yǎng gē zhèng rú yǎng yú yǎng niǎo yào shòu xǔ duō de xīn kǔ
这句话大意是:养鸽正如养鱼养鸟,要受许多的辛苦。
bù kǔ bù lè suàn shì shuō duì le
这句话大意是:“不苦不乐”,算是说对了。
bù guò yǎng yú yǎng niǎo jiào bǐ yǎng gē hái hé píng yī xiē
这句话大意是:不过,养鱼养鸟较比养鸽还和平一些;。
yǎng gē shì dòu qì de shì ér
这句话大意是:养鸽是斗气的事儿。
shì yǎng niǎo yě yǒu shí hou òu qì kě niǎo er jiū jìng shì zài lóng zi lǐ gēn bié de niǎo méi yǒu zhí jiē de jiē chù
这句话大意是:是,养鸟也有时候怄气,可鸟儿究竟是在笼子里,跟别的鸟没有直接的接触。
gē zi shì mǎn tiān fēi de
这句话大意是:鸽子是满天飞的。
zhāng jiā de yě fēi lǐ jiā de yě fēi fēi dào yī chù ér guǒ luàn le shì bì bù kě miǎn de
这句话大意是:张家的也飞,李家的也飞,飞到一处而裹乱了是必不可免的。
zhè jiù de dǎ jià
这句话大意是:这就得打架。
yīn cǐ wán bié de xiǎo wán yì yòng bu zháo fǎ lǜ yǎng gē biàn de yǒu
这句话大意是:因此,玩别的小玩艺用不着法律,养鸽便得有。
zhèi xiē fǎ lǜ suī bú shì guó jiā bān bù de kě shì zài wán gē de rén men zhōng jiān de zūn shǒu zhe
这句话大意是:这些法律虽不是国家颁布的,可是在玩鸽的人们中间得遵守着。
bǐ rú shuō ba wǒ kāi shǐ yǎng gē zi wǒ jiù de hé sì lín de gē jiā men kāi tán pàn
这句话大意是:比如说吧,我开始养鸽子,我就得和四邻的“鸽家”们开谈判。
jiāo qíng hǎo de ne kě yǐ guī dìng bǐ cǐ shuí yě bú yào shéi de gē
现代白话:交情好的呢,能够规定:彼此谁也不要谁的鸽;。
jiǎ ruò wǒ de gē bèi you jiā guǒ le qù tā huán gěi wǒ sòng huí lái
这句话大意是:假若我的鸽被友家裹了去,他还给我送回来;。
wǒ duì tā yě zhè yàng
这句话大意是:我对他也这样。
zhè jiù miǎn qù xǔ duō zhàn zhēng
这句话大意是:这就免去许多战争。
jiǎ ruò liǎng jiā shuō bù lái ne nà jiù duì bù qǐ le shuí de zháo shì shéi de zhàn zhēng kě jiù wú kě bì miǎn le
这句话大意是:假若两家说不来呢,那就对不起了,谁得着是谁的,战争可就无可避免了。
yǒu zhè yàng de dí rén yǎng gē děng yú dòu qì
这句话大意是:有这样的敌人,养鸽等于斗气。
nǐ bù fēi wǒ yě bù fēi
这句话大意是:你不飞,我也不飞;。
nǐ de fēi qǐ lái wǒ de yě mǎ shàng fēi qǐ qù gēn nǐ zhuàng
这句话大意是:你的飞起来,我的也马上飞起去,跟你“撞”!
zhuàng hěn guò yǐn liǎng gè gē zhèn hùn chéng yī tuán hé ér fù fēn fēn ér fù hé
这句话大意是:“撞”很过瘾,两个鸽阵混成一团,合而复分,分而复合;。
yī huì er wǒ lā guò nǐ de lái yī huì er nǐ yòu lā guò wǒ de qù rú kàn bá hé yí yàng qǐ jìn
这句话大意是:一会儿我“拉过”你的来,一会儿你又“拉过”我的去,如看拔河一样起劲。
shuí yào shì néng dé guò yī zhī lái luò zài zì jǐ de fáng shàng biàn shè fǎ yòng liáng shí yǐn yòu xià lái suàn zuò zì jǐ de zhàn shèng pǐn
这句话大意是:谁要是能“得过”一只来,落在自己的房上,便设法用粮食引诱下来,算作自己的战胜品。
kě shì fú lǔ shì zài fáng shàng shí shí kě yǐ fēi qù
现代白话:可是,俘虏是在房上,时时能够飞去;。
wǒ kě jiù xià le dú shǒu yòng nǔ dǎ xià lái jiǎ ruò fú lǔ bù shòu yǐn yòu ér yào táo zǒu
这句话大意是:我可就下了毒手,用弩打下来,假若俘虏不受引诱而要逃走。
dǎ kě de yǒu gè fēn cùn shǒu fǎ yāo hǎo jiǎng jiū qià hǎo dǎ zài yòng ní dàn gē de jiān tóu shàng
这句话大意是:打可得有个分寸,手法要好,讲究恰好打在——用泥弹——鸽的肩头上。
jiān tóu shòu shāng méi yǒu xìng mìng de wēi xiǎn kě shì shī le fēi xiáng de néng lì
这句话大意是:肩头受伤,没有性命的危险,可是失了飞翔的能力。
yú shì gǔn xià fáng lái wǒ yòng wǎng jiē zhù
这句话大意是:于是滚下房来,我用网接住;。
jiāng yǎng jǐ tiān biàn néng hǎo guò lái
这句话大意是:将养几天,便能好过来。
shǒu fǎ bèn de dàn zhōng xiōng bù biàn yī mìng wū hū
这句话大意是:手法笨的,弹中胸部,便一命呜呼;。
huò shì dàn zǐ xū fā bǎ gē jīng zǒu shì wèi xiè qì
这句话大意是:或是弹子虚发,把鸽惊走,是谓泄气。
zhuàng shí guò yǐn kě yě biè niǔ wǒ méi fǎ xùn liàn xīn gē yǔ xiǎo gē le
这句话大意是:“撞”实过瘾,可也别扭,我没法训练新鸽与小鸽了。
xīn gē yǔ xiǎo gē bì xū yǒu xiāng dāng de xùn liàn cái rèn shi zì jǐ de jiā yǔ jiàn zhèn bù mí tóu
这句话大意是:新鸽与小鸽必须有相当的训练才认识自己的家,与见阵不迷头。
nà me wǒ měi fàng qǐ gē qù dí rén yě bì diào dòng rén mǎ nà wǒ jiǎn zhí méi yǒu xùn liàn xīn jūn de jī huì
这句话大意是:那么,我每放起鸽去,敌人也必调动人马,那我简直没有训练新军的机会;。
dà dǎn fàng chū shēng shǒu zhǔn bǎo jiào rén jiā gěi lā le qù
这句话大意是:大胆放出生手,准保叫人家给拉了去。
yú shì wǒ de zǎo zǎo de qǐ liǎn qí xi gǔ de yī shēng bù chū de qù cāo liàn xīn jūn
这句话大意是:于是,我得早早的起,敛旗息鼓的,一声不出的,去操练新军。
dí rén yě huì zǎo qǐ ya zhè cái zhēn jiào òu qì
这句话大意是:敌人也会早起呀,这才真叫怄气!
de shè fǎ shuō hé le yào bù rán jiǎn zhí dé chū rén mìng le
这句话大意是:得设法说和了,要不然简直得出人命了。
hēng shuō hé què bù róng yì
这句话大意是:哼,说和却不容易。
bǐ rú wǒ zhǐ yǒu sān shí zhǐ néng zhēng guàn zhàn de gē ér dí rén yǒu bā shí zhǐ tā cái bù hé wǒ kāi hé píng huì yì ne
这句话大意是:比如我只有三十只能征惯战的鸽,而敌人有八十只,他才不和我开和平会议呢。
méi bàn fǎ gān cuì bān jiā ba
这句话大意是:没办法,干脆搬家吧。
duì zhè yàng de dí rén wàn xìng wǒ dé guò tā yī zhī lái wǒ bì dìng ná dào gē shì qù mài
这句话大意是:对这样的敌人,万幸我得过他一只来,我必定拿到鸽市去卖;。
bù wéi qián wéi shì xiū rǔ tā
这句话大意是:不为钱,为是羞辱他。
tā yě zhǔn zhī dào wǒ bì dào gē shì qù ér tuō gē fàn huò páng rén bǎ nà zhǐ mǎi huí qù tā zì jǐ méi liǎn lái hé wǒ guò huà
这句话大意是:他也准知道我必到鸽市去,而托鸽贩或旁人把那只买回去,他自己没脸来和我过话。
jí shǐ méi zhè zhǒng zhàn zhēng yǎng gē yě fēi yǎng qì zhī dào
这句话大意是:即使没这种战争,养鸽也非养气Q之道;。
gē shí shí shǐ nǐ xīn tiào
这句话大意是:鸽时时使你心跳。
zhè mǒ shuō ba wǒ yǒu diǎn shì yào chū mén gāng zǒu dào xiàng kǒu jiàn tiān shàng yǒu zhǐ gē fēi de liǎng chì yǐ pí huò shì jīng huáng bù dìng xiǎn xì fēi mí le tóu
这句话大意是:这么说吧,我有点事要出门,刚走到巷口,见天上有只鸽,飞得两翅已疲,或是惊惶不定,显系飞迷了头;。
wǒ bù néng lòu zhè gè kōng mǎ shàng fēi pǎo huí jiā fàng qǐ wǒ de gē lái guǒ zhù zhè zhǐ bǎo bèi
这句话大意是:我不能漏这个空,马上飞跑回家,放起我的鸽来裹住这只宝贝。
yǒu tiān dà de shì yě de fàng xià
这句话大意是:有天大的事也得放下。
qí shí dé dào shǒu zhōng yě xǔ shì zhǐ zuì lǎo chǒu de zāo huò kě shì duō shǎo shì gè xìng tóu bù néng qīng yì fàng guò
这句话大意是:其实得到手中,也许是只最老丑的糟货,可是多少是个幸头,不能轻易放过。
yǎng gē de rén shì mǎn tiān fēi yáng qián liǎng jiǎo cǎi gǒu shǐ yīn wèi lǎo yǎng shǒu zǒu lù yě
这句话大意是:养鸽的人是“满天飞洋钱,两脚踩狗屎”,因为老仰首走路也。
xùn liàn yòu gē yě shì hěn nán fàng xīn de shì tè bié shì jīng zì jǐ de shǒu fū chū lái de
这句话大意是:训练幼鸽也是很难放心的事,特别是经自己的手孵出来的。
tóu jǐ cì fēi jiǎn zhí méi bǎ wò yǒu shí hou yǎn kàn zhe nǐ zì jǐ jiā zhōng fū chū de yòu gē fēi dào bié jiā qù qí shāng xīn bù yà yú diū shī le ér nǚ
这句话大意是:头几次飞,简直没把握,有时候眼看着你自己家中孵出的幼鸽,飞到别家去,其伤心不亚于丢失了儿女。
zuì nán kān de shì nào yā hǔ zi
这句话大意是:最难堪的是闹“鸦虎子”。
yā hǔ zi shì yī zhǒng xiǎo yīng qiū dōng zhī jì lái zhù běi píng zhuān qī wǔ gē zi
这句话大意是:“鸦虎子”是一种小鹰,秋冬之际来驻北平,专欺侮鸽子。
zài zhè gè shí jié yǎng gē de bǎ gē líng dōu chè xià lái yǐ miǎn yā hǔ wén shēng ér lái zài fàng gē yǐ qián yào dēng gāo yī wàng kàn kōng zhōng yǒu wú cǐ wù
这句话大意是:在这个时节,养鸽的把鸽铃都撤下来,以免鸦虎闻声而来,在放鸽以前,要登高一望,看空中有无此物。
jí zhì gē yǐ fēi qǐ ér shén qì bú duì hū gāo hū dī bù zhèng jīng zhe fēi biàn yīng mǎ shàng diàn qǐ yī zhī shǐ dà jiā là xià yǐ miǎn wēi xiǎn
这句话大意是:及至鸽已飞起,而神气不对,忽高忽低,不正经着飞,便应马上“垫”起一只,使大家落下,以免危险;。
dà gài yuǎn chù yǒu le nà gè dōng xī
这句话大意是:大概远处有了那个东西。
bù xìng ér yā hǔ yǐ dào nà zhǐ yǒu duò jiǎo ér wú bàn fǎ
这句话大意是:不幸而鸦虎已到,那只有跺脚,而无办法。
yā hǔ zi zhuō gē de fāng fǎ shì bǎ gē qún tuō dào dǐng gāo gāo de jī hū xiàng yàn zi nà me xiǎo le tā cái rào shǎng qù dān zhuō yī zhī
这句话大意是:鸦虎子捉鸽的方法是把鸽群“托”到顶高,高得几乎象燕子那么小了,它才绕上去,单捉一只。
tā bù máng zài gē qún xià dǎ xuán gē men zhǐ hǎo wǎng gāo chù fēi le
这句话大意是:它不忙,在鸽群下打旋,鸽们只好往高处飞了。
yuè fēi yuè gāo yuè fēi yuè fá
这句话大意是:越飞越高,越飞越乏;。
rán hòu yā hǔ měng de wǎng gāo chù yī zuān gē yǐ shī hún jǐn gēn zhe tā wǎng xià yī zá qún gē pì gǔn niào liú yī zhí de wǎng xià diào
这句话大意是:然后鸦虎猛的往高处一钻,鸽已失魂,紧跟着它往下一“砸”,群鸽屁滚尿流,一直的往下掉。
kě shì yā hǔ bǐ tā men kuài
这句话大意是:可是鸦虎比它们快。
yú shì kōng zhōng là xià yī xiē yǔ máo tā zhuō zhù yī zhī zhǎo qīng jìng dì fāng qù xiǎng shòu
这句话大意是:于是空中落下一些羽毛,它捉住一只,找清静地方去享受。
qí yú de xìng de táo mìng bù zé de ér luò bù dìng dōu luò dào nǎ lǐ qù ne
这句话大意是:其余的幸得逃命,不择地而落,不定都落到哪里去呢!
xìng ér yǒu jǐ zhī pèng yùn qì luò zài jiā zhōng de fáng shàng yì zhǐ gù chuǎn xī rú dāi rú chī fēi cháng de kě lián
这句话大意是:幸而有几只碰运气落在家中的房上,亦只顾喘息,如呆如痴,非常的可怜。
zhè gè cóng shǐ zhì zhōng yǎng gē de shì mù bù gǎn shùn de kàn zhe
这句话大意是:这个,从始至终,养鸽的是目不敢瞬的看着;。
zhǐ shì kàn zhe yì diǎn bàn fǎ méi yǒu
这句话大意是:只是看着,一点办法没有!
yā hǔ yǐ zǒu yǎng gē de hái de děng zhe děng zhe shī luò de gē men huí lái
这句话大意是:鸦虎已走,养鸽的还得等着,等着失落的鸽们回来。
yī huì er fēi huí lái yī zhī yòu dài yī huì er yòu huí lái yī zhī
这句话大意是:一会儿飞回来一只,又待一会儿又回来一只。
kě shì děng lái děng qù wèi bì dōu néng huí lái yīn jīng pò le dǎn de gē shì hěn róng yì bèi bié jiā de qù de
这句话大意是:可是等来等去,未必都能回来,因惊破了胆的鸽是很容易被别家得去的。
jiǎn diǎn cán jūn zì tàn huì qì táng táng qī chǐ zhī qū huì gàn bù guò gè xiǎo xiǎo de yā hǔ zi
这句话大意是:检点残军,自叹晦气,堂堂七尺之躯会干不过个小小的鸦虎子!
pǔ tōng de fēi fǎ shì měi tiān fēi sān cì měi fēi yī cì jiào zuò yī chì r
这句话大意是:普通的飞法是每天飞三次,每飞一次叫作“一翅儿”。
sān cì de zhī pèi dà gài shì měi rì de zǎo wǎn zhōng sān shí zhè suí tiān qì de lěng nuǎn ér biàn dòng
这句话大意是:三次的支配大概是每日的早晚中三时,这随天气的冷暖而变动。
xià rì tài rè zǎo wǎn wèi yi wǔ jiān jí bù fàng gē
这句话大意是:夏日太热,早晚为宜,午间即不放鸽;。
dōng rì zì rán yǐ wǔ jiān wèi yi yīn wèi nuǎn huo xiē
这句话大意是:冬日自然以午间为宜,因为暖和些。
xià tiān de gē zhèn zuì hǎo kàn gāo chù jiào liáng yī xiē gē xǐ gāo fēi
这句话大意是:夏天的鸽阵最好看,高处较凉一些,鸽喜高飞;。
ér qiě méi yǒu yā hǔ shén me de gē fēi de yě wěn
这句话大意是:而且没有鸦虎什么的,鸽飞得也稳;。
yā hǔ shì dào bié chù qù bì shǔ le
这句话大意是:鸦虎是到别处去避暑了。
měi yào fēi yī chì r shì yǐ zhǎng gān gān tóu shuān xiē suì bù huò jī máo yī huī gē jí fēi qǐ
这句话大意是:每要飞一翅儿,是以长竿——竿头拴些碎布或鸡毛——一挥,鸽即飞起。
fēi qǐ de dōu shì shú gē bù pà yǔ bié jiā de zhuàng
这句话大意是:飞起的都是熟鸽,不怕与别家的“撞”。
qí zhōng zuì qiáng zhě wěi xì gē líng wèi quán jūn zòu yuè
这句话大意是:其中最强者,尾系鸽铃,为全军奏乐。
fēi qǐ lái xiān cā zhe fáng ér hòu jiàn cì gāo shēng yǐ jiā zhōng wèi zhōng xīn lái huí de xuán zhuǎn
这句话大意是:飞起来,先擦着房,而后渐次高升,以家中为中心来回的旋转。
gē bù zài duō shǎo fēi qǐ lái jiǎng jiū wěi cǎi pèi hé de hǎo pán ér jí gē zhèn yào mì bǐ cǐ de jù lí duǎn ér xuán zhuǎn dé yī zhì
这句话大意是:鸽不在多少,飞起来讲究尾彩配合的好,“盘儿”——即鸽阵——要密,彼此的距离短而旋转得一致。
zhè yàng yǒu pán ér yǒu jīng shén yuè mù
这句话大意是:这样有盘儿有精神,悦目。
pán ér dà ér sōng xiè dōng yí gè xi yí gè de luàn fēi zé zhāo rén jī qiào
这句话大意是:盘儿大而松懈,东一个西一个的乱飞,则招人讥诮。
dāng pán ér fēi dào xiāng dāng de shí jiān zé dāng bǎ shēng gē huò yòu gē zhì yú fáng shàng pán ér jiàn cǐ zé wǎng xià fēi
这句话大意是:当盘儿飞到相当的时间,则当把生鸽或幼鸽掷于房上,盘儿见此,则往下飞。
rú yù xùn liàn shēng gē huò yòu gē jí dāng pán ér xià luò zhī jì xù rù suí pán ér fēi zhuàn jǐ quān jiù yī qí luò yú fáng shàng yǐ miǎn diū shī
这句话大意是:如欲训练生鸽或幼鸽,即当盘儿下落之际续入,随盘儿飞转几圈,就一齐落于房上,以免丢失。
yǐ yī gē huò èr gē zhì yú fáng shàng zhāo pán ér xià lái jiào zuò diàn
这句话大意是:以一鸽或二鸽掷于房上,招盘儿下来,叫做“垫”。
lǎo gē bù xiàn yú suí pán ér fēi yǒu shí bèi zhǔ rén xié dào shí shù lǐ zhī wài qù fàng réng néng fēi huí lái
这句话大意是:老鸽不限于随盘儿飞,有时被主人携到十数里之外去放,仍能飞回来。
yǒu shí hou mài chū qù guò yī liǎng yuè hái néng zhǎo dào le lǎo jiā
这句话大意是:有时候卖出去,过一两月还能找到了老家。
yǎng gē de rén jiā fáng jí shàng bǎi liú lí wǎ liǎng sān kuài yī huáng èr lǜ huò èr lǜ yī huáng yǐ zuò biāo zhì
这句话大意是:养鸽的人家,房脊上摆琉璃瓦两三块,一黄二绿,或二绿一黄,以作标帜。
gē men jì de zhè gè yán sè yǔ bǎi fǎ jí bù wǎng shēng dì fāng luò
这句话大意是:鸽们记得这个颜色与摆法,即不往生地方落。
xīn gē mǎi lái yòng xiàn lǒng zhù chì r yǐ fáng fēi zǒu
这句话大意是:新鸽买来,用线拢住翅儿,以防飞走。
guò jǐ tiān bǎ chì r sōng kāi xiē shǐ néng dǎ pū lū ér bù néng gāo fēi zhì zhī fáng shàng shǐ tā rèn shi huán jìng
这句话大意是:过几天,把翅儿松开些,使能打扑噜而不能高飞,掷之房上,使它认识环境。
zài guò jǐ tiān kàn gē xìng shì qiáng liè hái shì wēn róu ér jué dìng sōng bǎng de zǎo wǎn
这句话大意是:再过几天,看鸽性是强烈还是温柔而决定松绑的早晚。
lǎo gē bǎng de rì jiǔ yòu gē bǎng de qī duǎn
这句话大意是:老鸽绑的日久,幼鸽绑的期短。
sōng bǎng yǐ hòu jiù kě yǐ shì zhe xùn liàn le
现代白话:松绑以后,就能够试着训练了。
gē shí hěn jiǎn dān tōng cháng dōu yòng gāo liáng
这句话大意是:鸽食很简单,通常都用高粱。
dào huàn máo de shí hòu huò jí lěng de shí hòu cái jiā xiē liào dòu ér
这句话大意是:到换毛的时候或极冷的时候才加些料豆儿。
měi tiān wèi gē zuì hǎo yǒu yí dìng de cì shù
这句话大意是:每天喂鸽最好有一定的次数。
zhù chù yě bù xū zěn me jiǎng jiū pǔ tōng de shì yòng wěi zhā chéng gè zhà zǐ zhà lǐ zài qì qǐ wō lái měi yī wō fàng yī cǎo kuāng gòu yī duì gē zhù de
这句话大意是:住处也不须怎么讲究,普通的是用苇扎成个栅子,栅里再砌起窝来,每一窝放一草筐,够一对鸽住的。
zuì yào jǐn de shì yào gān zào hé ān quán
这句话大意是:最要紧的是要干燥和安全。
wō mén bù jié shí huò qì de bù hǎo huáng shǔ láng jiù huì bàn yè lái tōu gē chī
这句话大意是:窝门不结实,或砌的不好,黄鼠狼就会半夜来偷鸽吃。
wō gān zào qīng jié gē bù yì dé bìng
这句话大意是:窝干燥清洁,鸽不易得病;。
rú de qǐ bìng lái chuán rǎn de hěn kuài nà kě liǎo bù dé
这句话大意是:如得起病来,传染的很快,那可了不得。
gāi shuō gē shì
这句话大意是:该说鸽市。
duì yú gē de shí shuǐ wǒ méi xiáng shuō yīn wèi zài zhòng yào de diǎn shàng dà jiā suī chà bù duō kě shì měi rén dōu yǒu zì jǐ de shǒu fǎ bù néng wán quán xiāng tóng
这句话大意是:对于鸽的食水,我没详说,因为在重要的点上大家虽差不多,可是每人都有自己的手法,不能完全相同;。
jì shì wán ma gè rén zǒng shè fǎ zhèng míng zì jǐ de fāng fǎ zuì hǎo
这句话大意是:既是玩吗,个人总设法证明自己的方法最好。
tán dào gē shì guī ju kě jiù shì pǔ tōng de le shì qí lì yì shì xíng bù tōng de
这句话大意是:谈到鸽市,规矩可就是普通的了,示奇立异是行不通的。
zài wǒ yòu shí tiān tiān yǒu gē shì
这句话大意是:在我幼时,天天有鸽市。
wǒ jì de hǎo xiàng shì zhè yàng féng yī wǔ shì zài hù guó sì de hòu shēn èr liù shì zài běi xīn qiáo sān shì tǔ dì miào sì shì huā shì qī bā shì xi chéng chē r hú tòng jiǔ shí shì lóng fú sì wài
这句话大意是:我记得好象是这样:逢一五是在护国寺的后身,二六是在北新桥,三是土地庙,四是花市,七八是西城车儿胡同,九十是隆福寺外。
měi féng yī wǔ shì fǒu zài hù guó sì hòu shēn wǒ bù gǎn shuō zhǔn le
这句话大意是:每逢一五,是否在护国寺后身,我不敢说准了;。
xiǎng le bàn tiān yě xiǎng bù qǐ lái
这句话大意是:想了半天,也想不起来。
gē fàn shì měi tiān bì shàng shì de
这句话大意是:鸽贩是每天必上市的。
tā men dà yuē kě fēn sān zhǒng dì yī zhǒng shì kuò shǒu zhǐ jiǎn dān de ná zhe yí gè gē lóng zhuān mǎi mài zhōng shàng děng de gē zi
这句话大意是:他们大约可分三种:第一种是阔手,只简单的拿着一个鸽笼,专买卖中上等的鸽子。
dì èr zhǒng tiāo zhe hǎo jǐ gè lóng hǎo dǎi bù lùn yǒu lì jiù mǎi jiù mài
这句话大意是:第二种,挑着好几个笼,好歹不论,有利就买就卖。
dì sān zhǒng shì zhuān mǎi pò gē chú gē yǔ gē dàn sòng dào fàn zhuāng dāng cài yòng wǒ zuì bù xǐ huan zhè dì sān zhǒng gē zi yí dào tā men shǒu lǐ jiù suàn wú wàng le
这句话大意是:第三种是专买破鸽雏鸽与鸽蛋——送到饭庄当菜用,我最不喜欢这第三种,鸽子一到他们手里就算无望了。
dǐng kě lián shì chú gē yǔ máo hái méi zhǎng quán kě shì yǐ néng jiào rén kàn chū shì bù chéng cái liào de huò biàn rù le sǐ lóng
这句话大意是:顶可怜是雏鸽,羽毛还没长全,可是已能叫人看出是不成材料的货,便入了死笼。
chú gē duō suo zhe bèi bié de gē yā zài lóng dǐ shàng jí xì ruò de jiào zhe
这句话大意是:雏鸽哆嗦着,被别的鸽压在笼底上,极细弱的叫着!
zài guò jǐ diǎn zhōng biàn chéng le pán zhōng de cài le
这句话大意是:再过几点钟便成了盘中的菜了。
cǐ wài hái yǒu yī zhǒng àn zhōng zuò mǎi mài ér bù jiào bié rén zhī dào de zhè hǎo xiàng shì piào yǒu shǐ hēi chǔ suī yǐ ná qián ér bù míng yán
这句话大意是:此外,还有一种暗中作买卖而不叫别人知道的,这好象是票友使黑杵,虽已拿钱而不明言。
zhè zhǒng rén kě bù shén duō
这句话大意是:这种人可不甚多。
yǎng gē de rén dào shì shǎng qù ruò shì mài gē biàn yě shì tí lóng
这句话大意是:养鸽的人到市上去,若是卖鸽,便也是提笼。
ruò shì qù mǎi gē jì bù zhī zhǔn néng mǎi dào yǔ fǒu zì rán bù bì ná zhe lóng qù
这句话大意是:若是去买鸽,既不知准能买到与否,自然不必拿着笼去。
zhǐ qù mài yī èr zhǐ gē huò shì mǎi dào yī èr zhǐ jì wèi tí lóng jiù yòng shǒu juàn kǔn zhe gē
这句话大意是:只去卖一二只鸽,或是买到一二只,既未提笼,就用手绢捆着鸽。
mǎi gē de shí hòu bú jiàn de zhǔn mǎi yī duì
这句话大意是:买鸽的时候,不见得准买一对。
jiā jiā zhōng yǒu zhǐ xióng de méi yǒu bàn r biàn qù mǎi zhǐ cí de
这句话大意是:家家中有只雄的,没有伴儿,便去买只雌的;。
huò zhě xiāng fǎn
这句话大意是:或者相反。
yīn cǐ mài gē de zǒng shuō gōng r huan mǔ ér xiāo
这句话大意是:因此,卖鸽的总说“公儿欢,母儿消。
suǒ wèi huan zhě jiù shì gōng gē zhèng xiǎng zé pèi jiàn zhe cí de biàn gū gū de jiào zhe zhuī qiú
这句话大意是:”所谓“欢”者,就是公鸽正想择配,见着雌的便咕咕的叫着追求。
suǒ wèi xiāo zhě shì cí gē zhèng xiǎng chū jià yǒu gōng gē xiàng tā qiú ài tā jiù diǎn tóu jiē shòu
这句话大意是:所谓“消”者,是雌鸽正想出嫁,有公鸽向她求爱,她就点头接受。
mǎi dào huan gōng huò xiāo mǔ ná dào jiā zhōng jí néng mǎ shàng jié hūn bù bì fèi shì
这句话大意是:买到欢公或消母,拿到家中即能马上结婚,不必费事。
huan yǔ xiāo kě yǐ ruò shì yǒu lóng dāng miàn shì yàn
现代白话:欢与消能够——若是有笼——当面试验。
kě shì shì shàng de gē wèi bì xióng de dōu huan cí de dōu xiāo
这句话大意是:可是市上的鸽未必雄的都欢,雌的都消。
kuàng qiě yǒu shí liǎng xióng huò liǎng cí fàng zài yī chù ér chōng zuò yī duì er mài
这句话大意是:况且有时两雄或两雌放在一处而充作一对儿卖。
zhè kě jiù de kàn mǎi zhǔ de yǎn jīng le
这句话大意是:这可就得看买主的眼睛了。
nǐ běn xiǎng qù mǎi yī zhī huan gōng ér shì shàng méi yǒu
这句话大意是:你本想去买一只欢公,而市上没有;。
kě shì yǒu yī zhī suī bù huan dàn shì hé nǐ de yì
这句话大意是:可是有一只,虽不欢,但是合你的意。
nà me yě jiù de mǎi zhè yī zhī
这句话大意是:那么,也就得买这一只;。
xiàn zài bù huan guò jǐ tiān yě xǔ jiù huan qǐ lái
这句话大意是:现在不欢,过几天也许就欢起来。
nǐ zěn me zhī dào nà shi gè gōng de ne
这句话大意是:你怎么知道那是个公的呢?
wèi mǎi gōng gē ér qù què mǎi le zhǐ mǔ de huí lái qǐ bù wō nāng de huāng
这句话大意是:为买公鸽而去,却买了只母的回来,岂不窝囊得慌!
shì shàng shì bù shèn jiǎng dào dé de méi yǎn jīng de jiù yào shòu piàn
这句话大意是:市上是不甚讲道德的,没眼睛的就要受骗。
kàn gē shì zhè yàng de bǎ gē ná zài zuǒ shǒu zhōng lǒng zhe gē de chì yǔ tuǐ yòng yòu shǒu qù tuō yī tuō gē de xiōng
这句话大意是:看鸽是这样的:把鸽拿在左手中,拢着鸽的翅与腿,用右手去托一托鸽的胸。
gē zài cǐ shí rú dèng yǎn jí shì gōng
这句话大意是:鸽在此时,如瞪眼,即是公;。
zhǎ yǎn de jí shì mǔ
这句话大意是:眨眼的,即是母。
tóu dà de shì gōng tóu xiǎo de shì mǔ
这句话大意是:头大的是公,头小的是母。
chú biàn bié gōng mǔ gē zài shǒu zhōng yě néng jué chū tǐng bá yǔ fǒu
这句话大意是:除辨别公母,鸽在手中也能觉出挺拔与否。
zhēn zhèng de háng jiā ná qǐ gē lái hái néng kàn chū gē de xuè tǒng zhèng bù zhèng lái yǒu de gē wài biǎo hěn hǎo ér lái lù bù zhèng jiāng lái xià dàn fū wō wèi bì hái néng chū hǎo gē
这句话大意是:真正的行家,拿起鸽来,还能看出鸽的血统正不正来,有的鸽,外表很好,而来路不正,将来下蛋孵窝,未必还能出好鸽。
zhè gè wǒ kě bù dà shēn zhì
这句话大意是:这个,我可不大深知;。
wǒ méi yǒu duō shǎo jīng yàn
这句话大意是:我没有多少经验。
kàn wán le tóu bù yào yòng shǒu luō yī luō gē chì kàn chì huó dòng yǔ fǒu yǒu lì méi yǒu yǔ shì fǒu yǒu shāng yǒu de gē shì bèi nǔ dàn dǎ guò ér chì zǐ jiāng yìng bù líng de
这句话大意是:看完了头部,要用手捋一捋鸽翅,看翅活动与否,有力没有,与是否有伤——有的鸽是被弩弹打过而翅子僵硬不灵的。
duì yú fēng wěi dōu yào chuī yī chuī xì kàn kàn
这句话大意是:对于峰、尾,都要吹一吹,细看看;。
kǒng pà shì jiǎ zuò de
这句话大意是:恐怕是假作的。
dōu kàn hǎo le cái jiǎng jià qián
这句话大意是:都看好了,才讲价钱。
bàn rì zhī zhōng gē shòu zuì bù shǎo
这句话大意是:半日之中,鸽受罪不少。
suǒ yǐ zhēn zhèng hǎo gē rú gē shì shǎng qù mài biàn fàng zài lóng nèi zhǐ zhǔn kàn bù zhǔn dòng shǒu
这句话大意是:所以真正好鸽,如鸽市上去卖,便放在笼内,只准看,不准动手。
zhè xiǎn zhe yìng qì kě shì gē zi de shēn fèn de zhēn gāo
这句话大意是:这显着硬气,可是鸽子的身分得真高;。
jiǎ rú nòng zhǐ pò gē ér zhè me bàn bì huì bèi rén dāng xiào huà shuō
这句话大意是:假如弄只破鸽而这么办,必会被人当笑话说。
hái yǒu ne hǎo gē bǎo yǎng de hǎo shēn shàng yǒu yī céng bái shuāng xiàng pú táo shuāng r nà yàng hǎo kàn jīng shǒu yī mō biàn bǎ shuāng r cèng le qù
这句话大意是:还有呢,好鸽保养的好,身上有一层白霜,象葡萄霜儿那样好看,经手一摸,便把霜儿蹭了去;。
suǒ yǐ bù xǔ dòng shǒu
这句话大意是:所以不许动手。
kě shì hǎo gē shàng shì jí shǐ bù xǔ rén dòng zài lóng zhōng jiū jìng yào shòu sǔn shī wěi bā shì zuì yì mó huài de
这句话大意是:可是好鸽上市,即使不许人动,在笼中究竟要受损失,尾巴是最易磨坏的。
suǒ yǐ yào chū shǒu hǎo gē wǎng wǎng bǎ mǎi zhǔ qǐng dào jiā zhōng lái kàn gēn běn bú dào shì shǎng qù
这句话大意是:所以要出手好鸽往往把买主请到家中来看,根本不到市上去。
yīn cǐ shì shàng shí zài jiàn bù zháo shén me zhí qián de gē zi
这句话大意是:因此,市上实在见不着什么值钱的鸽子。
guān yú gē wǒ xiǎng qǐ zhè mǒ xiē r lái lí xiáng jìn hái yuǎn de hěn ne
这句话大意是:关于鸽,我想起这么些儿来,离详尽还远得很呢。
jiù shì zhè yì diǎn kǒng pà hái yǒu shuō cuò le de dì fāng
这句话大意是:就是这一点,恐怕还有说错了的地方;。
èr shí duō nián qián de shì shì bù yì lǎo jì de hěn qīng chǔ de
这句话大意是:二十多年前的事是不易老记得很清楚的。
xiàn zài liáng shí guì yǒu xián de rén yě shǎo le kǒng pà jiù hái yǒu yǎng gē de yě bù shì xiān qián nà yàng jiǎng jiū le
这句话大意是:现在,粮食贵,有闲的人也少了,恐怕就还有养鸽的也不似先前那样讲究了。
kě shì zhè yě méi shén me kě xī
这句话大意是:可是这也没什么可惜。
wǒ zhǐ shì wèi shù shuō ér shù shuō dào bù tí chàng shén me guó niǎo guó gē de
这句话大意是:我只是为述说而述说,倒不提倡什么国鸟国鸽的。
zài yī jiǔ sān wǔ nián sì yuè rén jiān shì dì èr shí liù qī
这句话大意是:载一九三五年四月《人间世》第二十六期。