贝多芬传 · 罗曼·罗兰 · Chapter 7 of 10

参考书目

PinyinModern Translation
Size

yī guān yú bèi duō fēn de shēng huó de

这句话大意是:一 关于贝多芬的生活的:。

这句话大意是:Moscheles:The Life of Beethoven,2 vol.1841-London。

这句话大意是:Alexandre Wheelock Thayer:Ludwig van Beethovens。

这句话大意是:Lehen,5 vol. 1866-1917。

cǐ shū yuán xì yīng guó zuò jiā suǒ zhe shǐ yú yī bā liù liù nián yī bā jiǔ qī nián zuò jiā qù shì yuán zuò zhōng chuò zhǐ yú bèi duō fēn yī bā yī liù nián de jiē duàn

这句话大意是:此书原系英国作家所著,始于一八六六年,一八九七年作家去世,原作中辍,止于贝多芬一八一六年的阶段。

hòu yóu dé rén yì chéng dé wén bìng xù zhe

这句话大意是:后由德人Her-mann Deiters译成德文,并续著;。

yī jiǔ qī nián shì qù shì shū yòu zhōng chuò

这句话大意是:一九○七年D氏去世,书又中辍。

yú yī jiǔ yī qī nián xù chéng quán shū wǔ dà cè wèi yán jiū bèi duō fēn zuì wán bèi xiáng jìn zhī zuò

这句话大意是:M.H.Riemann于一九一七年续成,全书五大册,为研究贝多芬最完备详尽之作。

这句话大意是:Jean Chantavoine:Beethoven,l vol. 1907-Paris。

这句话大意是:J.G.Prod'homme: La Jeunesse de Beetho,ren,1 v01.1921-Paris。

cǐ shū wèi yán jiū yī bā nián yǐ qián de bèi duō fēn zhī shēng huó yǔ yì shù de zhòng yào zuò pǐn

这句话大意是:此书为研究一八○○年以前的贝多芬之生活与艺术的重要作品。

èr guān yú bèi duō fēn de zuò pǐn de

这句话大意是:二 关于贝多芬的作品的:。

bèi duō fēn quán jí dé guó lái bù qí gé chū bǎn gòng sān shí bā cè

这句话大意是:贝多芬全集 德国莱布齐格“Breikopf und Haertel”出版,共三十八册。

这句话大意是:George Grove: Beethoven and His Nine Snies, 1896-London。

这句话大意是:J.G,Prod'homme: Les Symphonies de Beethoven, 1906-Paris。

这句话大意是:Vincent d' Indy: Beethoven, 1911-Paris。

这句话大意是:Theodor Frim:mel. Beethoven-Handbuch 2 vol. 1926。

cǐ shū wèi bǎi kē quán shū shì de bèi duō fēn shǐ liào zhuān shū nèi róng wán bèi

这句话大意是:此书为百科全书式的贝多芬史料专书,内容完备。

这句话大意是:Romain Roll.and:Beethoyen-Les Grandes Epoques Créatrices, 1928-Paris。

fǎ yì běn

这句话大意是:R,Schumann:Ecrits sur la Musique et les Musiciens, ière série (H. de Curzon法译本-1894)。

这句话大意是:R. Wagner: Beethoven,1870-Leipzig。

✦ You read 参考书目

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.