cháng yòng de zhān mào nà xiào róng shì cóng lái méi yǒu jiàn guò de
这句话大意是：第二天爱农就上城来，戴着农夫常用的毡帽，那笑容是从来没有见过的。
lǎo xùn wǒ men jīn tiān bù hē jiǔ le
这句话大意是：“老迅，我们今天不喝酒了。
wǒ yào qù kàn kàn guāng fù de shào xīng
这句话大意是：我要去看看光复的绍兴。
wǒ men tóng qù
这句话大意是：我们同去。
wǒ men biàn dào jiē shàng qù zǒu le yī tòng mǎn yǎn shì bái qí
这句话大意是：我们便到街上去走了一通，满眼是白旗。
rán ér mào suī rú cǐ nèi gǔ zi shì yī jiù de yīn wèi hái shì jǐ gè jiù xiāng shēn suǒ zǔ zhī de jūn zhèng fǔ shén me tiě lù gǔ dōng shì xíng zhèng sī zhǎng qián diàn zhǎng guì shì jūn xiè sī zhǎng
这句话大意是：然而貌虽如此，内骨子是依旧的，因为还是几个旧乡绅所组织的军政府，什么铁路股东是行政司长，钱店掌柜是军械司长……。
zhè jūn zhèng fǔ yě dào dǐ bù cháng jiǔ jǐ gè shào nián yī rǎng wáng jīn fà dài bīng cóng háng zhōu jìn lái le dàn jí shǐ bù rǎng huò zhě yě huì lái
这句话大意是：这军政府也到底不长久，几个少年一嚷，王金发带兵从杭州进来了，但即使不嚷或者也会来。
tā jìn lái yǐ hòu yě jiù bèi xǔ duō xián hàn hé xīn jìn de gé mìng dǎng suǒ bāo wéi dà zuò wáng dōu dū
这句话大意是：他进来以后，也就被许多闲汉和新进的革命党所包围，大做王都督。
zài yá mén lǐ de rén wù chuān bù yī lái de bù shàng shí tiān yě dà gài huàn shàng pí páo zi le tiān qì hái bìng bù lěng
这句话大意是：在衙门里的人物，穿布衣来的，不上十天也大概换上皮袍子了，天气还并不冷。
wǒ bèi bǎi zài shī fàn xué xiào xiào zhǎng de fàn wǎn páng biān wáng dōu dū gěi le wǒ xiào kuǎn èr bǎi yuán
这句话大意是：我被摆在师范学校校长的饭碗旁边，王都督给了我校款二百元。
ài nóng zuò jiān xué hái shì nà jiàn bù páo zi dàn bù dà hē jiǔ le yě hěn shǎo yǒu gōng fū tán xián tiān
这句话大意是：爱农做监学，还是那件布袍子，但不大喝酒了，也很少有工夫谈闲天。
tā bàn shì jiān jiāo shū shí zài qín kuài de kě yǐ
现代白话：他办事，兼教书，实在勤快得能够。
qíng xíng hái shì bù xíng wáng jīn fà tā men
这句话大意是：“情形还是不行，王金发他们。
yí gè qù nián tīng guò wǒ de jiǎng yì de shào nián lái fǎng wǒ kāng kǎi de shuō wǒ men yào bàn yī zhǒng bào lái jiān dū tā men
这句话大意是：”一个去年听过我的讲义的少年来访我，慷慨地说，“我们要办一种报来监督他们。
bù guò fā qǐ rén yào jiè yòng xiān shēng de míng zì
这句话大意是：不过发起人要借用先生的名字。
hái yǒu yí gè shì zi yīng xiān shēng yí gè shì dé qīng xiān shēng
这句话大意是：还有一个是子英先生，一个是德清先生。
wèi shè huì wǒ men zhī dào nǐ jué bù tuī què de
这句话大意是：为社会，我们知道你决不推却的。
wǒ dā yìng tā le
这句话大意是：我答应他了。
liǎng tiān hòu biàn kàn jiàn chū bào de chuán dān fā qǐ rén chéng rán shì sān gè
这句话大意是：两天后便看见出报的传单，发起人诚然是三个。
wǔ tiān hòu biàn jiàn bào kāi shǒu biàn mà jūn zhèng fǔ hé nà lǐ miàn dī rén yuán
这句话大意是：五天后便见报，开首便骂军政府和那里面的人员；。
cǐ hòu shì mà dū du dū du de qīn qi tóng xiāng yí tài tài
这句话大意是：此后是骂都督，都督的亲戚、同乡、姨太太……。
zhè yàng de mà le shí duō tiān jiù yǒu yī zhǒng xiāo xī chuán dào wǒ de jiā lǐ lái shuō dū du yīn wèi nǐ men zhà qǔ le tā de qián hái mà tā yào pài rén yòng shǒu qiāng lái dǎ sǐ nǐ men le
这句话大意是：这样地骂了十多天，就有一种消息传到我的家里来，说都督因为你们诈取了他的钱，还骂他，要派人用手枪来打死你们了。
bié rén dǎo hái bù dǎ jǐn dì yī gè zháo jí de shì wǒ de mǔ qīn dīng zhǔ wǒ bú yào zài chū qù
这句话大意是：别人倒还不打紧，第一个着急的是我的母亲，叮嘱我不要再出去。
dàn wǒ hái shì zhào cháng zǒu bìng qiě shuō míng wáng jīn fà shì bù lái dǎ sǐ wǒ men de tā suī rán lù lín dà xué chū shēn ér shā rén què bù hěn qīng yì
这句话大意是：但我还是照常走，并且说明，王金发是不来打死我们的，他虽然绿林大学出身，而杀人却不很轻易。
kuàng qiě wǒ ná de shì xiào kuǎn zhè yì diǎn tā hái néng míng bái de bù guò shuō shuo bà le
这句话大意是：况且我拿的是校款，这一点他还能明白的，不过说说罢了。
guǒ rán méi yǒu lái shā
这句话大意是：果然没有来杀。
xiě xìn qù yào jīng fèi yòu qǔ le èr bǎi yuán
这句话大意是：写信去要经费，又取了二百元。
dàn fǎng fú yǒu xiē nù yì tóng shí chuán lìng dào zài lái yào méi yǒu le
这句话大意是：但仿佛有些怒意，同时传令道：再来要，没有了！
bù guò ài nóng dé dào le yī zhǒng xīn xiāo xī què shǐ wǒ hěn wéi nán
这句话大意是：不过爱农得到了一种新消息，却使我很为难。
yuán lái suǒ wèi zhà qǔ zhě bìng fēi zhǐ xué xiào jīng fèi ér yán shì zhǐ lìng yǒu sòng gěi bào guǎn de yī bǐ kuǎn
这句话大意是：原来所谓“诈取”者，并非指学校经费而言，是指另有送给报馆的一笔款。
bào zhǐ shàng mà le jǐ tiān zhī hòu wáng jīn fà biàn jiào rén sòng qù le wǔ bǎi yuán
这句话大意是：报纸上骂了几天之后，王金发便叫人送去了五百元。
yú shì hū wǒ men de shào nián men biàn kāi qǐ huì yì lái dì yī gè wèn tí shì shōu bù shōu
这句话大意是：于是乎我们的少年们便开起会议来，第一个问题是：收不收？
jué yì yuē shōu
这句话大意是：决议曰：收。
dì èr gè wèn tí shì shōu le zhī hòu mà bù mà
这句话大意是：第二个问题是：收了之后骂不骂？
jué yì yuē mà
这句话大意是：决议曰：骂。
lǐ yóu shì shōu qián zhī hòu tā shì gǔ dōng
这句话大意是：理由是：收钱之后，他是股东；。
gǔ dōng bù hǎo zì rán yào mà
这句话大意是：股东不好，自然要骂。
wǒ jí kè dào bào guǎn qù wèn zhè shì dí zhēn jiǎ
这句话大意是：我即刻到报馆去问这事的真假。
dōu shì zhēn de
这句话大意是：都是真的。
lüè shuō le jǐ jù bù gāi shōu tā qián de huà yí gè míng wéi kuài jì de biàn bù gāo xìng le zhì wèn wǒ dào
这句话大意是：略说了几句不该收他钱的话，一个名为会计的便不高兴了，质问我道：——。
bào guǎn wèi shén me bù shōu gǔ běn
这句话大意是：“报馆为什么不收股本？
zhè bu shì gǔ běn
这句话大意是：“这不是股本……”。
bú shì gǔ běn shì shén me
这句话大意是：“不是股本是什么？
wǒ jiù bù zài shuō xià qù le
这句话大意是：我就不再说下去了，。
zhè yì diǎn shì gù shì zǎo yǐ zhī dào de
这句话大意是：这一点世故是早已知道的，。
tǎng wǒ zài shuō chū lián lěi wǒ men de huà lái
这句话大意是：倘我再说出连累我们的话来，。
tā jiù huì miàn chì wǒ tài ài xī bù zhí qián de shēng mìng
这句话大意是：他就会面斥我太爱惜不值钱的生命，。
bù kěn wèi shè huì xī shēng
这句话大意是：不肯为社会牺牲，。
huò zhě míng tiān zài bào shàng jiù kě yǐ kàn jiàn wǒ zěn yàng pà sǐ fā dǒu de jì zǎi
现代白话：或者明天在报上就能够看见我怎样怕死发抖的记载。
rán ér shì qíng hěn còu qiǎo jì xiě xìn lái cuī wǒ wǎng nán jīng le
这句话大意是：然而事情很凑巧，季写信来催我往南京了。
ài nóng yě hěn zàn chéng dàn pō qī liáng shuō
这句话大意是：爱农也很赞成，但颇凄凉，说：——。
zhè lǐ yòu shì nà yàng zhù bù dé
这句话大意是：“这里又是那样，住不得。
nǐ kuài qù ba
这句话大意是：你快去罢……。
wǒ dǒng de tā wú shēng de huà jué jì wǎng nán jīng
这句话大意是：我懂得他无声的话，决计往南京。
xiān dào dū du fǔ qù cí zhí zì rán zhào zhǔn pài lái le yí gè tuō bí tì de jiē shōu yuán wǒ jiāo chū zhàng mù hé yú kuǎn yī jiǎo yòu liǎng tóng yuán bú shì xiào zhǎng le
这句话大意是：先到都督府去辞职，自然照准，派来了一个拖鼻涕的接收员，我交出账目和余款一角又两铜元，不是校长了。
hòu rèn shì kǒng jiào huì huì cháng fu lì chén
这句话大意是：后任是孔教会会长傅力臣。
bào guǎn àn shì wǒ dào nán jīng hòu liǎng sān gè xīng qī liǎo jié de bèi yī qún bīng men dǎo huǐ
这句话大意是：报馆案是我到南京后两三个星期了结的，被一群兵们捣毁。
zi yīng zài xiāng xià méi yǒu shì
这句话大意是：子英在乡下，没有事；。
dé qīng shì zhí zài chéng lǐ dà tuǐ shàng bèi cì le yī jiān dāo
这句话大意是：德清适值在城里，大腿上被刺了一尖刀。
tā dà nù le
这句话大意是：他大怒了。
zì rán zhè shì hěn yǒu xiē tòng de guài tā bù dé
这句话大意是：自然，这是很有些痛的，怪他不得。
tā dà nù zhī hòu tuō xià yī fú zhào le yī zhāng zhào piān yǐ xiǎn shì yī cùn lái kuān de dāo shāng bìng qiě zuò yì piān wén zhāng xù shù qíng xíng xiàng gè chù fēn sòng xuān chuán jūn zhèng fǔ de hèng bào
这句话大意是：他大怒之后，脱下衣服，照了一张照片，以显示一寸来宽的刀伤，并且做一篇文章叙述情形，向各处分送，宣传军政府的横暴。
wǒ xiǎng
这句话大意是：我想，。
zhè zhǒng zhào piān xiàn zài shì dà yuē wèi bì hái yǒu rén shōu cáng zhe le
这句话大意是：这种照片现在是大约未必还有人收藏着了，。
chǐ cùn tài xiǎo
这句话大意是：尺寸太小，。
dāo shāng suō xiǎo dào jī hū děng yú wú
这句话大意是：刀伤缩小到几乎等于无，。
rú guǒ bù jiā shuō míng
这句话大意是：如果不加说明，。
kàn jiàn de rén yí dìng yǐ wéi shì dài xiē fēng qì de fēng liú rén wù de luǒ tǐ zhào piān
这句话大意是：看见的人一定以为是带些疯气的风流人物的裸体照片，。
tǎng yù jiàn sūn chuán fāng dà shuài
这句话大意是：倘遇见孙传芳大帅，。
hái pà yào bèi jìn zhǐ de
这句话大意是：还怕要被禁止的。
wǒ cóng nán jīng yí dào běi jīng de shí hòu ài nóng de xué jiān yě bèi kǒng jiào huì huì cháng de xiào zhǎng shè fǎ qù diào le
这句话大意是：我从南京移到北京的时候，爱农的学监也被孔教会会长的校长设法去掉了。
tā yòu chéng le gé mìng qián de ài nóng
这句话大意是：他又成了革命前的爱农。
wǒ xiǎng wèi tā zài běi jīng xún yì diǎn xiǎo shì zuò zhè shì tā fēi cháng xī wàng de rán ér méi yǒu jī huì
这句话大意是：我想为他在北京寻一点小事做，这是他非常希望的，然而没有机会。
tā hòu lái biàn dào yí gè shú rén de jiā lǐ qù jì shí yě shí shí gěi wǒ xìn jǐng kuàng yù kùn qióng yán cí yě yù qī kǔ
这句话大意是：他后来便到一个熟人的家里去寄食，也时时给我信，景况愈困穷，言辞也愈凄苦。
zhōng yú yòu fēi zǒu chū zhè shú rén de jiā bù kě biàn zài gè chù piāo fú
这句话大意是：终于又非走出这熟人的家不可，便在各处飘浮。
bù jiǔ hū rán cóng tóng xiāng nà lǐ dé dào yí gè xiāo xī shuō tā yǐ jīng diào zài shuǐ lǐ yān sǐ le
这句话大意是：不久，忽然从同乡那里得到一个消息，说他已经掉在水里，淹死了。
wǒ yí xīn tā shì zì shā
这句话大意是：我疑心他是自杀。
yīn wèi tā shì fú shuǐ de hǎo shǒu bù róng yì yān sǐ de
这句话大意是：因为他是浮水的好手，不容易淹死的。
yè jiān dú zuò zài huì guǎn lǐ shí fēn bēi liáng yòu yí xīn zhè xiāo xī bìng bù què dàn wú duān yòu jué de zhè shì jí qí kě kào de suī rán bìng wú zhèng jù
这句话大意是：夜间独坐在会馆里，十分悲凉，又疑心这消息并不确，但无端又觉得这是极其可靠的，虽然并无证据。
yì diǎn fǎ zǐ dōu méi yǒu zhǐ zuò le sì shǒu shī hòu lái céng zài yī zhǒng rì bào shàng fā biǎo xiàn zài shì jiāng yào wàng jì wán le
这句话大意是：一点法子都没有，只做了四首诗，后来曾在一种日报上发表，现在是将要忘记完了。
zhǐ jì de yī shǒu lǐ de liù jù qǐ shǒu sì jù shì bǎ jiǔ lùn tiān xià xiān shēng xiǎo jiǔ rén dà huán yóu mǐng dǐng wēi zuì hé chén lún
这句话大意是：只记得一首里的六句，起首四句是：“把酒论天下，先生小酒人，大圜犹酩酊，微醉合沉沦。
zhōng jiān wàng diào liǎng jù mò liǎo shì jiù péng yún sàn jǐn yú yì děng qīng chén
这句话大意是：”中间忘掉两句，末了是“旧朋云散尽，余亦等轻尘”。
hòu lái wǒ huí gù xiāng qù cái zhī dào yī xiē jiào wéi xiáng xì de shì
这句话大意是：后来我回故乡去，才知道一些较为详细的事。
ài nóng xiān shì shén me shì yě méi de zuò yīn wèi dà jiā tǎo yàn tā
这句话大意是：爱农先是什么事也没得做，因为大家讨厌他。
tā hěn kùn nán dàn hái hē jiǔ shì péng yǒu qǐng tā de
这句话大意是：他很困难，但还喝酒，是朋友请他的。
tā yǐ jīng hěn shǎo hé rén men lái wǎng cháng jiàn de zhǐ shèng xià jǐ gè hòu lái rèn shi de jiào wéi nián qīng de rén le rán ér tā men sì hū yě bù yuàn yì duō tīng tā de láo sāo yǐ wéi bù rú jiǎng xiào huà yǒu qù
这句话大意是：他已经很少和人们来往，常见的只剩下几个后来认识的较为年青的人了，然而他们似乎也不愿意多听他的牢骚，以为不如讲笑话有趣。
yě xǔ míng tiān jiù shōu dào yí gè diàn bào chāi kāi lái yī kàn shì lǔ xùn lái jiào wǒ de
这句话大意是：“也许明天就收到一个电报，拆开来一看，是鲁迅来叫我的。
tā shí cháng zhè yàng shuō
这句话大意是：”他时常这样说。
yì tiān jǐ gè xīn de péng yǒu yuē tā zuò chuán qù kàn xì huí lái yǐ guò yè bàn yòu shì dà fēng yǔ tā zuì zhe què piān yào dào chuán xián shǎng qù xiǎo jiě
这句话大意是：一天，几个新的朋友约他坐船去看戏，回来已过夜半，又是大风雨，他醉着，却偏要到船舷上去小解。
dà jiā quàn zǔ tā yě bù tīng zì jǐ shuō shì bú huì diào xià qù de
这句话大意是：大家劝阻他，也不听，自己说是不会掉下去的。
dàn tā diào xià qù le suī rán néng fú shuǐ què cóng cǐ bù qǐ lái
这句话大意是：但他掉下去了，虽然能浮水，却从此不起来。
dì èr tiān dǎ lāo shī tǐ shì zài líng dàng lǐ zhǎo dào de zhí lì zhe
这句话大意是：第二天打捞尸体，是在菱荡里找到的，直立着。
wǒ zhì jīn bù míng bái tā jiū jìng shì shī zú hái shì zì shā
这句话大意是：我至今不明白他究竟是失足还是自杀。
tā sǐ hòu yī wú suǒ yǒu yí xià yī ge yòu nǚ hé tā de fū rén
这句话大意是：他死后一无所有，遗下一个幼女和他的夫人。
yǒu jǐ gè rén xiǎng jí yì diǎn qián zuò tā nǚ hái jiāng lái de xué fèi de jī jīn yīn wèi yī jīng tí yì jí yǒu zú rén lái zhēng zhè bǐ kuǎn de bǎo guǎn quán qí shí hái méi yǒu zhè bǐ kuǎn dà jiā jué de wú liáo biàn wú xíng xiāo sàn le
这句话大意是：有几个人想集一点钱作他女孩将来的学费的基金，因为一经提议，即有族人来争这笔款的保管权，——其实还没有这笔款，大家觉得无聊，便无形消散了。
xiàn zài bù zhī tā wéi yī de nǚ ér jǐng kuàng rú hé
这句话大意是：现在不知他唯一的女儿景况如何？
tǎng zài shàng xué zhōng xiào yǐ gāi bì yè le ba
这句话大意是：倘在上学，中校已该毕业了罢。
shí yī yuè shí bā rì
这句话大意是：十一月十八日。