饮膳正要 · 忽思慧 · Chapter 18 of 26

卷二·禽兽变异

PinyinModern Translation
Size

qín shòu xíng lèi yī běn tǐ shēng zhě yóu fēn qí xìng zhì yǒu dú wú dú zhě kuàng yì xiàng biàn shēng qǐ wú dú hu

这句话大意是:禽兽形类,依本体生者,犹分其性质有毒无毒者,况异像变生,岂无毒吗。

tǎng bù shèn kǒu zhì shēng jí bìng shì bù chá yǐ

现代白话:倘不慎口,致生疾病,是不察了。

shòu qí wěi

这句话大意是:兽岐尾,。

mǎ tí yè mù

这句话大意是:马蹄夜目,。

yáng xīn yǒu kǒng

这句话大意是:羊心有孔,。

gān yǒu qīng hēi

这句话大意是:肝有青黑,。

lù bào wén

这句话大意是:鹿豹文,。

yáng gān yǒu kǒng

这句话大意是:羊肝有孔,。

hēi jī bái shǒu

这句话大意是:黑鸡白首,。

bái mǎ qīng tí

这句话大意是:白马青蹄,。

yáng dú jiǎo

这句话大意是:羊独角,。

bái yáng hēi tóu

这句话大意是:白羊黑头,。

hēi yáng bái tóu

这句话大意是:黑羊白头,。

bái niǎo huáng shǒu

这句话大意是:白鸟黄首,。

yáng liù jiǎo

这句话大意是:羊六角,。

bái mǎ hēi tóu

这句话大意是:白马黑头,。

jī yǒu sì jù

这句话大意是:鸡有四距,。

bào ròu bù zào

这句话大意是:爆肉不燥,。

mǎ shēng jiǎo

这句话大意是:马生角,。

niú gān yè gū

这句话大意是:牛肝叶孤,。

xiè yǒu dú áo

这句话大意是:蟹有独螯,。

yú yǒu yǎn jié

这句话大意是:鱼有眼睫,。

xiā wú xū

这句话大意是:虾无须,。

ròu rù shuǐ dòng

这句话大意是:肉入水动,。

ròu jīng sù nuǎn

这句话大意是:肉经宿暖,。

yú wú cháng dǎn sāi

这句话大意是:鱼无肠、胆、腮,。

ròu luò dì bù zhān tǔ

这句话大意是:肉落地不沾土,。

yú mù kāi hé jí fù xià dān

这句话大意是:鱼目开合及腹下丹。

✦ You read 卷二·禽兽变异

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.