zhōng guó shè huì sī xiǎng dào rú jīn yǐ shì yī dà biàn dòng de shí hòu
这句话大意是：中国社会思想到如今，已是一大变动的时候。
yì bān qīng nián dōu shì xī xī huáng huáng qǐn shí bù ān de yàng zi jiū jìng wèi shén me
这句话大意是：一般青年都是栖栖皇皇寝食不安的样子，究竟为什么？
wú fēi shì shè huì shēng huó bù ān de fǎn dòng
这句话大意是：无非是社会生活不安的反动。
fǎn dòng chū qǐ de shí hòu qún liú bìng jìn jí zhōng yú jiù sī xiǎng xué shù zhì dù zuò yǒng měng de gōng jī
这句话大意是：反动初起的时候，群流并进，集中于“旧”思想学术制度，作勇猛的攻击。
děng dào dài biǎo jiù de shì lì xuān gào wú zhàn zhēng lì de shí qī
这句话大意是：等到代表“旧”的势力宣告无战争力的时期，。
xīn pài sī xiǎng zhī zhōng
这句话大意是：“新”派思想之中，。
yīn qián fú de máo dùn diǎn lì shǐ shàng xué shù sī xiǎng de yuān yuán
这句话大意是：因潜伏的矛盾点——历史上学术思想的渊源，。
dì lǐ shàng wén huà jiāo liú zhī fǎ zé jiàn jiàn fā xiàn chū lái
这句话大意是：地理上文化交流之法则——渐渐发现出来，。
yú shì sī cháo de qū xiàng jiù bù xiàng dāng chū nà yàng jiǎn dān le
这句话大意是：于是思潮的趋向就不像当初那样简单了。
zhèng zhì shàng suī jīng guò le shí nián qián de yī cì gé mìng chéng lì le yí gè kuò hú nèi de mín guó ér dé mó kè lā xī yí gè zì dào shí nián hòu zài fā xiàn
这句话大意是：政治上：虽经过了十年前的一次革命，成立了一个括弧内的“民国”，而德谟克拉西（ladémocratie）一个字到十年后再发现。
xī ōu yǐ chéng chóng xīn gū dìng jià zhí de wèn tí zhōng guó què hái hěn xīn xiān rén rén lè dào jīn jīn yǒu wèi
这句话大意是：西欧已成重新估定价值的问题，中国却还很新鲜，人人乐道，津津有味。
zhè shì yī fāng miàn
这句话大意是：这是一方面。
bié yī fāng miàn ne
这句话大意是：别一方面呢，。
gēn jù yú zhōng guó lì shǐ shàng de wú zhèng fǔ zhuàng tài de tǒng zhì zhī yì yì
这句话大意是：根据于中国历史上的无政府状态的统治之意义，。
yǔ xiàn cún de fēi jí quán de bào zhèng zhī fǎn dòng
这句话大意是：与现存的非集权的暴政之反动，。
yòu jī qǐ yī zhǒng sī xiǎng
这句话大意是：又激起一种思想，。
yíng shòu shè huì zhǔ yì de xué shuō
这句话大意是：迎受“社会主义”的学说，。
qí shí dài zhe wú zhèng fǔ zhǔ yì de sè cǎi rú tuō ěr sī tài pài zhī xuān chuán děng
现代白话：其实带着无政府主义的色彩——如托你斯泰派之宣传等。
huò zhě gèng jìn yī bù jiǎn zhí shēng yán wú zhèng fǔ zhǔ yì
这句话大意是：或者更进一步，简直声言无政府主义。
yú shì dé mó kè lā xī hé shè huì zhǔ yì yǒu shí xiāng gōng jī yǒu shí xiāng tiáo hé
这句话大意是：于是“德谟克拉西”和“社会主义”有时相攻击，有时相调和。
shí jì shàng zhè liǎng gè zì de yì yì zài xiàn zài zhōng guó xué shù jiè lǐ zì yǒu tā men tè bié de jiě shì bìng méi yǒu yǔ xiàn dài shù yǔ ōu měi sī xiǎng jiè zhī suǒ wèi dé mó kè lā xī suǒ wèi shè huì zhǔ yì xiāng tóng zhī diǎn
这句话大意是：实际上这两个字的意义，在现在中国学术界里自有他们特别的解释，并没有与现代术语——欧美思想界之所谓德谟克拉西，所谓社会主义——相同之点。
yóu kē xué de shù yǔ shàng kàn lái zhōng guó shè huì sī xiǎng suī què yǒu jìn bù hái méi yǒu miǎn diào mó hú yǐng xiǎng de bì bìng
这句话大意是：由科学的术语上看来，中国社会思想虽确有进步，还没有免掉模糊影响的弊病。
jīng jì shàng suī yǐ hé xī ōu wù zhì wén míng jiē chù le wǔ liù shí nián shí jì shàng yǐ zūn zhí mín dì huà de jīng jì yuán zé chéng le yī biàn tài de jīng jì xiàn xiàng què hái xiǎng chāo ōu zhōu gōng yè gé mìng de lǎo wén zhāng tí chàng zhèn xīng shí yè lì yòng wài zī
这句话大意是：经济上虽已和西欧物质文明接触了五六十年，实际上已遵殖民地化的经济原则成了一变态的经济现象，却还想抄欧洲工业革命的老文章，提倡“振兴实业利用外资”。
zhè shì zhōng le měi guó zī běn jiā xīn shì qīn lüè zhèng cè de piàn jí tīng le luō sāi ěr ǒu rán de yī jù zhōng guó yīng dāng zhèn xīng shí yè de huà suǒ qǐ de yī zhǒng hěn qí guài de shè huì zhǔ yì de fǎn dòng
现代白话：——这是中了美国资本家新式侵略政策的骗，及听了罗塞你偶然的一句“中国应当振兴实业”的话，所起的一种很奇怪的“社会主义”的反动。
dāng rán yòu yīn shè huì zhǔ yì jiàn luò shí jì de yùn dòng shāo shāo xiǎn lù yì diǎn wēi quán ér qǐ yī pài tiáo hé de lùn diào chóng bài dé guó shì tuǒ xié de gé mìng huò zhǔ zhāng shè huì zhèng cè
这句话大意是：当然又因社会主义渐落实际的运动，稍稍显露一点威权，而起一派调和的论调，崇拜“德国式”妥协的革命，或主张社会政策。
zhè yòu shì yī zhǒng suǒ wèi shè huì zhǔ yì
这句话大意是：——这又是一种所谓“社会主义”。
liǎng pài yú zhōng guó jīng jì shàng zuì tòng qiè de wài guó dì guó zhǔ yì huò zhě shì wàng jì le huò zhě shì jiǎn zhí bù néng jiě jué ér zhì zhī bù tán què hái jǐn zài jīng jì wèn tí shàng dǎ mó xuán
这句话大意是：两派于中国经济上最痛切的外国帝国主义，或者是忘记了，或者是简直不能解决而置之不谈，却还尽在经济问题上打磨旋。
xué shù shàng èr shí yú nián hé ōu měi wén huà xiāng jiē kē xué zǎo yǐ biān rù guó lì xué xiào de jiào kē shū nèi què zhí dào rú jīn cái yǒu rén rèn zhēn pìn qǐng sài xiān sheng chén dú xiù xiān shēng chēng kē xué wèi dào gǔ jiù de dōng fāng guó lái
这句话大意是：学术上：二十余年和欧美文化相接，科学早已编入国立学校的教科书内，却直到如今，才有人认真聘请赛先生（陈独秀先生称科学为Mr.Science）到古旧的东方国来。
tóng shí zhōng guó de yìn dù wén huà zài shēng tuō ěr sī tài děng chóng bài dōng fāng wén huà shuō shèng chuán ōu měi dà zhàn hòu sī xiǎng pò chǎn ér xiàng dōng fāng hū yù chóng xīn yǐn dòng le zhōng guó rén de ào màn xīn
现代白话：同时“中国的印度文化”再生，托你斯泰等崇拜东方文化说盛传，欧美大战后思想破产而向东方呼吁，重新引动了中国人的傲慢心。
xī fāng wén huà yǔ dōng fāng wén huà jū rán chéng le zhōng guó xīn sī cháo zhōng de wèn tí
这句话大意是：“西方文化与东方文化”，居然成了中国新思潮中的问题。
yú shì zhè yàng liǎng xiāng máo dùn de qīng xiàng
这句话大意是：于是这样两相矛盾的倾向，。
gè zì zhàn zài bù míng què de dì wèi shàng
这句话大意是：各自站在不明确的地位上，。
yī huì er xiāng gōng jī
这句话大意是：一会儿相攻击，。
yī huì er xiāng tiáo hé
这句话大意是：一会儿相调和，。
bù lùn zhèng zhì shàng
这句话大意是：不论政治上，。
jīng jì shàng
这句话大意是：经济上，。
xué shù shàng de sī cháo dōu méi yǒu míng què de yì yì
这句话大意是：学术上的思潮都没有明确的意义，。
zhī jiàn luàn hǒng hǒng de bào zhāng
这句话大意是：只见乱哄哄的报章，。
zá zhì
这句话大意是：杂志，。
cóng shū de guǎng gào yùn dòng
这句话大意是：丛书的广告运动，。
yí bù yí bù qián jìn de xiàn xiàng què bù néng fǒu rèn
这句话大意是：——一步一步前进的现象却不能否认，。
ér sī xiǎng wěn luàn yáo dàng bù dìng
这句话大意是：——而思想紊乱摇荡不定，。
yě wú kě huì yán
这句话大意是：也无可讳言。
wǒ hé zhū tóng zhì dāng shí yě shì piāo liú zhèn dàng yú zhè zhǒng kuáng tāo hài làng zhī zhōng
这句话大意是：我和诸同志当时也是飘流震荡于这种狂涛骇浪之中。
wǒ ne
这句话大意是：我呢？
yǐ zhěng dùn sī xiǎng fāng fǎ rù shǒu zhēn chéng de qù rén wǒ jiàn yǐ zhì yú fǎ wǒ jiàn dāng shí yǐ jīng lüè lüè lǐng huì de wéi shí de rén shēng guān jí yǔ zhòu guān
这句话大意是：以整顿思想方法入手，真诚的去“人我见”以至于“法我见”，当时已经略略领会得唯实的人生观及宇宙观。
wǒ chéng jiù le wǒ shì jiān de wéi wù zhǔ yì
这句话大意是：我成就了我世间的“唯物主义”。
jué rán xiǎng tàn yī tàn xiǎn qiú shí jì de jié lùn zài mǒu yī fàn wéi nèi dí zhēn shí zhì shí zhè bu shì wèi wǒ de zhì shí hé sī xiǎng bú shì sī yǒu quán suǒ néng xiàn zhì de
这句话大意是：决然想探一探险，求实际的结论，在某一范围内的真实智识，——这不是为我的，——智识和思想不是私有权所能限制的。
kuàng qiě wǒ yòu shí shè huì shēng huó de huán jìng shǐ wǒ bù qī rán ér rán chéng yī sī dǔ yǐ pài rì cháng shēng huó kè kǔ guàn de yǐn shí qǐ jū yī qiè dōu zhǐ qiú jiǎn dān jié yù
现代白话：况且我幼时社会生活的环境，使我不期然而然成一“斯笃了派”（Stoiciste），日常生活刻苦惯的，饮食起居一切都只求简单节欲。
zhè suī huò shì wǒ gè rén jī xíng de fā zhǎn què chéng jiù le wǒ rù é de zhì yuàn dān yī fèn zhōng guó zài shēng shí dài sī xiǎng fā zhǎn de zé rèn
这句话大意是：这虽或是我个人畸形的发展，却成就了我入俄的志愿——担一份中国再生时代思想发展的责任。
sī xiǎng bù néng jìn shì zhè yàng wěn luàn xià qù de
这句话大意是：“思想不能尽是这样紊乱下去的。
wǒ men duì shè huì suī wú zé rèn kě fù duì wǒ men zì jǐ xīn líng de yāo qiú shì fù jué duì de zé rèn de
这句话大意是：我们对社会虽无责任可负，对我们自己心灵的要求，是负绝对的责任的。
wéi shí de lǐ lùn zài rén lèi shēng huó de gè fāng miàn ān pái le jǐ qiān wàn nián de jī chǔ
这句话大意是：唯实的理论在人类生活的各方面安排了几千万年的基础。
yòng bu zháo wǒ hé nǐ men biàn lùn
这句话大意是：——用不着我和你们辩论。
wǒ men gè zì zhào zhe zì jǐ néng lì de xiàn dù shì yìng zì jǐ xīn líng de yāo qiú pò qì yī qiè qù zhuó shǒu jìn xíng
这句话大意是：我们各自照着自己能力的限度，适应自己心灵的要求，破弃一切去着手进行。
qīng guǎn yì zhī chēng bó yí shū qí de shǒu yáng shān wèi è xiāng tā men shí jì xīn lǐ shàng de yāo qiú zhī shí lì shèng guò tā ài chī zhōu sù de jīng jì yù wàng
这句话大意是：清管异之称伯夷叔齐的首阳山为饿乡，——他们实际心理上的要求之实力，胜过他爱吃‘周粟’的经济欲望。
wǒ xiàn zài yǒu le wǒ de è xiāng le sū wéi āi é guó
这句话大意是：——我现在有了我的饿乡了，——苏维埃俄国。
é guó zěn yàng méi yǒu chī méi yǒu chuān jī hán zàn qiě bù guǎn tā shǐ zhōng shì shì jiè dì yī gè shè huì gé mìng de guó jiā shì jiè gé mìng de zhōng xīn diǎn dōng xī wén huà de jiē chù de
这句话大意是：俄国怎样没有吃，没有穿，……饥，寒……暂且不管，……他始终是世界第一个社会革命的国家，世界革命的中心点，东西文化的接触地。
wǒ zàn qiě bù wèn shǒu duàn rú hé bù néng dāng chén bào xīn wén jì zhě ér yòng xīn wén jì zhě de míng yì qù suī méi yǒu néng lì hái yào miǎn qiǎng
这句话大意是：我暂且不问手段如何，——不能当《晨报》新闻记者而用新闻记者的名义去，虽没有能力，还要勉强；。
bù kě dāng chén bào xīn wén jì zhě ér jìng chéng shòu xīn wén jì zhě de zé rèn suī zài bù néng què dìng de sī cháo zhōng chén bào ér xiǎng wǎn dìng sī cháo yě suàn mào mèi jí le ér rèn dìng sī xiǎng zhī wú sī yǒu wǒ yǐ jīng jué dìng zǒu de le
这句话大意是：不可当《晨报》新闻记者，而竟承受新闻记者的责任，虽在不能确定的思潮中《晨报》，而想挽定思潮，也算冒昧极了，——而认定‘思想之无私有’，我已经决定走的了。
xiàn zài yī qiè dōu yǐ yù bèi tuǒ tiē míng tiān jiù dòng shēn zhū wèi tóng zhì gè zì miǎn lì nǔ lì qián jìn ā
这句话大意是：现在一切都已预备妥帖，明天就动身，……诸位同志各自勉励努力前进呵！
zhè shì nián yuè rì wǎn shí yī èr diǎn zhōng de shí hòu
这句话大意是：”这是1920年10月15日晚十一二点钟的时候，。
wǒ gāng cóng běi jīng fàn diàn yōu lín
这句话大意是：我刚从北京饭店优林（Urin，。
yuǎn dōng gòng hé guó dài biǎo chù qiān le hù zhào huí lái
这句话大意是：远东共和国代表）处签了护照回来，。
hé dāng rì sòng wǒ de jǐ wèi tóng zhì gěng jì zhī
这句话大意是：和当日送我的几位同志——耿济之，。
dí jú nóng
这句话大意是：翟菊农，。
zhèng zhèn duó
这句话大意是：郑振铎，。
guō shào yú
这句话大意是：郭绍虞，。
guō mèng liáng
这句话大意是：郭梦良，。
guō shū qí shuō de huà
这句话大意是：郭叔奇——说的话。
shí yuè shí liù rì yī zǎo dào běi jīng dōng chē zhàn wǒ chún gē jí jǐ wèi qīn qī xiōng dì sòng wǒ hái yǒu jǐ wèi tóng zhì dōu lái hé wǒ zuò zuì hòu de jué bié
这句话大意是：十月十六日一早到北京东车站，我纯哥及几位亲戚兄弟送我，还有几位同志，都来和我作最后的诀别。
tiān qì hěn hǎo qīng fēng lǎng rì yìng zhe wǒ bù kě sī yì de qíng gǎn chù mù dōu chéng yì xiàng
这句话大意是：天气很好，清风朗日，映着我不可思议的情感，触目都成异象。
wò shǒu yán bié qīn yǒu sòng wǒ gè rén duì wǒ de gǎn xiǎng zěn yàng wǒ bù zhī dào
这句话大意是：握手言别，亲友送我，各人对我的感想怎样，我不知道；。
wǒ duì yú gè rén zì yǒu yī zhǒng qí gǎn
这句话大意是：我对于各人自有一种奇感。
wǒ sān mèi tā xīn jià dào běi jīng chù yī qí yì wēi xiǎn de huán jìng jiāng lái zěn me yàng
这句话大意是：“我三妹，他新嫁到北京，处一奇异危险的环境，将来怎么样？
wǒ zuì qīn mì zuì xīn de zhī jǐ guō shū qí hái xiàn zài é wén guǎn de sī xiǎng jiān yù lǐ
这句话大意是：我最亲密最新的知己，郭叔奇，还陷在俄文馆的思想监狱里？
wǒ qù hòu tā men bù gēng gū jì le me duàn duàn xù xù de sī cháo zhuǎn zhǎn bù yǐ
这句话大意是：——我去后他们不更孤寂了么…”断断续续的思潮，转展不已。
yī shēng qì dí hū rán chuī duàn le wǒ hé zhōng guó shè huì de wàn zhǒng chén yuán
这句话大意是：一声汽笛，忽然吹断了我和中国社会的万种“尘缘”。
cóng cǐ yuǎn bié le
这句话大意是：从此远别了！
tiān jīn zhòng guò
这句话大意是：天津重过。
yòu dào wǒ èr biǎo zǐ chù qù gào bié
这句话大意是：又到我二表姊处去告别。
zhāng zhāo dé jí jiāng sū dì wǔ zhōng xué tóng xué wú bǐng wén zhāng tài lái sān wèi tóng zhì dōu zài tiān jīn wǎn jiān dǐ zú cháng tán zuò wǒ zhōng guó shè huì shēng huó zuì hòu de huí yì
这句话大意是：张昭德及江苏第五中学同学吴炳文，张太来三位同志都在天津，晚间抵足长谈，作我中国社会生活最后的回忆。
tiān jīn de ōu huà de dū shì wén míng diàn chē qì chē de chǎo nào shēng lǚ guǎn lǐ jiǔ guǎn lǐ xīn guān liáo huī quán má què shēng shí shí yǐn rù wǒ men de tán zī liú wǒ duì yú zhōng guó shè huì shēng huó zuì hòu de yìn xiàng
这句话大意是：天津的“欧化的都市文明”：电车汽车的吵闹声，旅馆里酒馆里新官僚挥拳麻雀声，时时引入我们的谈资，留我对于中国社会生活最后的印象。
shí bā rì zǎo jiē dào zhèn duó jú nóng jì zhī sòng bié de xìn hè shī
这句话大意是：十八日早，接到振铎，菊农，济之送别的信和诗：。
zhuī jì qiū bái zōng wǔ sòng huá
这句话大意是：追寄秋白宗武颂华。
mín guó jiǔ nián shí yuè shí liù rì tóng zhì jīng fèng chē zhàn sòng qiū bái sòng huá zōng wǔ fù é guī shí yǐn yú chá lóu chàng rán yǒu gǎn shū cǐ zhuī jì sān xiōng
这句话大意是：民国九年十月十六日同至京奉车站送秋白，颂华，宗武赴俄，归时饮于茶楼，怅然有感，书此追寄三兄。
jì zhī zhèn duó
这句话大意是：济之，振铎。
qì dí yī shēng shēng cuī zhe
这句话大意是：汽笛一声声催着，。
chē lún màn màn de zhuǎn zhe
这句话大意是：车轮慢慢的转着。
nǐ men zǒu le
这句话大意是：你们走了——。
zǒu xiàng hóng guāng lǐ qù le
这句话大意是：走向红光里去了！
xīn shì jiè de shēng huó
这句话大意是：新世界的生活，。
wǒ men xiàn mù nǐ men shòu zhe
这句话大意是：我们羡慕你们受着。
dàn shì
这句话大意是：但是……。
dí shēng bǎ wǒ men de xīn chuī suì le
这句话大意是：笛声把我们的心吹碎了，。
wǒ men de xīn suí zhe chē lún zhuǎn le
这句话大意是：我们的心随着车轮转了！
sōng bǎi yī jiù qīng zhe
这句话大意是：松柏依旧青着，。
qiū huā yī jiù xiào zhe
这句话大意是：秋花依旧笑着，。
yàn dōu jǐng sè jǐ shí zài de zhòng yóu
这句话大意是：燕都景色，几时再得重游？
bīng xuě zhī qū jīng guò
这句话大意是：冰雪之区——经过，。
zì yóu zhī guó dào le
这句话大意是：“自由”之国——到了。
bié lí jǐ shí
这句话大意是：别离——几时？
xiāng gé wàn lǐ
这句话大意是：相隔——万里！
yú yàn ya
这句话大意是：鱼雁呀！
nǐ men néng bǎ wǒ men xīn shì dài zhe qù me
这句话大意是：你们能把我们心事带着去么？
qì dí yī shēng shēng cuī zhe
这句话大意是：汽笛一声声催着，。
chē lún màn màn de zhuǎn zhe
这句话大意是：车轮慢慢的转着。
dí shēng bǎ wǒ men de xīn chuī suì le
这句话大意是：笛声把我们的心吹碎了，。
wǒ men de xīn suí zhe chē lún zhuǎn le
这句话大意是：我们的心随着车轮转了！
jiǔ shí shí liù wǎn shí shí
这句话大意是：九，十，十六，晚十时。
zhuī jì sòng huá zōng wǔ èr xiōng jì qiū bái zhí
这句话大意是：追寄颂华宗武二兄暨秋白侄。
jú nóng
这句话大意是：菊农。
huí tóu yī wàng
这句话大意是：回头一望；。
bēi cǎn cǎn de shēng huó wū chén chén de shè huì
这句话大意是：悲惨惨的生活，乌沉沉的社会，。
nǐ men què zǒu le
这句话大意是：——你们却走了！
zǒu le yě hǎo zǒu le yě hǎo
这句话大意是：走了也好，走了也好。
zhǐ shì pàn wàng nǐ men duō huí jǐ cì tóu
这句话大意是：只是盼望你们多回几次头，。
kàn kàn zài zhè hēi tián xiāng hān shuì de tóng rén jiū jìng zěn yàng
这句话大意是：看看在这黑甜乡酣睡的同人，究竟怎样。
yào zuò mì fēng r cǎi huā niàng mì
这句话大意是：要做蜜蜂儿，采花酿蜜。
bú yào zuò yóu chāi zhǐ lái huí sòng liǎng fēng xìn ér
这句话大意是：不要做邮差，只来回送两封信儿。
tài gē ěr dào biàn yì shì shēng huó de běn zhì
现代白话：太戈你道：“变易是生活的本质。
bǎi gé sēn shuō yǔ zhòu wàn wù dōu shì chuàng zào shí shí kè kè de chuàng zào
这句话大意是：柏格森说，宇宙万物都是创造，——时时刻刻的创造。
nǐ men huí lái de shí hòu
这句话大意是：你们回来的时候，。
xī wàng nǐ men gǎi biàn chuàng zào
这句话大意是：希望你们改变，创造。
wǒ men suī hé nǐ men xiǎo bié
这句话大意是：我们虽和你们小别，。
zhǐ shì wǒ xìn
这句话大意是：只是我信：。
wǒ men réng rán zài yǔ zhòu de dà diào hé
这句话大意是：我们仍然在宇宙的大调和，。
pǔ biàn de jīng shén shēng huó zhōng
这句话大意是：普遍的精神生活中，。
hé xié hé yī wǒ méi yǒu shén me qiān guà bù zhī nǐ men yǒu qiān guà yě bù
这句话大意是：和谐——合一……我没有什么牵挂，不知，你们有牵挂也不？
wǒ yīn fù xìn bìng fù yǐ shī yǐn wǒ xǔ duō zì rán hé lè de gǎn xiǎng
这句话大意是：我因复信，并附以诗，引我许多自然和乐的感想。
tā rì guī lái xiāng jiàn zhè yě shì yī zhǒng jì niàn
这句话大意是：——他日归来相见，这也是一种纪念。
xìn hè shī rú xià
这句话大意是：信和诗如下：。
jiàn
这句话大意是：“Humanité”鉴：。
wǒ men jīn tiān wǎn chē fù fèng cóng cǐ yuè zǒu yuè yuǎn le
这句话大意是：我们今天晚车赴奉，从此越走越远了。
yuè zǒu yuè yuǎn miàn qián hēi méng de dì lǐ tòu chū yī xiàn guāng míng lái huān yíng wǒ men wǒ men pèi shòu huān yíng ma
这句话大意是：越走越远，面前黑朦的地里透出一线光明来欢迎我们，我们配受欢迎吗？
zhū wèi xiǎng xiǎng kàn
这句话大意是：诸位想想看！
wǒ men què zhǐ shì jué xīn yào suí zì rán qián jìn
这句话大意是：我们却只是决心要随“自然”前进。
bù chuàng zào zì chuàng zào
这句话大意是：——不创造自创造！
bù hé yī zì hé yī
这句话大意是：不和一自和一！
nǐ men sòng wǒ men de shī yǐ jīng jiē dào le xiè xiè
这句话大意是：你们送我们的诗已经接到了，谢谢！
jú nóng shū ya
这句话大意是：菊农叔呀！
cǎi de bǎi huā chéng mì hòu wèi shuí xīn kǔ wèi shuí tián
这句话大意是：“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
wǒ men cǐ xíng de yì yì jiù zài zhè jǐ gè wèn tí hào lǐ
这句话大意是：我们此行的意义，就在这几个问题号里。
liú xiě de cǎn jù gē wǔ de shèng huì wǒ men dōu jiāng hán xiào yōng róng de qù cān yù
这句话大意是：流血的惨剧，歌舞的盛会，我们都将含笑雍容的去参预。
nǐ men yǐ wéi rú hé fù shī
这句话大意是：你们以为如何…附诗。
qiū bái
这句话大意是：秋白。
nián yuè rì
这句话大意是：1920年10月18日。
qù guó dá rén dào
这句话大意是：去国答《人道》。
qiū bái
这句话大意是：秋白。
lái qù wú qiān guà
这句话大意是：来去无牵挂，。
lái qù wú qiān guà
这句话大意是：来去无牵挂！
shuō shí mǒ chuàng zào biàn yì
这句话大意是：说什么创造，变易？
zhǐ bù guò zuò yóu chāi
这句话大意是：只不过做邮差。
xīn xīn kǔ kǔ kǔ kǔ xīn xīn
这句话大意是：辛辛苦苦，苦苦辛辛，。
jǐ huí pín zhuǎn zhóu lú chē
这句话大意是：几回频转轴轳车。
qū cè wǒ yǒu yǔ zhòu de yì zhì
这句话大意是：驱策我，有“宇宙的意志”。
huān yíng wǒ yǒu zì rán de hé xié
这句话大意是：欢迎我，有“自然的和谐”。
ruò shuō shì
这句话大意是：若说是——。
cǎi huā niàng mì
这句话大意是：采花酿蜜：。
fēng mì chéng shí bǎi huā xiè
这句话大意是：蜂蜜成时百花谢，。
zài huí tóu càn làn yún huá
这句话大意是：再回头，灿烂云华。
tiān jīn yǐ zhuāng zuò
这句话大意是：天津倚装作。
dāng rì fù xìn jì chū zhī hòu wǎn shàng jiù bié le bǐng wén tài lái zhāo dé shàng jīng fèng chē
这句话大意是：当日复信寄出之后，晚上就别了炳文，太来，昭德，上京奉车。
tóng háng de yǒu shù sòng huá li zōng wǔ
这句话大意是：同行的有俞颂华，李宗武。
dāng shí wǒ men hái bù zhī dào wǎng é guó qù de lù tōng bù tōng
这句话大意是：当时我们还不知道往俄国去的路通不通。
zhōng huá mín guó zhù mò sī kē zǒng lǐng shì chén guǎng píng tóng zhe fù lǐng shì liú wén suí xí lǐng shì zhèng yán qià qiǎo yě shì zhè shí hou qǐ jié wǒ men yīn hé tā men jié bàn tóng háng
这句话大意是：“中华民国”驻莫斯科总领事陈广平，同着副领事刘雯，随习领事郑炎，恰巧也是这时候“启节”，我们因和他们结伴同行。
yù bèi xiān dào hā ěr bīn zài kàn guāng jǐng
现代白话：预备先到哈你滨再看光景。
qí shí tōng é guó de dào lù yī tiáo shì qià kè tú yī tiáo shì mǎn zhōu lǐ
这句话大意是：其时通俄国的道路：一条是恰克图，一条是满洲里。
zǒu qià kè tú xū chéng zhāng kù qì chē
这句话大意是：走恰克图须乘张库汽车。
zhí wǎn zhàn zhēng hòu xiǎo xú bàn de qì chē yǐ jīng fēn zāng fēn diào le
这句话大意是：直皖战争后，小徐办的汽车已经分赃分掉了。
qí yú shāng bàn de yě méi yǒu kāi
这句话大意是：其余商办的也没有开。
zhì yú mǎn zhōu lǐ fāng miàn xiè měi nuò fu yǔ yuǎn dōng gé mìng jūn zhèng zài hān zhàn wǒ men què bù zhī dào yōu lín de mì shū céng gào sù wǒ rú qí néng hé zǒng lǐng shì tóng háng zhuān chē kě yǐ yóu hā zhí dá chì tǎ
现代白话：至于满州里方面，谢美诺夫与远东革命军正在酣战，我们却不知道，优林的秘书曾告诉我，如其能和总领事同行，专车能够由哈直达赤塔。
wǒ men xìn le tā de huà yīn hé lǐng shì jié bàn tóng zǒu
这句话大意是：我们信了他的话，因和领事结伴同走。
dàng tiān zài tiān jīn shàng chē yǐ shì wǎn shàng shí yī èr diǎn zhōng guāng jǐng
这句话大意是：当天在天津上车，已是晚上十一二点钟光景。
wǒ tóng zōng wǔ hé sòng huá shuō xiàn zài lí zhōng guó le míng tiān dào mǎn zhōu bù zhī dào jiū jìng shén me shí hòu cái néng dào chì dōu mò sī kē ne wǒ men cóng jīn xū zàn bié zhōng guó shè huì zàn lí zhōng guó sī xiǎng jiè le
这句话大意是：我同宗武和颂华说：“现在离中国了，明天到满洲，不知道究竟什么时候才能到‘赤都’（莫斯科）呢…我们从今须暂别中国社会，暂离中国思想界了。
jīn tiān wǒ fù jú nóng de shī nǐ men kàn jiàn méi yǒu
这句话大意是：今天我覆菊农的诗，你们看见没有？
què kě liú zhe wèi jīn nián jīn yuè jīn rì zhōng guó sī xiǎng jiè yī bù fen de chén jì chē kāi le rén yì màn màn de shuì jìng le
这句话大意是：却可留着为今年今月今日中国思想界一部分的陈迹……”车开了，人亦慢慢的睡静了。
qú qiū bái jiàn jiàn de lí zhōng guó chū shān hǎi guān qù le
这句话大意是：瞿秋白渐渐的离中国——出山海关去了。