zài wǒ men nà cūn lǐ zhuā huì dǔ cǎi shì zì gǔ yǒu zhī
这句话大意是：在我们那村里，抓会赌彩是自古有之。
háng kōng jiǎng quàn zì rán de dà shòu huān yíng
这句话大意是：航空奖券，自然的，大受欢迎。
tóu cǎi wǔ shí wàn tīng tīng
这句话大意是：头彩五十万，听听！
èr jie fā qǐ jí gǔ hé zuò shǒu xiān ná chū dà yáng èr jiǎo
这句话大意是：二姐发起集股合作，首先拿出大洋二角。
wǒ zì jǐ xiān suàn le yī guà shàng jí yú shì ná le sì jiǎo
这句话大意是：我自己先算了一卦，上吉，于是拿了四角。
hé èr jie suàn jì le hǎo dà bàn tiān yuán lái hái duǎn zhe jiǔ yuán sì cái gòu mǎi yī zhāng de
这句话大意是：和二姐算计了好大半天，原来还短着九元四才够买一张的。
wǒ hé tā fēn tóu qù xuān chuán wǔ shí wàn wǔ shí wàn wǔ shí gè rén fēn měi rén hái luò yī wàn èr jiǎo qián nòng yī wàn
这句话大意是：我和她分头去宣传，五十万，五十万，五十个人分，每人还落一万，二角钱弄一万！
jǔ cūn ruò kuáng lián gǒu dōu tīng shú le wǔ shí wàn fán shì shuō wǔ shí wàn de nǎ pà shì shēng rén yě lì kè yáo wěi ér bù shàng qián yī kǒu bǎ tuǐ yǎo zhù
这句话大意是：举村若狂，连狗都听熟了“五十万”，凡是说“五十万”的，哪怕是生人，也立刻摇尾而不上前一口把腿咬住。
nào le zhěng yī gè xīng qī
这句话大意是：闹了整一个星期；。
shí yuán suàn shì còu qí
这句话大意是：十元算是凑齐；。
wǒ shì zuì dà de gǔ yuán
这句话大意是：我是最大的股员。
sān lǎo lao cái ná le wǔ fēn hé sì yí wǔ yí gòng tóng còu le yī gǔ
这句话大意是：三姥姥才拿了五分，和四姨五姨共同凑了一股；。
tā men hái lì le yī běn zhàng bù
这句话大意是：她们还立了一本账簿。
shàng nǎ lǐ qù mǎi ne
这句话大意是：上哪里去买呢？
hái de suàn guà
这句话大意是：还得算卦。
èr jie bù xìn rèn wǒ de zhū gě jīn qián kè huā le wǔ dà méi qǐng wáng xiā zi zhàn le gè mǎ qián shén kè lì dōng běi
这句话大意是：二姐不信任我的诸葛金钱课，花了五大枚请王瞎子占了个马前神课……利东北。
chéng lǐ yǒu sì jiā dài shòu chù
这句话大意是：城里有四家代售处；。
lì chéng jì zài chéng zhī dōng běi
这句话大意是：利成记在城之东北；。
jué yì dào lì chéng jì qù mǎi
这句话大意是：决议，到利成记去买。
kě shì lì chéng shì sì jiā mǎi mài zhōng zuì xiǎo de yī hào zhǐ mài juǎn yān méi yóu wàn yī bǎ shí yuán guǎi qù huò shì mài jiǎ quàn ne
这句话大意是：可是，利成是四家买卖中最小的一号，只卖卷烟煤油，万一把十元拐去，或是卖假券呢！
yòu sòng le wáng xiā zi wǔ dà méi cóng xīn lìng zhàn
这句话大意是：又送了王瞎子五大枚，从新另占。
xī běi yě xíng tā shuō
这句话大意是：西北也行，他说；。
bù dàn shì xíng tā xì qiā guò shǒu zhǐ hái bǐ dōng běi hǎo ne
这句话大意是：不但是行，他细掐过手指，还比东北好呢！
xī běi shì héng xiáng jì dà mǎi mài èr jie chū gé shí de duàn zi hóng bèi hái shì nà ér mǎi de ne
这句话大意是：西北是恒祥记，大买卖，二姐出阁时的缎子红被还是那儿买的呢。
shuí qù mǎi
这句话大意是：谁去买？
yòu shì gè wèn tí
这句话大意是：又是个问题。
àn shuō wǒ shì tóu hào gǔ yuán wǒ yīng dāng pǎo yī tàng
这句话大意是：按说我是头号股员，我应当跑一趟。
kě shì wǒ shì shǔ niú de jīn nián shì jī nián zǒng děi zhǎo shǔ jī de hái de shì nán xìng nǚ xìng sàng qì
这句话大意是：可是我是属牛的，今年是鸡年，总得找属鸡的，还得是男性，女性丧气。
zhǐ yǒu lǐ jiā xiǎo sān shì jī nián shēng de píng rì nèi xiē shǔ jī de hǎo xiàng dōu biàn le zhǎo bu zháo yí gè
这句话大意是：只有李家小三是鸡年生的，平日那些属鸡的好象都变了，找不着一个。
xiǎo sān zì jǐ qù tài bù fàng xīn a yú shì jué dìng lìng pài èr yuán jīn mìng de nán rén tuǒ wèi bǎo hù
这句话大意是：小三自己去太不放心啊，于是决定另派二员金命的男人妥为保护。
tiāo le jí rì sān wèi jìn chéng mǎi piào
这句话大意是：挑了吉日，三位进城买票。
piào mǎi lái le shuí ná zhe ne
这句话大意是：票买来了，谁拿着呢？
wǒ men cūn lǐ de hé zuò shì yè yǒu gè tè diǎn shuí yě bù xìn rèn shuí
这句话大意是：我们村里的合作事业有个特点，谁也不信任谁。
jīng guò sān tiān sān yè de tǎo lùn hái shì jiāo gěi le sān lǎo lao nián gāo suī bú jiàn de bì yǒu dé kě shì dào dǐ shǒu jiǎo bù lì luò bù zhì sī zì táo pǎo
这句话大意是：经过三天三夜的讨论，还是交给了三姥姥，年高虽不见得必有德，可是到底手脚不利落，不至私自逃跑。
zhí dào kāi cǎi nà tiān dà jiā shuí yě méi shuì hǎo jué
这句话大意是：直到开彩那天，大家谁也没睡好觉。
yǐ wǒ zì jǐ shuō dé le tóu cǎi hái néng bù shì wǒ men de ma
这句话大意是：以我自己说，得了头彩——还能不是我们得吗？
jiù fēn liǎng wàn zhè liǎng wàn zěn me huā
这句话大意是：——就分两万，这两万怎么花？
mǎi chù xiǎo fáng hǎo fáng de dì diǎn yàng shì zěn me bù zhì xiǎng le bàn yè
这句话大意是：买处小房，好，房的地点，样式，怎么布置，想了半夜。
bù bù mǎi fáng zi hái shì zuò mǎi mài hǎo yú shì pù zǐ de dì diǎn xíng shì zhǒng lèi zěn me zhuàn qián zhuàn le qián yǐ hòu zěn yàng you zhǎn yòu shì bàn yè
这句话大意是：不，不买房子，还是作买卖好，于是铺子的地点、形式、种类，怎么赚钱，赚了钱以后怎样友展，又是半夜。
tiān shàng de xīng xīng hé biān de shuǐ pào dōu kàn zhe xiàng yáng qián
这句话大意是：天上的星星，河边的水泡，都看着象洋钱。
qīng chén de niǎo míng yè bàn de chóng shēng dōu shuō zhe wǔ shí wàn
这句话大意是：清晨的鸟鸣，夜半的虫声，都说着“五十万”。
ǒu ěr shuì zháo shǒu àn zài xiōng shàng mèng jiàn yī duī xiàn yáng yā zài shēn shàng lián qì yě chū bù dé
现代白话：偶你睡着，手按在胸上，梦见一堆现洋压在身上，连气也出不得！
tè yì mǎi le yī fù gǔ pái wéi shì suí shí dǎ guà
这句话大意是：特意买了一付骨牌，为是随时打卦。
dǎ le huài guà bù suàn lìng dǎ
这句话大意是：打了坏卦，不算，另打；。
yú shì dǎ dī dōu shì hǎo guà cái shì fā zhǔn le
这句话大意是：于是打的都是好卦，财是发准了。
kāi jiǎng le
这句话大意是：开奖了。
bào shàng dēng chū qián wǔ cǎi méi yǒu wǒ men bèi shú le de nà yī hào
这句话大意是：报上登出前五彩，没有我们背熟了的那一号。
fáng zi pù zǐ suí zhe hàn quán zǒu le
这句话大意是：房子，铺子……随着汗全走了。
děng liù cǎi qī cǎi ba tóu wǔ jiǎng méi yǒu nán dào hái bù zhōng gè xiǎo liù cǎi
这句话大意是：等六彩七彩吧，头五奖没有，难道还不中个小六彩？
yòu suàn le yī guà shàng jí
这句话大意是：又算了一卦，上吉；。
liù cǎi shì wǔ bǎi nòng jǐ kuài zuò jiàn xià bù dà shān yě bù huài
这句话大意是：六彩是五百，弄几块作件夏布大衫也不坏。
yú shì yī biān děng zhe liù cǎi qī cǎi de jiē lù yī biān zhòng dú qián wǔ cǎi de hào shù tì dé jiǎng de rén men xiǎng zhe zěn me huā yòng de fāng fǎ wèi miǎn yǒu xiē xiàn dù suǒ yǐ xiǎng zhe xiǎng zhe biàn xiǎng dào dé jiǎng rén de lè jí shēng bēi yě xǔ bèi qián shāo sǐ
这句话大意是：于是一边等着六彩七彩的揭露，一边重读前五彩的号数，替得奖的人们想着怎么花用的方法，未免有些羡妒，所以想着想着便想到得奖人的乐极生悲，也许被钱烧死；。
zì jǐ méi de yě hǎo
这句话大意是：自己没得也好；。
zì rán zì jǐ dé jiǎng yě bú jiàn de jiù shāo sǐ
这句话大意是：自然自己得奖也不见得就烧死。
wú lùn zěn shuō xīn zhōng yǒu diǎn fā dǔ
这句话大意是：无论怎说，心中有点发堵。
liù cǎi qī cǎi yě dēng chū lái le hái shì méi zán men de shì zhè cái xiǎng qǐ duì wěi zǐ lián wěi zǐ dōu hé wǒ men kāi wán xiào wǒ men de shì gè sān dà jiǎng de piān piān shì gè èr
这句话大意是：六彩七彩也登出来了，还是没咱们的事，这才想起对尾子，连尾子都和我们开玩笑，我们的是个“三”，大奖的偏偏是个“二”。
méi bàn fǎ
这句话大意是：没办法！
èr jie hé wǒ shì fā qǐ rén ya
这句话大意是：二姐和我是发起人呀！
sān lǎo lao xiàng wǒ men liǎ yào suǒ tā de wǔ fēn
这句话大意是：三姥姥向我们俩要索她的五分。
méi fǎ bù péi tā
这句话大意是：没法不赔她。
péi le tā bié rén de èr jiǎo yě wú yì xū zhì
这句话大意是：赔了她，别人的二角也无意虚掷。
èr jie zhè liǎng tiān shēng bìng tā jiù shì yǒu zhè gè běn shì xīn lǐ yī xiǎng jiù huì shēng bìng
这句话大意是：二姐这两天生病，她就是有这个本事，心里一想就会生病。
shèng xià wǒ zì jǐ dǎ fā dà jiā de èr jiǎo
这句话大意是：剩下我自己打发大家的二角。
dǎ fā wán le èr jie de bìng yě hǎo le wǒ ne zuó tiān yè lǐ shuì de hěn qīng tián
这句话大意是：打发完了，二姐的病也好了，我呢，昨天夜里睡得很清甜。
zài yī jiǔ sān sān nián jiǔ yuè yī rì lún yǔ dì èr shí sì qī
这句话大意是：载一九三三年九月一日《论语》第二十四期。