zhào gū mǔ de yǎn lèi bù cóng yī chù liú qǐ cóng bàn yè dào xiàn zài yǐ jīng kū shī shí jǐ tiáo xiǎo shǒu jīn
这句话大意是：赵姑母的眼泪不从一处流起，从半夜到现在，已经哭湿十几条小手巾。
zhǔ fù li jìng zěn yàng cì hou zhàng fū
这句话大意是：嘱咐李静怎样伺候丈夫，。
zěn yàng fú cóng zhàng fū de huà
这句话大意是：怎样服从丈夫的话，。
zěn yàng guǎn lǐ jiā wù
这句话大意是：怎样管理家务，。
shùn zhe tā nà bù mā ma bǎi kē dà quán shū cóng tóu zhì wěi de chuán shòu gěi li jìng
这句话大意是：……顺着她那部“妈妈百科大全书”从头至尾的传授给李静，。
li jìng huà yě bù shuō
这句话大意是：李静话也不说，。
zhǐ yòng lì zhēng zì jǐ de yǎn jīng
这句话大意是：只用力睁自己的眼睛，。
hǎo xiàng yào kàn shén me ér kàn bù qīng chu shì de
这句话大意是：好像要看什么而看不清楚似的。
zhào gū mǔ bǎ xīn yī fú yī jiàn yī jiàn gěi li jìng chuān li jìng de shǒu zú xiàng chuí sǐ de yí yàng yóu zhe gū mǔ bān lái bān qù
这句话大意是：赵姑母把新衣服一件一件给李静穿，李静的手足像垂死的一样，由着姑母搬来搬去。
yī fú chuān hǎo yòu cóng xīn shū tóu cā fěn
这句话大意是：衣服穿好，又从新梳头擦粉。
yǐ jīng shì dì sān cì zhào gū mǔ wéi kǒng shū de tóu bù shí xìng
这句话大意是：（已经是第三次，赵姑母唯恐梳的头不时兴。
hǎo hái zi
这句话大意是：“好孩子！
a
这句话大意是：啊！
bǎo bèi
这句话大意是：宝贝！
jiù shì tīng rén jiā de huà ya
这句话大意是：就是听人家的话呀！
bié shǐ xiǎo xìng
这句话大意是：别使小性！
zhào gū mǔ yī miàn gěi zhí nǚ shū tóu yī miàn shuō
这句话大意是：”赵姑母一面给侄女梳头，一面说。
zhè shì zhèng shì zuò gū mǔ de néng yǒu xīn hài nǐ ma
这句话大意是：“这是正事，作姑母的能有心害你吗！
yǒu chī yǒu chuān jiù shì nǐ de zào huà
这句话大意是：有吃有穿，就是你的造化。
tā lǎo yì diǎn lǎo de kě dǒng de xīn téng gū niáng bú shì
这句话大意是：他老一点，老的可懂的心疼姑娘不是！
jià gè nián qīng de léng xiǎo zi yì tiān dǎ mà dào wǎn gū mǔ bù néng kàn zhe nǐ shòu nà gè zuì
这句话大意是：嫁个年青的楞小子，一天打骂到晚，姑母不能看着你受那个罪！
zhào gū mǔ yuè shuō yuè xīn téng zhí nǚ bí tì xiàng kāi le zhá shì de wǎng xià liú xiǎng dào zì jǐ gù qù de xiōng sǎo gèng jué de zhí nǚ de kě lián yǐ zhì yú kū de bù néng zài shuō huà
这句话大意是：”赵姑母越说越心疼侄女，鼻涕像开了闸似的往下流，想到自己故去的兄嫂，更觉得侄女的可怜，以至于哭的不能再说话。
mǎ chē dào le jiē shàng zhàn mǎn le rén
这句话大意是：马车到了，街上站满了人。
gū mǔ bǎ zhí nǚ chān shàng mǎ chē
这句话大意是：姑母把侄女搀上马车。
liǎn shàng xuě bái kū de lèi rén shì de
这句话大意是：脸上雪白，哭的泪人似的。
liǎng páng lì zhe de fù rén bèi zhào gū mǔ gǎn dòng de yě quán yòng shǒu mǒ zhe lèi
这句话大意是：两旁立着的妇人，被赵姑母感动的也全用手抹着泪。
zhè yàng de gū mǔ shì shàng shǎo yǒu a
这句话大意是：“这样的姑母，世上少有啊！
yí gè nián lǎo de fù rén diǎn zháo tóu shuō
这句话大意是：”一个年老的妇人点着头说。
nǚ xué shēng jū rán tīng gū mǔ de huà jià rén shì gè kě téng de hái zi
这句话大意是：“女学生居然听姑母的话嫁人，是个可疼的孩子！
yí gè tū zhe nǎo piáo dài zhe yī zhāng mǎ yǐ fā wǎng de fù rén shuō
这句话大意是：”一个秃着脑瓢，带着一张马尾发网的妇人说。
kàn kàn rén jiā
这句话大意是：“看看人家！
dà mǎ chē zuò zhe
这句话大意是：大马车坐着！
gēn rén jiā xué
这句话大意是：跟人家学！
yí gè xiǎo xí fù duì yí gè bā jiǔ suì de xiǎo nǚ hái jí qiè de shuō
这句话大意是：”一个小媳妇对一个八九岁的小女孩急切的说。
hēng
这句话大意是：“哼！
dà mǎ chē
这句话大意是：大马车？
huā hóng jiào bǐ zhè gè tǐ miàn
这句话大意是：花红轿比这个体面！
yí gè méi yá de lǎo tài tài bǎ zuǐ chún piē de xiàng xiǎo lǘ r shì de
这句话大意是：”一个没牙的老太太把嘴唇撇的像小驴儿似的。
li jìng shàng le chē huò zhě shuō rù le lóng
这句话大意是：李静上了车，或者说入了笼。
nà gè yíng qīn de xiǎo xí fù bú dào shí wǔ suì ér zuò qiè de nà gè xiào zhe dī shēng de wèn jīn nián shí jǐ
这句话大意是：那个迎亲的小媳妇，不到十五岁而作妾的那个，笑着低声的问：“今年十几？
li jìng méi yǒu huí dá
这句话大意是：”李静没有回答。
nà gè xiǎo xí fù yòu wèn shì chàng xì de hái shì zuò àn shì de
这句话大意是：那个小媳妇又问：“是唱戏的，还是作暗事的？
li jìng méi yǒu huí dá
这句话大意是：”李静没有回答。
mǎ chē zhōu wéi zhē zhe hóng chóu kàn bú jiàn wài miàn ér tīng de dào jiē shàng yī qiè de shēng yīn
这句话大意是：马车周围遮着红绸，看不见外面，而听得到街上一切的声音。
jiē shàng lái wǎng de rén men zuǒ yī jù yòu yī jù kàn
这句话大意是：街上来往的人们，左一句，右一句：“看！
wén míng jié hūn
这句话大意是：文明结婚！
chē hòu miàn yī qún xiǎo hái zi xué zhe wén míng jié hūn yòng de jūn yuè duì hēng hēng jī jī xué chuī lǎ bā
这句话大意是：”车后面一群小孩子，学着文明结婚用的军乐队，哼哼唧唧学吹喇叭。
li jìng jǐ rì de mèn yù hé xīn huǒ bèi chē yī yáo dòng xīn lǐ fā huāng dà hán zhū cóng bìn jiǎo wǎng xià liú zhī chí bú zhù zì jǐ de shēn zi bǎ tóu zhēng le zhēng jié guǒ xiàng chē bèi pèng le qù
这句话大意是：李静几日的闷郁和心火被车一摇动，心里发慌，大汗珠从鬓角往下流，支持不住自己的身子，把头挣了挣，结果向车背碰了去。
hái suàn wàn xìng chē bèi zhǐ yǒu yī xiǎo kuài jí hòu de bō li zhuān
这句话大意是：还算万幸，车背只有一小块极厚的玻璃砖。
nà gè xiǎo xí fù yě huāng le tā wèn zěn me la
这句话大意是：那个小媳妇也慌了，她问：“怎么啦？
zěn me la
这句话大意是：怎么啦？
li jìng bì zhe yǎn xīn zhōng hái míng bái zhǐ shì bù huí dá
这句话大意是：”李静闭着眼，心中还明白，只是不回答。
nà gè xiǎo xí fù bǎ li jìng de yāo lǒu zhù shǐ tā bù zhì zài dǎo xià qù
这句话大意是：那个小媳妇把李静的腰搂住，使她不致再倒下去。
rú cǐ huǎng huǎng hū hū de dào le qìng hé táng
这句话大意是：如此，恍恍惚惚的到了庆和堂。
rén men bǎ hóng zhān fàng zài dì xià liǎng gè nǚ de cóng chē shàng wǎng xià chān li jìng
这句话大意是：人们把红毡放在地下，两个女的从车上往下搀李静。
chē lǐ de nà gè xiǎo xí fù dī shēng ér zhèng zhòng de shuō chān zhù le
这句话大意是：车里的那个小媳妇低声而郑重的说：“搀住了！
tā hūn guò qù le
这句话大意是：她昏过去了！
kàn rè nao de jǐ rè yáng shì de zhēng zhe kàn xīn niáng shēn liàng xiǎo de kàn bú jiàn wèn qián miàn de zhǎng de zěn yàng
这句话大意是：”看热闹的挤热羊似的争着看新娘，身量小的看不见，问前面的：“长的怎样？
qián miàn de dá bié xiā cāo xīn
这句话大意是：”前面的答：“别瞎操心！
zhǎng de bǐ nǐ qiáng
这句话大意是：长的比你强！
li jìng tīng zhe nà liǎng gè fù rén bǎ tā fú jìn qù yóu zhe tā men bǎ tā fàng zài yī bǎ yǐ zi shàng tā xiàng lín xíng de yí gè qiú fàn zhēng zhá zhe shēng mìng de mò yī kè
这句话大意是：李静听着那两个妇人把她扶进去，由着她们把她放在一把椅子上，她像临刑的一个囚犯，挣扎着生命的末一刻。
sūn bā zhe le huāng cuī lǎo zhāng qù ná bái táng shuǐ wàn yìng dìng ér lǎo zhāng zhǐ yī wèi de xiào
这句话大意是：孙八着了慌，催老张去拿白糖水，万应锭，而老张只一味的笑。
bù yòng huāng zhè shì fù nǚ de tōng bìng
这句话大意是：“不用慌，这是妇女的通病。
lǎo zhāng xiào zhe duì sūn bā shuō rán hòu yòu duì li jìng shuō wǒ shuō bié zhuāng zhe wán ér ya
这句话大意是：”老张笑着对孙八说，然后又对李静说：“我说，别装着玩儿呀！
lǎo zhāng huā qián qǔ huó de kě bù yào sǐ guǐ
这句话大意是：老张花钱娶活的，可不要死鬼！
tā hā hā de xiào le yī zhèn hǎo sì bàn yè de xiāo tí
这句话大意是：”他哈哈的笑了一阵，好似半夜的枭啼。
yòu xiàng zhòng rén shuō zhū wèi
这句话大意是：又向众人说：“诸位！
guò lái shǎng shí shǎng shí zán men bǐ bǐ shéi de niǎo er piào liàng
这句话大意是：过来赏识赏识，咱们比比谁的鸟儿漂亮！
lǎo zhāng zhè yàng shuō zhe sūn bā ná zhe yī hú rè shuǐ sì xià lǐ zhǎo chá wǎn yào gěi li jìng qī táng shuǐ
这句话大意是：老张这样说着，孙八拿着一壶热水，四下里找茶碗，要给李静沏糖水。
tā shàng le dà tīng de dì yī céng shí jiē jué de bèi shàng bèi rén tuī le yī bǎ shǒu zhōng de shuǐ hú sǎ chū xǔ duō rè shuǐ
这句话大意是：他上了大厅的第一层石阶，觉得背上被人推了一把，手中的水壶洒出许多热水。
tā huí guò tóu lái kàn lì zài hòu miàn dī nà gè rén zhèng sì xià kàn xiàng yào zhǎo shuí shì de
这句话大意是：他回过头来看，立在后面的那个人，正四下看，像要找谁似的。
sūn bā dēng shí rèn qīng le nà gè rén gēn zhe hǎn chū lái
这句话大意是：孙八登时认清了那个人，跟着喊出来：。
zhū wèi
这句话大意是：“诸位！
bǎ tā lán zhù
这句话大意是：把他拦住！
zhòng rén zhèng zài dà tīng nèi duān xiáng li jìng tīng sūn bā hǎn gǎn kuài de quán huí guò tóu lái nà gè rén ná zhe dāo
这句话大意是：众人正在大厅内端详李静，听孙八喊，赶快的全回过头来：那个人拿着刀！
nán rén men bì zhù le qì nǚ rén men bá qǐ xiǎo jiǎo yī dòu yī dòu de wǎng dà tīng de tào jiān pǎo
这句话大意是：男人们闭住了气，女人们拔起小脚一逗一逗的往大厅的套间跑。
běn lái zhōng guó nán nǚ shì ài hé píng ér bù xǐ zhàn zhēng de
这句话大意是：本来中国男女是爱和平而不喜战争的。
lǎo zhāng yǎn kuài zǎo rèn chū wáng dé ér wáng dé yě kàn jiàn lǎo zhāng
这句话大意是：老张眼快，早认出王德，而王德也看见老张。
liǎng gè rén de yǎn guāng duì dào yì diǎn lǎo zhāng bān qǐ yī bǎ yǐ zi jiù wǎng wài rēng wáng dé shǎn guò nà zhāng fēi yǐ liǎng shǒu wò zhe cì dāo de bǐng pū guò lǎo zhāng qù lǎo zhāng wǎng hòu tuì bǎ jiǎo yī diǎn bù kè qì de tà zhe nà fù nǚ men xiǎo jiān tí
这句话大意是：两个人的眼光对到一点，老张搬起一把椅子就往外扔，王德闪过那张飞椅，两手握着刺刀的柄扑过老张去，老张往后退，把脚一点不客气的踏着那妇女们小尖蹄。
fù nǚ men yī zhèn jiān kǔ de jiào hǎn gèng tí xǐng le lǎo zhāng suǒ xīng dào tuì zhe yī shǒu wò zhe yí gè fù rén dāng tā de ròu dùn
这句话大意是：妇女们一阵尖苦的叫喊，更提醒了老张，索兴倒退着，一手握着一个妇人当他的肉盾。
sūn bā chéng wáng dé de yǎn shén zhù zài wū nèi měng de yóu shàng miàn yī yā wáng dé de shǒu wàn wáng dé fēng hǔ yì bān de wǎng wài duó shǒu
这句话大意是：孙八乘王德的眼神注在屋内，猛的由上面一压王德的手腕，王德疯虎一般的往外夺手。
zhòng rén men jiàn sūn bā yǐ jīng ná zhù wáng dé de dāo bǐng lì kè yǒng wǔ bǎi bèi qī shǒu bā jiǎo bǎ wáng dé lā dǎo
这句话大意是：众人们见孙八已经拿住王德的刀柄，立刻勇武百倍，七手八脚把王德拉倒。
xiǎo zi
这句话大意是：“小子！
ná dāo xià hu rén ma
这句话大意是：拿刀吓唬人吗！
lǎo zhāng bǎ wáng dé de dāo shi qǐ lái zhǐ zhe wáng dé shuō
这句话大意是：”老张把王德的刀拾起来，指着王德说。
zhū wèi
这句话大意是：“诸位！
fàng kāi wǒ
这句话大意是：放开我！
wáng dé dèng yuán le yǎn jīng yòng lì zhēng duó jié guǒ zhòng rén gèng wò jǐn le tā yī xiē
这句话大意是：”王德瞪圆了眼睛，用力争夺，结果，众人更握紧了他一些。
bié sōng shǒu wǒ jiù pà liú xiě
这句话大意是：“别松手，我就怕流血！
sūn bā xiàng dà zhòng hǎn
这句话大意是：”孙八向大众喊。
zhū wèi
这句话大意是：“诸位！
lǎo zhāng fàng yán wáng zhàng qiǎng pò zhài zhǔ yòng nǚ ér zhé zhài
这句话大意是：老张放阎王账，强迫债主用女儿折债。
tā yě suàn rén ma
这句话大意是：他也算人吗！
wáng dé hǎn
这句话大意是：”王德喊。
fàng yán wáng zhài
这句话大意是：“放阎王债？
bié hé wǒ jiè ya
这句话大意是：别和我借呀！
qǔ qiè
这句话大意是：娶妾？
zán lǎo zhāng yǒu zhè gè fú fēn
这句话大意是：咱老张有这个福分！
lǎo zhāng bān qǐ li jìng de liǎn qīn le yí gè zuǐ gěi dà jiā kàn
这句话大意是：”老张搬起李静的脸，亲了一个嘴给大家看。
li jìng hūn guò qù le
这句话大意是：李静昏过去了。
shì a
这句话大意是：“是啊！
nǐ xiǎo hái zi chī shén me chī bù zháo de cù
这句话大意是：你小孩子吃什么吃不着的醋！
nán nǚ yī qí de hā hā de xiào qǐ lái
这句话大意是：”男女一齐的哈哈的笑起来。
sūn bā dǎ suàn bǎ wáng dé jiāo gěi xún jǐng lǎo zhāng bù zàn chéng tā dǎ suàn bǎ wáng dé suǒ qǐ lái wǎn jiān sòng dào bù jūn tǒng lǐng yá mén hǎo rú yì de shōu shí tā yīn wèi zài bù jūn tǒng lǐng yá mén lǎo zhāng yǒu xiāng shi de rén
这句话大意是：孙八打算把王德交给巡警，老张不赞成，他打算把王德锁起来．晚间送到步军统领衙门，好如意的收拾他，因为在步军统领衙门老张有相识的人。
sūn bā yǔ lǎo zhāng zhèng cuō shāng zhè jiàn shì chá fáng jìn lái shuō
这句话大意是：孙八与老张正磋商这件事，茶房进来说：。
sūn bā ye de xǐ chē huí lái le
这句话大意是：“孙八爷的喜车回来了！