èr shí shì jì de kāi shǐ shì wǒ dàn shēng de shí hòu zhèng shì zhōng guó shǐ shàng de xīn jì yuán
这句话大意是：二十世纪的开始，是我诞生的时候，正是中国史上的新纪元。
zhōng guó xiāng tián ān yì de chūn mèng jiàn jiàn jīng xǐng guò lái yī kàn yǐ shì rì shàng sān gān hái lǎn lǎn de méng lóng shuāng yǎn qiàn shēn zhe bù kěn qǐ lái ne
这句话大意是：中国香甜安逸的春梦渐渐惊醒过来，一看已是日上三竿，还懒懒的朦胧双眼欠伸着不肯起来呢。
cóng wǒ qī bā suì shí zhōng guó shè huì yǐ jīng dà dà de zhèn diān dòng yáo zhī hòu nà jí rán fān fù biàn gèng de qīng xiàng yǐ shì měng bù kě dāng fēi cháng zhī míng xiǎn le
这句话大意是：从我七八岁时，中国社会已经大大的震颠动摇之后，那疾然翻复变更的倾向，已是猛不可当，非常之明显了。
yòu nián de shè huì shēng huó shòu zhè yǐng xiǎng bù xiǎo wǒ yǐ bù shì wán quán zhōng guó wén huà de chǎn wù
这句话大意是：幼年的社会生活受这影响不小，我已不是完全中国文化的产物；。
gèng jiā yǐ jīng jì shēng huó de róu nuó wàn qiān biàn huà dōu zài cǐ zhōng róng huà wǒ bù guò cǐ zhōng yī fèn ér yǐ
这句话大意是：更加以经济生活的揉挪，万千变化都在此中融化，我不过此中一份而已。
èr shí nián lái sī xiǎng jī biàn yī jiǔ yī yī nián de gé mìng zhèng míng zhōng guó jiù shè huì de pò chǎn
这句话大意是：二十年来思想激变，一九一一年的革命证明中国旧社会的破产。
kě xī yīn zhōng guó wǔ shí nián de zhí mín dì huà shǐ zhōng guó zī chǎn jiē jí yì yā tā de nèi lì yóu mín de wú chǎn jiē jí dà xiǎn qí gōng néng chéng jiù le nà gé mìng hòu zhōng guó shè huì jī xíng de biàn tài
这句话大意是：可惜，因中国五十年的殖民地化使中国资产阶级抑压他的内力，游民的无产阶级大显其功能，成就了那革命后中国社会畸形的变态。
zī chǎn jiē jí zì yóu píng děng de gé mìng zhǐ zhuàn zhe yī yú tái nú bì fěi tú kòu dào de dú cái zhì
这句话大意是：资产阶级“自由平等”的革命，只赚着一舆台奴婢匪徒寇盗的独裁制。
zì yóu píng děng mín quán de kǒu tóu chán
这句话大意是：“自由”“平等”“民权”的口头禅，。
zài dà duō shù shè huì sī xiǎng lǐ
这句话大意是：在大多数社会思想里，。
jí shǐ bù shēng fù gǔ de fǎn dòng sī cháo
这句话大意是：即使不生复古的反动思潮，。
yě jiù wéi rén suǒ yàn wén
这句话大意是：也就为人所厌闻，。
yī jī ér chéng yàn shì de rén shēng guān huò shì yǒu tuō ér táo
这句话大意是：——一激而成厌世的人生观：或是有托而逃，。
xún jiào yuǎn yú zhèng zhì kē xué de ān dùn xīn líng suǒ zài
这句话大意是：寻较远于政治科学的安顿心灵所在，。
huò shì jìng shùn liú wàng fǎn
这句话大意是：或是竟顺流忘反，。
chéng qǐ yǔ yín huà de làn xiǎo shuō shēng yá
这句话大意是：成绮语淫话的烂小说生涯。
suǒ yǐ dāng wǒ shòu ōu huà de zhōng xué jiào yù shí hòu zhèng zhí jiāng nán wén xué sī xiǎng pò chǎn de jī huì
这句话大意是：所以当我受欧化的中学教育时候，正值江南文学思想破产的机会。
suǒ wèi ōu huà sǐ de kē xué jiào yù dí bù guò xiàn shí de zhèng zhì è xiàng de jī cì liú dòng de wén xué sī cháo de duò luò
这句话大意是：所谓“欧化”——死的科学教育——敌不过现实的政治恶象的激刺，流动的文学思潮的堕落。
wǒ jiāng sū dì wǔ zhōng xué de tóng xué yáng zhōu rèn shì xiōng dì jí yí xīng wú bǐng wén dōu hé wǒ chù tóng yàng de huán jìng dà jiā bù qī rán ér rán tóng shí míng shì huà shǐ ér yán jiū shī gǔ wén cí jì ér tǎo jiū jīng jí
这句话大意是：我江苏第五中学的同学，扬州任氏兄弟及宜兴吴炳文都和我处同样的环境，大家不期然而然同时“名士化”，始而研究诗古文词，继而讨究经籍；。
dà jiā hái yǐ xìng líng xiāng shàng yǒu yì de jié hé wú xíng zhī zhōng dé yī zhǒng páng miàn de xùn yù
这句话大意是：大家还以“性灵”相尚，友谊的结合无形之中得一种旁面的训育。
rán ér dāng shí shì hé shè huì gé lí de
这句话大意是：然而当时是和社会隔离的。
hòu lái wǒ yīn mǔ qīn qù shì jiā tíng xiāo miè tiào chū qù shè huì lǐ yíng shēng gèng fā jiàn liǎo wú liàng wú shù de
这句话大意是：后来我因母亲去世，家庭消灭，跳出去社会里营生，更发见了无量无数的“？
hé wǒ de hǎo yǒu dōu fēn sǎn le
这句话大意是：和我的好友都分散了。
lái yī qióng xiāng pì rǎng wú xī xiāng cūn lǐ dāng guó mín xué xiào xiào zhǎng jīng shén shàng pàn liǎo wú qī tú xíng
这句话大意是：来一穷乡僻壤，无锡乡村里，当国民学校校长，精神上判了无期徒刑。
suǒ yǐ dāng shí suī rán zhèng shì yuán shì kǎi zuò huáng dì mèng de shí hòu zhèng zhì sī xiǎng jué duì bù dòng wǒ de xīn huái
这句话大意是：所以当时虽然正是袁世凯做皇帝梦的时候，政治思想绝对不动我的心怀。
sī xiǎng fù gǔ rén shēng guān zhī zài yú bì shì
这句话大意是：思想复古，人生观只在于“避世”。
wéi xīn de yàn shì mèng shì zuò bù zhǎng de
这句话大意是：唯心的厌世梦是做不长的。
jīng jì shēng huó de yāo qiú shǐ wǒ xún yáng zǐ jiāng ér xi
这句话大意是：经济生活的要求使我寻扬子江而西。
jiù yóu de guā zhōu
这句话大意是：旧游的瓜洲，。
è huà de qín huái
这句话大意是：恶化的秦淮，。
cháng hé de luò rì
这句话大意是：长河的落日，。
huàn gàn de jiāng shù
这句话大意是：皖赣的江树，。
hé zhe máng wú yá jì de bō guāng
这句话大意是：和着茫无涯际的波光，。
chén zhuó hún è de bō shēng
这句话大意是：沉着浑噩的波声，。
shèn xǐ wǒ de xīn xìng
这句话大意是：渗洗我的心性，。
shū chàng wǒ de yù jī
这句话大意是：舒畅我的郁积，。
dào wǔ chāng xún zhe le chún gē
这句话大意是：到武昌寻着了纯哥，。
jī kě shì de zhì shí yù yòu yǒu yī xiàn kě yǐ chōng zú de xī wàng
现代白话：饥渴似的智识欲又有一线能够充足的希望。
fàn wǎn wèn tí jiàn jiē de jiě jué fǎ
这句话大意是：——饭碗问题间接的解决法。
tóng shí què yòu dào huáng pí huì jiàn biǎo xiōng zhōu jūn liàng shī cí de yán jiū gēng shēn rù yī céng
这句话大意是：同时却又到黄陂会见表兄周均量，诗词的研究更深入一层；。
tā néng fǔ zhù wǒ de bù dàn zài cǐ zhèng zhì wèn tí yě jiàn jiàn yóu tā ér rù wǒ men de tán zī
这句话大意是：他能辅助我的，不但在此，政治问题也渐渐由他而入我们的谈资。
rán ér tā yī fāng miàn yǐn qǐ wǒ jiù shí yán jiū fó xué de xìng qù yòu bǎ nà shè huì wèn tí de zhèng zhì jiě jué nà yì diǎn méng yá zhé le
这句话大意是：然而他一方面引起我旧时研究佛学的兴趣，又把那社会问题的政治解决那一点萌芽折了。
zhè sān sì gè yuè de lǚ xíng jīng jì shēng huó de yāo qiú suī sī háo méi yǒu mǎn zú ér xīn líng shàng què jiàn jiàn dé yī ān dùn de jìng jiè
这句话大意是：这三四个月的旅行，经济生活的要求虽丝毫没有满足，而心灵上却渐渐得一安顿的“境界”。
cóng cǐ bié le jūn liàng yòu dào běi jīng bào zhe rù dà xué yán jiū de mù dì
这句话大意是：从此别了均量又到北京，抱着入大学研究的目的。
dāng shí jiā tíng yǐ jīng pò suì bié wú qiān guà zhí dào rú jīn
这句话大意是：当时家庭已经破碎，别无牵挂，——直到如今；。
rán ér dōng bēn xī zǒu xiàng máng ying luàn tóu yāo qiú shēng huó de chū lù ér bù zhī dào zì jǐ shì pò chǎn de shì de jiē jí shè huì zhōng zhī yī shè huì xiàn xiàng ā
这句话大意是：——然而东奔西走，像盲蝇乱投要求生活的出路，而不知道自己是破产的“士的阶级”社会中之一社会现象呵！
cóng rù běi jīng dào wǔ sì yùn dòng zhī qián gòng sān nián shì wǒ zuì kū jì de shēng yá
这句话大意是：从入北京到五四运动之前，共三年，是我最枯寂的生涯。
yǒu péng de jiāo jì kě yǐ shuō jué duì de duàn jué
现代白话：友朋的交际能够说绝对的断绝。
běi jīng chéng lǐ xīn guān liáo mín guó de shēng huó shǐ wǒ shòu yī zhòng dà de tòng kǔ jī cì
这句话大意是：北京城里新官僚“民国”的生活使我受一重大的痛苦激刺。
yàn shì guān de zhé xué sī xiǎng suí zhe wǒ zhè sān nián yán jiū zhé xué de chéng dù ér zēng gāo
这句话大意是：厌世观的哲学思想随着我这三年研究哲学的程度而增高。
rán ér zhè yàn shì guān yǐ jīng hé wǒ yǐ qián de bì shì guān bù xiāng tóng
这句话大意是：然而这“厌世观”已经和我以前的“避世观”不相同。
jiàn jiàn de xīn líng xiàn xiàng qǐ le biàn huà
这句话大意是：渐渐的心灵现象起了变化。
yīn yán jiū guó gù gǎn shòu xìng qù ér yǒu jiù jīn wén xué zài shēng ér wèi zhěng lǐ guó gù de zhì xiàng
这句话大意是：因研究国故感受兴趣，而有就今文学再生而为整理国故的志向；。
yīn yán jiū fó xué shì jiě rén shēng wèn tí ér yǒu jiù pú sà xíng ér wèi fó jiào rén jiān huà de yuàn xīn
这句话大意是：因研究佛学试解人生问题，而有就菩萨行而为佛教人间化的愿心。
zhè suī shì dà yán bù cán de kōng yuàn rán ér què zú yǐ shuō míng wǒ dāng shí gū dú shēng huó zhōng de èr yuán de rén shēng guān
这句话大意是：这虽是大言不惭的空愿，然而却足以说明我当时孤独生活中的“二元的人生观”。
yī bù fen de shēng huó jīng yíng wǒ shì jiān de zé rèn wèi zì lì shēng jì de yù bèi
这句话大意是：一部分的生活经营我“世间的”责任，为自立生计的预备；。
yī bù fen de shēng huó nǔ lì yú chū shì jiān de gōng dé zuò yǐ wén huà jiù zhōng guó de gōng fū
这句话大意是：一部分的生活努力于“出世间”的功德，做以文化救中国的功夫。
wǒ de jìn é wén zhuān xiū guǎn ér tóng shí wèi zhé xué yán jiū bù chuò yì tiān gōng zuò shí yī xiǎo shí yǐ shàng de kè kǔ shēng yá jiù shì zhè zhǒng rén shēng guān de biǎo xiàn
这句话大意是：我的进俄文专修馆，而同时为哲学研究不辍，一天工作十一小时以上的刻苦生涯，就是这种人生观的表现。
dāng shí yī qiè shè huì shēng huó dōu zài wǒ xīn líng zhī wài
这句话大意是：当时一切社会生活都在我心灵之外。
xué é wén shì wèi chī fàn de rán ér dāng shí chī de fàn shì wǒ táng ā gē de bú shì wǒ de
这句话大意是：学俄文是为吃饭的，然而当时吃的饭是我堂阿哥的，不是我的。
zhè jì shēng shēng yá yǐ jīng shí shí chóng xīn chù dòng wǒ shè huì wèn tí de yí wèn rén yú rén zhī guān xì de yí wèn
这句话大意是：这寄生生涯，已经时时重新触动我社会问题的疑问——“人与人之关系的疑问”。
pú sà xíng de rén shēng guān wú cháng de shè huì guān jiàn jiàn zhǐ dǎo wǒ yī guāng míng de lù
这句话大意是：菩萨行的人生观，无常的社会观渐渐指导我一光明的路。
wǔ sì yùn dòng dǒu rán bào fā wǒ yú shì juǎn rù xuán wō
这句话大意是：五四运动陡然爆发，我于是卷入旋涡。
gū jì de shēng huó dǎ pò le
这句话大意是：孤寂的生活打破了。
zuì chū běi jīng shè huì fú wù huì de tóng zhì wǒ shū shū jù jú nóng wēn zhōu zhèng zhèn duó shàng hǎi gěng jì zhī hú zhōu zhāng zhāo dé hòu liǎng wèi shì wǒ é wén guǎn de tóng xué dōu hé wǒ yí yàng bào zhe bù kě sī yì de rè liè cān yù xué sheng yùn dòng
这句话大意是：最初北京社会服务会的同志：我叔叔瞿菊农，温州郑振铎，上海耿济之，湖州张昭德（后两位是我俄文馆的同学），都和我一样，抱着不可思议的“热烈”参与学生运动。
wǒ men chǔ yú shè huì shēng huó zhī zhōng hái zhǐ zhī dào shè huì zhōng liǎo wú míng dú zhèng bù zhī dào zěn me yàng yī zhì xué sheng yùn dòng de yì yì shì rú cǐ dān yóu zì jǐ de tǐ yàn nà bù ān de gǎn jué zài yě cáng bú zhù le
这句话大意是：我们处于社会生活之中，还只知道社会中了无名毒症，不知道怎么样医治，——学生运动的意义是如此，——单由自己的体验，那不安的感觉再也藏不住了。
yǒu biàn de yāo qiú jiù tū rán bào fā zàn qiě xiān yǔ shè huì yǐ yī zhèn jīng de jī cì kè lǔ pū dé jīn shuō yī cì bào dòng shèng yú shù qiān bǎi wàn cè shū bào
这句话大意是：有“变”的要求，就突然爆发，暂且先与社会以一震惊的激刺，——克鲁扑德金说：一次暴动胜于数千百万册书报。
tóng shí jīng bā jiǔ nián zhōng guó shè huì xiàn xiàng de fǎn dòng xīn qīng nián xīn cháo suǒ biǎo xiàn de sī cháo biàn dòng chèn zhe xué sheng yùn dòng zhōng shè huì xīn lǐ de qīng xiàng qǐ fān tiān de jù làng yáo dàng quán zhōng guó
这句话大意是：同时经八九年中国社会现象的反动，《新青年》《新潮》所表现的思潮变动，趁着学生运动中社会心理的倾向，起翻天的巨浪，摇荡全中国。
dāng shí ài guó yùn dòng de yì yì jué bù néng wàng wén shēng yì de qù jiě shì tā
这句话大意是：当时爱国运动的意义，绝不能望文生义的去解释他。
zhōng guó mín zú jǐ shí nián shòu bō xuē dào jīn rì cái gǎn shòu zhí mín dì huà de kuàng wèi
这句话大意是：中国民族几十年受剥削，到今日才感受殖民地化的况味。
dì guó zhǔ yì yā pò de qiē gǔ de tòng kǔ chù xǐng le kōng fàn de mín zhǔ zhǔ yì de è mèng
这句话大意是：帝国主义压迫的切骨的痛苦，触醒了空泛的民主主义的噩梦。
xué sheng yùn dòng de yǐn zǐ shān dōng wèn tí běn lái jiù bāo kuò zài zhè lǐ
这句话大意是：学生运动的引子，山东问题，本来就包括在这里。
gōng yè xiān jìn guó de xiàn dài wèn tí shì zī běn zhǔ yì zài zhí mín dì shàng jiù shì dì guó zhǔ yì suǒ yǐ xué sheng yùn dòng shū rán yī biàn ér qīng xiàng yú shè huì zhǔ yì jiù shì zhè gè yuán yīn
这句话大意是：工业先进国的现代问题是资本主义，在殖民地上就是帝国主义，所以学生运动倏然一变而倾向于社会主义，就是这个原因。
kuàng qiě jiā zú nóng yè jīng jì pò chǎn jiù shè huì zǔ zhī shī le tā de gēn jù dì yú shì shè huì wèn tí gèng fù zá le
这句话大意是：况且家族农业经济破产，旧社会组织失了他的根据地，于是社会问题更复杂了。
cóng kǒng jiào wèn tí fù nǚ wèn tí yī zhí dào láo dòng wèn tí shè huì gǎi zào wèn tí
这句话大意是：从孔教问题，妇女问题一直到劳动问题，社会改造问题；。
cóng wén zì shàng de wén xué wèn tí yī zhí dào rén shēng guān de zhé xué wèn tí
这句话大意是：从文字上的文学问题一直到人生观的哲学问题；。
dōu zài zhè yī shí qī xīng qǐ yíng rào zhe xīn shí dài de zhōng guó shè huì sī xiǎng
这句话大意是：都在这一时期兴起，萦绕着新时代的中国社会思想。
wǒ hé jú nóng zhèn duó jì zhī děng tóng zhì zǔ zhī xīn shè huì xún kān
这句话大意是：我和菊农，振铎，济之等同志组织《新社会》旬刊。
yú shì wǒ de sī xiǎng dì yī cì yǔ shè huì shēng huó jiē chù
这句话大意是：于是我的思想第一次与社会生活接触。
ér qiě xué sheng yùn dòng zhōng suǒ shòu de yī fān shè huì de jiào xùn shǐ wǒ gèng míng bái shè huì de yì yì
这句话大意是：而且学生运动中所受的一番社会的教训，使我更明白“社会”的意义。
shè huì zhǔ yì de tǎo lùn cháng cháng yǐn qǐ wǒ men wú xiàn de xìng wèi
这句话大意是：社会主义的讨论，常常引起我们无限的兴味。
rán ér jiū jìng rú é guó shí jiǔ shì jì sì shí nián dài de qīng nián sī xiǎng shì de mó hú yǐng xiǎng gé zhe shā chuāng kàn xiǎo wù shè huì zhǔ yì liú pài shè huì zhǔ yì yì yì dōu shì fēn luàn bù shí fēn qīng xī de
这句话大意是：然而究竟如俄国十九世纪四十年代的青年思想似的，模糊影响，隔着纱窗看晓雾，社会主义流派，社会主义意义都是纷乱，不十分清晰的。
zhèng rú jiǔ yōng de shuǐ zhá yī dàn kāi fàng páng liú zá chū suī shì pēn mò míng jiàn jiū bù céng zì dìng chū liú de fāng xiàng
这句话大意是：正如久壅的水闸，一旦开放，旁流杂出，虽是喷沫鸣溅，究不曾自定出流的方向。
qí shí yì bān de shè huì sī xiǎng dà bàn dōu shì rú cǐ
这句话大意是：其时一般的社会思想大半都是如此。
wǒ yǐ yán jiū zhé xué de jī xí gēn běn yí jí dāng shí shè huì sī xiǎng de sī xiǎng fāng fǎ
这句话大意是：我以研究哲学的积习，根本疑及当时社会思想的“思想方法”。
suǒ yǐ wǒ céng shuō xiàn zài dà jiā nǐ shuō wǒ zhǔ zhāng guò jī wǒ shuō nǐ tài bù chè dǐ dōu shì wǎng rán de jiū jìng měi yī jiàn dōng xī jì shì wǒ men de yán jiū duì xiàng jiù de rèn gè qīng chǔ
这句话大意是：所以我曾说：“现在大家，你说我主张过激，我说你太不彻底，都是枉然的……究竟每一件东西，既是我们的研究对象，就得认个清楚；。
zhǔ guān kè guān de hùn xiáo shǐ nǐ yī bǎi nián yě bù néng jiě jué yí gè xiǎo xiǎo de wèn tí
这句话大意是：主观客观的混淆，使你一百年也不能解决一个小小的问题。
suī rán rú cǐ
这句话大意是：”虽然如此，。
wǒ men zhōng dāng shí gù rán méi yǒu zhēn zhèng de shè huì dǎng
这句话大意是：我们中当时固然没有真正的“社会党”，。
rán ér zhōng guó zhèng fǔ
这句话大意是：然而中国政府，。
jiù pài de chuí sǐ de sǐ shén
这句话大意是：旧派的垂死的死神，。
jiàn zhe wài guó de huò sè shè huì liǎng gè zì
这句话大意是：见着“外国的货色”——“社会”两个字，。
jiù xià de tóu yūn yǎn huā
这句话大意是：就吓得头晕眼花，。
yī gài rèn wéi guò jī pài
这句话大意是：一概认为“过激派”，。
bù ěr sāi wéi kè
现代白话：“布你塞维克”，。
hóng shuǐ měng shòu yú shì wǒ men de xīn shè huì jiù bèi jǐng chá tīng fēng bì le
这句话大意是：“洪水猛兽”——于是我们的《新社会》就被警察厅封闭了。
zhè yě shì yī zhǒng qí yì xiàn xiàng shè huì sī xiǎng de biàn tài yī fāng miàn zǒu de jí qián yī fāng miàn luò de jí hòu
这句话大意是：这也是一种奇异现象，社会思想的变态：一方面走得极前，一方面落得极后。
cǐ hòu běi jīng qīng nián sī xiǎng jiàn jiàn de zhuǎn yí qū zhòng yú zhé xué fāng miàn rén shēng guān fāng miàn
这句话大意是：此后北京青年思想，渐渐的转移，趋重于哲学方面，人生观方面。
yě xiàng é guó xīn sī xiǎng yùn dòng zhōng de fán mèn shí dài shì de fán mèn jiū jìng shì shén me
这句话大意是：也像俄国新思想运动中的烦闷时代似的，“烦闷究竟是什么？
bù zhī dào
这句话大意是：不知道。
yú shì wǒ men zǔ zhī yī yuè kān rén dào
这句话大意是：”于是我们组织一月刊《人道》（Humanité）。
rén dào hé xīn shè huì de qīng xiàng yǐ jīng bù dà xiāng tóng
这句话大意是：《人道》和《新社会》的倾向已经不大相同。
yāo qiú shè huì wèn tí wéi xīn de jiě jué
这句话大意是：——要求社会问题唯心的解决。
zhèn duó de qīng xiàng zuì míng liǎo wǒ de biàn lùn yě jiù bù zú wéi zhòng
这句话大意是：振铎的倾向最明了，我的辩论也就不足为重；。
wéi wù shǐ guān de yì yì fǎn zhèng dāng shí dà jiā dōu bù dǒng de
这句话大意是：唯物史观的意义反正当时大家都不懂得。
rén dào de chǎn shēng bù jiǔ wǒ jiù lí zhōng guó rù è xiāng bǐng zhe kè kǔ de rén shēng guān qiú mǎn zú wǒ nèi de yāo qiú qù le
这句话大意是：《人道》的产生不久，我就离中国，入饿乡，秉着刻苦的人生观，求满足我“内的要求”去了。