gū niáng nǐ zì jǐ de shì hái yào liú xīn a
这句话大意是：“姑娘，你自己的事还要留心啊！
nǐ zhī dào fù nǚ yī guò le nián qīng de shí hòu kě jiù lóng shù gǔ duì lóng fèng shuō
这句话大意是：你知道妇女一过了年青的时候，可就……”龙树古对龙凤说。
wǒ míng bái
这句话大意是：“我明白！
fù qīn
这句话大意是：父亲！
bù guò wǒ lì zhì děng zhe li yīng
这句话大意是：不过，我立志等着李应！
lóng fèng hěn jiān jué de shuō
这句话大意是：”龙凤很坚决的说。
kě shì tā dào nà lǐ qù
这句话大意是：“可是他到那里去？
shì shēng shì sǐ
这句话大意是：是生是死？
quán bù dé ér zhī
这句话大意是：全不得而知！
jiù shì tā méi sǐ wèi shén me tā yī fēng xìn yě bù gěi nǐ xiě zhè shì tā ài nǐ de biǎo shì ma
这句话大意是：就是他没死，为什么他一封信也不给你写，这是他爱你的表示吗？
gěi wǒ xiě xìn bù xiě ài wǒ bù ài shì tā de shì
这句话大意是：“给我写信不写，爱我不爱，是他的事；。
wǒ fǎn zhèng bù néng fù tā wǒ děng zhe tā
这句话大意是：我反正不能负他，我等着他！
nà me nǐ bù shàng fèng tiān qù
这句话大意是：“那么你不上奉天去？
lóng jūn guān yǒu xiē zháo jí de yàng zi
这句话大意是：”龙军官有些着急的样子。
wǒ zài zhè lǐ děng zhe tā
这句话大意是：“我在这里等着他！
nà jiù bú duì le gū niáng
这句话大意是：“那就不对了，姑娘！
fèng tiān de gōng zuò shì shàng dì de zhǐ yì
这句话大意是：奉天的工作是上帝的旨意！
shàng dì xuǎn zé zán men fù nǚ dào fèng tiān qù nán dào wǒ men bù fú cóng tā ma
这句话大意是：上帝选择咱们父女到奉天去，难道我们不服从他吗？
lóng fèng yǎn hán zhe lèi méi yǒu huí dá
这句话大意是：龙凤眼含着泪，没有回答。
zài shuō lóng jūn guān jiē zhe shuō shàng fèng tiān bìng yǔ děng li yīng bù chōng tū nǐ kě yǐ zài fèng tiān děng tā ya
现代白话：“再说，”龙军官接着说：“上奉天并与等李应不冲突，你能够在奉天等他呀！
wǒ men de shì shì sī de shàng dì de shì shì gōng de wǒ men bù néng zhǐ gù zì jǐ ér wù le shàng dì de shì yè
这句话大意是：我们的事是私的，上帝的事是公的，我们不能只顾自己而误了上帝的事业！
shàng dì de shì yè yú rén men de ài qíng yǒu tóng yàng de zhòng yào
这句话大意是：“上帝的事业与人们的爱情有同样的重要！
wǒ zhī dào li yīng shén me shí hòu huí lái tā huí lái ér wǒ zǒu le wǒ men hé nián zài néng jiàn miàn
这句话大意是：我知道李应什么时候回来，他回来而我走了，我们何年再能见面？
fù qīn nǐ shàng fèng tiān wǒ yī jiù zài zhè lǐ nán dào nǐ bù fàng xīn
这句话大意是：父亲，你上奉天，我依旧在这里，难道你不放心？
wǒ shì bù fàng xīn
这句话大意是：“我是不放心！
zì cóng nǐ mǔ qīn sǐ hòu wǒ cùn kè lí bù kāi nǐ
这句话大意是：自从你母亲死后，我寸刻离不开你！
wǒ yào bù wèi nǐ hé kǔ shòu zhèi xiē zuì
这句话大意是：我要不为你，何苦受这些罪？
tā men fù nǚ quán dī zhe tóu luò lèi dài le bàn tiān lóng fèng wèn
这句话大意是：他们父女全低着头落泪，待了半天，龙凤问：。
yào shì wǒ chū jià le hái néng hé fù qīn yī chù zhù ma
这句话大意是：“要是我出嫁了，还能和父亲一处住吗？
nà shi lìng yī huí shì chū jià yǐ qián wǒ bù néng lí kāi nǐ
这句话大意是：“那是另一回事，出嫁以前我不能离开你！
gū niáng bié ào xìng nǐ zài tīng yī huí fù qīn de huà nà pà zhī cǐ yī huí ne
这句话大意是：姑娘别傲性，你再听一回父亲的话，那怕只此一回呢？
zěn yàng xīn de rén yě bú huì bǎ jiù shì lì chǎn chú jìng jìn zhǔ zhāng fēi xiào de jiā tíng gé mìng zhě kě yǐ xiàng fù mǔ xuān zhàn rán ér tā shòu bù qǐ fù mǔ de yāng gào ruǎn huà
现代白话：怎样新的人也不会把旧势力铲除净尽，主张“非孝”的家庭革命者能够向父母宣战，然而他受不起父母的央告，软化；。
kuàng qiě fù mǔ zǐ nǚ zhī jiān de ài qíng yǒu shí hou shì bù néng yǐ lǐ zhì pàn duàn fēn xī ne
这句话大意是：况且父母子女之间的爱情，有时候是不能以理智判断分析呢？
lóng fèng wú fǎ
这句话大意是：龙凤无法！
tā míng bái shén me shì ài kě shì tā hái tuō bù jìng nà jǐ qiān nián chuán xià lái de ài de shù fù ài shì zǐ nǚ duì fù mǔ de xiào jìng
这句话大意是：她明白什么是“爱”，可是她还脱不净那几千年传下来的“爱”的束缚——“爱”是子女对父母的孝敬！
lóng shù gǔ shòu huá běi jiù shì jūn zǒng bù de wěi pài dào fèng tiān lì zhī bù xuān yáng fú yīn suǒ yǐ tā men fù nǚ yǒu zhè yī chǎng de xiǎo chōng tū
这句话大意是：龙树古受华北救世军总部的委派，到奉天立支部宣扬福音，所以他们父女有这一场的小冲突。
lóng shù gǔ yǐ yǔ sūn bā shuō tuǒ huán zhài de bàn fǎ ér dào fèng tiān qù de yuán yīn de yí gè tīng shuō shì dào fèng tiān kě yǐ duō zhēng jǐ kuài qián
现代白话：龙树古已与孙八说妥还债的办法，而到奉天去的原因的一个，听说是到奉天能够多挣几块钱。
lóng fèng de kǔ chǔ yǐ fēi tā yī kē zhēn zhū shì de xīn suǒ néng róng le
这句话大意是：龙凤的苦处已非她一颗珍珠似的心所能容了！
tā huái yí le tā de fù qīn dào dǐ tā de yī qiè shè shī shì bú shì wèi tā
这句话大意是：她怀疑了她的父亲，到底他的一切设施，是不是为她？
tā bǎ li yīng diū shī le shè ruò li yīng méi yǒu zǒu tā de fù qīn shì fǒu zhēn yì de bǎ tā gěi li yīng ne
这句话大意是：她把李应丢失了，设若李应没有走，她的父亲是否真意的把她给李应呢？
tā xiàng lái duì yú fù qīn fēi cháng qīn ài jīn rì hū rán gǎi biàn
这句话大意是：她向来对于父亲非常亲爱，今日忽然改变？
tā zhēn de ài li yīng jiāng lái tā de fù qīn yào shì pò tā jià bié rén ne
这句话大意是：她真的爱李应，将来她的父亲要是迫她嫁别人呢？
tā kàn bù qīng chu xiǎng yě xiǎng bù míng bái tā huái yí tā de fù qīn kě shì tā hái bù gǎn bù fú cóng tā
这句话大意是：……她看不清楚，想也想不明白，她怀疑她的父亲，可是她还不敢不服从他。
jiào huì zhōng kāi huān sòng huì huān sòng lóng jiā fù nǚ
这句话大意是：教会中开欢送会，欢送龙家父女。
dǎo gào chàng shī xún xù zuò guò yī wèi huá běi zǒng huì pài lái de jūn guān zhì cí dà yì shì xìn zhe shàng dì de zhī pèi jiù shì jūn bù mǎn quán qiú
这句话大意是：祷告，唱诗循序作过，一位华北总会派来的军官致词，大意是：“信着上帝的支配，救世军布满全球；。
píng zhe wǒ men de xìn lì qū zhú yī qiè mó guǐ
这句话大意是：凭着我们的信力，驱逐一切魔鬼！
qù le sī niàn dài shang shàng dì de yī mào
这句话大意是：去了私念，戴上上帝的衣帽；。
shě le shēng mìng bèi qǐ yē sū de kǔ jià
这句话大意是：舍了生命，背起耶稣的苦架。
xī shēng le shēn tǐ xún qiú tiān guó de lè qù
这句话大意是：牺牲了身体，寻求天国的乐趣！
zhè shì lóng jiā fù nǚ de zé rèn ā mēn
这句话大意是：……这是龙家父女的责任……阿门！
lóng jiā fù nǚ yī yī hé huì zhōng rén wò le shǒu zhì le xiè màn màn de zǒu chū jiào huì
这句话大意是：龙家父女一一和会中人握了手，致了谢，慢慢的走出教会。
zhào sì yòu shǒu ná zhe yī shù méi guī huā zuǒ shǒu tí zhe yī xiǎo xiá diǎn xīn
这句话大意是：赵四右手拿着一束玫瑰花，左手提着一小匣点心。
shuāng shǒu qí jǔ yíng shàng lóng jiā fù nǚ qù
这句话大意是：双手齐举迎上龙家父女去。
bǎ huā dì gěi lóng fèng bǎ diǎn xīn dì gěi lóng jūn guān
这句话大意是：把花递给龙凤，把点心递给龙军官。
rán hòu duì tā shuō
这句话大意是：然后对她说：。
zhè jǐ duo huā shì jí xiáng rú yì
这句话大意是：“这几朵花是吉祥如意！
duì tā shuō
这句话大意是：对他说：。
zhè jǐ kuài diǎn xīn chī liǎo jiě è
这句话大意是：“这几块点心吃了解饿！
shuō wán yī yǔ bù fā de chuí shǒu ér lì kàn zhe tā men fù nǚ
这句话大意是：说完，一语不发的垂手而立看着他们父女。
tā men míng bái zhào sì de yì sī xiào zhe jiē le dōng xī xiàng zhào sì dào xiè
这句话大意是：他们明白赵四的意思，笑着接了东西，向赵四道谢。
nǐ men jǐ shí zǒu
这句话大意是：“你们几时走？
zhào sì wèn
这句话大意是：”赵四问。
hái yǒu yī bàn tiān de gōng fū
这句话大意是：“还有一半天的工夫。
lóng jūn guān huí dá
这句话大意是：”龙军官回答。
yǒu yòng wǒ de dì fāng méi yǒu
这句话大意是：“有用我的地方没有？
zhào sì yòu wèn
这句话大意是：”赵四又问。
yǒu
这句话大意是：“有！
lóng fèng méi děng tā fù qīn zhāng kǒu qiǎng zhe shuō
这句话大意是：”龙凤没等她父亲张口，抢着说。
sì gē nǐ qù gěi wǒ mǎi yì diǎn chá yè qù
这句话大意是：“四哥，你去给我买一点茶叶去！
wǒ jīn tiān wǔ diǎn zhōng huí jiā nǐ yào mǎi lái nà gè shí hòu gěi wǒ sòng qù dǐng hǎo
这句话大意是：我今天五点钟回家，你要买来，那个时候给我送去顶好！
jiù nà me bàn
这句话大意是：“就那么办！
zhào sì jiē le lóng fèng de qián qù chū chéng mǎi chá yè
这句话大意是：”赵四接了龙凤的钱去出城买茶叶。
nǐ fù qīn ne
这句话大意是：“你父亲呢？
zhào sì wèn lóng fèng
这句话大意是：”赵四问龙凤。
chū mén le zhè shì wǒ jiào nǐ zhè gè shí hòu lái de yuán yīn
这句话大意是：“出门了，这是我叫你这个时候来的原因。
sì gē
这句话大意是：四哥！
wǒ fù qīn duì wǒ de tài dù dào dǐ zěn me yàng nǐ míng bái bù míng bái
这句话大意是：我父亲对我的态度到底怎么样，你明白不明白？
lóng fèng shí èr fēn kěn qiè de wèn
这句话大意是：”龙凤十二分恳切的问。
wǒ bù míng bái zhào sì shuō kě wǒ yě bù gǎn cuò xiǎng le rén
这句话大意是：“我不明白，”赵四说：“可我也不敢错想了人！
yǐ qián de shì cuò dōu zài nǐ men
这句话大意是：以前的事错都在你们！
shuí
这句话大意是：“谁？
nǐ yǔ li yīng li jìng yǔ wáng dé
这句话大意是：“你与李应，李静与王德！
zěn me
这句话大意是：“怎么？
bù gǎn pǎo
这句话大意是：“不敢跑！
bù gǎn pǎo
这句话大意是：不敢跑！
xiàn zài bǎ pǎo de jī huì yě méi yǒu le
这句话大意是：现在，把跑的机会也没有了！
sì gē
这句话大意是：“四哥！
lóng fèng tàn le yī kǒu qì wǎng shì bù yòng zài shuō
这句话大意是：”龙凤叹了一口气，“往事不用再说。
wǒ wèn nǐ li yìng shì shēng shì sǐ
这句话大意是：我问你，李应是生是死？
tā yào shì pǎo le tā jiù shì huó le
这句话大意是：“他要是跑了，他就是活了；。
wǒ méi de zhe tā de xiāo xī kě shì wǒ gǎn zhè me xià duàn yǔ
这句话大意是：我没得着他的消息，可是我敢这么下断语！
wàn yī tā yào huí lái nǐ kě qiān wàn gào sù tā wǒ hái děng zhe tā ya
这句话大意是：“万一他要回来，你可千万告诉他，我还等着他呀！
wǒ bù shàng xīn wǒ shì gǒu
这句话大意是：“我不上心，我是狗！
zhào sì dāng zhe fù nǚ bù gǎn qǐ jí yě de shì
这句话大意是：”赵四当着妇女不敢起极野的誓！
sì gē
这句话大意是：“四哥！
wǒ xiè xiè nǐ
这句话大意是：我谢谢你！
yǐ hòu de xiāo xī shì quán píng nǐ zuò shū niǔ le
这句话大意是：以后的消息是全凭你作枢纽了！
méi cuò gū niáng
这句话大意是：“没错，姑娘！
hǎo
这句话大意是：“好！
zhè shì wǒ de tōng xìn chù tā huí lái huò shì yǒu xiāo xī qiān wàn gào sù wǒ
这句话大意是：这是我的通信处，他回来，或是有消息，千万告诉我！
kě wǒ bú huì xiě zì ne
这句话大意是：“可我不会写字呢？
xìng zhào de zhào nǐ huì xiě ba
这句话大意是：“姓赵的赵你会写罢？
duì fù zhe
这句话大意是：“对付着！
yī zhāng bái zhǐ shàng xiě zhe yī zhào zì zài qiú bié rén xiě gè xìn fēng wǒ jiù míng bái shì tā huí lái le
这句话大意是：“一张白纸上写着一赵字，再求别人写个信封，我就明白是他回来了！
sì gē bàn de dào bàn bú dào
这句话大意是：四哥，办的到办不到？
fù rén yào shì zháo jí chū de zhǔ yì yǒu shí hou qīng wēi de kě xiào kě shì tā men de chì zǐ zhī xīn bǐ nán rén duō yì diǎn
这句话大意是：妇人要是着急，出的主意有时候轻微的可笑，可是她们的赤子之心比男人多一点！
bàn de dào
这句话大意是：“办的到！
hǎo
这句话大意是：好！
gū niáng yī lù píng ān
这句话大意是：姑娘，一路平安！