jǐ shí nián qián fā zòng zhǐ shǐ lüè duó dōng yà mǎn zhōu de cān móu běn bù bǐ dé zhī chéng bù yì jīn rì yòu chéng yuǎn dōng gé mìng shēng làng liú yīn zhī jī
这句话大意是：几十年前，发纵指使略夺东亚满洲的参谋本部——彼得之城，不意今日又成远东革命声浪留音之机。
yuǎn dōng láo dòng dà huì kāi huì shì yí zài bǐ dé bǎo
这句话大意是：远东劳动大会开会式移在彼得堡。
dì dǐ lǐ yīn hóng de jiāng lái zhī shēng suī zé mó hú yǐn yuē de hěn bù zhī dào cǐ hé shēng yě
这句话大意是：地底里殷洪的将来之声，虽则模糊隐约得很，——不知道“此何声也”？
rán ér fú ěr yuǎn tīng yǒu me
这句话大意是：然而……伏耳远听……有么？
èr bǎi nián lái yī xiǎo xiǎo de cūn luò dǎ yú liàng wǎng de nóng jiā máo shè mù wū
这句话大意是：二百年来，一小小的村落，打渔晾网的农家，茅舍木屋；。
ér jīn wēi lóu gāo sǒng mǎ lù zòng héng
这句话大意是：而今巍楼高耸，马路纵横。
rén lèi jiàn zhù de wén huà fāng jiù chì sè shí yuè zhī hòu bào lù le bàn biān de tān bìng wù de guān xì jiāng cūn luò biàn chéng dū shì ér rén de guān xì yòu jǐ jiāng shāng bù biàn chéng gǔ jì
这句话大意是：人类建筑的文化方就，赤色十月之后，暴露了半边的瘫病：物的关系将村落变成都市，而人的关系又几将商埠变成古迹。
rán ér cóng lì shǐ de guān diǎn kàn lái shǐ zhōng rú mǎ kè sī suǒ yán zhī zhū jié wǎng yě fēng yíng wō suī zé tiáo lǐ jǐng jǐng běn néng tū xiǎn rán ér rén de gòu zhù xiōng zhōng zǎo yǒu chéng zhú yǐ cǐ tè yì yú kūn chóng
这句话大意是：然而从历史的观点看来，始终如马克思所言：蜘蛛结网，野蜂营窝，虽则条理井井，本能突显……然而人的构筑，胸中早有成竹，以此特异于昆虫。
bǐ dé dà dì jìng gòu chéng le zhè bǐ dé zhī chéng
这句话大意是：彼得大帝竟构成了这“彼得之城”。
cóng xiàn dài de guān diǎn kàn lái
这句话大意是：从现代的观点看来，。
yòu jiàn shè huì wèn tí de gēn dǐ
这句话大意是：又见社会问题的根底，。
suī zé dà shí yuè pò suì nà nú lì de tiě wǎng
这句话大意是：虽则“大十月”破碎那奴隶的铁网，。
yāng jí chí yú
这句话大意是：殃及池鱼，。
rán ér qún zhòng de wěi lì
这句话大意是：然而群众的伟力，。
shòu zhe zī běn zhǔ yì de tiě gū shù fù fēng suǒ
这句话大意是：受着资本主义的铁箍束缚——封锁，。
dū shì àn àn wú yán sè
这句话大意是：都市黯黯无颜色，。
ér réng néng tuán jié zǔ zhī
这句话大意是：而仍能团结组织，。
zài cǐ yī zhěng lǐ rén de jī xiè sū wéi āi
这句话大意是：在此一整理“人的机械”——苏维埃。
dì guó guó huì lǐ
这句话大意是：帝国国会里，。
huī hóng zhuàng lì de jiàn zhù
这句话大意是：恢宏壮丽的建筑，。
bǎi nián qián guì zú yuàn de yí zhì
这句话大意是：百年前贵族院的遗制，。
wěi dà de yì shì tīng
这句话大意是：伟大的议事厅，。
jīn rì de bǐ dé chéng sū wéi āi yì chǎng nèi
这句话大意是：——今日的彼得城苏维埃议场内，。
nà kùn è wú lài de nú lì hán guó rén
这句话大意是：那困厄无赖的“奴隶”——韩国人，。
yóu mù yú mèi de yě mán mín zú měng gǔ rén
这句话大意是：游牧愚昧的“野蛮民族”——蒙古人，。
dào fěi tǒng zhì xià de bù ān fèn qīng nián zhōng guó rén
这句话大意是：盗匪统治下的“不安分青年”——中国人，。
dì guó zhǔ yì gōng chǎng jī qì xià de suì gǔ
这句话大意是：帝国主义工厂机器下的碎骨，。
bù ài guó zhě rì běn rén
这句话大意是：“不爱国者”——日本人，。
gè gè dōu zhàn dào xī rì tí yì dōng qīng tiě lù quán lì de yì tán shǎng qù
这句话大意是：个个都站到昔日提议东清铁路权利的议坛上去。
zài bǐ dé chéng gōng rén nǚ gōng láo dòng zhě huān hū gǔ zhǎng zhī zhōng fā jīng rén de hóng shēng yáo zhèn wàn lǐ wài de sì qiān yú nián gǔ guó de wàn lǐ cháng chéng yǐn yǐn de shì wén huí xiǎng
这句话大意是：在彼得城工人女工劳动者欢呼鼓掌之中，发惊人的洪声，遥震万里外的四千余年古国的“万里长城”，隐隐的似闻回响。
mǎn tīng chén àn de dēng guāng chì sè sì shè dōng fāng rén de yǔ shēng huān hū wàn suì gǔ zhǎng hè cǎi shēng guó jì gē de lè shēng
这句话大意是：满厅沉黯的灯光，赤色四射，东方人的语声，欢呼万岁，鼓掌喝采声，《国际歌》的乐声……。
bǐ dé chéng zài mò sī kē xī běi liù bǎi yú lǐ é lǐ yǐ jīng dào de hán dài xià rì wǎng wǎng yǒu suǒ wèi bái yè zhěng tiān bù hēi dōng tiān wēn dù dī dào jí diǎn
这句话大意是：彼得城在莫斯科西北六百余里（俄里），已经到得寒带，夏日往往有所谓“白夜”，整天不黑，冬天温度低到极点。
wǒ dào cǐ de qí shí chū liáo yǎng yuàn bù jiǔ hū rán bù dé yǐ ér bù xíng èr lǐ ya qì yā de zhòng hán qì jìn jìn bǐ dé chéng de jiē shì yú wǒ jǐ děng yú shuǐ jīng gōng
这句话大意是：我到此地，——其实出疗养院不久，忽然不得已而步行二里，呀，气压的重，寒气浸浸，彼得城的街市于我几等于水晶宫。
xìng ér yù zhe yī nǚ yǒu fú wǒ xú xíng
这句话大意是：幸而遇着一女友扶我徐行；。
lěng lěng qīng qīng
这句话大意是：——冷冷清清，。
mǎn jiē chà bù duō bú jiàn rén yǐng
这句话大意是：满街差不多不见人影，。
suī zé xīn jīng jì zhèng cè zhī xià
这句话大意是：——虽则新经济政策之下，。
yě ǒu rán jiàn yī jiā liǎng jiā kā fēi guǎn
这句话大意是：也偶然见一家两家咖啡馆，。
shǐ zhōng yīn zhèng zhì zhōng xīn de nán qiān
这句话大意是：始终因政治中心的南迁，。
tōng shāng shì yè gāng kāi shǐ
这句话大意是：通商事业刚开始，。
cǐ dì zàn shí zhǐ de lěng jìng xiē
这句话大意是：此地暂时只得冷静些，。
yī chù liǎng chù lüè jiàn tóng xiàng
这句话大意是：……一处两处略见铜像，。
gāo miào
这句话大意是：高庙。
miǎn qiǎng xíng zhì guó jì lǚ guǎn xuè tán yòu xiàn
这句话大意是：勉强行至国际旅馆，血痰又现。
rú cǐ shuì zài wū zhōng sì wǔ tiān cóng cǐ méi zài jiàn xì rèn bǐ dé zhī chéng
这句话大意是：如此睡在屋中四五天，从此没再见细认彼得之城。
èr yuè qī rì mó hú mèng mèi zhōng yǒu rén bǎ wǒ yùn dào mò sī kē
这句话大意是：二月七日模糊梦寐中，有人把我运到莫斯科。
cóng cǐ yòu rù gāo shān tián jìng guī yuē de shēng huó
这句话大意是：从此又入高山，——恬静规约的生活。
yuè rì
这句话大意是：2月9日。