wǒ dú zuò zài bàn shān de shí shàng
这句话大意是：我独坐在半山的石上，。
kàn qián fēng de bái yún zhēng téng
这句话大意是：看前峰的白云蒸腾，。
yī zhī bù zhī míng de xiǎo què
这句话大意是：一只不知名的小雀，。
cháo fěng zhe wǒ mí wǎng de shén hún
这句话大意是：嘲讽着我迷惘的神魂。
bái yún yī bǐng bǐng de fēi shēng
这句话大意是：白云一饼饼的飞升，。
huà rù le liáo yuǎn de wú yín
这句话大意是：化入了辽远的无垠；。
dàn zài wǒ bī zè de xīn tóu a
这句话大意是：但在我逼仄的心头，啊，。
què níng liǎn zhe cǎn wù yǔ chóu yún
这句话大意是：却凝敛着惨雾与愁云！
jiǎo jié de chén guāng yǐ jīng tòu lù
这句话大意是：皎洁的晨光已经透露，。
xǐ jìng le qīng yǔ shì de qián fēng
这句话大意是：洗净了青屿似的前峰；。
xiàng mù xū jiān de lín guāng cǎn dàn
这句话大意是：像墓墟间的磷光惨淡，。
yī xīng de wēi yàn zài wǒ de xiōng zhōng
这句话大意是：一星的微焰在我的胸中。
dàn zhè cǎn dàn de ruò huǒ yī xīng
这句话大意是：但这惨淡的弱火一星，。
zhào shè zhe cán hái yǒu yú jìn
这句话大意是：照射着残骸有余烬，。
suī zé shì wǎng jì de cháo fěng
这句话大意是：虽则是往迹的嘲讽，。
què mián mián de cháng suí shí jiān jìn xíng
这句话大意是：却绵绵的长随时间进行！