九　“皓月”

tí huà zèng sū fēi yà tuō ěr sī tài nǚ shì

——题画赠苏菲亚·托尔斯泰女士

现代白话：——题画赠苏菲亚·托你斯泰女士。

hào yuè luò cāng hǎi

皓月落沧海，

这句话大意是：皓月落沧海，。

suì yǐng yáo wàn lǐ

碎影摇万里。

这句话大意是：碎影摇万里。

shēng lǐ yì rú sī

生理亦如斯，

这句话大意是：生理亦如斯，。

hào bō yù wú jì

浩波欲无际。

这句话大意是：浩波欲无际。

yuè rì

4月10日。

这句话大意是：4月10日。