sūn bā gào cí huí jiā
这句话大意是：孙八告辞回家。
lǎo zhāng lì zài mén wài zhí děng xué wù dà rén hé li wǔ zǒu jìn shù lín cái shēn shēn de chuǎn le yī kǒu qì zǒu jìn lái
这句话大意是：老张立在门外，直等学务大人和李五走进树林，才深深的喘了一口气走进来。
xué shēng men zài shù dǐ xià jǐ rè yáng shì de qiǎng zhe hē chá
这句话大意是：学生们在树底下挤热羊似的抢着喝茶。
wū lǐ jǐ gè dà xué shēng tōu zhe zá yáng lú lǐ yào huà wán de nà kuài bīng
这句话大意是：屋里几个大学生偷着砸洋炉里要化完的那块冰。
hā hā
这句话大意是：“哈哈！
shéi de zhǔ yì hē wǒ de chá
这句话大意是：谁的主意喝我的茶！
lǎo zhāng zhào dìng zhāng chéng jiù dǎ
这句话大意是：”老张照定张成就打。
lǎo shī
这句话大意是：“老师！
bú shì wǒ de zhǔ yì shì xiǎo sì tóu yī gè yào hē de
这句话大意是：不是我的主意，是小四头一个要喝的！
zhāng chéng yòng shǒu zhē zhe tóu shuō
这句话大意是：”张成用手遮着头说。
xiǎo sì yào hē
这句话大意是：“小四要喝？
tā ná duō shǎo xué qián nǐ ná duō shǎo
这句话大意是：他拿多少学钱，你拿多少？
tā chī dà mǐ nǐ chī bàng zi miàn
这句话大意是：他吃大米，你吃棒子面！
hē chá
这句话大意是：喝茶？
bù pà shāng le nǐ de wèi
这句话大意是：不怕伤了你的胃！
dōu gěi wǒ zǒu jìn qù
这句话大意是：都给我走进去！
lǎo zhāng kàn le kàn chá pén kě lián dà bàn yǐ bèi hē qù
这句话大意是：”老张看了看茶盆，可怜大半已被喝去。
lǎo zhāng nù chōng chōng de zǒu jìn jiào shì xué shēng yòu xiǎo shí zhuāng yì bān de zuò hǎo
这句话大意是：老张怒冲冲的走进教室，学生又小石桩一般的坐好。
wáng dé de zuǐ hái mǎn sāi zhe bīng zhā
这句话大意是：王德的嘴还满塞着冰渣。
xiǎo sān xiǎo sì bǔ fèng wáng chūn nǐ men huí jiā qù chī fàn
这句话大意是：“小三，小四，卜凤，王春，……你们回家去吃饭！
duì jiā lǐ shuō xué wù dà rén lái le lǎo shī gěi dà rén yù bèi de chá shuǐ diǎn xīn gěi xué shēng pào de xiǎo yè chá jiào jiā lǐ kàn zhe bàn gāi ná duō shǎo ná duō shǎo
这句话大意是：对家里说，学务大人来了，老师给大人预备的茶水点心，给学生泡的小叶茶，叫家里看着办，该拿多少拿多少。
dà rén chá de shì nǐ men de xué wèn lǎo shī bù néng gàn péi qián
这句话大意是：大人察的是你们的学问，老师不能干赔钱。
tīng míng bái méi yǒu
这句话大意是：听明白没有？
qù ba
这句话大意是：去罢！
xiǎo sān men jiā qǐ shū bāo xiǎo yě lù shì de fēi pǎo qù le
这句话大意是：小三们夹起书包，小野鹿似的飞跑去了。
nǐ men zěn me yàng
这句话大意是：“你们怎么样？
shì rèn dǎ rèn fá
这句话大意是：是认打，认罚？
huí jiā duì fù qīn shuō duō shǎo sòng xiē dōng xī gěi lǎo shī
这句话大意是：“回家对父亲说，多少送些东西给老师！
qī bā gè xué shēng yī qí shuō
这句话大意是：”七八个学生一齐说。
shuō gè zhǔn shù bié hán hu zhe qīn shì qīn cái shì cái
这句话大意是：“说个准数，别含糊着，亲是亲，财是财！
lǎo shī
这句话大意是：“老师！
wǒ men yào shì shuō le fù qīn yù shàng yī shí bù fāng biàn ne
这句话大意是：我们要是说了，父亲遇上一时不方便呢？
jǐ gè dà xué shēng shuō
这句话大意是：”几个大学生说。
bù fāng biàn
这句话大意是：“不方便？
qǐ chū jiù bié sòng xué shēng lái niàn shū
这句话大意是：起初就别送学生来念书！
yào niàn shū yòu yào shěng qián zuò lǎo shī de zěn nà me tiān shēng de gāi è sǐ
这句话大意是：要念书，又要省钱，作老师的怎那么天生的该饿死！
bù yòng fèi huà pà dǎ dī shuō gè shù mù shēn shàng fā yǎng de bǎn zi xiàn chéng
这句话大意是：不用费话，怕打的说个数目，身上发痒的，板子现成！
lǎo zhāng bǎ jūn mào zhāi xià lái zhào jiù guà zài guà hēi bǎn de mào dīng shàng
这句话大意是：老张把军帽摘下来，照旧挂在挂黑板的帽钉上。
tuō le cháng páo bǎ xiǎo hàn shān de xiù zi gāo gāo wǎn qǐ
这句话大意是：脱了长袍，把小汗衫的袖子高高挽起。
yī shǒu ná qǐ jiào biān yī shǒu cóng jiǎng zhuō shēn chù chě chū dà zhú bǎn
这句话大意是：一手拿起教鞭，一手从讲桌深处扯出大竹板。
lūn le lūn jiào biān huó dòng huó dòng shǒu wàn
这句话大意是：抡了抡教鞭，活动活动手腕。
bàn nǎo bàn xiào de shuō
这句话大意是：半恼半笑的说：。
gěi wǒ gè gān cuì
这句话大意是：“给我个干脆！
shāo xiāng de huán yuàn tiào shān jiàn de yě huán yuàn qián shì nǐ men de ròu yě shì nǐ men de
这句话大意是：烧香的还愿，跳山涧的也还愿，钱是你们的，肉也是你们的。
yuàn dǎ yuàn fá kuài zhe dìng
这句话大意是：愿打，愿罚，快着定！
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn dān wù wǒ de guāng yīn nǐ men péi de qǐ huáng jīn ma
这句话大意是：一寸光阴一寸金，耽误我的光阴，你们赔得起黄金吗？
wǔ liù gè xīn cí miàn shàn de xué shēng jué de dà rè de tiān chī bǎn tiáo yǒu xiē bù hǎo yì sī
这句话大意是：五六个心慈面善的学生，觉得大热的天吃板条，有些不好意思。
tā men lì qǐ lái yǒu rén cóng jiā lǐ ná yī zhī xiǎo chú jī de
这句话大意是：他们立起来，有人从家里拿一只小雏鸡的；。
yǒu rén ná wǔ bǎi qián de
这句话大意是：有人拿五百钱的；。
lǎo zhāng yī yī jì zài zhàng běn shàng fàng tā men huí jiā
这句话大意是：老张一一记在账本上，放他们回家。
qí yú de xué shēng rèn qīng le dào jiā yào qián yě shì ái dǎ bù rú chōng huí guāng gùn mài gěi lǎo zhāng jǐ xià
这句话大意是：其余的学生认清了：到家要钱也是挨打，不如充回光棍卖给老张几下。
wàn yī lǎo zhāng kàn zhe rén duō yě xǔ jǔ xíng yī huí dà shè ne
这句话大意是：万一老张看着人多，也许举行一回大赦呢。
dǎ rén jiù yào fèi lì qì fèi lì qì jiù yào duō chī fàn duō chī fàn jiù yào fèi qián fèi qián jiù shì pò huài tā de zhé xué lǎo zhāng yòu hé cháng ài dǎ rén ne
这句话大意是：打人就要费力气，费力气就要多吃饭，多吃饭就要费钱，费钱就是破坏他的哲学，老张又何尝爱打人呢？
dàn shì zhè cì bù dǎ xià cì jiù xǔ méi yǒu yí gè rèn fá de qǐ bù bǐ duō chī yī wǎn fàn sǔn shī de gèng dà
这句话大意是：但是，这次不打，下次就许没有一个认罚的，岂不比多吃一碗饭损失的更大？
kuàng qiě wàn yī dǎ shàng xīn huǒ lái chī bu xià dōng xī shěng yī liǎng wǎn fàn yě wèi kě zhī
这句话大意是：况且，万一打上心火来，吃不下东西，省一两碗饭也未可知。
yú shì xué shēng men de wàn yī zhī wàng dí bù guò zhé xué jiā wàn yī zhī wàng ér yào chōng guāng gùn de shào nián men kǔ yǐ
现代白话：于是学生们的万一之望，敌不过哲学家万一之望，而要充光棍的少年们苦了！
xué shēng men fēn fēn cā quán mó zhǎng zēng gāo wēn dù yǐ bèi dǐ kàng bīng liáng tiě yìng de zhú bǎn
这句话大意是：学生们纷纷擦拳磨掌，增高温度，以备抵抗冰凉铁硬的竹板。
yǒu de gàn gàn de luò lèi què bù kū hǎn chū lái
这句话大意是：有的干干的落泪，却不哭喊出来。
lǎo zhāng gèng nù le hǎo
这句话大意是：老张更怒了：“好！
nǐ shì bù fú wǒ ya
这句话大意是：你是不服我呀！
yú shì duō dǎ le sān bǎn
这句话大意是：”于是多打了三板。
yǒu de hái méi zǒu dào lǎo zhāng gēn qián zǎo yǐ tòng kū liú tì de yāng gào qǐ lái
这句话大意是：有的还没走到老张跟前早已痛哭流涕的央告起来。
lǎo zhāng gèng nù le hǎo
这句话大意是：老张更怒了：“好！
nǐ ná yǎn lèi ruǎn wǒ de xīn nǐ shì yǒu yì mà wǒ
这句话大意是：你拿眼泪软我的心，你是有意骂我！
yú shì duō dǎ le sān bǎn
这句话大意是：”于是多打了三板。
yǒu de dī shēng de kū zhe yǎn lèi chuàn zhū bān de gǔn zhe
这句话大意是：有的低声的哭着，眼泪串珠般的滚着。
lǎo zhāng gèng nù le hǎo
这句话大意是：老张更怒了：“好！
nǐ xiǎng bàn kū bàn bù kū de piàn wǒ jiǎo huá guǐ
这句话大意是：你想半哭半不哭的骗我，狡猾鬼！
yú shì yòu dǎ le sān bǎn
这句话大意是：”于是又打了三板。
lǎo zhāng hé qí tā de zhé xué jiā yí yàng běn zhe tā dú lì bù yǐ de zhé xué wú lùn rú hé shè xiǎng shì bú huì máo dùn de
这句话大意是：老张和其他的哲学家一样，本着他独立不倚的哲学，无论如何设想，是不会矛盾的。
xué shēng men suí dǎ suí zǒu xiàn zài zhǐ shèng xià li yìng hè wáng dé liǎng gè li yīng xiǎng wǒ shì dà xué zhǎng zì rán bú huì ái dǎ hé kuàng wǒ yǐ gěi tā mǎi le yí kuài bīng
这句话大意是：学生们随打随走，现在只剩下李应和王德两个，李应想：“我是大学长，自然不会挨打，何况我已给他买了一块冰？
wáng dé ne zì zhī chī xìng zǐ chī bīng děng zuì àn shì wú kě xìng miǎn de bǎ shǒu cuō de xiān hóng zhuān bèi yíng dí
这句话大意是：”王德呢，自知吃杏子，吃冰等罪案，是无可幸免的，把手搓的鲜红，专备迎敌。
li yīng
这句话大意是：“李应！
nǐ zěn yàng
这句话大意是：你怎样？
lǎo zhāng fàng xià zhú bǎn shū zhǎn zhe zì jǐ de shǒu wàn
这句话大意是：”老张放下竹板，舒展着自己的手腕。
wǒ bù zhī dào
这句话大意是：“我不知道！
li yīng dī zhe tóu shuō
这句话大意是：”李应低着头说。
nǐ yǐ wéi wǒ bù dǎ dà xué zhǎng ma
这句话大意是：“你以为我不打大学长吗？
nǐ bù lán zhe tā men hē chá chī bīng shì nǐ de cuò chǔ bú shì
这句话大意是：你不拦着他们喝茶，吃冰，是你的错处不是？
chá běn lái shì gāi hē de bīng shì wǒ mǎi de cuò bù cuò wǒ bù zhī dào
这句话大意是：“茶本来是该喝的，冰是我买的，错不错我不知道。
li yīng bǎ liǎn zhàng hóng lǐ zhí qì zhuàng de shuō
这句话大意是：”李应把脸涨红，理直气壮的说。
hā hā lǎo zhāng kuáng xiào le yī zhèn zhè huí què shì yóu nèi ér wài de xiào wéi qí zì nèi ér wài shì zuì nán cè dìng shì fǒu zhēn xiào yīn wèi zhé xué jiā de qíng gǎn shì yǔ cháng rén bù tóng de
这句话大意是：“哈哈……”老张狂笑了一阵，这回确是由内而外的笑，惟其自内而外，是最难测定是否真笑，因为哲学家的情感是与常人不同的。
nǐ bù cuò wǒ cuò wǒ yào dǎ nǐ
这句话大意是：“你不错，我错，我要打你！
lǎo zhāng hū rán tíng zhù le xiào shēng yòu bǎ zhú bǎn shi qǐ lái
这句话大意是：”老张忽然停住了笑声，又把竹板拾起来。
wǒ yào shì gào tuì bù niàn ne shū fù bù yǔn xǔ
这句话大意是：“我要是告退不念呢，叔父不允许。
li yīng zì jǐ xiǎng jiào tā dǎ ne yǒu shén me liǎn qù jiàn rén
这句话大意是：”李应自己想：“叫他打呢，有什么脸去见人。
wǒ gào tuì bù niàn le
这句话大意是：“我告退不念了！
li yīng xiǎng lái xiǎng qù jué de shū fù zěn yàng yě bǐ lǎo zhāng hǎo shuō huà
这句话大意是：”李应想来想去，觉得叔父怎样也比老张好说话。
shén me
这句话大意是：“什么？
bù niàn le
这句话大意是：不念了？
nǐ yào bù niàn jiù bù niàn
这句话大意是：你要不念就不念！
wǒ shū fù bù jiào wǒ niàn shū le
这句话大意是：“我叔父不叫我念书了！
li yīng míng zhī zì jǐ shuō huǎng kě shì shě cǐ bié wú táng sè lǎo zhāng de huà
这句话大意是：”李应明知自己说谎，可是舍此别无搪塞老张的话。
nǐ shū fù
这句话大意是：“你叔父？
ó
这句话大意是：哦 ！
nǐ shū fù
这句话大意是：你叔父！
qù jiào nǐ shū fù bǎ zán lǎo zhāng de qián lián běn dài lì jīn tiān dōu huán qīng nǐ shì ài niàn bù niàn
这句话大意是：去，叫你叔父把咱老张的钱连本带利今天都还清，你是爱念不念！
li yīng míng bái le
这句话大意是：李应明白了！
míng bái yī qiè de guān xì
这句话大意是：明白一切的关系！
yǎn lèi zhǐ bú zhù de liú xià lái
这句话大意是：眼泪止不住的流下来。
kū
这句话大意是：“哭？
huì kū jiù hǎo
这句话大意是：会哭就好！
lǎo zhāng yòng bǎn zi zhuǎn guò qù zhǐ zhe wáng dé nǐ zěn me yàng
这句话大意是：”老张用板子转过去指着王德：“你怎么样？
kàn zhe bàn hǎo zài shuí yě méi chī bǎn tiáo de yǐn
这句话大意是：“看着办，好在谁也没吃板条的瘾。
wáng dé xiào xī xī de shuō
这句话大意是：”王德笑嘻嘻的说。
wáng dé màn màn de zǒu guò qù lǎo zhāng què bǎ bǎn zi fàng xià le
这句话大意是：王德慢慢的走过去，老张却把板子放下了。
wáng dé dào chī le yī jīng xīn lǐ shuō lǎo shǒu yào shì zǒu yùn lǎo pì gǔ xǔ yào zāo gāo
这句话大意是：王德倒吃了一惊，心里说：“老手要是走运，老屁股许要糟糕。
jì ér yòu xiǎng dào hǎo zài yī jiā rén yě gāi jiào lǎo pì gǔ tì lǎo shǒu yī huí le
这句话大意是：”继而又想到：“好在一家人，也该叫老屁股替老手一回了。
fǎn zhèng nǐ men ái dǎ téng dōu zài wǒ xīn shàng lè de bù huàn huàn dì fāng ne
这句话大意是：反正你们挨打，疼都在我心上，乐得不换换地方呢！
wáng dé yǒng yuǎn wǎng kuān chù xiǎng yī zhè yàng xiǎng xīn lǐ lì jué tòng kuài liǎn shàng jiù xiào chū lái yú shì tā xiào le
这句话大意是：”王德永远往宽处想，一这样想，心里立觉痛快，脸上就笑出来，于是他笑了。
wáng dé
这句话大意是：“王德！
nǐ gēn wǒ dào dōng wū qù
这句话大意是：你跟我到东屋去！
wǒ dào bù tiāo xuǎn dì fāng ái dǎ
这句话大意是：“我倒不挑选地方挨打。
yě bié shuō dōng wū yě xǔ bǐ xi wū liáng shuǎng yī xiē
这句话大意是：也别说，东屋也许比西屋凉爽一些。
wáng dé shuō bì suí zhe lǎo zhāng wǎng dōng wū zǒu
这句话大意是：”王德说毕，随着老张往东屋走。
lǎo zhāng bìng méi ná zhe bǎn zi
这句话大意是：老张并没拿着板子。
wáng dé nǐ jīn nián shí jǐ suì
这句话大意是：“王德，你今年十几岁？
lǎo zhāng zuò xia yǎng zhe liǎn bǎ yòu shǒu fàng zài bìn biān
这句话大意是：”老张坐下，仰着脸把右手放在鬓边。
wǒ
这句话大意是：“我？
dà gài shí jiǔ suì hái méi qǔ xí fù hǎo zài bù máng
这句话大意是：大概十九岁，还没娶媳妇，好在不忙。
bú yào shuō fèi huà wǒ hé nǐ shuō zhèng jīng shì
这句话大意是：“不要说废话，我和你说正经事。
lǎo zhāng sì hū bǎ nù qì quán xiāo le
这句话大意是：”老张似乎把怒气全消了。
qǔ xí fù bǐ shén me yě yào jǐn yě zhèng jīng
这句话大意是：“娶媳妇比什么也要紧，也正经。
yào shì shuō qǔ qī shì fèi huà tiān xià jiù méi yǒu yī jù zhèng jīng huà
这句话大意是：要是说娶妻是废话，天下就没有一句正经话。
wáng dé yī miàn shuō zhe yī miàn zhǎo le yī tiáo dèng zǐ zuò xia
这句话大意是：”王德一面说着，一面找了一条凳子坐下。
nǐ zhī dào li yīng de jiā shì bù zhī dào
这句话大意是：“你知道李应的家事不知道？
lǎo zhāng bì zhe yī zhī yǎn wèn
这句话大意是：”老张闭着一只眼问。
wǒ zhī dào tā shū fù yě xìng li
这句话大意是：“我知道他叔父也姓李。
bié de ne
这句话大意是：“别的呢？
wǒ hái méi yán jiū guò
这句话大意是：“我还没研究过。
wáng dé shuō wán hā hā de xiào qǐ lái
这句话大意是：”王德说完，哈哈的笑起来。
tā xiǎng qǐ èr nián qián zài guó wén shàng xué le yán jiū liǎng gè zì huí jiā wèn tā fù qīn zán men wǎn fàn yán jiū dé le méi yǒu
这句话大意是：他想起二年前在《国文》上学了“研究”两个字，回家问他父亲：“咱们晚饭‘研究’得了没有？
bèi tā fù qīn yī zhǎng dǎ zài liǎn shàng zhì jīn xiǎng qi lai hái jué de gàn là là de fā shāo
这句话大意是：”被他父亲一掌打在脸上，至今想起来还觉得干辣辣的发烧。
fù qīn bù míng bái ér zi shuō yán jiū nǐ shuō kě xiào bù kě xiào
这句话大意是：父亲不明白儿子说“研究”，你说可笑不可笑。
wáng dé yuè fā xiào de shēng yīn gāo le
这句话大意是：王德越发笑的声音高了。
nǐ shì fēi dǎ bù kě yǒu shén me kě xiào ne
这句话大意是：“你是非打不可，有什么可笑呢？
shì kě xiào
这句话大意是：“是可笑！
rén yào bǎ bí zi dào zhǎng zhe xià yǔ de shí hòu wǎng zuǐ lǐ guàn shuǐ nán dào bù kě xiào
这句话大意是：人要把鼻子倒长着，下雨的时候往嘴里灌水，难道不可笑？
rén yào bǎ hú zǐ zhǎng zài shǒu zhǎng shàng cháng chéng tiān rán xiǎo máo shuā zǐ suí biàn shuā yī shang nán dào bù kě xiào
这句话大意是：人要把胡子长在手掌上，长成天然小毛刷子，随便刷衣裳，难道不可笑？
ái dǎ shì shǒu shàng téng guǎn bu zháo xīn lǐ xiào
这句话大意是：挨打是手上疼，管不着心里笑！
nǐ bù zhī dào li yīng jiā lǐ de shì
这句话大意是：“你不知道李应家里的事？
lǎo zhāng zǎo zhī dao wáng dé shì níng ái dǎ bù zhǐ xiào de rén wù bù rú tīng zhe tā xiào
这句话大意是：”老张早知道王德是宁挨打不止笑的人物，不如听着他笑。
wǒ bù zhī dào
这句话大意是：“我不知道。
hǎo
这句话大意是：“好！
nǐ jīn nián shí jiǔ li yīng yě shí jiǔ
这句话大意是：你今年十九，李应也十九；。
tā kě yǐ zuò dà xué zhǎng nǐ wèi hé bù kě yǐ
现代白话：他能够作大学长，你为何不能够？
jiǎ rú wǒ yào pài nǐ zuò dà xué zhǎng nǐ gàn bù gàn
这句话大意是：假如我要派你作大学长，你干不干？
wáng dé hé li yìng shì zuì hǎo de xué yǒu tā zhǐ yǒu yī jiàn shì bù mǎn yì li yīng jiù shì li yīng zuò dà xué zhǎng
这句话大意是：王德和李应是最好的学友，他只有一件事不满意李应，就是李应作大学长。
wáng dé yǐ wéi fán shì lǎo rén dōu kě hèn tā de fù qīn yīn wèi tā shuō yán jiū jiù dǎ de tā liǎn shàng kāi huā
这句话大意是：王德以为凡是老人都可恨，他的父亲因为他说“研究”就打得他脸上开花。
lǎo rén zài wáng dé xiǎng jiù shì zhuān píng shì lì bù dǒng rén qíng de lǎo gǔ dǒng
这句话大意是：老人，在王德想，就是专凭势力不懂人情的老古董。
chú le lǎo rén yào suàn nián qīng ér xué lǎo rén xíng wéi de wèi kě wù
这句话大意是：除了老人要算年青而学老人行为的为可恶。
jiē fāng pī sān nián qīng qīng dí dàng jūn guān dǎ bù xià de bīng dīng bǐ fù qīn dǎ ér zi hái dú hěn
这句话大意是：街坊邳三年青青的当军官，打部下的兵丁比父亲打儿子还毒狠。
chéng lǐ de qián liù cái èr shí duō suì jiù xué zhe lǎo rén qǔ liǎng gè xí fù
这句话大意是：城里的钱六才二十多岁，就学着老人娶两个媳妇。
pī sān qián liù gāi shā
这句话大意是：邳三，钱六该杀！
zhì yú li yīng ne suì shù bù dà piān bǎn zhe miàn kǒng tì lǎo zhāng chuī hú zǐ dèng yǎn jīng de guǎn shù tóng xué
这句话大意是：至于李应呢，岁数不大，偏板着面孔替老张吹胡子瞪眼睛的管束同学。
rú jīn lǎo zhāng yào pài wáng dé zuò dà xué zhǎng tā zì jǐ xiào zhe shuō wáng dé
这句话大意是：如今老张要派王德作大学长，他自己笑着说：“王德！
hái méi qǔ xí fù jiù zuò dà xué zhǎng wèi miǎn kě xiào ér qiě kě shā
这句话大意是：还没娶媳妇，就作大学长，未免可笑，而且可杀！
wáng dé yú shì tū rán lì qǐ lái wǎng wài jiù zǒu
这句话大意是：”王德于是突然立起来，往外就走。
nǐ bié zǒu
这句话大意是：“你别走！
lǎo zhāng bǎ tā lán zhù
这句话大意是：”老张把他拦住。
yǒu nǐ de hǎo chù
这句话大意是：“有你的好处！
yǒu shén me hǎo chù
这句话大意是：“有什么好处？
nǐ tīng zhe wǒ màn màn duì nǐ shuō
这句话大意是：“你听着，我慢慢对你说。
lǎo zhāng bǎ wáng dé yòu tuī zài xiǎo dèng shàng
这句话大意是：”老张把王德又推在小凳上。
nǐ yào dāng dà xué zhǎng wǒ cóng cǐ bù dǎ nǐ
这句话大意是：“你要当大学长，我从此不打你。
kě shì nǐ de bāng wǒ suàn pù zǐ de zhàng mù
这句话大意是：可是你得帮我算铺子的账目。
wáng dé dī liū liū de zhuǎn zhe liǎng zhǐ dà yǎn jīng méi yǒu huí dá
这句话大意是：王德滴溜溜的转着两只大眼睛，没有回答。
hái yǒu hǎo chù
这句话大意是：“还有好处！
nǐ xiàn zài ná duō shǎo xué qián měi tiān lǐng duō shǎo diǎn xīn qián
这句话大意是：你现在拿多少学钱，每天领多少点心钱？
xué qián měi yuè liù diào diǎn xīn qián bù yí dìng yào kàn fù qīn de gāo xìng bù gāo xìng
这句话大意是：“学钱每月六吊，点心钱不一定，要看父亲的高兴不高兴。
shì a
这句话大意是：“是啊！
nǐ yào shì zuò dà xué zhǎng tīng míng bái le kě shì bāng wǒ suàn zhàng wǒ shōu nǐ sì diào qián de xué fèi
这句话大意是：你要是作大学长，听明白了，可是帮我算账，我收你四吊钱的学费。
gěi fù qīn shěng liǎng diào qián
这句话大意是：“给父亲省两吊钱？
nǐ bù míng bái nǐ bù yòng duì nǐ fù qīn shuō měi yuè lǐng liù diào qián gěi wǒ sì diào nà liǎng diào nǐ zì jǐ yòng nǐ kàn hǎo bù hǎo
这句话大意是：“你不明白，你不用对你父亲说，每月领六吊钱，给我四吊，那两吊你自己用，你看好不好？
bù gào sù fù qīn
这句话大意是：“不告诉父亲？
tā yào shì zhī dào le nǐ tì wǒ ái dǎ
这句话大意是：他要是知道了，你替我挨打？
wáng dé yòu xiào le shè ruò fù qīn zhào dǎ wǒ yì bān de dǎ lǎo zhāng yī dùn duō me yǒu qù
这句话大意是：”王德又笑了：设若父亲照打我一般的打老张一顿，多么有趣。
nǐ wǒ dōu bù shuō tā zěn huì zhī dào bù shuō jiù shì le
这句话大意是：“你我都不说，他怎会知道，不说就是了！
zuǐ lǐ bù shuō xīn lǐ nán guò
这句话大意是：“嘴里不说，心里难过！
bú huì bù nán guò
这句话大意是：“不会不难过？
bái tiān bù shuō yào shì yè lǐ shuō mèng huà ne
这句话大意是：“白天不说，要是夜里说梦话呢？
nǐ fèi huà
这句话大意是：“你废话！
bù fèi huà
这句话大意是：“不废话！
nǐ men lǎo rén zì rán bù shuō mèng huà li yīng yě xǔ bù shuō kě shì wǒ yè yè shuō
这句话大意是：你们老人自然不说梦话，李应也许不说，可是我夜夜说。
yuè shì bái tiān bù shuō de yè jiān yuè shuō de huan
这句话大意是：越是白天不说的，夜间越说的欢。
shǎo chī fàn duō hē shuǐ yòu shěng qián yòu shěng mèng
这句话大意是：“少吃饭，多喝水，又省钱，又省梦！
shěng shén me
这句话大意是：“省什么？
shěng mèng
这句话大意是：“省——梦！
nǐ kàn nǐ shī mǔ yǒng yuǎn bù zuò mèng
这句话大意是：你看你师母，永远不作梦。
tā è le de shí hòu wǒ jiù gào sù tā hē diǎn shuǐ
这句话大意是：她饿了的时候，我就告诉她，‘喝点水。
wáng dé zhǐ bú zhù yòu gāo shēng xiào qǐ lái
这句话大意是：王德止不住又高声笑起来。
tā xiǎng yào shì rén rén zhè yàng duì dài fù nǚ guò xiē nián fù rén bù dàn zhǐ huì hē shuǐ ér qiě biàn chéng bú huì zuò mèng de dòng wù
这句话大意是：他想：“要是人人这样对待妇女，过些年妇人不但只会喝水，而且变成不会作梦的动物。
ó
这句话大意是：哦 ！
xiǎng qi lai le fù qīn cháng shuō nán hǎi yǒu rén tóu yú fù rén tóu yú shēn zi bú yòng shuō jiù shì zhè zhǒng xùn liàn de jié guǒ
这句话大意是：想起来了，父亲常说南海有‘人头鱼’，妇人头，鱼身子，不用说，就是这种训练的结果。
kě shì rén tóu yú zuò mèng bù zuò
这句话大意是：可是人头鱼作梦不作？
bù zhī dào
这句话大意是：不知道！
fù qīn
这句话大意是：父亲？
yě xǔ bù zhī dào
这句话大意是：也许不知道。
hēng
这句话大意是：哼！
hái shì bié wèn tā wèn lǎo rén bù zhī dào de shì qíng jié guǒ shì zhǎo dǎ zuǐ bā
这句话大意是：还是别问他，问老人不知道的事情，结果是找打嘴巴！
wáng dé
这句话大意是：“王德！
wǒ méi gōng fū hé nǐ fèi huà jiù zhè me bàn
这句话大意是：我没功夫和你废话，就这么办！
qù jiā qù chī fàn
这句话大意是：去，家去吃饭！
lǎo zhāng lì qǐ lái
这句话大意是：”老张立起来。
zhè lǐ wèn tí tài duō wáng dé qū zhǐ yī yī de suàn dāng dà xué zhǎng jiǎ chōng lǎo rén piàn fù qīn de qián bāng nǐ suàn zhàng duō hē shuǐ shǎo chī fàn shěng qián shěng mèng biàn rén tóu yú
这句话大意是：“这里问题太多，”王德屈指一一的算：“当大学长，假充老人，骗父亲的钱，帮你算账，多喝水，少吃饭，省钱省梦，变人头鱼！
bù míng bái wǒ bù míng bái
这句话大意是：……不明白，我不明白！
míng bái yě zhè me bàn bù míng bái yě zhè me bàn
这句话大意是：“明白也这么办，不明白也这么办！
qù
这句话大意是：去！
gǔn
这句话大意是：滚！
wáng dé méi fǎ zi lì qǐ lái wǎng wài zǒu
这句话大意是：王德没法子，立起来往外走。
hū rán xiǎng qi lai li yīng ne
这句话大意是：忽然想起来：“李应呢？
nǐ guǎn bu zháo
这句话大意是：“你管不着！
wǒ yǒu zhì tā de fǎ zǐ
这句话大意是：我有治他的法子！
qù
这句话大意是：去！